7月号 - 日本記者クラブ

日 本 記 者 ク ラ ブ会 報
田 中 首 相 昼 食 会 に 一九 〇 名
六 月 は 、 行 事 の回 数 こ そ や や 少 な
政 大 臣 の夕 食 会 を 行 な っ た 。 久 し 振
ま ず 六 月 二 H に大 阪 で 久 野 忠 治 郵
大 阪 で は 久 野 郵 政 相
か っ た が 、 ゲ ス ト の 人 気 ?・ (参 加 者
り の閣 僚 グ ス トと あ っ て 、 会 員 、 各
社 幹 部 が多数 出席 し たが 、 久野郵 政
相 は 、 日 中 海 民 ケ ー ブ ル交 渉 の訪 中
談 に つ い で 、 質 問 に 答 え て放 送 局 の
新 免 許 、 多 重 放 送 、 放 送 衛 星 に関 す
る 郵 政 当 局 の考 え 方 を 述 べ 、 さ ら に
つけ 加 え て 、 郵 便 貯 金 の利 率 引 ぎ 上
げ 、 預 け 入 れ 限 度 額 の引 き 上げ 方 針
な ど に 触 れ た た め 、 翌 朝 の各 紙 を に
ぎ わ せた。
五 日 には環境週 間 のゲ ストとし て
来 日 し た マ スキ ー 米 民 主 党 上 院 議 員
の記 者 会 見が行な わ れ たが 、 八十名
を こ す 記 者 、 カ メ ラ マ ソが ク ラ ブ ル
ー ム に つ め かけ 、 大 変 な 混 雑 だ っ
発行
1973年
発行
几凸
東 京 都 千 代 田 区 内 幸 町 一ノ ︼ ノ
帝 国 ホ テ ル東 館
〒㎜
日本 記 者 ク ラ ブ
・鵡 呈 ハ
≦ ∼薪
だ が い つも 名 通 訳 と し て 評 判 の佐
を か わ し て いた 。
の健 全 さ を 示 す も の﹂ と 慎 重 に質 問
国 人 の反 応 は 、 米 国 の 政 治 シ ス テ ム
が 、 マ議 員 は ﹁こ の事 件 に対 す る 米
と の関 わ り合 い な ど を 質 問 し て い た
れ か わ り た ち か わ り ニ ク ソ ン大 統 領
点 に集 ま った u と く に外 人 記 者 は 人
法 と そ れ に対 す る 業 者 の圧 力 と い う
し 、 日本 人 記 者 の 質 闇 は、 マス キ i
タ ⋮ ゲ : ト事 件 に 集 中 し た の に 対
問 内 容 で、 外 人 記 者 の質 問 が ウ ー ー
た 。 こ の会 口
兄 で 対 象 的 だ っ た の は 研只
7月10日
藤 敬 子 さ んが ﹁非 常 に 回 り く ど い発
言 で 、と て も 骨 が 折 れ た ﹂と 語 っ て い
た よう に、 質 問 が 具 体 的 であ れ ば あ
る ほ ど '7議 口
貝に と っ ては 答 え に く ザ
て
う な状 態 が あ り あ り と う かが え た 。
つ いで 七 U 、 日印 経 済 協 力 委 員 会
に 来 口 し た バ ー ガ ッ ト ・イ γ ド 側 委
員 長 の 記 者 ム苔 兄 を 行 な っ た が 、 バ ー
ガ ッ ト委 員 長 は 45 年 5 月 7 日 、 貿 易
大 臣 と し て 当 ク ラ ブ を訪 れ て い る の
で 一.度 目 の 会 見 だ っ た 。
月 の 後 半 に 入 っ て 二 十 .日 に ⋮
陶か
(ほ か に 取 材 約 四 十 名 ) と い
れ た 田中 首 相 の 昼 食 会 は 、 参 加 者 一
九〇名
う クラ ブ 発 目
堤以 来 、 最 ﹂
尚 の参 加 ・
記録
と な った た め 、 亨 務 局 全 員 が 受 け つ
け で 天 乎 卜目舞 し た が 、 首 机 は 一二十 分
に わ た っ て 内 政 問 題 に重 点 を お い て
溝 演 、 質 問 にも 時 間 を 延 長 し て 答 え
る な ど 大 変 な サ ー ビ スだ っ た の で 参
加 者 に はじ ゅ う ぶ ん満 足 を テ え た よ
う だ った 。
一、十 七 日 に は 新 駐 米 大 使 に き ま っ
た安 川壮 大 使 を 招 き 懇 談 会 を 開 催 し
たが 四 十 五 名 の会 員 が 参 加 で 、 大 盛
二十 五 目 に
況 、 四 日夜 に は 会 員 懇 親 会 と し て 二
同 目 の ﹁韓 国 の タ ベ ﹂、
東 宝 映 画 ﹁忍 ぶ 糸 ﹂ の 試 写 会 を 行 な
い いず れ も 盛 会 を き わ め た 。
(1)
数 )て ぱ 近 来 ま れ に み る 盛 況 だ っ た 。
辺理 事長
中総 理,渡
理 事,出
左 か ら江 尻理 事,原
第4愕
旬日
昭 和48年7月
第41号
﹁プ レ ス セ ン タ ⋮ ﹂ 欄 で お 知 ら せ の
ば な り ま せ ん し 、 日本 を代 表 す る に
共 益費 は、 完 全 に 自 前 で や ら な け れ
ーKKも考 え て いますが、内 装費 や
他 でき る だ け の 便 宜 はプ レ ス セ γ タ
ナ ント と は違 い ま す の で、 家 賃 そ の
ち う ん記 者 ク ラ ブ の場 合 、 ほ か の テ
は会 員 各 社 に月 額 三十 万 円 位 (総 額
て おり ま す が 、 移 転 一時 金 に つ い て
す。事務 局 で は目下財政計 画 を ね っ
費 も 一〇 〇 〇 万 円 程 度 に な る 予 定 で
も 三 倍 以 上 に な り ま す の で 毎 月 の経
ームに入 り ま す と、職員も スベ ー ス
○ ○ ○ 万 ぐ ら い、 ま た 新 ク ラ ブ ・ル
が た お 願 いし て おき ま す 。
な り ま すが 、 あら かじ めご 報 告 かた
定 次 第 、 各 社 にお は か り す る こ と に
を と る こ と に な り ま す )。詳 細 は 、 決
入会 す る社 からは、 か わり に入会金
に な る か と 存 じ ま す (も ち ろ ん 今 後
を お願 いし、 負担 し て いた だ く こと
十 万 円 ) に分 け て積 立 て (三 十 か 月 ﹀
プ レ スビ ル移転 の
と お り、 内 幸 町 旧 東 京 新 聞 跡 地 に で
ふ さ わ し い ク ラ ブ ル ー ムを 作 る た め
三 百 万 円 ) か ら 月額 一万 円 (総 額 三
財 政計 画
き る ﹁プ レ ス ビ ル ﹂ は 基 本 構 想 が 終
に は、 移 転 一時 金 (内 装費 ほ か )約 九
有 に帰 し た わけ です から、 こんど は
古 い建 物 の と り 壊 し に か か り ま す 。
三 か月以 内 に壊 しませ ん と建 築物 の
の残 り に金利 を 加 え た
は 、 一部 手 付 け 金 を 除 いた 土 地 代 金
月十 一日 に お わ り ま し た。 と い う の
が 、 こ の 土 地 購 入 の最 終 F 続 き が 六
で に み な さ ま ご 存 知 のと お り で す
社 跡 地 の約 一千 坪 であ る こ と は 、 す
の市 政 会 館 の筋 向 か い の旧 東 京 新 聞
プ レ ス セ ン タ ー の敷 地 は 、 内 幸 町
め 、 六 月 十 一日 に協 和 銀 行 の 窓 口 に
こと で 、 十 三 の 銀 行 が 持 ち 分 を き
高 度 に 公 共 的 な 用 途 に供 す る と い う
話 し 合 い で、 プ レ ス セ ソ タ ! と いう
融 資 に よ る も の です 。 銀 行 協 会 と の
す が 、 そ れ は 十 三 の都 市 銀 行 の 協 調
の 金 が 借 り ら れ た も のだ と い わ れ ま
情勢 の き び し い時 期 に よ く こ れ だ け
と い っ て も 全 額 借 金 です 。 こ の金 融
な り ま せ ん 。 日 本 記 者 ク ラ ブ の食
に は こ の 設 計 の細 部 を つ め な け れ ば
計 が でぎ あ が りました ので、 七 月中
土地 の移 転 登 記 終 わ る
こ ん ど は 旧 屋 の 取 り 壊 し
わ り 、 いよ い よ 基 本 設 計 の段 階 に 入
り ま した。
初 期 の 十 六 階 建 て か ら 十 一階 建 て
に 、 一階 あ 一
た り ス ペ ー スも 三 〇 〇 坪
か ら 三 六 〇 坪 と い ろ い ろ変 転 は あ り
二 十 九 億 円 の払 い 込 み
振 り こ ん だ わ け です 。 銀 行 協 会 の 話
取 得 税 を と ら れ ま す の で、 早 急 に取
を完 了して、売 り 主 の
です と 、 協 会 と し て協 調 融 資 を 引 き
ま し た が 、 最 終 的 に は 前 号 (40 号 )
協 和銀行 から買 い 主 の
う け た の は 異 例 中 の異 例 だ と の こ と
(十
て で、 九 階 以 上 は 別 構 造 にし 、 日 本
記 者 ク ラ ブ (九 階⋮
)、 国 際 ム写議 場
・十 一階唄
)、 賞向級 レ ス ト ラ ン (十 階 )
が ここに入居す る 予定 にな ってお り
切 ら れ 、 日 比 谷 側 に食 堂 、 大 、 中 、
小 会議室、 会 見 場 、 NHK側 に ラ ウ
ン ジ 、 ロビ ー 、 バ ー 、 ワ ー キ ン グ ル
ー ム、 事 務 室 、 受 付 、 ク ロー クな ど
歩 、 計 画 は ス ケ ジ ュー ルど お り に進
て も ら わ ね ば な り ま せ ん 。 一歩 一
まし ょう。 クラブでも設 計 を検 討し
ビ ル建 設 の 最 重 .要 段 階 の 一 つ に な り
い最 中 で す が 、 こ の ”詰 め μ こ そ は
内 部 設 計 も で き てき て お り ま す 。 暑
堂、 ラ ウ ソジ、 会議室 、 パ ーなど の
一方 、 設 計 の方 は六 月 中 に基 本 設
り払 う 必 要が あ るわけ です 。
ま す 。 日本 記 者 ク ラ ブ の スペ ー ス は
日 本 新 聞 協 会 へ移 転 登
で、 金 利 も 最 優 遇 の措 置 を と っ て く
行 し て いま す。
(日 本 プ レ ス セ ン タ ー 事 務 局 )
(2)
会 報 で お 知 ら せ の と お り 、 十 一階 建
約 三 六 〇 坪 で 中 央 の コア で 二 つ に仕
記を終 えたと いう こと
を 作 る 予 定 で 青 写 真 を 画 いて お り ま
そ こ で 、 も う 土 地 は新 聞 協 会 の 所
れ て いま す 。
も っと も 払 い 込 ん だ
です 。
す。
た だ 、 新 ビ ルに 入 る に際 し て は 、
か な り の財 政 的 負 担 が 必 要 で す 。 も
識 「
短 ンダ
第41号
昭 和48年7月10日
第41号
昭 和48年7月10日
笠
中 国 の マ ス コ ミ 事 情
小
原
竜
二
(朝 日新聞 編集 委 員)
と 高 性 能 の 新 聞 フ アク装 置 を 見 せ て
北 京 の電 信科学研 究 院 では 、も っ
ほ と ん ど の家 庭 にゆ き わ た って い る
な い し 二 百 万 台 と いう こ と だ か ら 、
数 え ら れ て いる 。 北 京 で百 八十 万 台
農 村 で は 、 人 民 公 社 の 一角 に小 さ
く れ た。 これ は二百四 十 キ ロ ・ヘル
が 国 の 最 懸 式 のも の に ほ ぼ 等 し い。
な 放 送 ブ ー スが あ っ て、 各 戸 に 有 線
勘 定 になる。
問 題 は 伝 送 路 の方 で 、 マイ ク ロや同
で番 組 が 流 さ れ る 仕 組 み だ そ う だ 。
ツ (六 十 チ ヤンネ ル) で 、 性 能 は わ
軸 ケ ー ブ ルな ど を 開 発 中 と の こ と だ
で 、 ラジ ナ 番 組 は ビ ッ シ リ紐 ま れ て
朝 の 五時 、 六 時 ご ろ か ら 深 夜 ま
部 を 越 え る と の こと で あ る 。 北 京 市
った 。
中 国 に は人 民 目報 のほ か にも、 文
い る 。 ニ ュー ス、 ニ ュ ー ス解 説 、 研
究 会 、 模 範 的 な 工 場 、 農 村 の録 北ロル
内 は も ち ろ ん の こ と 、 周 辺 地 域 へも
放 送 に つ い て は、 中 国 で も ご く 最
ポ な ど の ほ か 、中 国 人 が 好 ぎ な 京 劇 、
芸関 係 で特 色 が あ るとされ る 光 明 日
近 に な って カ ラ ー テ レ ビ の実 験 放 送
歌 曲 など、娯 楽 的 な要素 も かな りあ
大 体 そ の [ の う ち に配 違 さ れ る そ う
が 開 始 さ れ た と いう 。 し か し テ レ ビ
る と いう こと で あ る。 お も し ろ い の
報 や 、 軍 の 機 関 紙 、 各 県 ご と の機 関
た だ 、 な に せ中 国 は 大 国 で あ .
る。
の 主 体 は 白 黒 で、 中 国 全 体 の 受 像 機
は ﹁記 録 新 聞 ﹂ と か ヲ = ー ス記 録 L
だ。
あ の 広 大 な 国 十 に 、 最 新 の新 聞 を い
の台 数 は 十 万 台 程 度 と い う こ と だ 。
紙 など、 け っこう、新 聞 の種 類 は多
百 数 十 万 部 。 ペ ージ 数 で は 口 本 の 日
か に し て 届 け る か と いう こ と は、 い
だ 。 北 京 中 の 郵 便 物 の取 扱 い 数 は 一
も ほと ん ど 郵 便 局 で や っ て い る よ う
新 聞 は 郵 便 局 で売 っ て いる 。 配 達
も 重 視 さ れ て い る と いえ る だ ろ う 。
面 ではたす 役 割 が、新 聞 で はも っと
は 、日 常 茶 飯 の こ と だ そ う だ 。教 育 の
を も と に み ん な で討 論 し 合 う 光 景
ーが 新 聞 を 読 み あ げ て解 説 し 、 そ れ
お おぜ い車 座 にな った 中 で り ーダ
占 め る と い った よう な こ と は な い。
の かわ り 、 広 告 が 紙 面 全 体 の 半 分 を
州 、 成 都 、 ウ ル ム チな ど 十 九 方 面 へ
使 っ て 、 北 京 か ら 延 々数 千 キ ロ の 広
た 。 一ニ チ ヤ ソ ネ ル の ハダ カ 雷 話 線 を
紙 面 の仕 上 り は ず い ぶ ん き れ いだ っ
ことだ った。 回転数 は遅 いか わり、
リ当 り 二 十 四 な いし .
一.
十 六 本 と いう
ツ の ド ラ ム型 で、 走 査 線 の数 は で ミ
信局 で見 た装 置 は、卜ニ キ ロ ・ヘル
ら生 ま れ た 。 わ れ わ れ が 北 京 長 途 電
力開 発 は 、 こう した国策 的 な 要請 か
中 国 に お け る新 聞 フ アク シ ミ リ の臼
ま も っ て 大 ぎ な 課 題 と な って い る 。
ンと と も に家 庭 用 品 の三 種 の神 器 に
す る か ら ま だ 高 いが 、 自 転 車 、 ミ シ
通 の 人 の 一、 二 か月 分 の給 料 に 相 当
売 ら れ て お り ↓台 百 五 十 元 見 当 。 普
る 。 受 信 機 は方 々 の商 店 、 百 貨 店 で
中 国 で は ラジ オが 全 盛 時 代 で あ
で み た と い う 人 が 何 人 か い た。
い。 さ ぎ の 大 相 撲 も 、 職 場 の テ レビ
バ ス ケ ツト な ど) の実 況 中 継 が 多
ー ス の ほ か 、 スポ ー ツ (ピ ン ポ ン、
時 ま で 、 一日 三時 間 半 で あ る 。 ニ ュ
い な い。 放 送 時 間 も 夜 六 時 半 か ら 十
家 庭 にま で普 及す る段階 には 至 って
要員 も 豊富 だ そう だ。
り の 一等 地 にあ り 、 立 派 な も の だ 。
は、 電 信 局 と と も に 首 都 の 目抜 き 通
人 民 日報、 北 京放 送 局 な ど の 建 物
伝 の 二 本 柱 と さ れ て いる 。 新 華 社 、
国 の政府 、党 が も っとも重視 す る 宣
うだ。
の 一番 乎 っと り 早 い方 法 で も あ.
るそ
て は 、 これ を 聴 く こ と が 中 国 語 勉 強
が あ る こ と だ 。 現 地 の外 国 人 に と っ
ジ オ で ゆ っく り 読 ん で ぎ か せ る 番 組
と か い って、 そ の 口 の新 聞 記 事 を ラ
い。 中 で も 人 民 日 報 は、 発 行 部 数 ゴ.
刊 紙 の一
.
︻
分 の 一にも 満 た な いが 、 そ
日 六、 七 十 万 通 (東 京 のざ っと 十 分
実 用 試 験 中 と いう 説 明 だ った 。
いず れ に せ よ 、 新 聞 と ラ ジ オ は 中
の 一) に す ぎ な いが 、 新 聞 は 四 百 万
(3)
李
光輝
シ ン ガ ポ ー ル首 相
48 年
5
月
21 日
(月 )
ク ラブ ル ー ム
済 協 力 を 進 め る た め に は、 あ な た が お っし ゃ った よ う
に安 定 し て い る、 と いう こ と は 大 切 だ と思 いま す 。 そ
し て 、 私 は、 現 在 シ γガ ポ ー ル は ステ ー ブ ルな 状 態 に
あ る と 思 って いま す 。 マ レ ー シ アだ け で は な く 、 イ ン
ド ネ シ ア 、 あ る い は オ : ス ト ラ リ ア、 そ し て、 台 湾 、
ビ ル マ、 フ ィ リピ ソ、 そ し て も し 可能 な ら 、 北 ベ ト ナ
ム、 南 ベ ト ナ ムと も 友 好 関 係 を 持 ち た いと 思 っ て お り
ま す 。 通 貨 の交 換 性 に関 し て は 、 マ レー シ ア の 側 で か
な り 以 前 か ら 独 立 し て や り た い と いう 兆 候 が 見 え て お
り ま し た 。 こ の 問 題 は 一九 六 五 年 ぐ ら いか ら 続 い て い
た も の で あ り ます 。 し か し な が ら こ の通 貨 問 題 に つ い
て は 、 ど ち ら も そ れ ほ ど 悪 い感 情 を持 って い る と は 患
いま せ ん 。 こ れ が 原 因 で マ レ ー シ アと シ ンガ ポ ー ル の
東 南 アジ ア の中 立 と いう こと に関 し て 、 日 太
東 南 ア ジ ア の わ れ わ れ と し て は、 三 つの グ ル ー プ に 平
質問
関 係 が 、 不 安 定 にな る と い う こ と は な いと 思 い ま す 。
いと思 います。
均 し て、 相 手 を 求 め る と い う こと を しな け れ ば いけ な
日本 記 者 ク ラ ブ
昭 和
・タ ス ク フ ォ ー ス の 脅 威
ア ジ ア の小 さ い国 の 代 表 と し て 、 大 国 の動 き
ソ連
増 大 す る であろう
ゲ スト
質問
ま ず 最 初 に小 さ な 国 と し て考 え る こ と は 、 自 由
で 、 と く に良 く な いと 思 う こ と は ⋮ ⋮。
答
が ど の よ う な 役 割 を果 た せ る と 思 う か。
臣 は東 南 ア ジ ア の中 立 の た め 、 ア メ リ カ、 中 国 、 ソ範
東 京 に来 る 前 、 シ γガ ポ ー ルで 日 本 人 記 者 と
会 見 さ れ 、日本 か ら は 援 助 は求 め な い、お 互 い に メ リ ッ
に保 障 を 要 請 し た わ け で す Q 日 本 は入 って お り ま せ ん
質問
つ の大 き な 貿 易 グ ルー プ の 関 税 障 壁 の除 去 が 必 要 で
ト に な る 協 力 を し ても ら う のだ と いわ れ ま し た が 、
で し た 。 し か し、 日 本 は こ の 地 域 の平 和 と 安 全 に 貢 献
な 貿 易 、 自 由 な 通商 と いう こ と で す 。 そ の た め に は 三
す 。 そ う す る には 説 得 を つづ け る と いう こと と 、 こ れ
日 本 と の 協 力 問 題 に つ い て う か が いま す 。 日 本 が 経 済
す る こ と が 、 私 は でき る と 思 い ま す り 日本 が 入 ら な が
一九 七 ↓年 の十 二 月 に A S E A N諸 国 の 外 務 士
ら 三 つ の グ ルー プ が 自 分 た ち の 利 益 の た め に、 通 商 ブ
協 力 を 進 め る にあ た り 一番 問 題 にな る の は 、 シ ソガ ポ
った 理 由 と いう の は、 多 分 、 日本 は平 和 愛 好 国 で 、 白
答
β ッ クを つく る こと を 断 念 す る こ と を祈 る よ り な いと
ー ルが 安 定 し て い る こと 、 つま り、 隣 国 マレ ー シ ア と
衛 隊 し か 持 って いな い か ら と いう こと であ った と 思 い
も 友 好 的 だ と いう の が 、 一つ の 条 件 であ る か と 思 い ま
す 。 と こ ろが 、 実 際 は 数 日 前 マ レー シ ア と の 通 貨 の交
ま す 。 も ち ろ ん、 日本 は 東 南 ア ジ ア の中 立 に貢 献 で 妻
ッパ 諸 国 に、 ま た 南 米 は ア メ リ カ、 カ ナダ に依 存 し て
い か な け れ ば な ら な い と い う こ と に な る と 思 いま す 。
換 協 定 は 停 止 さ れ ま し た 。 マ レ ー シ ア と の関 係 は 、 今
思 い ま す 。 こ れ が な さ れ な い と 、 ア 7リ カ は 西 ヨー ロ
東 南 ア ジ ア 全 体 に関 し て い え ば 、 も し 、 ア ジ アが 日 本
る と 思 い ま す が 、 そ の条 件 と し て は核 を 持 た な い と い
す 。 も し 、 独 立 し た 大 き な 海 軍 を 持 つと いう こ と に か
界 の 同 盟 と は 別個 に独 自 の 海 軍 を 持 つと い う こ と f
に し な い と いう こと で す 。 独 立 し た と いう こ と は 、 帯
う こと 、 そ れ か ら 日 本 の 海 軍 を 、 独 立 し た 大 き な も の
後 ど の よ う に改 善 さ れ る つも り で す か。
展 の可能性 について ⋮⋮。
ま た 次 に 、貴 国 に お け る 日本 の合 併 企 業 の 今 後 の 発
お よ び オ ー スト ラ リ ア に 頼 ら ね ば な ら な い こ と に な れ
ば 、 非 常 に 不 幸 な こと に な る と 思 いま す 。 な ぜ な ら 、
日 本 の 貿 易 額 で、 アジ ア か ら の輸 入 は九 パ ー セ γ ト し
り ま す と 、 こ の地 域 の 国 々 の 人 た ち は決 し て 良 い感 惜
私 は援助 は いらな いとは申 しませ んで し た。援
助 を あ え て 探 さ な いと い った の で し て 、 天 か ら 援 助 が
答
ア ジ ア に向 け ら れ て い る わ け で す 。 つま り 、 わ れ わ れ
降 っ てぎ た ら 誰 が 拒 否 す る で し ょう か 。 も ち ろ ん、 経
か あ り ま せ ん が 、 日 本 の 輸 出 全 体 の 二〇 パ ー セ ン ト は
は 、現 実 に 日 本 に は頼 る こ と は でぎ な い の で あ り ま す 。
(4)
第41号
昭 和48年7月10日
昭 和48年7月10日:第41号=
を 持 た な い と 慰 いま す 。 し か し そ う でな く 、 ア メ リ カ
あ る い は オ ー ス ト ラリ ア 、 ニ ュー ジ ー ラ ンド 、 西 ヨ ー
ロ ッパ諸 国 と 一緒 にな って イ ンド 洋 お よび 太 平 洋 を 航
タ ス ク フ ォー ス に は 陸 軍 お よび 空 軍 も 入 る と
の均 衝 状 態 は保 てる と 思 い ま す 。
質問
現 在 で は タ スク フ τー スと いう こと ば に は 、 航
お考 え にな りますか。
答
空 母 艦 か ら 飛 び 立 つ飛 行 機 も 入 って い る と 思 い ま す 。
海 す る 、 す べ て の国 の商 船 の 安 全 を守 る と いう こ と で
ます。
あ れ ば 、 そ れ は世 界 の.
平 和 に .貢 献 す るも の と 私 は 思 い
答
こ の こと に関 し て は 、 中 華 人 民 共 和 国 は 賛 成 し
て い ま す 。 し かし 、 中 国 は 沿 岸 地 帯 だ け し か 守 る こと
の で き な い 艦 隊 し か持 って いな い ので、 ど の程 度 の意
って お り ま せ ん 。 そ し て 、 ア メ リ カ、 ソ連 は世 界 中 を
味 が あ る か わ かり ま せ ん 。 ア メ リ カ、 ソ連 は 意 見 を い
か け め ぐ る こと の でき る 艦 隊 を 持 って い ま す 。
の企 業 の 希 望 は第 一が 労 働 賃 金 が 安 いと いう こ と 、 第
日 本 と シ ンガ ポ ー ル の 合 弁 の件 で す が 、 口 本
ソ連 の海 軍 を ど の 程 度 考 慮 な さ って ま す か 。
つ よ い 抵 抗 が 出 てき て い る と 思 い ます 。 現 在 で は海 軍
と 思 い ま す u と く に ベ ト ナ ム戦 争 以 後 は、 心 理 的 に も
質問
も し ソ連 の海 軍 が こ の 地 域 に なけ れ ば 、 わ れ わ
二点 は 土 地 が 手 に入 り や す い、 第 三 は公 害 問 題 で ガ タ
マリ ー ソ と いう の は現 在 で は 少 し陳 腐 で は な か ろ う か
質問
答
と 海 軍 が 持 つ飛 行 機 で 、 保 障 を 守 る に は十 分 で あ る と
ガ ポ ー ル の 場 合 は、 労 賃 も 安 く は な い し、 せ ま い国 で
ガ タ さ れ な いと いう こ と だ と 思 いま す り と こ ろ が シ ン
こ の こと に関 し て 田 中 首 相 と お話 に な り ま し
思 いま す 。
ソ連 の タ スク フ ォ ー ス は ど の程 度 の脅 威 と お
れ は 同 盟 す る 必 要 はな い。
質問
質問
す か ら 土 地 は たく さ んあ る と は 思 え ま せ ん 。 ま た 、 首
考 え です か。
た か 。 日 本 が この 地域 の タ ス ク フ ォー スに 加 わ る と い
相 も お っし ゃられ たと 思 い ま す が 、 公 害 の 起 こ る よ う
現 在 のと こ ろ は そ れ ほ ど 大 き な規 模 で は な い
う こと に 関 し て 、 H 本 が 受 諾 す る と 思 う か 。 ま た 、 こ
答
が 、 ア メ リ カな ど でも 報 告 さ れ て いる よ う に、 こ れ か
な も の は お ことわ りと な り ま す と 、 口本 と の 合 弁 は か
ン ト ン の 考 え方 は 比較 的 は っぎ り し て いる 臼
と 思 いま
礼 にあ た る と 思 いま す の で 申 し 上げ ら れ ま せ ん 。 ワ シ
た 。 た し か に、 土 地 に は 限 界 が あ り ま す が 、 大 ぎ な 土
お り ま せ ん 。 とく に円 の 切 上 げ 後 に は ひ ど く な り ま し
に く ら べ て 三十 ∼ 四十 パ ー セ ント の賃 金 し か も ら って
シ ン ガポ ー ルの熟 練 労 働 者 は 日本 の 熟 練 労 働 者
す 。 大 西 洋 慮 章 の中 に は 通 商 問 題 、 経済 問 題 、 国 際 収
地 を 必 要 と し な い企 業 な ら か ま わ な い と思 い ま す 。 三
答
な り む ず か し いの で は ⋮ ⋮ 。
の件 に 関 す る ワ シ ント ン の感 触 は ど う で し た 。
田 中 首 相 と の会 見 は あ く ま で も プ ラ イ ベ ー ト な
ら 必 ず 大 き く な る と思 い ま す 9 も ち ろ ん 、 そ れ が 拡 大
答
支 な ど の 開 題 に加 え て 、 防 衛 の 問 題 も 出 て お り ま す 。
番 日 の 問 題 に関 し て は 、 日 本 人 も シ ンガ ポ ー ル人 と 同
会 合 で 、 非 公 式 に話 し た こ と を 記 者 会見 で 話 す の は 失
そ し て 、 こ の 防 衛 に 関 し て も 、 ヨ! ロッパ は 負 担 し な
じ よ う に 、 こ の地 球 上 の 人 間 が 窒 息 す る こと は 好 ま な
つけ 加 え ま す が 、 三番 目 の 公 害 に関 し て 、 日 本 人 の
け れ ば い け な いと いう こ と を う た って お り ま す 。 こ れ
は、 そ れ ぞ れ の 問 題 と い う の は相 亙 関係 を 持 って い る
方 か ら そ の よ う な い い方 を す る の は良 く な い と 思 い ま
いと思 いま すQ
け れ ど も 、 防 衛 の 問 題 に 関 し て は 別 な範 闘 で 扱 か わ な
す 。 日 本 人 を 誤解 さ せ る 原 因 に な る と 思 いま す 。 そ の
は ア メ リ カ の意 見 で す が 、 ヨ: ロ ッパ の考 え 方 と し て
け れ ば い け な いと い って お り ま す。
を す べ て 貧 し い国 に送 り こ ん で 、 自 国 だ け を 森 林 と 庭
よ う な い い方 を しま す と 、 日 本 は 自 分 の ス モ ッ グ や 煙
考 え で す か 。 中 立 に 至 る 過 程 で 、 ベ ト ナ ム停 戦 後 の イ
のき れ いな 国 にす る、 と い う イ メー ジ を 植 え つけ る こ
東 南 アジ アの 中 立 化 と い う ことが 可 能 だ と お
ンド シ ナ 情 勢 と いう も の が 、 ど の よ う な 影 響 を 持 つ で
と に な る と 思 いま す 。 も し 、 私 が 日 本 人 な ら 決 し てそ
質問
あ ろう か 。
(5)
し て 大 き く な ら な い限 り 、 脅 威 に な り ま せ ん。 ま た そ
れ に カ ウ ン タ ー ・バ ラ ン スす る 力 が あ れ ば 、 あ る 程 度
左 か ら佐藤 通 訳,李 首相,武 山理 事(司 会)
常 に き れ い で公 害 が あ り ま せ ん で し た 。 そ の 理 由 を た
社 に 行 って 、 社 長 さ ん と 話 を し ま し た が 、 そ の町 ば非
数 か 月 前 、 ア メ リ カ の ペ ツ レ ヘ ム ス チ ー ルと いう 会
ア ジ ア向 け の輸 出 が 非 常 に増 え て い る に も か か わ ら
対 す る フ ラ ス ト レ ー シ ョ ンの 原 因 は、 日 本 か ら の東 南
ま す 。 いず れ に せ よ 、 東 南 アジ ア に存 在 す る 、 日 本 に
る な り、 あ る い は 一緒 に や るな りす る のが 良 いと思 い
円 滑 に話 が でき る と い う こと です 。 が 、 わ れ わ れ は 隣
人 で す の で、 仮 り に 北 京 の大 使 が き て も 通 訳 な し で、
現 在 、 シ ソガ ポ ー ル の人 口 の七 五 パ ー セ ントが 中 国
お 隣 り の国 が 、 そ う いう 意 図 を 持 って い る わ け です 。
が 、 現 在 、 こ の こ と に 関 し て は、 シ ン ガ ポ ー ルのす ぐ
の よ う な こ と は い い ま せ ん。
ず ね た と ころ 、 社 長 は 公 害 防 止 の抽 出 機 器 を 使 って る
日 本 が 第 三 の経 済 大 国 にな れ た の は、 日 本 人が 勤 勉
は 、 年 令 層 に分 け て 考 え な け れ ば い け な い と 思 い ま
こ と に つき る と 思 い ま す Q
い 。 こ の防 止 策 を と って も 日本 の新 日 鉄 、 川 崎 製 鉄 と
で愛 国 心が あ る か ら だ と 思 います が 、 現 在 の よ う に経
す 。 古 い年代 の 人 、 中 国 で生 ま れ て シ ン ガポ ー ルに、
ず 、 東 南 アジ ア か ら の 日 本 への輸 出 が 増 え な いと いう
十 分 競 合 で き る と い って い ま し た 。 も ち ろ ん 、 新 口鉄
済 大 国 にな った 段 階 で は、 も は や 日 本 です べ て の も の
三 十 、 四 + 、 五 十 年 と 住 ん でる 人 々 は 、 生 ま れ た 町、
た め であ る と 答 え ま し た 。 コス ト は そ れ ほ ど で は な
の ア メ リ カ に対 す る輸 出 高 が あ ま り 大 き く な って 、 そ
を 加 工 し、 日本 製 のも の を輸 出す る と い う や り方 は許
村 を おぼ え て ま す の で 、 感 傷 的 に な っ て る ⋮
と思 いま
て い る の です 。 二 番 目 のこ 質 問 、 北 京 の 影 響 に関 し て
れ を と め よ う と い う と き に は、 ま った く 別 の こと を い
さ れ な いと思 い ま す 。 こ の よ う な 段 階 に 到 達 し た 現
す 。 し か しな が ら 、 これ ら の人 た ち の 全 人 口に対 す る
国 に 最 初 に中 国 と の 関 係 を 持 つ栄 誉 を 与 え た いと 思 っ
う か も しれ ま せ ん が ⋮ ⋮ 。
在 、 日本 はそ れ ぞ れ の 貿 易 相 手 国 と 相 互 協 力 の 形 で、
率 は 年 々裁 って い る し 、 投 票 権 を 持 っ て る人 た ち の 中
日 本 に対 し て東 南 ア ジ ア の 国 々 が ガ ッ カ リ し た
対 す る批 判 を お 持 ち で し た ら ⋮ ⋮。
東 南 ア ジ ア に お け る 日 本 の 現 在 の経 済 括 動 に
お 互 いのた め に な る よ う な形 で の 通 商 活 動 を し な け れ
ル の力 とな っ て い る 若 い人 た ち、 シ ン ガ ポ ー ルで 生 ま
で の パ ー セ ンテ ー ジ も 減 って る わ け で す リ シ ン ガポ ー
質問
と で はな く 、 共 産 主 義 国 と の関係 で も 同 じ こと が いえ
ば いけ な いと 思 い ま す 。 これ は 非 共 産 主 義 国 だ け の こ
答
人 た ち と いう の は 、 自 分 た ち に と って 何 が 一番 良 い か
れ 、 シ ンガポ ー ル の 学 校 に行 き 、 中 国 語 と 英 語 を 話 す
製 品 だ け を買 う の で はな く 、 ほ か の 国 の 加 工 さ れ た も
を 自 分 た ち で 計 算 し 、 自 分 た ち で 決 め る こ と が でき る
る と 思 いま す 。 愛 国 心 と いう の は 自 分 た ち が つく った
だ け で は な く て 、 食 品 の検 疫 に関 し て も め ん ど う な 手
の を も 買 う と い う こ と で あ る と 患 いま す 。
て いな いと い う こと に 根 ざ し て い る と 思 いま す 。 関 税
感 情 を持 って いる の は 、 日本 が 関 税 障 壁 を 取 り のぞ い
続 ぎ 等 が あ る と 思 い ま す 。 し か し な が ら 、 少 こず つ障
豊 か にあ り、 これ か ら 口本 、 ア メ リ カ 、 ヨー μッパ が
と 思 い ます 。 シ ン ガ ポ ー ルと いう の は 世 界 中 の物 資 が
る と いう 見 方 も あ り ま す が 、中 国 に 対 す る シ ンガポ !
技 術 的 な 協 力 を し てく れ れ ば 、 今 後 も 彼 等 の 買 え る範
華 僑 に 対 す る 北 京 の働 ら き か け が 強 ま って い
に 取 り のぞ い て 、 開 発 途 上 国 に取 り の ぞ かな いと いう
ル政 府 の見 方 、 考 え 方 お よ び シ ンガ ポ ー ル に お け る 現
質問
こ と は でき な いと 思 いま す 。 一方 、 シ γ ガ ポ ー ル の輸
在 の北 京 の影 響 力 に つ い て ⋮ ⋮。
害 は取 り の ぞ か れ つ つあ る と 思 い ま す 。 ア メ リ カだ け
出 業 者 も 、 日本 の 市 場 を よ り 良 く 知 る た め に 、 も っと
囲 内 で の豊 か な 消 費 .
物 と いう も の が あ る 国 で あ る と 思
い ま す 。 です か ら 、 彼 ら は自 分 た ち で 考 え 、 計算 し て
と も 勉 強 し な け れ ば いけ な いと 思 いま す 。 ま た 、 シ ン
て も ど の よ う な も のが よ り 魅 力 的 で あ る か、 と いう こ
消 費 者 の嗜 好 だ と か、 あ る いは パ ッ ケ ー ジ ソグ に関 し
こ の時 、 広 東 銀 行 だ と か、 いわ ゆ る ナ シ 3ナ リ スト ・
英 国 が 一九 四九 年 に中 国 を 承認 し た こ と にあ り ま す。
済 的 に は以 前 か ら 交 流 が あ り ます 。 そ の第 一の 理由 は
い 関 係 を 保 って い ま す 。 外交 関 係 はあ り ま せ んが 、 経
て 英 語 の教 育 を 受 け て お りま す か ら 、 深 く 物 を み る こ
す 。 し か し シ ン ガ ポ ー ル の若 い人 た ち と いう の はす べ
中 華 人 民 共 和 国 か ら の 影 響 は多 い も の に な る と思 いま
現 在 、 シ ン ガ ポ ー ルと中 国 は友 好 か つ礼儀 正 し
ガ ポ ー ルの よ う に そ れ ほ ど 発 展 し て い な い国 で は、 独
チ ャイ ナ のも の を 受 け つ いだ か ら であ り ま す 。今 後 、
と が でき ま す 。 そ う で な け れ ば 私 は 四 回 も つづ け て 選
答
自 の 流 通 機 構 を 日 本 に 設 け る と いう こ と は 不 可能 だ と
シ ソガポ ー ルと 中 国 が 外 交 関係 を 持 つ と い う こと は 不
ば れ な か った で し ょう 。
研 究 しな け れ ば いけ な い と思 い ます 。 つま り 、 日本 の
思 いま す の で、 日 本 に あ る既 存 の流 通 機 構 、 あ る い は
可 避 であ り ま す し 、 時 間 の問 題 であ る と 思 い ま す 。
(通 訳
佐 藤 敬 子)
も し彼 らが 中 国 語 だ け の教 育 を 受 け て い た な ら ば 、
決 定 を行 な う と 思 い ま す 。
ア メ リ カ、 西 ヨー ロ ッパ が つく った 機 構 の 一部 を 借 り
(6)
、 第41号
昭 和48年7月10'日
昭和48年7月10B第41号
た ので 、 そ れ に 関 し て ユ ニセ フ は も ち ろ ん感 謝 し て い
こと は事 実 で す 。 日 本 政 府 は 二 五 パ ー セ ソ トも 増 額 し
と 思 って いま す 。
の た め にな る な ら ど んな 援 助 で も よ ろ こ ん で 受 け た い
ぐ ら い の子 供 達 に対 し て で す 。 私 ど も は、 こ の子 供 達
だぎ ます。
国 連 の P R デ ィ レ ク タ : の方 に お 話 を 加 わ え て い た
ま す が 、 こ の 日 本 の 拠 出 金 額 は全 体 で 見 れ ば 十 一番 目
のも の です 。 一位 は 米 国 、 千 五 百 万 ド ル。 次 が ス ウ ユ
ー デ ンの 一千 万 、 つづ い て ド イ ツ、 イ ギ リ ス、 フ ラ γ
画 を 実 行 す る た め の も の と し て 、 三 百 万 ド ルが 計 上 さ
ニセ フ理 事 会 に お き ま し て、 こ の プ ログ ラ ム の当 初 計
親 の た め のプ μグ ラ ム です 。 先 口 お こな わ れ ま し た ユ
画 の 中 の ﹁つ は 、 イ ンド シ ナ に お け る 子 供達 と そ の母
府 に ユ ニセ フ の 特 別 計 画 を 報 告 す る た め で す。 特 別 計
私 が 今 同 日 本 に来 ま し た も う 一つ の 理 由 は、 日 本 政
だ と いう と こ ろ にも あ り ま す 。 政 府 か ら 援 助 を も ら う
に た の ん で、 そ の仕 事 に参 加 し て い た だ く こと が 可 能
な 点 と し て、 何 か 計 画 を 決 定 す る と 普 通 、 一般 の人 々
々 の寄 付 な の です 。 国 連 の4
1 で ユ ニセ フ の活 動 が 特 異
す 。 し か も そ の中 の 二 五 ∼ 三 〇 パ ー セ ン ト は 一般 の 人
か ら です 。 司
= 一セ ブ の 華 金 の 七 〇 パ ー セ ント は寄 付 で
い う の は、 児 竜 の み の た め に 仕 事 を す る 唯 一の機 関 だ
ユ ニセ フ は国 連 の中 で も 非 常 に 特 異 な 機 構 です 。 と
れ ま し た。 ま た 、 募 則 的 に 三 千 万 ド ル と いう 金 額 も 決
と いう こ と も 大 切 です が 、 そ れ と 同 様 に大 事 な こと は
ス、 デ ン マー ク 、 カ ナ ダ、 ス イ ス と い う 順 序 で す 。
定 し ま し た 。 私 は 日 本 政 府 に イ ン ド シ ナ に おけ る プ ロ
拠 出 金 が 一番 多 い の は ど こか 。
一般 の人 々 か ら 援 助 し て いた だ く こ と で す。
質問
グ ラ ム に つ い て 説 明 し、 ま た 、 先 日 お こな わ れ た 噌
=一
セ 7理事 会 に つ い て も 報 告 いた し ま し た 。 と い う の
て ス ウ ェー デ ン。 し か し 、 差 が あ ま り な い の で 逆 転 す
一九 七 二年 で は 、 米 国 が 最 高 で千 瓦 百 万 、 続 い
か ら で す 。 ユ ニセ フ に と って 、 日 本 の 参 加 は 非 常 に重
る かも しれま せん。
答
要な意 味を 持 つと考 えます。私 ど も は、 日本が ユ一
一セ
は、 日 本 は 今 度 か ら ユ ニセ フ理 事 会 の メ γパ ! にな る
ユ ニセ フ と い う の は 、 国 連 の 中 で 児 童 の た め に働 ら
日 本 の 百 二十 五 万 ド ルと いう の は、 全 体 の 何
ブ の中 に お い て 、 建 設 的 な 指 導 を し て く だ さ るも の と
を 集 め て く れ ま し た。 基 金 に参 加 し て く れ た人 々、 日
で の万 博 の時 に、 日 本 の子 供 た ち が 二 十 万 ほど の 基 金
セ フは援 助 の 手 を さ し のべ ま し た 。 一九 七 二年 の 大 阪
う こと で す 。 よ り 良 い世 界 を つく る た め に は、 子 供 達
す る こ と で す 。 そ れ は よ り良 い世 界 にす る た め に と い
第 二期 の 目 的 は 、 国 連 が 設 匿 さ れ た お り の目 標 を 完 成
国 連 は今 や 第 二期 の発 展 の 段 階 に 入 って お りま す 。
て い る 政 府 の寄 付 金 の中 で 約 二∼ 三 バ ! セ ン ト で す 。
↓般 の方 々 の寄 付 な の です が 、 七 〇 パ ー セ ント を 占 め
政 府 か ら い た だ き 、 残 こ り の 二 五 ∼ 三 〇 パ ー セ ント が
先 程 串 し 上 げ ま し た よ う に、 七 〇 パ ー セ ント を
本 政 府 に対 し 、 感 謝 の意 を 表 す た め に ま い り ま し た g
か ら始 じ め な け れ ば な り ま せ ん。 そ れ 故 に ユ 一
一セ フ は
答
日 本 政 府 は ユ ニセ フ に対 す る 基 金 を 二 五 パ ー セ ン ト
ま す ま す 重 要 な 役 割 と 責 任 を 持 つ こと にな る と 思 いま
現 在 ユ ニ セ フ は 首 十 一か 国 の 困 って い る子 供達 に 、
の地 域 で、 す で に 行 な わ れ て い る 仕 事 を 続 行 す る た め
て お り ま す 。 これ は 南 ベ ト ナ ム、 ラ オ ス、 カ γボ ジ ア
三 百 万 ド ルが す で に そ の仕 事 の た め に計 上 さ れ
援 助 の 手 を さ し の べ て いま す 。 数 に し て、 七 億 八 千 人
答
活 動 に つ い て、 く わ し く 説 明 し て ほ し い。
ユ ニ セ フ の イ ンド シ ナ方 .面 で の、 これ か ら の
も 増 額 いた し ま し た。 昨 年 、 日 本 政 府 の ユ ニセ フ への
質問
基 金 は 百 万 ド ルで し た が 、今 年 は 百 二 十 五 万 ド ル です 。
日本 が か つ て ユ ニセ フ に基 金 を 出 し 始 じ め た ころ に比
す。
パ ー セ ント に な り ま す か 。
質問
い て いる 唯 一の機 構 で す 。 ご 存 知 の方 が お られ る か ど
日 本 記 者 ク ラ ブ 別 室
期 待 し て いま す 。
昭 和48年5月18日(金)
う か わ か り ま せ ん が 、 第 二次 大 戦 の後 、 口 本 に も ユ ニ
イ ン ドシ ナ 特 別 計 画 に
べ ます と 、 現 在 、 経 済 的 に は は る か に良 い状 態 に あ る
(7)
ドル 計 上
300万
長
イ エ スUNICEF議
ナ ル シ スG,レ
ゲス ト
のも の で す 。 三 千 万 ド ルが 計 画 と し て承 認 さ れ ま し た
が 、 これ に は 将 来 の計 画 が 入 って く るわ け で す 。 ユ ニ
セ フ は 純 粋 に 非 政 治 的 な 団 体 で す 。 ユ ニセ フ の 仕 事
は、 世 界 の 困 って いる 子 供 、 母 親 に援 助 の 手 を さ し の
べ る と いう こと で す。 そ の子 供 や 母 親 が ど ん な 政 治 形
態 の 下 に 生 活 し て いる か と か 、 ど う いう 考 え を 持 って
る か と か は ]切 関 係 な く 、 人 種 、 民 族 の線 を の り 越 え
て 活 動 し て います 。
イ ンド シ ナ特 別 援 助 の 一つ の 例 です が 、 ﹁
= 一セ 7 は
す で に シ ンガ ポ ー ル の倉 庫 に援 助 物 資 を 準 備 し て い ま
す 。 く す り 、 栄 養 剤 (農 村 ま た は 地方 の保 健 所 で 必 要
な も の )、小 児 科 医 で必 要 な も の 、 妊 婦 の た め の も の、
婦 人 福 祉 施 設 への ミ シ ソ、 懐 中 電 灯 、 病 院 用 の ホ ー タ
イ な ど で す 。 これ ら の も の は す で に ユ ニセ フ の 手 に あ
る も の で、 た と え 、 イ ンド シ ナ 半 島 で 使 えな い よ う な
事 態 が 起 って も 、 ほ か の 場 所 で 使 え る わ け で す 。 ユ ニ
セ フ は い つも こ の よう に 行 動 が 起 こ せる 準 備 を し て い
る と いう こ と です 。
﹁
= 一セ フ は車 輪 の よ う な も の で 、 そ の機 関 を 通 し て
何 か 仕 事 を し て い ただ い て い る わ け です 。 キ ュー バ で
の 良 い例 が あ.
り ま す の で ご 紹 介 いた し ま す 。 キ ュー バ
の 例 が 、 ど の よう に し て お こ な わ れ た か と い い ま す
で 承 認 さ れ な け れ ば 、 こ う し た こ と は でぎ な い わ け で
北 ベ ト ナ ム に対 し て は 、 何 か ユ ニセ フ は プ ロ
す 。 何 でも 良 い と いう わ け で はあ り ま せ ん 。
質問
私 ど も はす で に 北 ベ ト ナ ムに対 し 、 援 助 す る 用
グ ラ ムを 出 L て る ん です か 。
答
質問
具 体 的 な ブ ログ ラ ムが 提 出 さ れ た と い う こ と
意 が あ る と いう こ と を 麦 明 し ま し た。
て き て 、 キ ューバ の子 供 の た め の援 助 に使 って ほ し い
です か 。
と 、 最 初 、 7 イ ンラ ンド が 百 万 ド ルを ー ニセ ブ へ持 っ
と 申 し 入 れ ま し た 。 ユ ニセ フ は 当 時 す で に キ ュー バ に
質 問
三 百 万 ド ル の予 算 計 上 は 、 三 千 万 ド ル の中 に
三 百 万 ド ル は す で に 決 ま った 額 で す 。 三 千 万 ド
含 く ま れ る も のな の か。
答
ルは 、 これ だ け 集 ま った ら 良 いと いう 目 標 額 です 。 そ
ル の 方 の プ ログ ラ ム に は 、 北 ベ ト ナ ム の た め の 計 画 は
し て 、 三 百 万 ド ル は 三 千 万 ド ル の 皿部 で す 。 三 百 万 ド
入 っ て いま せ んが 、 北 ベ ト ナ ムが 希 望 す る な ら 三 百 万
ド ル の 中 か ら 北 ベ ト ナ ム の た め に使 う 意 志 は あ り ま
す ー、 三 千 万 ド ル の 方 に つ い て は 、 先 日 の 理 事 会 で イ ン
ド シ ナ 半 島 全 域 の た め使 わ れ る も の であ.
る と い う ふう
に決 定 し ま し た。
.
ま って いま す 。 三 百 万 ド ルの う ち の 百 二 十 万 ド
す で に 南 ベ ト ナ ム と ラ オ ス、 カ ン ボ ジ ア で は あ る 計
画が 始
ル は 、 こ う い った 計 .
画を続 づ け ていくた め の予 算 で、
のも の で す 。 そ し て、 三 千 万 ド ルは 、 イ ン ト シ ナ半 島
百 八 十 万 ド ルは こ の計 画 を さ ら に拡 大 さ せ て い く た め
三 千 万 ド ルの 計 画 で 、 ど のく ら い の額 を 日 本
全 域 に わ た って お こ な う 仕 事 を す る た め の '
了算 で す 。
質 問
今 こ の席 で申 し 上 げ る こと は でき ま せ ん 。 私 は
に期 待 し ま す か。
答
事 情 を 説 明 し に 参 った わ け で す 。 口 本 政 府 が こ の 計 画
(通 訳
野 坂桂 子 )
に 興 味 を 示 し て く れ れ ば 結 構 だ と思 いま す 。
2 p冨 冴 O ■習 o網oロ 議 長 略 歴
三 五 年 サ ント ト ー マ ス大 卒
四 一∼ 四 八 年 ま で 、 フ ィ リ ピ ン コ モ ソ ゥ ィ ー ル 、
一九 一四 年 マ ニ ラ 生 ま れ
マ ニ ラ ポ ス ト 、 イ ブ ニ ン グ ニ ュー ス で 活 躍 、 五 八
目パ体 的 にど う い った プ ログ ラ ムが 良 い と 、 北 ベ
ト ナ ム か ら ぎ て いる わ け で は あ り ま せん 。 私 ど も は北
年 以 降 、 台 湾 、 ビ ル マ 、 イ γド ネ シ ア 、 蔓 国 、 デ
答
て い た わ け で す。 従 って 、 フ ィ ンラ ンド は お 金 を 出 す
ベ ト ナ ム に対 し て 、 八 回 ば か り連 絡 し て援 助 の用 意 が
人 を 送 って お り 、 そ こで 仕 事 を す る た め の準 備 も で き
だ け で 、 人 を 送 った り 、 いろ い ろ 下 準備 を す る 手 間 が
ン マ ー ク 、 ノ ー ル ウ ェー の 大 使 歴 任
現 在 、 駐 国 速 全 権 大 便 、 ユ ニ セ フ理 事 会 議 長
あ る こ と を 表 明 し て い ま す 。 これ と は別 で す が 、 実 際
咋 年 赤 十 字 を 通 し て布 地 を 送 った こ とが あ り ま す 。
は ぶ け た わ け です 。
も ち ろ ん 、 こ の フ ィ ン ラ ソド の援 助 内 容 が ユ ニセ フ
(8)
坂通訳
左 か らナ ル シ ス 議 長,野
第41号
昭 和48年7月10日
第41号
紹 和48年7月10日
一
当 クラ ブ 別室 で 行
杉
向
近
山
皿目
正
洋
一
男
官 層
一
団
長
員
副団長
団
(日 本 苫 ネ ル ギ ー 級 済 研 究 所 所 .最 ︼
坂
ρ
外 務 省 顕 問)
藤
国 際 エネ ルギ ー問 題 調 査 団
米 国 の エ ネ ル ギ ー 危 機 と 日 本
本 稿 は、 外 務 省 か ら 派 遣 さ
れ約 .
二遇 問 にわ た り 、米 園 、
カ ナダ の ニネ ルギ ー 事 出⋮⋮
を.
金
ルギ ー 調査 酬が 、 五 月 一五
視 察 し、 帰 国 し た 国 際 エ ネ
口
な った 報告 会 の 記 録 で す 冒
務
冨 一
冨{ぎ
子 尻 臣o・
﹁↓げ6
ヨ ー ク に い る 峙 に 、 二 晶ー ヨ ー ク タ イ ム ズ に 寄 稿 し て
oユ切冨 厨 ひ Φ 鵠o二〇p℃ 7E
い た の で す が 、 そ の中 で エー デ ル マ ン教 授 は 、
雪 o﹃辱
二〇= 冨 島 Φ 歪 。︻
﹂ と いう こと を い って いま す 。
ア メ リ カ の エネ ルギ ー危 機 が 実 存 す る か 否 か と い う
こと は 、 ど の 程 度 の期 間 で 問 題 を 考 え る か で 、 意 見 が
分 れ て く る ん じ ゃな い か と 、 私 は 感 じ ま す 。 た と え ば
短 期 ま た は 中 期 的 に ア メリ カ の エネ ルギ ー 悶 題 を 考 え
て み る と 、 た し か に エネ ルギ ー 不 足 、 需 供 関 係 の 7 ン
パ ラ ン ス が 生 じ る であ ろ う 。 こ れ を 危 機 と いう 人 も い
る 。 し か し 、 長 期 的 に は ア メ リ カ の 持 つ エネ ル ギ ー 資
源 、 将 来 の ア ト ミ ック エナ ジ ー の開 発 、 あ る い は 大 統
領 教 書 で い って いる よ う な ソ ー ラ ー エナ ジ ー、 あ る い
は ジ ェ ナ サ ー マ ル エナ ジ ー の 活 用 な ど を 考 え る と 、 窮
塩
った と 思 い ま す Q 第 一は、 い わ ゆ る ア メ リ カ で 最 近 い
極 的 に は 十 分 エネ ルギ ー の需 給 関 係 のバ ラ ン スを と り
務
近 藤 晋 一 (団 長 )
わ れ て い る 、エネ ルギ ー危 機 の 実 態 は何 か と いう こ と 。
・
`
外
エネ ルギ ー 問 題 調 査 聞 の 団 長 と し て 行 っ た の で す
得 る自 信 を 、 ア メリ カ は持 っ て る と いう ふう に 思 わ れ
いう 言 葉 を 一つも 使 っ て い な いわ け です 。 ニク ソ ン大
ニク ソ ン大 統 領 も 、 教 書 の 中 で、 、
.
窪 2 σ。)
二 二ωぢ .
”
.
と
ます。
第 二 は 、 そ う い う エネ ルギ ー 危 機 に対 し て 、 ア メ リ カ
は ど う い う 新 し い エネ ルギ ー 政 策 を と って いく か 。 第
が 、エネ ル ギ ー 問 題 に つ い て は ま った く の素 人 で し て 、
旅 行 中 い ろ い ろ勉 強 を さ せ ら れ た わ け です 。 勉 強 す れ
三 は 、 ア メ ーー カが と って いく で あ ろ う エネ ルギ ! 政 策
統領 は .
.
①コoお く nぎ =2茜 ①.
.と いう 言 葉
ー タ州 の エド モ ンド に行 き 、 州 政 府 関 係 者 の 話 を 聞
い説 明 が 後 で あ る と 思 い ま す の で、 私 は素 人 な り の 一
向 坂 さ ん は エネ ルギ ! 問 題 の 大 家 です か ら 、 く わ し
給 問 題 は 解 決 し 得 る と 考 え て い る よ う です q
を 聞 発 し て い け ば ア メ リ カ と し て は 、 エネ ル ギ ー の 需
的 に は か な り の エネ ルギ ー 資 源 が あ る、 従 って 、 そ れ
.
を使 って いま
す 。 当 面 、 石 油 等 の需 給 関 係 の 不 足 は生 じ る が 、 長 期
の 、 対 外 的 影 響 は ど う いう も の であ ろ う か。 最 後 に そ
ば す る ほ ど 、 二の問 題 の 深 さ 、 幅 の広 さ、 重 要 性 を 感
じた次 第 です。
四 月 の半 ば 、 カ ナ ダ の オ タ ワ に 集 合 し ま し て 、 ま ず
う いう 悶 題 に対 し て、 日 本 と し て ど う いう ふ う に 対 処
き 、 ニ ュー ヨー ク へ向 か った わ け です 。 た ま た ま 私 ど
般 的 印 象 と い いま す か 、 所 感 を 述 べ て参 考 に供 し た い
カ ナダ の連 邦 政 府 の人 た ち と 意 見 交 換 し た後 、 ア ル パ
し て いく の か 。
もが 一
= ー ヨー ク へ行 く 前 に 、 ニク ソ ン大 統 領 の エネ
と 思 いま す 。
係 者 、 あ る い は 議 会 の関 係 者 か ら 話 を 聞 いて ま い り ま
ち と 会 い、 ワ シ ント ンで は 約 一週 間 滞 在 し て、 政 府 関
訪 米 と な っ た わ け です 。 ニ ュー ヨー ク で は民 間 の 人 た
え ば 、 M I T の教 授 で あ り 、 エネ ルギ ー問 題 の専 門 家
ア メ リ カ の 中 でも まだ 意 見 の 分 れ る と こ ろ です 。 た と
本 当 に エネ ルギ ー 危機 は あ る か と いう 点 に つ い て は 、
最 初 の ア メ リ カ の エネ ルギ ー 危 機 の実 態 は ど う か 、
を 得 な い と い う こ と を認 め 、 そ の聞 、 国 内 の供 給 力 を
分 の閥 、 石 曲 、 天 然 ガ ス等 の 対 外 依 存 度 は増 大 せざ る
迫 に 対 し て も 、 新 し い施 策 を 出 し て い る わ け で す 。 当
観 点 に 立 ち な が ら 、 当 面 の エネ ル ギ ー の 需 給 関 係 の 逼
ネ ルギ ー 教 書 を 出 し て いる わ け で す 。 教 書 は 長 期 的 な
新 し い 問 題 に対 す る チ ト レ ンジ だ と いう 恰 好 で 、 エ
ルギ ー 教 書 が 発 表 さ れ 、 良 い タ イ ミ ング に め ぐ ま れ た
し た。
の エー デ ル マ ンと いう 人 が 、 た ま た ま 私 ど も が ニ ュー
今 回 の .調 査 団 の 目的 は 簡 単 に わ け て 、 四 つば か り あ
(9)
昭 和48年7月 佃 日 第 弔号
や はり ア メ リ カ の エネ ルギ ー の需 給 関 係 は、 今 後 相
当 期 間 か な リ タ イ ト で あ る と いえ る の で は な いだ ろう
か 。 そ れ が 一番 端 的 に表 ら わ れ て い る の が 、 石 油 問 題
(三 億 ,ト ン
だ ろ う と 思 い ます 。 今 年 度 ア メリ カ の 石 油 の輸 入 必 要
量 は 、 お そ ら く 一日 当 り 、 六百 万 .
バレ ル
弱 )。 こ れ が [九 八 〇 年 に な り ます と 、 大 統 領 教 書 に
も 出 て いま す が 、 一日 当 り 千 ∼ 千 三 百 万 バ レ ル (五億
ト ン) の石 油 を 海 外 に あ おが ざ る を 得 な い。 一九 八〇
ス カ の パ イプ ラ イ ン、 これ を つく る こ と に よ って窮 概
る と か 、 あ る い は オ イ ル シ ェル の開 発 、 な い し は ア ラ
ン タ ルシ ヱル フ で の 、天 然 ガ ス、 石 油 の 開 発 に力 を 入 れ
高 め る と いう 方 針 で す 。 た と えば 、 ア ウ タ ー コ ソチネ
て い る よ う な 効 果 を 、 短 期 間 にあ げ る か ど う か と いう
な 論 議 が 出 て き て 、 は た し て ニク ソ ソ大 統 領 が 期 待 し
る い は行 政 的 描 置 が と ら れ る よう な 場 合 に は 、 いろ ん
す が 、 具体 的 に い ろ ん な 問 題 が 立 法 府 で 議 論 さ れ 、 あ
い う 画 か ら の 反 応 は 当 面 は 少 な い のだ ろ う と 思 う の で
ー ゲ ー ト事 件 が あ ま り の 関 心 を 集 め て い る の で、 そ う
ど こ に求 め る か と い え ば 、 中 東 に求 め ざ る を 得 な い。
打 ち にな って い る。 従 っ て、 ア メリ カが 今 後 輸 入 源 を
半 球 の カ ナ ダ 、 ベ ネ ズ エラ で は、 石 油 生 産 が す で に頭
に あ る わ け です が 、 ア メ リ カ の伝 統 的 輸 入 源 であ る西
そ し て、 問 題 は そ の 石 油 の輸 入 源 を ど こ に 求 め るか
い は そ れ 以 上 を 輸 入 に 依 存 し な け れ ば な ら な く な る。
年 で は 、 ア メ ーー カ の 総 需 要 盆 の 四〇 パ ー セ γ ト、 あ一
る
的 に は 、 日産 二 百 万 ,
ハレ ルの石 油 が く る わ け です 。 こ
点 は ま だ ま だ 問 題 点 と し て残 っ て い る と 思 い ま す。
れ た 効 果 を 上 げ る か ど う かが 、 問 題 に な っ て く る わ け
わ け です り そ し て 、 こ う いう 施 策 が 、 今 後 当 初 期待 さ
の た め の助 成 策 を 、 税 制 そ の他 の、面 で 打 ち 出 し て いる
の 半 ば には 、 ア メ リ カ の エネ ルギ !総 .
需 要 と いうも の
セ ント ぐ ら い で伸 び て いま す 。 そ う す る と 一九 八〇 年
ア 純リ カ の エネ ル ギ ー 需 要 は 、 大 体 年 率 四 ・ニ パ ー
次 に第 二、 第 三 の 問 題 です が 、 ア メ ーー カ の エネ ルギ
可 能 性があ るわけ です 。
こ こ に 一種 の 石 油 の安 定 確 保 のた め の 、 競 合 が 起 こ る
様 。 いず れも そ の輸 入 源 を 中 東 に求 め ざ る を 得 な い。
び る [方 、 反 面 エネ ルギ ー の供 給 は 証 迫 状 態 にあ る。
ア メ リ カ は中 東 に ま す ま す 依 存 せざ る を 得 な い。 一九
は 、 現 在 の 二倍 に な る だ ろ う と 思 い ま す 。 一方 、 日 本
で き る ことな ら エネ ルギ ー消 費 を抑 制 し た い わ け です
八 〇 年 の ア メ リ カ の 石 油 総 輸 入量 の、 お そ ら く 三 分 の
で す 。 いろ いろ 問 題 が あ る と思 いま す 。 た と え ば、 ア
こ の よ う な ニク ソ γ大 統 領 の出 し た 諸 施 策 に 対 し
が 、 ア メリ カ の よ う に エネ ルギ ー の 消 曲
賀 パ タ ー ンが 非
い る か を ご 紹 介 し た い。
て 、 議 会 が ど う い う 7 ク シ ョ ンを と っ て いく か、 こ
二 は 中 東 に依 存 せ ざ る を 得 な いだ ろ う と いわ れ て いま
ー 政 策 の対 外 的 側 面 、 影 響 を ア メ リ カ は ど う と ら え て
れ が 一つの 問 題 で す 。 次 に は ア メリ カ の 業 界 が 経 済 的
常 に 高 度 化 さ れ て い る 場 合 は 、政 府 あ る い は 大 統 領 が 、
す 。 ご 承 知 の よう に 中 東 に おけ る政 治 情 勢 は 、 必 ず し
は 大 体 年 率 九 パ ー セ ン ト ぐ ら い で伸 び る だ ろ う と 予 測
採 算 性 、 環 境 問 題 等 を 含 め て、 ど う いう ふ う な 反 応 を
エネ ルギ ー の コソ サ ヴ ェイ シ ョ ンな い し は セ イ ヴ ィ ン
も 安 定 し て いな い。 と く に ア メリ カ の場 合 、 イ スラ エ
ラ スカ の パイ プ ラ イ ソ、 タ ップ スを つ く る に し ても 、
示 す かが 、 問 題 に な る と 思 いま す 。 と り わ け 環 境 問 題
グ を 強 制 す る こ と は 、政 治 的 に不 可 能 で あ る 。 従 って 、
ル ・ア ラ ブ紛 争 の 関 係 か ら 、 あ る場 合 に は ア ラブ 諸 国
先 ほど 申 し ま し た よ う に、今 後 石 油 の輸 入 源 と し て、
と の関 係 です が 、 エネ ルギ ー教 書 が 出 た 接 、 一般 の受
教 再 で指 摘 し て い る よ う に、 も っぱ ら 一般 国 民 、 あ る
が 石 油 供 給 を、 一つ の 政 治 的 武 器 と し て 使 う 可 能 性
さ れ て いる わ け で す 。 こ のよ う に エネ ル ギ ー 需 要 は伸
け と め方 は概 し て 非 常 に冷 静 で あ った 。 環 境 論 者 も あ
い は 業 界 のボ ラ ン タ リ イ な 協 力 に持 た ざ る を 得 な い。
新 し い法律 を 準 備 し な け れ ば な ら な い わ け で す 。
一方 、 日 本も 石 油 の需 要 量 が 増 え て い る し 、 E C も 同
こ う と いう と こ ろ に 、 狙 いが あ る の だ と 思 い ま す。 そ
う いう よう な こ と に よ っ て、 漸 次 、 需 給 力 を つけ て い
向坂 氏(下)
ま り 騒 い で いな い。 こ れ は私 の 推 測 で す が 、 ウ ォー タ
(10)
写其 は近藤 氏(上)と
ま た 、 大 き な 消 費 国 、 E C、 ア メリ カ 、 日 本 が 石油
費 国 同 盟 を つく っ て 対 抗 し よう と いう よ う な 考 え 方 は
益 で は な いか と い う 考 え 方 に立 っ て い る の で 、 急 に消
第 二 に ア メリ カ は 国 際 協 力 の仕 組 み を 考 え る場 合 、
今 口 の多 様 化 し た 政 治 体 制 の中 で、 維 持 し て い る ア メ
の安 定 確 保 に つと め る こ と が 、 結 果 的 に 不 必 要 な 過当
持 っ て いな いと 思 わ れ ま す 。 つま り 、 こ の 問 題 はあ ま
こ のよ う な 決 定 を す れ ば 、 そ れ だ け で 世 界 的 に慢
リ ヵ 独 持 の 国際 的 責 任 を 果 せ な く な る と い う 意 味 か
競 走 を 呼 ぶ 可能 性 が あ .
る 。 も し、 そ れ が 放 置 さ れ る な
ハ,ド ラ 一
・テ ・ ッ ク な 形 で 解 決 し な い で 、 静 か に関 係 国
ー
ら 、 か な り 深刻 に、 こ の 問 題 を受 け と っ て い る わ け で
ら 、 消 費 国 にと っ て 非 常 に 不利 益 で は な い か o 過 当 競
の 間 で 話 を し て い く Q と く に現 在 O E C D に は エナジ
も 考 え ら れ る。 も し 、 そ う い う観 点 か ら 、 ア ラ ブ 諸 園
す 。 こう し た政 治 的 な 側 面 か ら の供 給 停 止 と い う 開 瓢
ー コミ テ ィと か 、オ イ ル コミ テ ィが あ る わ け です か ら 、
何 も O P E C を 強 い て 刺 戟 しよ う と す る 形 で 考 え て い
も あ るわ け です D
争 の お そ れ が あ る な ら 、 ど う や っ て お 互 い に 回 避す る
そ う い う 場 も利 用 し て 、 そ こ で ア メ リ カ の 考 え を 出 し
性 的 石 油 供 給 不 足 が 出 て く るわ け です 。 ア メ リ カ は、
ま た 、 中 東 の産 油 国 は .
為 油 の値 上 り 等 も あ り、 石 油
ア メ リ カ は考 え て い る わ け です 。 この よ う な 意 味 合 い
か を 検 討 し な け れ ば な ら な いと 、 大 体 以 上 三 つ の点 を
あ る いは 各 国 の 考 え 方 も 聞 い て、 漸 次 .調 整 し 、 ア メリ
が ア メ リ カ に 石 油 供 給 を 停 止 し た 場 合 、 そ れ は ア メリ
収 入 が 非 常 に増 え て い る り そ し て、 これ ら の 国 で は 計
も あ り 、 ア メ リ カ は 石 漉 問 題 を めぐ る 国 際 協 力 の 必 要
カ の 国 際 協 力 に 対 す る 具 体 的 な 立 場 と い う も のを 固 め
る の で は な いと い う こ と です 。 産 油 国 も 長 期 的 に見 れ
会 経 済 はそ れ ほ ど 発 展 し て いな い。 従 って 、 ど ん な に
性 を 強 調 し て い る わ け で す 。 事 笑 、 大 統 領 の 教 書 の中
て いき た い。 これ が 現 在 ア メ リ カ の と っ て い る方 針 で
こ う し た ク ロ ニカ ルな 石 油 不足 に対 し て 、 ど の よ う に
金 が 入 っ てぎ ても 、 そ れ を 吸 収 す るだ け の 能 力 が な い
に も 、 国 務 省 に 対 し て ク ロ ユカ ル ・シ ョ! テ ー ジ に対
あ ろ う 、 と推 測 さ れ る お け です。
カ の安 全 保 障 上 、 重 要 な 問 題 と な っ てく る 。 単 に ア メ
わ け です 、 必 .
要 と し な い 外 貨 が た ま って い く ば か り。
す る 国 際 協 力 の何 ら か の フ レ ー ム ワ ー ク を 検 討 す る こ
ば 、 消 費 国 と の 国 際 協 力 に参 加す る こと が 、 彼 ら の利
そ れ な ら何 も 石 細 を 増 産 し な く ても 良 いじ ぬ
、な いか、
と を 指 示 し て お り ま す 。 現 在 国 務 賓 を 中 心 に 、 どう い
ら 良 い のか、 と い う 問 題 に な るわ け で す 。 お 断 わ り し
対 処 す る か真 剣 に 考 え て い ます 。
と いう こと にな る。 た と え ば 、 中東 に お け る 一番 の 石
う 形 の国際協力が 必 要 であり、どう いう 国際 協力が プ
議 、あ る い は 田 中 総 理 が 訪 米 さ れ た よ う な 場 合 も 含 め、
に お い て は、 ワ ー キ ング ・レベ ルであ れ 、 日 米 閣 僚 会
必 要 が あ る と考 え て いま す 。 と り わ け 、 日 本 と の関 係
E C 、 日本 の 間 で密 接 な コ ンサ ルテ ー シ ョ ン を 行 な う
い く つ か が指 摘 でぎ る と 思 いま す。 第 [に ア メ リ カ、
て 、 そ れ を 考 え て行 く ア メリ カ の飛 本 的 立 場 と し て、
ど う いう 国 際 協 力 の仕 組 み を 考 え 出 す か は 別 と し
わ け で す。 まだ ア メ リ カ の よ う な 消 費 パ タ ー ソは でき
す 。 日 本 も最 近 は エネ ル ギ ー 消 費 度 が 高 く な って いる
シ ョ ソー
て る 場 合 、考 え て お く 必 要 が あ る の は 、 コ ソサ ヴ ェイ
な い か と 考 え ま す 。 そ う いう 総 合 エネ ル ギ ー 政 策 を た
確 保 を ど うす る か と い う ス ト ラテ ジ を た て る べ き じ ゃ
す 。 そ の 上 で 日本 の 石 油 な り、 ウ ラ ニウ ムな り の安 定
も の を 、 あ らた め て 検 討 し な けれ ば な ら な いと 思 いま
(11)
リ ヵ白 身 の安 全保 障 上 の 問 題 だ け で な く 、 ア メ リ カが
油 渡 出 国 と な る こと を 、 期 待 さ れ て い る サ ウ ジ ア ラ ビ
て お き ます が 、 こ れ は 私 の 個 人的 な 意 見 な いし 、 印 象
あ ら ゆ る レ ベ ル で エネ ル ギ ー問 題 に つ い て 、 協 議 し た
て い な いわ け です が 、 た と え ば です が 、 私 ど も オ フ ィ
エネ ル ギ ー の 節 約 と いう こ と だ と 思 い ま
い と い う 強 い希 望 を ア メ リ カ は持 っ て い ま す 。
る た め に、 日本 と し て 総 合 的 な エネ ルギ ー 政 策 と いう
最 後 に、 こう いう 事 態 に対 し、 日 本 は ど う 対 応 し た
ア が 、 ﹁これ だ け の 生 産 で た く さ んだ 。 こ れ だ け で 亀
富
わ れ ます。
で す か ら、 そ の つも り で お聞 き 願 い た い と 思 いま す Q
〃
小
寺
輝
彦
(口本 興業録 行産薬潤査室 一
ヒ任 部 員}
ラ ク テ ィ カ ルであ る か を 検 討 中 であ り ま す 。 し か しな
〃
館
孝
夫1
あ り あ ま るだ け の金 が 入 っ て く る んだ Q 石 油 を 堀 らず
(日 本ヱネルギ ー経済研究所
班 研究m!
私 の考 え た第 一点 は 、 今 後 の石 油 不 足 時 代 に対 処 す
〔日本原 子力産累会議常任 相談役)
リ ン ト ま で は作 っ て は い な い、 検 討 の 段 階 で あ る と思
(前サ ウジアラ ビア大使〉
が ら 私 ど も の得 た 感 触 で は 、 ま だ 具 体 的 な ブ ル ー ・プ
(通1紬童叢事 務官)i
榎
洋
二
(外務事 務官)
元
安
明1
”
材
美
井
今
〃
治
秀
村
田
〃
-国 際 エネ ル ギ ー 問 題 調 査 団 一行 ・
副団 長
向
坂
正
男
(F体 エネルギ ・.厭済研兄所 所k、
に 地 面 に放 っ て お い て 、 これ 以 上 の増 産 は よ そ う 。﹂
佐r自
喜
一
(野村 総合研究所所 員}
〃
山
杉
員
団
近
藤
晋
一
桝 務 省紅醐,前 カナグ 左使}
長
団
第41号
昭 和48年7月10日
スで働 ら く 時 、 冬 は 上着 を と っ て 、 夏 は 上着 を 着 て働
く 、 これ は あ る 意 味 で エネ ルギ ー を ムダ に使 っ て い る
面 で あ る わ け で す 。 将 来 は 、 自 動 車 に し ま し ても 、 ス
ピ ー ド を 何 マイ ルま で 出 せ る と い う の を 宣 伝 の ポ イ ン
ト にす る よ り は 、 一リ ッタ ー で ど れ ぐ ら い走 行 距 離 が
可能 と いう 、 エネ ルギ ー セ イ ビ ング の面 に重 点 を お い
た 広 告 の時 代 にな る か も し れ な い。 現 に ア メ リ カ の 商
務 省 あ た り で は 、 こう いう エ ネ ルギ ー 消 費 の品 物 、 電
気 製 品 、 自 動 車 な ど に対 し て は 、 広 告 ラ ベ ル に お け る
エネ ルギ ー セ イ ビ γグ の スタ ソダ ー ド を 検 討 し始 じ め
て い る よ う で す 。 も し そ う な れ ば 、 日 本 の ア メリ カ 向
け 電 気 製 品 も 、 そ の ス タ ンダ ー ド に 合 お せ て、 宣 伝 し
な く て は い け な い時 代 が 来 る の で は な いか と 考 え て い
ますが ・
⋮ :。
第 二 点 は 、 7 メ リ カ のよ う に 自 国 に豊 富 な エネ ルギ
ー 資 源 を 持 っ て い る 国 です ら 、 単 独 で エネ ルギ ー 問 題
を 解 決 し 得 る と は 思 っ て い な い 。 ま し て、 国 内 に エ ネ
ルギ ー資 源 を ほ と ん ど 持 っ て い な い 日 本 が 、 単 独 で こ
れ を 解 決 し得 る と いう こと は で き な い の で、 や は り 国
際 協 力 と い う 大 き な ワ ク の中 で 、 こ の 問 題 を 考 え て い
く 必 要 が あ る と い う 点 です 。 国 際 協 力 と い い ま し て
も 、 何 で も 国 際 協 力 で と いう わ け に は いか な い。 や は
り、 日 本 の国 益 、 立 場 に 合 致 し た よ う な 国際 協 力 の仕
組 みを、 口本 は日本な りに考 え なけ れば ならな い のは
公害 に思 う
二人 のあ り方 ー
南
博
は お そ ら く 、 市 庁座Rの屋 上 に降 塵 測 定 器 を 取 り付 け る
とき も 、 企 業 群 や 被 害 住 民 と の 交 渉 も 、 “何 か ク に気
が ね し 、 ウも う 一歩 .
突 っ込 め な い ” も ど か し さ を 、 い
だ き 続 け て い た の で はな か ろ う か 。
地 域 の政 治 、 経 済 、 そ し て文 化 に さ え 大 き な 投 影 力
を 持 つ企 業 群 の も と で、 公 害 と い う こと ば は、 ま だ 眠
り こけ て いた 。
○ ⋮ ⋮ も う 一人 の K 氏 。 現 在 、 大 企 業 の ー
・ッブ の ひ と
り で あ る 。 一昨 年 の 正 月 過 ぎ 、 初 の 国 際 環 境 会 議 が ワ
な い国 際 会 議 で、 エ コノ ミ ッ ク ・ア ニ マル 日本 の 企 業
なが ら 中 途 で ス ッポ カ シて 帰 国 し て し ま った。 彼 が い
シ ント ン の 国 務 省 大 会 議 室 で開 か れ た 。 スト ソク ホ ル
S氏Q も う 二十年 も前 のこと だ。 馳 け出し記者 だ っ
は、 欠 席 裁 判 に かけ ら れ た 。 ﹁公 害 対 策 に手 を抜 き 、
国 会 や 経 済 記 箏 が 身 を 縮 め る よ う に、 左 か た に 道 を
た 私 は 、 北 九 州 工業 地 帯 のど ま ん 中 に いた 。 と く に S
ムで の 国 連 主 催 国 際 人 間 環 境 会 議 の 一年 前 だ 。 経 済 記
氏 と 仲 が 良 か った わ け で は な い。 当 時 、彼 は保 健 所 の
輪 出 ド ラ イ ブ で海 外 市 場 を 荒 し て い る ﹂ と の指 弾 だ っ
あ け、 公 害 記 事 が 一面 ト ップ を 飾 る 昨 今 の新 聞 を 見 る
︼係 長 と し て 、 い ま で いう 、 ウ公 害 対 策 ウ に 取 り 組 ん
た 。私 の打 電 は 一面 ト ップ 扱 いだ った が 、 ウ敵 前 逃 亡 ウ
者 時代 顔 見 知 り の K 氏 は、 こ の 会 議 に 出 席 を予 定 さ れ
で いた 。 そ れ は 、 ま った く 地 味 で 、 マ ス コミ の目 に も
の K 氏 の顔 が オ ー バ ー ラ ップ し て 、 何 かす っき り し な
た び 、 私 は 二 人 の 人物 を 思 い 浮 べ る 。
つか な い も の であ った が 、 九 州 工 大 の 研究 陣 と S 氏 と
か った 。
マ ス コミ。 企 業 の安 定 性 のた め 外 圧 回 避 へ奔 命 し た 経
外 厘 宅 導 に安 佐 し 、 み ず か ら の 創 造 を さ ぼ って き た
の 共 同 作 業 を も と に、 私 は、 大 学 や 公 園 の桜 の木 が 、
つぎ つぎ に 枯 死 し 、 住 宅 街 に年 間 何 ト ンも の降 塵 が ⋮
⋮ な ど の 記 事 を 地 方 版 に 何 回 も 書 か せ ても ら った 。
営 者 。 公 害 が 市 民 運 動 の新 し い潮 流 さ え 生 み出 し つ つ
日本 も い ろ い ろ 石油 供 給 源 の 多 用 化 を 求 め て努 力 し
で も 、 世 は 経 済 の高 度 成 長 期 前 の こ と。 北 九 州 の 空
し て 日 本 の今 の体 制 、 外 務 省 、 在 外 公 館 も 含 め て 、 そ
て いる わ け で す が 、 た と え ば シ ベ リ ア の チ ュメ ニ開 発
あ る 今 日 、 S 氏 、 K 氏 は、 私 に と っ て 反 而 教 師 的 な 存
ご 承 知 の よ う に 石 油 は国 際 商 品 で す q し か し な が ら
う いう 石 演 外 交 、 資 源 外 交 に対 応 す る だ け の十 分 の 体
の問 題 と か ⋮ ⋮ 。 し か し仮 り に 、 シ ベ リ アの チ ュメ ニ
を 蔽 う 八幡 製 鉄 の エント ツが 吐 く ﹃七 色 の煙 ﹄ が 、 観
現 時 点 に お い て は、 政 治 的 に セ ン シ テ ィブな 国 際 商 品
制 が 出 来 て い る か ど う か と いう 問 題 も あ り ます 。 こ れ
開 発 が う ま く い っ ても 、 一九 入 ○ 年 に お け る 日 本 の 石
在 である。 (
西日本新聞東京支社政経筋長)
で あ る わ け で す 。 従 っ て、 石 油 問 題 は 単 な る経 済 問 題
を 至急 検 討 す べ き で は な いか と い う の が 、 私 の中 し 上
油 の総 輸 入 量 の 二十 分 の 一、 最 高 に 考 え ても 十 分 の 一
光 ガ イ ド の 役 を さ え、 は た し て い た 時 代 であ る 。 S 氏
で はな く 、 や は り 政 治 、 外 交 上 の 問 題 であ ると いう 半
げ た い第 三点 です 。
当 然 の こと で す 。
偶感
面 を 持 っ て い ま す g こう い う 観 点 に立 つな ら ば 、 は た
(12)
第41号
昭 和48年7月10日
第41号
昭和48年7月10日
行 く 前 に 予 測 し て い た こと で す が 、 現 在 国 際 的 に見
向 坂正 男 (副 団 長 )
と で す。
の考 え た、 日 本 と し て ど う 対 応 し た ら 良 い か と い う こ
う す る のか と いう 問 題 が あ る わ け で す 。 大 体 以 上 が 私
貨 を 、 日 本 国 内 で い か に効 率 的 に 使 う か 、 あ る いは ど
使 か っ て いく か。 つま り 産 油 国 の た め に、 産 油 国 の外
ま た ま す ま す 増 大 す る 産 油 国 の収 入 を い か に効 率 的 に
て は いけ ま せ ん。 経 済 、 技 術 協 力 も あ り ま し ょう し 、
と いう も の に 寄 与 す る よ う な 独 持 の 仕 組 み を 考 え な く
い う こと だ け で は な く 、 産 油 国 の社 会 的 、 経 済 的 開 発
い は石 汕 の利 権 を も ら って 向 こ う で 製 精 し てく る と か
ま でも あ り ま せ ん。 単 に 石 油 を 買 っ て く る と か、 あ る
持 に、 十 分 留 意 し な け れ ば い け な い こ と は申 し上 げ る
い。 従 って 、 日 本 と し て は 中 東 諸 国 と の友 好 関 係 の 維
は こ こ当 分 か な り 長 い期 間 、 中 東 に依 存 せざ るを 得 な
に はな ら な い の で はな い かと 思 い ま す 。 従 っ て、 日 本
は な いか と 思 い ま す 。
を 、 打 ち 合 わ せ て お く 必 要 が 従 来 以 上 に出 て く る の で
本 と の間 で そ う いう 時機 で の油 の 配 分 協 定 と いう も の
も 考 え ら れ る と 思 い ま す 。 ま た、 E C 、 ア メリ カ、 日
え を し て お く こ と は 、 ど う し ても 必 要 で、 備 畜 の増 加
す 。 です か ら 、 こ の イ マー ジ ン シ ー に対 し て 、 あ る備
し て 、 も ち ろ ん 、 日 本 にも そ の 影 響 が お よ ぶ わ け で
で 供 給 の カ ッ トが 起 これ ば 、 必ず 阯 界 的 な 需 給 に反 映
日 で はも う そ う い う 力 が な く な っ て き て い るQ ど こ か
際 的 な 需 給 を 調 整 で き る力 を 持 っ て い た の です が 、 今
て、 そ こ の隼 産 か カ ット され れ ば 、 ほ か で増 産 し て 国
く な っ てき て い て 、 か つて は ど こ か で 紛 争 が 起 こ っ
の は、 現 在 の メ ジ ヒー ズ は 供 給 の 弾 力 性 が 非 常 に 少 な
います か、
時 的 石 汕 不 足 が 起 こ り か ね な い。 と い う
従 っ て、 こ の こ と に よ って将 来 、 イ マ ー ジ ソ シー と い
か か っ てき て い る の で はな いか、 と い う こと が あ る。
が 、 ア ラブ 内 の急 進 派 な り、 サ ウ ジ ア ラ ビ ア国 内 か ら
懸 念 し て い る わ け で す 。 ま た、 そ う い う 政 治 的 圧 力
て は大 陸 棚 に お け る 石 油 や 天 然 ガ ス の 開 発 と い う も の
ま だ む ず か し い段 階 だ と 思 い ま す 。 し か し、 米 国 と し
炭 の再 利 用 、 ガ ス化 が ど の糧 度 進 む か の肢 的 評 価 は 、
実 施 し て いく と い う こと で、 国 内 資 ,
源 の開 発 と か 、 .
石
か ら 議 会 で い ろ い ろ 立 法 化 し た り 、 具 体 案 を つく っ て
は 、 す ぐ 効 果 を 発 揮 し ま す が 、 そ れ 以 外 の政 策 は これ
の 制 度 で や っ て い こ う と いう 輸 入 促 進 政 策 と いう も の
止 し て、 輸 入 に つ い て は自 山 化 し 、 ラ イ セ ン ス フ ィー
効 果 を発 揮 す る か です が 、 と く に 石 抽 の割 り当 制 を 廃
エネ ルギ ー教 書 が 国 内 資 .源 開 発 そ の他 に、 ど う い う
あ り ま し ょう 。
ア、 中 南 米 で の開 発 な ど も 一層 積 極 的 に行 な う 必 要 が
ュメ ニと か 中 国 か ら も 輪 入 の ル ー ト を 、 輩 の多
.
少 にか
かわらず作 っておく 必要 もあ りま し .
・う し 、 東 南 ア ジ
は あ り ま せ ん が 、 た と え ば 口 本 の 立 場 か ら いえ ば 、 チ
を ど こ で補 充 で き る の か と い う 点 は 、 量 的 に は簡 単 で
ビ アが 増 産 し な いと い う よ う な 場 合 に、 そ の供 給 の 穴
いく と いう こ と も 考 え な け れ ば な ら な い。 サ ウ ジ ア ラ
ル国 王 が ヤ マ ニ大 臣 よ り はも う 少 し 抽 象 的 な い い方 だ
と いう 、 ヤ マ ニ石 油 大 臣 の 発 言 や 、 そ の後 フ ァイ サ
的 武 器 と し て 、 石 油 を 使 わ ざ る を 得 な い かも しれ な い
で あ る サウ ジ ア ラビ アが 、 イ スラ エル 紛 争 解 決 の政 治
と く に、ア メ リ カ と 緊 密 な 関 係 にあ り 、将 来 の大 供 給 源
す 。 今 、 近 藤 さ ん が い わ れ た イ ス ラ エ ル問 題 です が 、
と 、 こう い う 点 を 予 想 し て た 以 上 に 私 は感 じ た わ け で
持 っ て おり 、 そ の打 開 の方 法 が 容 易 で は な いと いう こ
いう 感 じ を 、 と く に ア メリ カ の 政 府 関 係 者 が 相 当 強 く
場 合 に よ っ て は 、 慢 性 的 な 不 足 にす ら な り かね な い と
る だ け 協 力 し て 行 く と い う こと も 心 要 で すが 、 同 時 に
りま した。要 す る に、産油 国の経済 、 社 会開発 にでき
も そ れ に対 す る 手 の 打 ち よう は む ず か し いと い って お
家 の人 た ち も 、 そ う いう 可 能 性 が 相 当 大 き く て、 し か
て い る よ う だ った し 、 チ ェス マ ソ ハ ッ タ ンな ど の専 門
で す 。 そ の 点 に つ い て、 ア メリ カ の 政 府 筋 は相 当 考 え
何 百 万.ハレ ル か の 供 給 不 足 が 起 こ る 可 能 性 が あ る わ け
油 を 地下 に溜 め て お く方 が 良 いと いう よ う にな る と 、
ど が 産 油 収 入 が グ ブ つ いて 、 ド ルを 貰 ら う よ り は 、 石
わ れ るも の の 心 配 も あ る わ け です 。 サ ウ ジ ア ラ ビ アな
一方 、 こ れ と は 別 に ク ロ ニカ ルな シ ョー テ ー ジ と い
こ れ も ど の 程 度 で 進 む か 確 し か で は な い。 が 、 ア メ リ
の海 岸 で、 環 境 保 護 主 義 者 の反 対 も 予 想 さ れ る の で 、
る と い っ て は い ま す が 、 実 際 に 掘 る 時 に は東 部 や 西 部
い。 沖 合 の 大 陸 棚 の開 発 に つ い て も 、 附 放 を 三 倍 にす
の 程 度 の テ ンポ で 進 む か は ま だ 予 測 す る のが む ず か し
し か し 、 これ ら に し て も 環 境 主 義 者 と の 関係 で、 ど
す。
効 に国 内 の 消 費 に使 いた いと いう 気 持 は 強 いと 思 いま
スカ に お け る 二 百 万 バ レ ルと いう 虎 の 子 を 、 是 非 、 有
設 が でき な い状 態 で す が ー
イ プ ラ イ ンー
て 、 石 油 供 給 の 不 安 定 要 因 が いろ い ろ 出 てき て お り 、
が 、 そ の こと を 肯 定 し た と いう こ と も あ って、 イ ス ラ
産 油 国 の 対 外 投 資 の機 会 を 、 工 業 国 が 協 力 し て作 っ て
の 建 設 を 促 進 し て、 ア ラ
法 廷 で の裁 き に よ っ て 、 依 然 と し て 建
に は 相 当 期 待 し て お り ま す し、 と く に 、 ア ラ スカ の パ
エ ル紛争 と サ ウ ジ ア ラ ビ ア の 石 油 が 結 び つく 危 険 性 を
(13)
内 資 源 開 発 の大 き な 柱 に し た い と いう 気 持 も 一方 で は
ス化 脱 硫 し た り排 煙 脱 硫 の コ ス ト低 下 を は か っ て、 国
カ と し て は 石 炭 の利 用 の減 少 を 食 い止 め て 、 将 来 、 ガ
か も し れ な い と いう 気 が し ま す 。
は も と よ り 、 そ れ 以 降 も 一層 高 い率 で引 き 上 げ ら れ る
際 的 な 石 油 価 格 と いう も の は 、 テ ヘラ γ協 定 改 定 ま で
定 が な さ れ る可 能 椚 が 弦 し の で、 そ う いう 点 か ら も 国
ば 、 精 製 所 を作 る に し て も 土 地 の人 の反 対 も あ り ま し
体 的 な 論 議 が まき 起 こ る の だ ろ う と 思 いま す 。 た と え
す 。 し か し 、 これ はあ る 程 度 、 時 間 の か か る 問 題 で は
を 回 復 す る 上 には 、 大 ぎ な 効 果 を も ち 得 る と 思 い ま
産 よ り は、 石 炭 の利 用 拡 大 と いう 方 が 、 全 体 の 需 給 率
い る の で は な いだ ろ う か 。
油 政 策 な り 、 政 府 の姿 正 を 根 本 的 に見 直 す 時 期 に ぎ て
な 不 足 時 代 に 入 る こ と を 前 提 に し、 そ れ に対 応 す る 石
剰 を 基 礎 に し て 考 え ら れ た も の です から 、 今 後 決 定 的
いず れ に し て も 日本 の 石 油 政 策 が 、 エネ ルギ ー の 過
な ぜ で き な い のか と いう と 、 これ は今 度 行 っ て 初 め て
の中 小 独 立 精 製 業 者 の増 産 が でき て いな い ん で す よ。
ア あ た り で は、 この夏 は 長 距 離 の自 動 車 旅 行 は や め て
で に ガ ソ リ ンの 不 足 が い わ れ て い ます 。 カ リ フ ォ ル ニ
ょう し 、 州 の法 律 と の関 係 も 出 てき ます 。 こ の 夏 にす
強 い よ う で す 。 資 源 的 に み て も 、 石 炭 や 天 然 ガ ス の増
な い か と 思 いま す 。 いず れ に し て も 、 これ ら の 処 置 が
向坂
石 油 供給 不 足 の も う 一つの 珊由 と し て 、 国 内
ほ し いと 呼 び か け て いま す 。
ど の 程 度 効 果 が あ って 、 将 来 、 ど の程 度 ま で 石 油 輪 入
ト か を 、 生 産 能 力 に対 し て の リ ザ ー ブ と L て も た し て
わ か った ん で す が 、 今 ま で 国 内 で は 必ず 何 十 パ : セ ン
いた ん で す ね 。 です か ら 、 そ の リ ザ : ブ の、
義務 づけ を
ア メ リ カ の 環 境 主義 者 達 も 、 中 期 的
に は エネ ル ギ ー 閥 題 が 危 機 的 だ と 考 え て いる よ う で す
はず せ ば 、 国 内 でも っと 増 産 で き る と 思 っ て いた わ け
三 好 (朝 口 )
いと こ ろ です 。 参 考 ま で に ご 紹 介 す れ ば 、 N D C の 報
が 、 少 な く と も 今 年 の冬 の エネ ルギ ー不 足 、 と く に燃
で す 。 と ころ が 、 多 く の業 者 が 能 力 を 過 大 に 評 価 し て
を 削 限 で き る の か と いう の は 、 現 時 点 で は 予 測 し が た
告 を 出 し た 全 米 審 議 会 の会 長 は 、 一九 八 五年 に は 一千
料 油 の 不 足 に つ い て は、 国 際 石 油 会 社 が つく った フ {
フ ル生 産 し て いた。 従 っ て 、 リ ザ ーブ を は ず し て み て
な い し 一千 二百 万 バ レ ル 程 度 と いう 数 字 を 示 し て いま
つく った と い う 意 味 も いろ いろ あ る と 思 う ん
ク シ ョ ンだ と いう 見 ↑
刀が 強 い の で は な いか 。
も 、 国 内 で 増 産 で き な か った 。 これ も 石 油 不 足 、 急 な
石 油 輪⋮入 増 大 の 一要 因 だ った わ け です 。
わ け で す が 、 な お 数 年 これ が 増 え て いく 情 勢 で す 。 従
一っ に は環 境 保 護 主 義 者 の 反 対 が あ っ て、 土 地 を 見 つ
わ け で す 。 な ぜ 製 油 所 を つく ら な か った か と い う と 、
た と いう よ り は、 実 際 、 国 内 の製 油 能 力 自 体 が 不 足 な
です が 、 今 回 の 場 合 は値 上 げ を 画 策 し て 生 産 を 制 限 し
向坂
す。
や は り こ こ数 年 は ア メ リ カ の 石 油 へ の依 存 度 は 大 き
く な り 、 石 油 輸 入が 増 え る 状 態 です 。 今 年 だ け で も 六
っ て 、 こ の影 響 は 世 界 的 な 需 給 関 係 にか な り 影 響 を 持
け る こと が 困 難 だ った こ と 。 ま た 、 ア メ リ カ 政 府 が 石
ろ か ら ま って き て 、 結 局 、 シ ョー テ ! ジ を き た し て い
国 務 省 の エー キ ン スが い っ て い
づ の で は な いだ ろ う か。 と く に ア メリ カ は今 回 の エネ
油 政 策 を は っき り さ せ な か った た め 、 業 界 が 国 外 で建
る と い う の で す 。 この 辺 の 制 度 上 の 問 題 も ﹁つあ った
杉 山 洋 一 (団 員 )
ル ギ ー 教 書 の結 果 、 国 内 の 製 油 所 建 設 は こ れ か ら 進 み
の価 格 水 準 で は た し て 国 内 で 建 設 し て 採 算が A口う の か
設 し た ら良 い の か 、 そ れ と も 国 内 の 方 が 良 い の か、 今
よう ですQ
冒 万.
ハレ ル で、 日 本 の全 輸 入 量 と 同 じ ぐ ら い 輸 入 す る
ま す が 、 こ こ 二、 三 年 は あ ま り 建 設 し て な い の で 、 こ
ど う か 、見 通 し が つか な く て 建 設 に踏 み切 れ な か った 、
と いう 点 も あ る の で は な い で し ょう か。 意 識 的 に クつ
た し か にあ る と 思 いま す 。そ の ほ か に政 府 の 在 庫 予 想 、
っ て も 増 産 で き な い。 そ れ が 精 製 の 問 題 な ど と い ろ い
い た 。 そ の た め、 需 要 が 伸 び た か ら増 産 し て く れ と い
ま し た が 、 独 立 業 者 が リ ザ ー ブ に つ いて ウ ソ を つ い て
れ か ら の 石 油 需 要 を ま か な う た め製 品 輸 入 が 相 当 増 え
る の で は な いだ ろ う か。 イ ギ リ ス、 ロッテ ル ダ ム 、 さ
く り 出 し た ウ と いう よ り は ー
と く に 燃 料 油 の在 庫 予 測 の ま ち が い、 あ る い は 輪 入 量
向 坂 さ ん の お っ し ゃ る よ う に、 投 資 の 問 題 が
ら に イ タ リ ア、 中 東 、 シ ソガ ポ ー ルと いう よ う に 、 い
資 を し ぶ り 、 そ れ が 影 響 は し て いま す が ね ⋮ ⋮ 。
向坂
そ れ はあ る かも し れ ま せ ん ね。
で し ょう か 。
の 見 通 し の ま ちが いが 、 大 き な 原 悶 の 一つ で は な い の
三好
ろ ん な と ころ か ら 石 油 を か ぎ 集 め る と いう こ と に な る
た し か に石 油 会 社 は投
の で は な いだ ろ う か 。 価 格 上 昇 が ア メ リ カ の 輪 入 増 加
エネ ルギ ー 教 書 が 出 て 以 来 、 案 外 環 境 論 者 な
ど か ら の 反 撃 は 少 な か った よ う です 。 ウ ォー タ ー ゲ ー
近藤
す 。 ま た 、 一九 七 五 年 に は テ ヘラ ン協 定 が 終 了 す る わ
ト の 影 に な った と い う 感 じ で す が 、 今 後 は い ろ い ろ 具
に よ り 、 一層 刺 戦 さ れ る ん じ ゃな いか と 予 測 さ れ ま
け です が 、 こ の改 定 の と き も 産 油 国 にと って 有 利 な 改
(14)
算41号
昭 和綿 年7月 ㊥ 日
第41号
昭 和48年7月10日
杉山
七 十 年 の キ ャビ ネ ット
タスク フォー スの報
告 、 あ れ を 皆 攻 撃 し て い る じ ゃな い ん です か。 今 の財
ん に現 実 的 な 墜路 が あ.
る よ う な 気 が しま す が ⋮ ⋮ 。
と こ ろ だ と 思 う ので す 。 中 束 、 中 束 と いう が 、 こ の へ
の 前 提 は 、 天然 ガ スや 石 油 の 価 格 が 上 る と い う こ と だ
は液 化 も 考 えているよ う です 。も ちろん、 この考 え方
と 思 い ま す 。 そ う で な い と 経 済 的 条 件 は 出 てき ま せ ん
か ら ね Q 技 術 的 に は ま ず 低 カ ロリ ー の発 電 用 の ガ ス化
今 い われ た よ う に 輸 送 上 の問 題 も た し か にあ
り ま す し 、 ま た、 適 当 な 港 も な いわ け です 。 つく る に
が コ ス ト も 安 く つく の で 、 そ れ を や り な が ら 、 都 市 ガ
近藤
が 、 あ の見 通 しが あ ま り に も あ や ま りす ぎ て い る と い
し て も あ る 程 度 の時 間 が 必 .
要 で す 。 そ こ に隙 路 が あ る
務 長 官 が 座 長 にな って 、 あ の報 告 を 出 し た わ け で す
う わ け です 。
二等
(服
︼応 、 内 務 省 で は 八 十 年 で 八億 五 千 万 ド ル生
三億 増 え る と い う こと は、 原 油 に 換 算 し て 二
ア パリ カ の場 合 、 油 田 を掘 って も か な リ パ ル
笠概正 明 会貫 喪人
地 )久 保 文 男 会 員 (共 同 通 信 )
大 梅 幸 男﹁
会 員 (個 人 会 員 )
一等 (陶 磁 器 ) 当 真 荘 平 会 員 (沖 縄 タ イ ム 5
お り で あ った。
う ち に 閉 会 し たが 、 幸 運 の 一、 二等 当 選 者 は つぎ の と
つ い で 、 恒 例 の福 引 き が 行 な われ 、 和 気 あ いあ い の
い 、 全 員 の 嘱采 をあ び た Q
明 の 後 、 李 香 帝 嬢 の舞 踊 ﹁扇 舞 .と ﹁弦 聯 、 そ れ に、
、 伽 阻 寒 の 伴奏 で 、 朴 貴 姫 嬢 が ﹁興夫 伝 の 中 で ﹂ を舞
ブ を 締 め て 、 ブタ を し て い る と いう話 を 良 く 聞 く ん で
質問
億 ト ン ぐ ら い増 え る と い う こ と です ね 、
向坂
と 思 います。
産 す る と い って い ま す 。 今 、 五 億 五千 万 ト ンぐ ら いだ
杉山
いです ね。
う と いう よ う です Q た だ 量 的 に はど の程 度 か わ か ら な
ス 用 の 七 千 ∼ 八千 の高 カ ロ ー- 1 の だ スを 開 発 し て行 こ
在 庫 等 に つい て は 、 私 ど も と相 前 後 し て 石 油
ア メリ カ で 石 炭 資 源 の 再 開 発 、 再 利 用 が 見 直
こ と は た し か だ と思 いま す 。
向坂
質問
さ れ て い ま す が 、 そ れ の将 来 の見 通 し はど う な の で し
連 盟 か ら.
調査団が行 ってお りま す。私ども は政 府関 係
と か政 策 問 題 中 心 に や り 、 石 油 事 情 の方 は 連 盟 の方 で
ょう か 。
η 炭 の利 用 拡 大 は 、 短 期 的 には 大 気 清 浄 法 の
や った わ け です 。
向坂
第 二 規 準 の適 用 を 延期 し て 、 石 油 に換 算 し て 百 六 〇 万
アベリカの石油需 .
要 が 非 常 に増 え て 、 中 近 東
な ど に頼 ら ざ る を得 な い。 し か し、 問 題 は 現 実 に 入 れ
バ レ ルぐ ら い の (一九 七 五 年 で) 石 油 消 費 の減 少 の た
質問
る 乎 段 な ん です が 、 大 型 タ ン カ ー と か、 そ の た め の港
め で す 。 も っと長 期 的 に は 、 七 〇 年 代 の後 半 に 実 用 化
タ︺
の 設 備 が 間 に合 う の か ど う か 。 そ れ が でき な い 場 合 に
の
さ れ る だ ろ う と いわ れ て い る 排 煙 脱 硫 を .電 力 な ど に つ
国
は 、 ア ラ ス カ の パ イ プ が で き れ ば 良 いで す が 、 結 局 、
︹韓
け る 。 さ ら に長 期 的 に は 石 ⋮
灰 の ガ ス化 脱 硫 、 も っと 先
舞
自 分 の と こ ろ のを 掘 る か、 石 炭 を 何 んと か 使 う と い う
扇
昨 年 好 評 を 博 し た 〃韓 国 のタ ベ ウ を 今 年 も
六 月 四 口 (月 ) ク ラ ブ ・ルー ムで ⋮
川催 し た 。
久 し ぶ り の会 員 懇 親 会 と あ って 、 家 族 同 伴 者
も 含 めて 九 十 名 の 会 員 が 参 加、 韓 国 側 出 席 者
を 含 め る と 百 名 を こす 人 数 で ク ラ ブ ・ ルー ム
は 一杯 だ った 。
会 場 は壁 ]面 に韓 国 の ポ スタ ー 、 屏 風 、 掛
軸 、 螺 錦 の箪 軸 な ど が 飾 ら れ韓 国 ムー ド 溢 れ
る 中 で 、 大使 館 提 供 の ア ト ラ ク シ 試 ンが 行 な
わ れ た り 昨 年 来 日 し た 韓 国 の有 名 な 少 女 舞 踊
団 ﹁リ ト ル ・ エ ン ジ ェル ス﹂ 日本 公 演 の際 、
司 会 を つと め た 久 井 茱 莉 子嬢 の 流 ち ょ う な 説
(15)
すが ね⋮⋮。
良 いと いう こ と に な る 。 こう いう 調 子 で 、 こ こ 二、 三
カ は考 慮 し て い る の だ ろ う か。
良 く わ か ら な いが 、 割 合 に 心 配 し て いる の で
い や 、 一番 し て いま す よ。
埋 蔵 量 で は な い んです よ。 井 戸 を 堀 ると 、 こ
そ う す る と 埋 蔵 疑 に⋮ ⋮ 。
E C の急 進 派 か ら 、 相 当 圧 力 が か か っ て い る こと も 事
番 頼 りにして います か らね。最近 は サ ウジ自 体もOP
.: O
そ れ は 本 当 に 心 配 し て いま す ね 。 あ そ こ を 一
向坂
杉山
質問
十 帆 ・=
産 し て結 構 と いう こ と にな って も 、 増 産 で き な いと い
近藤
年 や って き た わ け で す よ。 従 っ て、 こ こ にぎ て フ ル生
締 め て いる の も あ る し 、 いろ んな 意 味 で 二 割 と か 三割
う わ け で す 。 リ ザ ー ブ のψ 告 に ウ ソが あ っ た わ け で
フ タ を し て い る の も あ る し 、 バ ルブ を 少 こ し
の リ ザ ー ブ を も た し て いた ん で し ょう 。 そ れ を フ ル に
す 。 ナ ク ラホ マ で は と く にひど か った よ う です 。
向坂
や って も 良 い と い った ら、 増 産 で き な か っ た わ け で
向坂
実 で し ょう 。 ヤ ? 二が ワ シ ン ト ンで あ あ いう こと を い
と い う こ と はバ ルブ を 締 め て お け と い った の
こ は 最 大 何 バ レ ル ま で は出 る と い う 数 宇 を 設定 し、 そ
質問
す 。 (笑 い)。
に、 業 者 が バ ルブ を 締 め て いな か った と い う こと な ん
石 油 輸 入 増 に伴 う 貿 易 収 支 の 赤 字 、 一方 ア ラ
わ ざ ろ う得 な い と い う の は ⋮ ⋮ 。
質問
の 何 割 か の生 産 を や ら せ る わ け な ん で す 。
上 院 の 内 務 委 員 会 のジ ャ ク ソ ンな ど が 、 政 府
です か 。
杉山
ブ の ド ルの過 剰 、 こ の こと に つ い て は ア メ リ カは ど う
か け 引 き が あ った わけ で す よ 。国 内 の中 、小 産
が 業 者 の申 告 を ウ 呑 み に し て政 策 を た て た から 、 こ の
な ん で す か。
杉山
油 業 者 と し て は 、 な る べ く は や く ど ん ど ん 生 産 し て、
よ う な 人 為 時 エネ ル ギ ー 危 機 を 招 い た の で 、 今 後 は政
相 当 深 刻 に考 え て ま す よ。 石 油 貿 易 上 、 ア メ リ カ の赤
これ は 国 際 収 支 上 の問 題 で す が 、 ア メ リ カも
お 金 にし た い わ け で す 。 端 的 に い って 、 ナ シ ョナ ル ・
府 自 身 で自 分 の 数 字 を 持 つべき だ と い っ て いま すが 、
近藤
セ キ ュリ テ ィな ど と い う こと は ど う で も 良 い わけ です
字 は今 年 八十 億 ド ルぐ ら いに な る ん じ ゃな い です か。
達 は 早 朝 に起 床 し 午 前 中 に撮 影 を す ま せ 、 午 後 は 昼 寝
変 な 問 題 です 。 そ の点 は 深刻 に受 け と め て る よ う です
の 赤 字 にな る で し ょう 。 これ は ド ル の将 来 に と って 大
お そ ら く 一九 八 〇 年 に は 二百 ∼ 二 百 二 十 億 ド ルぐ ら い
を す る習 慣 だ った 。 そ う でも しな け れ ば 身 体 が も た な
よ 。 日本 、 も ち ろ ん 問 題 にな り ま す が ⋮ ⋮ 。
で す が 、 こう し て 賃 金 を 上げ て いけ ば は た し て 石 油 で
ア メ リ カ だ け で な く 日 本 だ っ て今 は ま だ黒 字
た 。 と いう の は 、 わ れ わ れ の ホ テ ル の 名 前 ま で 紹介 さ
生 ず る百 何 十 億 ド ル の赤 字 を 埋 めれ る か ど う か は、 将
向坂
れ た の で、 以 来 見 知 ら ぬ 訪 間 者 が 連 日 の よ う に ホ テ ル
事 が 出 て から は 、 お ち お ち昼 寝 も 出 来 な い羽 目 にな っ
か った のだ が 、 地 .
兀 の 新 聞 にわ れ わ れ 取 材 班 の 紹介 記
ー
サ ウ ジ の 生 産 制 限 の可 能 性 を ど の程 度 ア メリ
非 常 に お金 が か か る わ け です ね ⋮ ⋮ 。
彦
質問
よ 。 仮 り に リ ザ ー ブ が 一〇 あ る と 申 告 す れ ば 、 六 ま で
吉
生 産 し て良 い こ と に な る 。 二〇 あ る と い え ば 一〇 ま で
辺
シ エ ス タ の来 訪 者
三
対 し て は、 昔 か ら の 関 係 が あ る の で 輸 出 を 伸 ば せ る と
来 、 問 題 にな る と 思 い ま す。 E C は 中 東 、 ア フリ カ に
南 米 で は昼 寝 、 つ ま り シ エスタ は 神 聖 、 不 可 侵 な 時
思 い ます が 、 日 本 は そ う 簡 単 に は い か な いQ ア メリ カ
に や っ て来 る よ う に な った の であ る。
私 は東 京 放 送 の 海 外 取 材 番 組 ﹁パ ス ポ ー ト 4﹂ の 取
間 と 聞 い て いた が 、 ど う いう わ け か 彼 ら が 訪 ね て く る
(
東京 放 送 報道制作部)
材 で今 年 二月 か ら 約 一か月 バ ラ グ ァ イ の 首 都 ア ス γ シ
も も ち ろ ん で す 。 そ う いう意 味 で は 、 工 業 諸 国 全 体 が
が 出 て く る の で は な い で し ょう か
の は 、 こ の時 間 が 多 か った。
私 は産 児 制 限 を 提 唱 し て いる ら し い 医 師 や、 スイ ス
O E C D な り な ん な り で も 問 題 に な る で し ょう 。 開 発
オ ンに 滞 在 し た 。
﹁.
ハスポ ー ト 4 ﹂ は 月 曜 か ら 金 曜 日 に かけ 、 毎 朝 七
に 留 学 中 恋 に お ち た 口 本 女 性 の消 息 を 求 め て いる ら し
途 上 国 への援 助 問 題 と も 関 係 が あ り ま す か ら ー
は た し て経 常 収 支 黒 字 で いけ る の か ど う か と いう 懸 念
時 から 始 ま る ニ ュー ス ・シ ョー の 中 で 放 送 され て い る
い 五 十 男 な ど の訪 問 を 受 け たが 、 訪 問 の 目 的 が は っき
。金
(笑 い)。 これ か ら
デ イリ ー の番 組 で あ る。
り 理 解 出 来 た の は 、 あ る 若 老 だ け で 、 彼 は 前 夜 行 った
ロ
南 米 は 丁 度 真 夏 で、 日中 の 温 度 は 40 C に上 が り、 私
(16)
第41号
昭和 娼年7月10日
第41号
昭 和48年7月10日
ナ イ ト ク ラゾ で、 私 達 の 写 真 を 撮 り 、 そ れ を売 り つけ
こ の点 を ど う 考 え た ら 良 い か は 、 国 際 的 にも 非 常 に大
を 出 せ る の は O P E C だ け だ っ た り し て ⋮ ⋮ (笑 い )o
ア メ リ カ の提 案 し て いる 消 費 国 組 織 の 考 え
こ れ は 私 も よ く 真 相 が わ か ら な い ん で すが 、
わ れ る の は さ し つ か え な い の で は な い で し ょう か。 し
入 れ な い の は常 識 であ って 、 中 曽 根 ・
eん が 反 対 だ と い
国 同 盟 を つく っ て O P E C に 対 抗 す る よ う な も の で は
メ リ カ も ま だ 態 度 を 決 め て い な い。 R 本 と し て は 消 費
ち の 一つで はあ る で ー しう が 、 ど の案 で い く か は、 ア
にも あ った と 思 い ま す が ⋮ ⋮ G いろ い ろ な 案 が あ る う
意 味 で の アブ ロー チ は 、 ピ ー 郵 ー ソ γな ど が 来 た と き
R 本 、 E C 、 ア 鼠 リ カ が 協⋮
力 し よ う じ ゃな いか と いう
は ず で す . た だ 一般 園 際 協 力 の 川 題 と し て 、 い ろ い ろ
消 費 国 同 盟 を つく ろ う と いう 提 案 は ア メ リ カ か ら な い
私 が 知 っ て る 限 り に お い て は 、正 式 に 外 務 賓 を 通 じ て 、
近藤
に 、 中 曽 根 さ ん が は っ ぎ り 71 定 し た わ け で す が ⋮ ・
・
b
三 好
き な 問題 ですu
に や っ て来 た の だ った 。
あ る午 後 、 私 が 眠 っ て い ると 電 話 が 鳴 った。 ま た か
と う んざ り し て受 話 器 を と ると 、 男 の声 で の っけ から
﹁あ ん た ペ キ ン語 話 す か ﹂ と、 こ れ は 日 本 語 だ った 。
一話 せ な い﹂ と 答 え る と 、 相 手 は中 国 語 で 何 や ら わ め
き 始 め たQ そ の 合 間 に ﹁札 幌 、 兄 さ ん ﹂ と 口 本 語 が 入
り 私 は呆 然 と し た が 、 気 を と り直 し ﹁英 語 話 す か﹂ と
聞 く と 、﹁
あ ん た ペ キ ン語 話 す か﹂ と い う 返 事 で 手 の つ
け よ うが な い。 そ の う ち に ﹁札 幌 ﹂ が ﹁サ ンパ ウ ロ﹂
の こ と だ と わ か った が 、 そ れ だ け わ か っ て も 仕 方 が な
い の で 、私 は断 っ て .
電 話 を 切 った。 こ の 間 二〇 分 は か
か った 、夢 でも み た よ う な 気 分 で 日 が 照 り つけ る 中 庭
に お り 、 ビ ー ルを 一杯 飲 ん で気 を しず め 、 部 瞠 に かえ
Q
か し 、 私 の 知 っ て る 隈 り に お い て は 、 正 式 の ア ゾ μー
工! キ ンズ の 、
.
﹁C﹃
2 箔⊃ ♪ ﹁﹁
鉱 窮.
.四 月 号 の 倫
千 は ま だ な い。
三 好
文 で は、 多 分 、 O E C D だ と 思 いま す が 、 七 二年 蔭 に
提 案 し て :⋮ b
ら 注 文 し て い る のが 見 え た 。 やが て 一同 、 晴 れ ば れ と
が 家 族 を 引 き つれ て 調 理 場 に入 り こみ 、 手 真 似 で何 や
文 で す が 、 か れ は 四 月 に デ ンバ ー で 演 説 し て 、 よ り 共
す 。 そ れ か ら 、 エ ー キ ン ズ の .﹁o﹁①碍 コ ﹀ 竃 ﹄ ぴ .
.の論
が 、 そ の 時 も 消 費 国 同 川肌と いう 形 で は 出 し て な い ん で
力 が 必 要 だ と い う こ と を 、 一般 的 に は 強 澗 し た ん で す
中 味 の読 み 方 の 問 題 な ん で す よ 。 産 油 園 に 対
(17)
り 、 ベ ッド にも ぐ り 込 む と 、 す ぐ.
電 話 が 鳴 り ﹁サ ソパ
つ な い で く れ たー
私 達 は そ の料 理屋 に 行 った こと はな か った が 、 名 前
ウ ロ、 兄 さ ん﹂ の く り .
返 し、 ど う や ら 本 人 が 4
2
X付 に い
る ら し いの で私 は ま た 服 を 着 て受 付 ま で 行 った 。
す る と貧 し い身 な り の中 国人 の 親 子 三 人 が 、 ぐ った
は 知 って い た の で、 彼 ら を タ ク シ ー スタ /ド ま で案 内
し 逼 転 手 に行 先 き を 教 え た 。
私 は拍 .
r抜 け L た 、 相 手 の必 死 の形 相 か ら 、 私 は も
っと 劇 的 な 事 態 を あ れ こ れ 想 像 し て いた の で あ る。
彼 ら は台 湾 か ら 今 口 到 着 し た p と ころ が 、 西 洋 料 理
し た 様 子 で出 て来 た が 顔 色 も 良 く 昨 夜 は 食 事 に あ り つ
体 的 に いろ ん な 角 度 か ら 提 案 し て い ま す が 、 そ こ でも
O E C D で は ア ー ビ ン前 国 務 次 官 補 が 国 際 協
いな い。 以 前 ア ス / シ オ ソ に来 た こ と が あ る 兄 が ﹁サ
を 胃 が 受 け つけ ず 機 内 食 も 駄 目 で 、 丸 二 日 何 も 食 べ て
い た の だ な とお か った q し か し よ ほど ぎ ま り が 悪 か っ
近藤
ノ パ ウ ロ通 り ﹂ に 日 木 料 理 屋 が あ った と 言 って いた の
た ら し く 、 つ い に私 達 に は 話 し かけ て こな か った し、
翌 日 、 食 堂 で昼 食 を と って い る と、 パ ン ツ ︻枚 の彼
で 、 窺 港 で 聞 い た が 言 葉 が 通 じ な い。 そ の う ち誰 れ か
次 の 日 に は ホ テ ル を ひぎ は ら い姿 を 消 L て い た 。
三 好
は っき り 消 費 国 同 盟 と は い って な い で す ね 。
が この ホ テ ル に連 れ て き て 、 ハボ ネ ス の 部 屋 に電 話 を
と は次 の通 り。
五 木 田 リ ポ ー タ ー の 助 け を 峙 り、 よう や く 判 明 し た こ
﹁大 兄 何 を 欲 す る や ﹂ か ら始 ま り 、 途 中 起 き てぎ た
は 筆 談 を始 め た 。
り 床 に座 り こみ 、 奥 さ ん ら し ぎ 女 性 は 泣 い て いる。 私
イ ゲアス 日本人移 住地 で の取材
抗 す る よ う な も の で はな い、 と い う こと を 再 三強 調 し
な が ら、 し か し 、 や はり 過 当 競 争 を お さ え る と い う こ
O P E C 、 これ は と の 関 係 と も あ って プ レ ゼ
と に な る と 、 実 質 的 に は や っぱ り ⋮ ⋮ 。
近藤
γテ ー シ ョ ン の む ず か し い問 題 で す よ ね。 O P E C に
し て も あ.
ま り値 段 を 高 く す れ ば 、 代 替 物 の開 発 が 容 易
に な っ て く る。 オ イ ル ・シ ェイ ル に し ても 、 タ ス に し
ても す ぐ コ マ シ ャ ル の線 に の っ て く るQ そ こら が 彼 ら
の 限 度 です 。 し か し、 現 時 点 に お い て は O P E C に対
し て こ っ ち が 何 か つく る と し て も 、 交 渉 能 力 を 強 め る
そ れ か ら 、 ち ょ っと 話 が そ れ ま すが 、 ア メ リ
き め てが な い ん で す ね Q
杉山
カ と し ても 日 本 と か ヨー 戸 ッパ の 民 族 系 の会 社 か O P
E C 地 域 、 非 O P E C 地域 に か か わ らず 開 発 を 進 め る
こと に つ い て は 、 幕 本 的 に は賛 成 だ と 思 いま す ね 。 と
いう の は 、 こう い う 調 子 で エネ ル ギ ー消 費 が 増 え て い
け ば 、 八 十 年 代 を 過ぎ れ ば 開 発 投 資 を 相 当 しな け れ ば
だ め だ と い う ん で す ね。 一説 に よ れ ば 今 後 十年 間 に 六
千 億 な ど と いう 話 も あ る ぐ ら い で す 。 し か し、 中 東 は
投 資 環 境 と し て は よ く な い。 政 治 的 に不安 定 だ し 、 工
事 価 格 を つ り 上 げ ら れ た り 、 へた を す れ ば 国有 化 さ れ
る お そ れ も あ る。 従 って 、 日 本 の よ う な 外 貨 ポ ジ シ ョ
γ の良 い と こ ろ が 、捨 て 金 で も 良 い と いう よう な 調 子
ー I
I
気
軽
そ う で す ね ⋮ ⋮。
で、 た
B
め
の
に
願
な
い・
る
そ れ が は っぎ りす れ ぽ 、 こ れ は い さ さ か楽 観
あ ま り 旗 を振 って 、 ド ラ マ テ ィ ヅク に 消 費 国
示 す 産 油 国 も 出 て く る ので は な い で し ょう か。
近藤
同 盟 な ど と い う の は まず い の で 、 は じ め は 段階 的 に、
らね。
杉山
ク
殿
ラ ブ
木
に
圭
一
P E C に は 圧 力 を かけ な い と は っき り い って いま す 。
五 月 三 日 の記 者 会 見 で 、 キ ッシ ンジ ャ! も Q
そ ん な に 急 に O P E C を刺 激 す る 気 も な い よう で す か
あ た り 情 報 交 換 あ.
た り か ら は じ め て ⋮ ⋮。 ア メ リ カ も
静 か に い か ざ る を 得 な い の で は な い で し ょう かg さ し
である。
と 思 う。 倶 に 楽 し む ば かり でな く 、 共 に学 び た い 一心
いと 思 って い る。 気 軽 に行 け て 、 た め にな る ク ラ ブ だ
な いと 思 う 。 そ こ で で ぎ る だ け 会 見 や 会 食 に参 加 し た
いと い って 、 た だ 名 簿 に名 を つら ね る だ け で は意 味 が
いと いう 遠 慮 も な く は な い。 し か し 枯 木 も 山 の に ぎ わ
て も ら う こ と は う れ し いが 、 仕 事 の 邪 魔 にな って は 悪
れが し な い わ け で も な い。 現 役 の人 た ち の仲 間 に 入 れ
の ク ラブ に は 知 った 顔 が 少 い。 そ う い う 点 で 多 少 気 遅
し か し 現 役 を 退 い て か ら も う 十 年 にも な る の で、 今
って いな い。
でき る こと は う れ し い。 そ し て そ の考 え は今 で も 変 わ
った。 そ う い う 新 聞 記 者 の友 人 と ざ っく ば ら ん の話 が
生 涯 を新 聞 に 捧 げ る と いう人 に悪 い人 間 は いな いと 思
った友 人 か ら 得 た 印 象 は、 新 聞 記 者 性 善 説 であ った 。
!O
創 立 の こ ろ の く わ し い事 情 は 知 ら な い。 し た が っ て
創 立 に たず さ わ った 人 た ち の 苦 労 も 知 らな い。 た ま た
ま ク ラ ブ ・ ルー ムを か いま 見 て 、 今 の規 役 の人 た ち を
う ら や ま し い と 思 った こと は あ る が 、 いず れ に せ よ 私
た ち 退 役 の 者 に は縁 なき も の と 考 え て いた。 と こ ろ が
規 約 が 改 正 さ れ て 、 私 た ち に も 門 戸 が 開 かれ た と い う
こ と で 、 一年 ほ ど 前 の こと で あ った か、 個 人 会 員 と し
て 入 会 を 許 さ れ た。 名 誉 な こと だ と 思 った。
私 は 高 等 学 校 のと き 新 聞 を つく り 、 大 学 で は 講 義 の
は じ ま る 前 か ら 大 学 新 聞 社 に は い った。 学 生 生 活 の余
暇 、 と いう よ り も む し ろ 本 暇 と で も い った方 が 適 当 か
も し れ な いが 、 と にか く 、 相 当 の 時 間 を さ い て新 聞 づ
く り に奉 仕 し た 、 そ ん な 関 係 で 、 同 学 の多 く は 新 聞 社
に入 り 、 ま た 先 輩 、 後 輩 に多 く の 新 聞 記 者 の友 入 を 持
った 。 現 役 の時 代 にも 、 友 は 友 を 呼 ぶ で社 の遮 中 ば か
近藤
り で な く 、 他 社 の人 々と も 多 く の 知 遇 を 得 た。 そ う い
ス効 果 と な る わ け です ね。 む ろ ん 、 これ と さ っき 団 長
杉山
で や っ て く れ れ ば 、 いく ら か の 十 年 後 の供 給 に は ブ ラ
錫駒 洞
的 かも し れ ま せ んが 、 O P E C の 中 でも 同 調 的 態 度 を
か ら 説 明 のあ っ た無 秩 序 な 中 東 への 進 出 と は っき り 区
そ う す る と O P E C に 対 抗 的 で な い消 費 国 同
別 す る必 要 が あ り ま す が ⋮ ⋮。
三好
盟 が 、 ど う いう 性 格 の も のな の か が 焦 点 と な る わ け で
すね ⋮⋮。
(18)
第41号
昭 和48年7月10日
第41号
昭 和48年7月10日
日印 経 済協 力委 員会
B ・R ・バ ー ガ ット 委 員 長
記 者会 見 の質 疑
さ る 六 月 の切 句 、 口印 経 済 協 力 調査 委 員 会 が 東 京 で
開 かれ た の を 機 会 に、 イ ンド 委 員 会 じd.刃. ごdプロ﹃
q誇一委
直 接 投 資 を 求
今 朝 、 大 蔵 大 臣 に あ った が 、 積 極 的 に 考 え
日 本 政 府 の反 応 は ⋮ ⋮ 。
場 に対 す る 援 助 を と く に 要 誌 し た .
白井
委員 長
(A P ダ ウ ジ ョ ー ン ズ )
て 、 数 口 中 に 結 論 を 出 す と い って いた 。
マー テ ィン
そ うだ。
めて いる のかり
委員 長
春,
朝 の 新 ⋮剛を み る と 、 口 本 は イ ン ド と
ゴ ル 7会 員 へお 知 ら せ
高 田前理 事 長 残 念 会も
八 月 十 日 、 那須 チ サ ン C C で ゴ ル フ会 を 催 し ま す
が 、 こ れ に は 前 理事 長 の 高 田 秀 二氏 が 参 加 し ま す の
で 、 こ の集 ま り で、 高 出 氏 市 長 選 残 念 会 を も 兼 ね た い
と 思 い ま す 。 ご案 内 の よ う に 九 日那 須 チサ ン ホ テ ル会
食 、 一泊 し て 十 日 プ レ ー で す が 、 ま だ お中 し 込 み の な
い か た は ふ る って ご参 加 く だ さ い。 ゴ ル フ会 未 加 入 の
マー テ ィン
の ジ ョイ ン ト ベ ン千 山
,ー に 対 し 、 国 有 化 さ れ る の で は
せ しま す 。
かた は事 務 口
句 へお 問 い A“わ せ く だ さ れば 諜 細 を 怠知 ら
イ ンド 政府 が 国 有 化 し た織 物 工 場 は 古 く て
“和 食
の和食
お な じ み の ジ エー ム ソ ソ記 者 に じ めト 数名 の 外 人 記 者
大 変 有 音嘗戊 な 会 合 と な った 。 な お こ の怪食 ム薔に は 簾 度
分 と 、 正 味 一時 間 五 .分 の 会 見 と な り、 時 間 の 点 で も
弁 当 に し た が 、結 緊 的 に は 総 理 の帰 邸 が 午 後 二 時 二十
だ った の で 、 食 卿 も 時 間 を と ら な い ﹁な だ 万
一時 間 ぐ ら い し かと れ な い 場 合 も あ り う る 、 と の こ と
田 中 首 相 の昼 食 会 は 当 初 、 国 会 審 議 の関 係 で 時 間 が
”大好 き で す
な いか 二 心 配 し て い る が ⋮ :b
委員 長
し た も の だ . ま た銀 行 の 国 有 化 は、 農 村 に は 銀 行 が な
小 さ いも の で 、 これ を 政 府 は 接 収 し て機 械 化 し よ う と
ク ラブ ル! ム で記 者 会 見 を 行 な ったレ 剛 k,ハー ガ ット
い の で 、 国 有 化 し て、 農 村 に も 作 ろう と し た も の。 石
員 長 を 招 い て、 六月 七 口 (木 )午 後 四時 か ら約 一時 間 、
委 員 長 は質 問 に答 え、 日印 経 済 関 係 に つ いて つぎ の よ
炭 の 国 有 化 は、 小 キ
.
・い 企 業 で は で き な い の で 国 有 化 し
英 字 紙 の報 道 は フ エ
会 長 に ム耳 っ て は っき り 国 有 化 を .否 定 し て い る 。 今 朝 の
て 機 械 化 し た も のだ Q ガ ンジ ー 首 相 は咋 年 、 永 野 重 雄
う に語 った 。 (司 会 は 広 瀬 一郎 東 京 新 聞 経 済 部 長 、 通
ロ本 と の 経 済 協 力 は ど の分 野 に お け
訳 は イ ンド 大 使館 の川 合 和 一郎 氏 )
白 井 (朝 日 )
る協 力 を 鍛 ん で い る の か。
戦後 、 世 界
γで は な い と 思 って
いる。
ま ず 肥 料 の分 野 で す 。
白井
委員 長
肥 料 は 農 業 の堪 本 です 、 ま た 日 本
各 国が イ ソ ド に種 々
食 、 大 好 き で す ﹂ とあ って ﹁さ す が ベ テ ラ ソ の 駐 日 特
会
会
員
員
数
社
日本 記者 クラブ会員 数
九〇
一名
一一
.
五 社
(七 月 ︼口 現 在 )
ソ チ で も 用 意 し よ う か と 開 いあ わ せ た と こ ろ 、全 員 和
ド は 労 働 力 を 持 って いる。 景、こ で
の援 助 を 与 え た が 、
派U
貝直噛
巾⋮ :・
二・
﹂ と事 務 局 職 員 、 感 心 し た 次 第 :::o
か ら 出 席 の申 し 込 みが あ った の で、 外 人 に は サ ンド イ
自 動 車 の 部 品 と か石 油 化 学 の 分 野
イ ンド 経 済 は 立 ち 直
は 労働剛
力 が 不 足 し て い るが 、 イ ン
な ど でも 協 力が可能だ と 思 い ま
由 は何 か。
ら な か ったQ そ の 理
具 体 的 に何億 ド ル 程 度 の
委 員長
は思 いま す 。
は 正 しく な い、 と 私
そ の認識
す。
白井
援 助 要 請 を 行 な った の か 。 そ れ に
と く に具 体 的 な 数 字 は
対 す る 日 本 政 府 の反応 は ⋮ ⋮ 。
委員 長
出 し て い な い。 が 、 五 つ の 肥 料 工
(19)
会員 の異 動
会
純
入
中野
清成
政治 部次 長
中島
正喜
束 京 タ イ ムズ 外 信 部 長
朝 日新 聞東 京本社
反町
実
日 本 放 送 協 会 ユ ユー ス セ ン タ ー編 集 長
〃
大熊
北 海 道 テ レビ放 送 編 成 局 次 長 兼 報 道 部 長
〃
大 三 輪守 幸
第 43 回 企 画 委 会 員
昭 和 48 年 6 月 8 口 (金 )
日 本 記 者 ク ラ ブ ク ラブ ル ー ム
七 月 の ゲ ス ト に つ いて 検 討 、 口 米 貿 易 経 済 合 同 委 に
来 日 の閣 僚 、 O E C D 事 務 総 長 、 新 旧 駐 米 大 使 な ど に
交 渉 す る こ と を 決 定 し たQ
︿ 七月の行事 V
ー ム
10 日 (火 ) 午 後 3 時
申田
ー2 日 (木 )午 後 6 時 ∼ 8時
博 会 員 講 演 会 ク ラブ ・ル
バ ン ・レ ネ ップ O E
桜 内義 雄 農 林 大 臣 ク食 会
帝 ロ ホ テ ル ゥ亀 の 間 な
25 日 (水 )午 後 12 時 半 ∼ 2時 半
C D事 務 総 長 昼 食 会 、 帝 国 ホ テ ル 〃桜 の問 ウ
中国 語 勉 強 会
休 講 の お 知ら せ
事 務 局 便 り
昭 和 四 十 六 年 九 月 か ら ク ラ ブ事 務 局 で 、 中 と し て経
理 を 担 当 し て き た 玉 村 (旧 姓 佐 谷 ) 邦 子 さ ん が 、 六月
一杯 で 退 職 いた し ま し た。 ク ラブ 在 勤 中 、 昨 年 十 月 に
好 伴侶を得ら
れ ま し たが 、
三月ご ろから
健康 がす ぐれ
ず 、 やむなく
退 社 される こ
と になりまし
泉 温 子 さ んが 入 り ま し た 。 本 年 三 月 、 育 山 学 院 大 学 国
た 。 後 任 に小
講 し てき た 中 国 語 勉 強 会 は受 講 者 の 人 数 も 減
文科 を卒業。一
趣味 は ピ ア ノ、 肱
旅行 、 テ ニ スo ピ ア ノは
一昨 年 九 月 か ら 毎 週 月 曜 、 午 後 六 時 半 から開
り 、 ク ラブ の経 費 負 担 も か さ む と こ ろ か ら 、 先
ョパ ン、 音 楽 会 は も っぱ らピ ア ノ独 奏 会 の み ⋮ ⋮ と い
次
こ の七 月、 八 月 の 夏 休 み期 間 中 に も う 一度 希 望
う 近 代 的 な お嬢 さ ん で す 。 硬 式 テ ニ スも 大 学 時代 、愛
目
1
者 を 募 集 し 、 あ る 程 度 の人 数 に な ら な か った 場
幼 稚 園 の時 か ら 先 生 に つ い て お り、 綿貯ぎ な 作 曲 家 は シ
6 月 の行 事 か ら
2
合 は 九 月 の開 講 を 見 合 わ せ、 一時 休 講 す る こと
日 、 講師 お よ び 受 講 者 の方 々と ご 相 談 の結 果 、
プ レ スビ ル移 転 の財 政 計 画
(小 笠 原 竜 二 ) 3
っき ま し て は 九 月 か ら の中 国 語 教 室 、 新 入 生
を 募 集 いた し ま す の で、 ご 関 心 の あ る 向 き は事
務 局 あ てお 申 し こ み く だ さ い。
講 師 の院 先 生 は 、 現 在 N H K 国 際 局 中 国 語 班
勤務 (
北 京 語 ) の 方 で、 広 東 大 学 を 卒 業 後 、 昭
和 19 年 に 日本 へ留 学 、 京 大 法 学 部 卒 と い う講 師
と し て は願 っ て も な い方 です の で 、 会 員 に かぎ
ら ず 、 会 員 社 の中 で希 望 の方 が あ れ ば 、 ぜ ひ、
事 務 局 (担 当 岩 崎 ) ま で ご 連 絡 く だ さ い。
て い ます 。
局 で は おも に ク ラ ブ ルー ム関 係 の経 理 、 運 営 を担 当 し
好 会 だ ったが 大 学 対 抗 試 合 に出 場 し た 腕 前 で す。 事 務
中 国 の マ ス コミ 事 情
(南
吉 彦 ) 16
に いた し ま し た 。
偶 感 “公 害 に思 う ク
(三 辺
圭 一) 18
19
9
7
4
20
博 ) 12
シ ェスタ の訪 間 者
(殿 木
ユニセフ議 長
会 員 の声 “O B の 願 いウ
事務局 か ら
講演 記録
李光 ⋮
曜 シ ン ガ ポ ー ルい
臼相
ナ ルシ ス G ・レ イ エス
(近 蔵肺
皿口 ↓、
R ・パ ー ガ ッ ト ロ 印 経 済 委 員 会 委 員 長
向 坂 正 男 、 杉 山 洋 一)
国㎜
賑 エネ ル ギ ー 問 題 調 査 団
B
(20)
第41号
昭 和48年7月10日