SWISS ログブック

プレスリリース
2014 年 7 月 17 日
スイス インターナショナル エアラインズ、夏休みに合わせ
機長のサインをもらえる子ども向け新「SWISS ログブック」を導入
スイス インターナショナル エアラインズ（以下、「SWISS」）は、お子様向けの機内サービスをさ
らに充実させるため、夏休みシーズンに合わせて、飛行機に関する情報や塗り絵に加え、ご搭
乗いただいたフライトを記録し、機長のサインをもらえる新しい「ログブック」を導入します。また、
ささやかな賞品の当たる特別なログブック・コンテストも開催する予定です。SWISS では、この
新しいログブックに加え、アニメやお子様向けの映画、お子様向けの音楽チャンネルなど多彩な
コンテンツをお楽しみいただける全ての長距離路線で利用が可能な機内エンターテインメント・
システムや、お子様と乳児向けの特別食などお子様を対象としたサービスをご用意しています。
夏休みシーズンの開始に合わせ、SWISS はお子様に機内で提供するエンターテインメントをさ
らに充実させました。パズルや塗り絵、ステッカーセットなど従来のオリジナルグッズに加えて、7
月 14 日からは 3～10 歳のお客様を対象に、新しいログブックを発行しました。
新しい SWISS ログブックにはゲームや塗り絵のページに加え、スイスの地図や世界中の
SWISS 就航地を示す地図が掲載されおり、地図上には、お子様向けの観光スポットも示されて
います。また、ログブックの裏表紙には、お子様にご搭乗いただいた SWISS の全フライトを記録
し、フライトごとに機長のサインを受けられる欄を設けました。
また、SWISS ログブックをお持ちのお子様を対象とした、ささやかな商品が当たるコンテストも
開催する予定です。 新しい SWISS ログブックは、ルツェルンのスイス交通博物館やキディテッ
ク社、チューリッヒ・ジュネーブの両空港の協力により開発されたもので、いずれの団体・空港も
ログブック内で取り上げられています。
全ての長距離路線でご利用いただける SWISS の機内エンターテインメント・システムでは、お子
様向けの 15 本の映画やアニメ、コンピューターゲーム、各年齢層に対応した TV 番組 6 番組を提
供しています。さらに、豊富な CD やお子様のための音楽チャンネル「SWISS KIDS」もご用意して
います。エコノミークラスのお子様向けエンターテインメントも、ビジネスクラス同様に多彩です。
1/2
特別な機内エンターテインメントと、お子様・乳児向けの特別食
長距離路線では、ご搭乗いただく 2～9 歳のお子様にお楽しみ袋とサプライズスイーツを添えた
お子様用のお食事を提供しています。特別なお子様食は、10～12 歳のお子様でも事前注文が
可能です。2 歳以下の最年少のお客様には、野菜か果物のピューレの特別な乳児食を提供い
たします。これらの特別食は出発時刻の 48 時間前まで、フライト予約時に SWISS サービスセン
ターへのお電話か旅行代理店経由でご連絡いただくことにより、無料でご注文いただけます。
お子様とのご搭乗に関する詳細な情報はこちらでご覧いただけます。
スイス インターナショナル エアラインズ(SWISS)概要
日本とスイスを結ぶ直行便（成田＝チューリッヒ）を毎日運航しているスイス インターナショナル
エアラインズは、世界40カ国84都市（2014夏季）に就航し、チューリッヒをハブ空港とし、バーゼ
ルとジュネーブの国際空港も拠点として、エアバスA340型機など90機を運航しています。スイ
スのナショナル・フラッグキャリアとして伝統的なスイスらしさ「パーソナル・サービス」「品質の追
及」「スイスらしいおもてなし」をお届けし、搭乗されたお客様一人ひとりにアットホーム感が得ら
れるよう努めております。
SWISSは資源活用を心がけ、企業文化の本質部分として環境問題に取り組んでいます。そし
て、ルフトハンザグループ、またスターアライアンスの一員として、日本とスイス、そして世界を結
ぶ使命を担っています。
――本件に関するお問い合わせ先――
スイス インターナショナル エアラインズ PR 担当 （井之上パブリックリレーションズ内）
担当：高野、棚瀬
TEL： 03-5269-2301 FAX： 03-5269-2305 Mail： [email protected]
2/2