Text and high resolution photos

テキストと高解像度写真掲載：
www.icmGlobalNews.com/releases/ic1205-jp.htm
Measurement Specialties ニュースリリース
サーボユニットより低価格で液面レベルセンサの精度を上回る新型傾斜計
費用対性能比が高い
Measurement Specialties の D シリーズ o
B.
A.
リリース末尾にキャプション記載。
Measurement Specialties の新型高分解能傾斜計 D シリーズは、従来型の液面レベルティルトセンサの
精度を凌ぎ、しかもサーボユニットより低価格です。周波数特性 2Hz （0.5 秒）を備え、転倒保護ア
プリケーションに使用できる速度を誇ります。
この傾斜計は、超高速応答時間とサーボユニットの高精度を必要としないアプリケーションにおいて、
従来の液面レベルセンサを上回る能力を発揮します。経済的な高分解能ティルトセンサは、OEM ア
プリケーションにも十分手頃な価格で、器具やレトロフィット用としても十分な精度を備えています。
モービルクレーンや定置クレーン、リフティングプラットフォーム、ブームリフトやシザーリフト、
地ならし機、衛星アンテナやモービル計量システム、その他屋外装置など、あらゆるレベルアプリケ
ーションに適しています。
D シリーズはオフザシェルフの他、OEM 生産量のカスタムモジュールとして利用できます。OEM は
専有ティルト要素のみの購入、あるいは使用装置に組み込めるよう特別設計したユニークなパッケー
ジング付きでの購入が可能です。
CE 認定ティルトセンサは、オフザシェルフユニットとして極めて過酷な環境条件でも使用できる
IP67 適合の頑丈なアルミパッケージに収納されています。堅固な技術は衝撃や振動にも耐えます。測
定範囲は ± 5°、± 15°、±30°の 3 種類が揃い、いずれも分解能は 0.001 度です。各 D シリーズセンサに
はデジタル RS232C 出力の他、アナログ電圧、アナログ電流、PWM、スイッチの中から購入者が指定
した追加出力 1 個が付きます。
…/
D シリーズティルトセンサは、電解液体を使用する独自の電導技術で作動します。この技術によって、
MEMS（マイクロエレクトロメカニカルシステム）ベース装置の低価格構造を備えながら、従来型液
体ティルト装置より高い分解能が可能となります。
Measurement Specialties, Inc. は、圧力、力、振動、位置、湿気、温度を含む物理的特性の精度範囲を
測定する各種センサとトランスデューサの設計製造を行っています。一定数の注文には仕様のカスタ
マイズが可能です。
フォトキャプション：（高解像度写真は www.icmGlobalNews.com/images/ic1205a.jpg と
www.icmGlobalNews.com/images/ic1205b.jpg からダウンロード可能）：
A. Measurement Specialties 新型Dシリーズ傾斜計は、サーボユニットより低価格で液面レベルセンサを
上回る精度。
B. Measurement Specialties 新型Dシリーズ傾斜計は、クレーン（写真）、地ならし機、衛星アンテナ、
モービル計量システムを始めとするレベリングのOEMまたはエンドユーザアプリケーションに使用可
能。
販売に関する問い合わせ先：
日本
K. Matsuzaki
パシコ貿易株式会社
Tel +81-33-946-5621
Fax +81-33-946-5628
[email protected]
編集または発行に関する問い合わせ先：
International Communications & Marketing – ICM
Tel: +1.845.687.4082
Fax +1.845.687.0566
[email protected]
編集者各位：本リリースの発行を予定される場合は、メール、Fax、または同封の無料返信用カード
でお知らせください。発行された場合は、掲載号のコピーもしくは切抜きを次の宛先までメールまた
は郵送願います。
email: [email protected]
post: International Communications & Marketing – ICM
P. O. Box 185
Stone Ridge, NY 12484 USA
/…