Downloadダンプのケース、インドネシアはWTOでEUを提訴します

プレスリリース
広報センター
Gd. I Lt. 2, Jl. M.I Ridwan Rais No. 5, Jakarta 10110
Telp: 021-3860371/Fax: 021-3508711
www.kemendag.go.id
ダンプのケース、インドネシアは WTO で EU を提訴します
ジャカルタ 11 月 28 日、容疑者はインドネシアから世界貿易機関（WTO）への脂肪アルコ
ールの製品に対する反ダンピング措置の上、欧州連合（EU）に対するインドネシアの紛争
は、アンチダンピング（AD）に関する協定に違反したと関税および貿易に関する一般協
定（GATT）。これは、証拠や国のビジネス界の利益を保護するための取り組みの深刻と
して商務部を通じてインドネシア政府によって行われます。
インドネシア脂肪アルコールからの製品に対する反ダンピング措置を超える訴訟は 2015
年 11 月 25-26 日に行われ、スイスのジュネーブで、第一回会合（第一の実質的な会議を
）入りました。
“インドネシアはアンチダンピング措置の政策面付けは、EU 諸国へのインドネシアからの
脂肪アルコールの製品の市場へのアクセスを妨げているので、この紛争に対して非常に懸
念している”と取引セキュリティのディレクターOke Nurwan は述べています。
会議はパネルで、当事者（原告と被告）が出席しました。一方、インド、韓国、マレーシ
ア、トルコ、米国、第三者にはこの訴訟への関心を参加。Oke のほか、インドネシアの代
表 団 は 、 演 技 か ら な り ま す 。 多 国 間 協 力 ディレクターの毎日のエグゼDjatmiko Bris
Witjaksono、アドボカシー国際貿易サービスセンター長 Ahmad Firdaus Sukmono だけで
なく、WTO 法律諮問センター（ACWL）とのコラボレーションのディレクターも存在する
。
現在、WTO の加盟国は、アンチダンピングなどの貿易セキュリティ対策を調整する裁量
権を持っています。それは多くの場合、問題を発生させ、他の WTO 加盟国の貿易に悪影
響を与えます。
“当局の調査は、国に貿易を身に着けている前に、強力な分析上の注意を持っている必要
があります。この場合、EU はあまりにも強制的という理由で、インドネシアの脂肪族ア
ルコールからの製品に対する反ダンピング措置を講じてきた”と Oke が述べました。
この論争を通じて、他の国によって虐待さを気にすることなく、ビジネスのための正当性
を提供することが期待されます。
“私たちは楽観的であり、アンチダンピング措置の発動に制御を提供するために、WTO の
プロセスでは、この紛争を提出した”と Oke が結論。
―以上―
詳細は以下までご連絡ください：
Ani Mulyati
広報長
商務部
電話・Ｆａｘ: 021-3860371/021-3508711
メール: [email protected]
Ahmad Firdaus Sukmono
アドボカシー国際貿易部長
事務全般
商務部
電話・Ｆａｘ: 021-3842530
Email: [email protected]
Oke Nurwan
輸出農林ディレクター
外国貿易総局
商務部
電話・Ｆａｘ: 021-3440787
メール: [email protected]
Djatmiko Bris Witjaksono
多国間協力ディレクターの毎日のエグゼ
国際貿易協力総局
商務部
電話・Ｆａｘ: 021-3840139
メール: [email protected]