Comments
Description
Transcript
インドネシアは、WTOへの貿易政策を説明
プレスリリース 広報センター Gd. I Lt. 2, Jl. M.I Ridwan Rais No. 5, Jakarta 10110 Telp: 021-3860371/Fax: 021-3508711 www.kemendag.go.id 第６回インドネシア通商政策レビューセッション： インドネシアは、WTO への貿易政策を説明 ジャカルタ４月１７日、商務省の次官 Bayu Krisnamurthi はジュネーブの世界貿易機関 （WTO）の事務所で 2013 年 4 月 10-12 日 で第６回 インドネシア通商政策レビューセ ッション（TPR）が出席し、メディアに彼の訪問の成果を語った。インドネシア共和国 （委任）の代表団の会長としての商務省の次官は、会議で、インドネシアの貿易政策は ' 生きた政策'は、国家と世界経済の発展に対応するために変更することが開放されている であることをすべての WTO 加盟国に、それが明らかにした。 “裁判では、私はインドネシアは特にこの時点で起こっている世界的な経済危機の真っ只 中に、フェアトレードや公正な貿易を奨励する多角的貿易体制を支持する立場にあるこ とを強調”と商務省の次官が説明します。 このインドネシア TPR は、WTO の 26 カ国のメンバーから約 750 質問をいただきました。 大まかに言えば、加盟国は、輸入のライセンスは、一度に出荷前検査（出荷前検査）、 ポートへの入り口（エントリの指定ポート）、衛生植物検疫（SPS）を含む農産物の輸入 の方針について質問されています。投資方針は、売却、銀行部門の株式の所有権が、ロ ーカルコンテンツ（ローカルコンテンツ）で構成され、輸出制限のポリシーを特に鉱石 のために、貿易救済措置のほか、政府調達協定（GPA）と情報技術協定（ITA）拡張。 応答では、インドネシアは 5 議論のトピック、すなわち公共政策、輸入および輸出政策、 投資政策、知的財産権（IPR）やその他の問題に答える。 一般的なポリシーは MP3EI と経済特区が国経済の活性化におけるインドネシア政府の主 要な焦点であるに関する開示を含む。商務省の次官はインドネシアの輸出輸入政策は、 セキュリティ、安全、健康、環境、知的財産権保護、社会的、文化的、そしてモラルハ ザードの利益に基づいていると述べた。 関連投資政策は、商務省の次官が投資ネガティブリストと同様に、ライセンス手続きへ の投資を簡素化することを目指して'ワンストップ投資サービス"の説明を含めて、投資法 の説明を提供します。一方、知的財産権は、彼は説明している国際的な規制に沿って国 内法の数。しかし、インドネシアはまだインドネシアの広大な領土を与えられた法の執 行を改善する必要があります。 レビューセッションの二日目に、彼は多くの懸念に対応し、特に WTO 加盟国の数は、政 策立案における協調の欠如によって発現された。 "私は、インドネシアは 2010 年から 2025 年に実装官僚改革を通じて良いガバナンス強化の過程にあり、インドネシアは、今 後の課題に直面して自分自身を向上させるために重要であることを彼らに言った"と言っ ています。 その後、彼はまた、部門に依存して、労働者の 40％以来、農業部門の中心的な役割の重 要性を強調した。輸入許可に至るまでインドネシア政府によって取ら多様な農業政策、 SPS、インドネシアの人々によって消費インポート園芸製品の安全性を確保するために、 入り口の輸入を決定するために、出荷前検査。 関連輸入許可、貿易副大臣は協議が現在 WTO の規定との政策をさらにコンプライアンス を検討する国で実施されていることを説明した。 インドネシアは GPA と拡張 ITA に参加することが WTO 加盟国の数を高めるための対応、 商務省の次官は、インドネシアは依然として国内産業の競争力を強化するためのスペー スを必要としていることを述べた。 "我々は、電子調達システムの開発など、政府調達に 関連する手順を簡素化していくことにコミットしている。関連 ITA 拡張が、インドネシア はまだ 交渉で問題に参加するより多くの時間を必要とします“と彼が伝えます。 TPR レビューセッション、WTO へのスウェーデン大使が率いる今回、Joakim Reiter、WTO TPR ボディの議長は、WTO 加盟国によって実装貿易関連法規に透明性を作成することを 目指しています。商務省の次官は、この多角的貿易体制を強化する上で重要な TPR 機構 検討した。 "このメカニズムを通じ、我々は我々の取引先を取ることを経済上の政策の影 響の程度を測定することができます。この機会に、我々はまた、貿易政策の実施のため の代替策を見つけるために一緒に作業することができます"と彼が説明します。 インドネシアで行う TPR は 2007 年以来、インドネシアの国内総生産（GDP）は、年率 6％の平均で成長してきました。 G-20 の加盟国の中で最も高い成長率を記録した。2012 年には、国民一人当たりのインドネシアの GDP は、ほぼ米国の USD3800 に USD 1,800 から 2 倍に増加しており、インドネシアはまた、4.28％のインフレ率を抑制することがで きます。その後、インドネシアも USD1 万 300 億で立っていたの GDP 購買力平価（PPP） の "1 兆ドルの国“にそれを作っています。 －以上－ 詳細は以下までご連絡ください： Arlinda Imbang Jaya 広報長 商務部 電話・Ｆａｘ: 021-3860371/021-3508711 メール: [email protected] Djunari Inggit Waskito 多国間協力のディレクター 国際貿易協力総局 商務部 電話・Ｆａｘ: 021-3840139/021-3847273 メール: [email protected]