Comments
Transcript
Menu Petit Bedon Menu Courtoisie Menu Laissez-vous
Menu Affaire メニュー・アフェール Du lundi au vendredi (sauf samedi, dimanche et jours fériés) 月曜から金曜のみ(土、日、祭を除く) ¥ 1,900 Petite salade / Plat du jour / Café 季節のサラダ / 本日の料理 / 食後のお飲物 ¥ 2,600 Soupe du jour / Plat du jour / Assiette de dessert / Café 本日のスープ / 本日の料理 / シェフのデザート / 食後のお飲物 Menu Petit Bedon メニュー・プティ・ブドン ¥ 3,300 Choisissez à partir de la carte ア・ラ・カルトよりお好みでお選び下さい Entrée au choix / Plat au choix / Chariot de desserts / Café 前菜をお選び下さい / メインをお選び下さい / ワゴンデザート / 食後のお飲物 Menu Courtoisie メニュー・クルトワジ ¥ 4,200 Choisissez à partir de la carte ア・ラ・カルトよりお好みでお選び下さい Entrée au choix / Soupe du jour / Plat au choix / Chariot de desserts / Café 前菜 / 本日のスープ / メイン / ワゴンデザート / 食後のお飲物 Menu Laissez-vous aller…. メニュー・レセ・ヴ・アレ ¥ 6,850 A commander pour toute la table テーブルごとでのご注文 Découvrez les surprises du chef en 4 plats + Chariot de dessert et Café シェフのお任せコース4品 + デザートワゴン + 食後のお飲物 Prix en ttc. 10% de service non compris 料金は全て税込みとなっております。 サービス料10%は別途加算されます。 Choisissez à partir de la carte ア・ラ・カルトよりお好みでお選び下さい ------------- Les entrées 前菜 -----------La brandade de cabillaud et hareng fumé, caviar d’aubergines, tapenade, coulis de poivrons rouges 鱈とスモークニシンのブランダード 茄子キャビアとタプナード 赤パプリカのクーリ L’ hors d’œuvre du jour selon inspiration 本日のオードブル Le carpaccio de poisson, huile d’olive, baies rose et sel de Camargue 鮮魚のカルパッチョ オリーブオイル、ピンクペッパーとカマルグ産塩風味 Le homard décortiqué, macédoine de légumes, pomme verte et avocat façon Waldorf オマール海老のワルドフ風サラダ カリカリ野菜、リンゴとアボカド添え (+ ¥ 1,000 追加) La hûre de porc au foie gras de canard, salade de lentilles vertes du Puy 豚スネ肉とフォアグラのテリーヌ ピュイ産レンズ豆のサラダと共に (+ ¥ 1,000 追加) ------------- Les plats メイン料理 ------------ La pêche du jour selon arrivage 本日入荷のお魚料理 Le 1/2 homard Canadien en risotto aux petits légumes, coulis corsé カナダ産オマール海老と季節野菜のリゾット 濃厚なクーリ (+ ¥ 1,300 追加) La viande du jour proposée par l'équipe de cuisine 本日のお肉料理 La broufade de joue de cochon Ibérique, purée aligot イベリコ豚ホホ肉の煮込み じゃが芋とチーズのアリゴピューレ Le bœuf" Kurogé" sur le grill, lit de polenta, fondue d'échalote, sauce au poivre vert 特選黒毛和牛グリエ エシャロットフォンデュー ポレンタ添え (+ ¥ 1,300追加) ------------- Les fromages français frais et affinés フランス産チーズ各種 ------------Les fromages du moment sur le chariot チーズのワゴンで à partir de ¥ 700 より