Comments
Description
Transcript
CLASES DE NATACIÓN
<BF302S>水泳学習のお知らせと健康調査(スペイン語) 保護者様 A los señores padres 年 / (año) 月 / (mes) 日 (día) (学校名) Escuela Municipal 水泳学習のお知らせと健康調査 CLASES DE NATACIÓN Las clases de natación de la escuela se iniciarán a partir del día ○月△日から学校で水泳の学習が始まります。 △ (día) 日 ○ (mes) 月。 ★ 次の持ち物を準備してください。 Por favor preparar los siguientes materiales: ・Ropa de baño (azul marino) 水着(紺) ・Gorro de natación 水泳ぼうし rojo 赤 verde 緑 rosa ピンク azul 青 amarillo 黄 naranja オレンジ negro 黒 blanco 白 ・Toalla de baño (de preferencia con elástico y botones) タオル (ゴムとボタンがついているタオルがよい) Poner nombre en todas sus pertenencias y colocarlos en una bolsa. 持ち物は全て記名をし、ひとつのバッグに入れてください。 -------------------------------------きりとり RECORTAR------------------------------------※ ○をつけてください Marcar con un ○ (círculo) la respuesta adecuada: ★健康面水泳学習を受けることについて問題ありますか。 En cuanto a la salud de su hijo, existe algún problema para participar de la natación? SÍ はい NO いいえ ★水泳学習について、健康面で連絡しておきたいことはありますか。 Tiene algo para informar a la escuela al respecto de la salud de su hijo, en cuanto a la práctica de natación? 記入後、必ず担任の先生に渡してください。 Por favor rellenar y entregar al profesor responsable.