株式会社国際協力銀行との投資クレジットラインを活用した 融資契約の

平成 28 年 11 月 25 日
株式会社常陽銀行
株式会社国際協力銀行との投資クレジットラインを活用した
融資契約の締結について
常陽銀行（頭取
寺門 一義）は、このたび、株式会社国際協力銀行（総裁
近藤 章、以下「JBIC」）との「中堅・中小企業の海外事業展開支援のための
投資クレジットライン」を活用し、弘英産業株式会社（代表取締役
大石将弘）
の海外現地法人である「KOEI TODA INDUSTRIES CO.,LTD.（以下ｺｳｴｲ・ﾄﾀﾞ・
ｲﾝﾀﾞｽﾄﾘｰｽﾞ）」に対し融資契約を締結しましたので、下記のとおりお知らせ
いたします。
当行は、今後とも、お客さまの海外事業における多様なニーズに積極的に
お応えするため、さまざまな取り組みを展開してまいります。
記
１．個別融資概要（取扱店：柏支店）
企 業 名
「KOEI TODA INDUSTRIES CO.,LTD.」
（ｺｳｴｲ・ﾄﾀﾞ・ｲﾝﾀﾞｽﾄﾘｰｽﾞ）
所 在 国
ベトナム社会主義共和国
融資契約額
1,000,000 米ドル（うち 700,000 米ドルを JBIC より当行
が調達）
融資実行日
平成 28 年 11 月 30 日（予定）
資金使途
機械設備購入資金等
２．親会社（現地法人を保証）
企 業 名
弘英産業株式会社
代 表 者
大石
所 在 地
東京都江東区三好 4 丁目 6 番 2 号
（日立工場：那珂市横堀 1529）
設 立 日
昭和 59 年 8 月
資 本 金
70 百万円
事業内容
プラスチック材料、成型品の製造販売業
将弘
＜株式会社国際協力銀行との投資クレジットライン概要＞
１．概要
契
約
日
ｸﾚｼﾞｯﾄﾗｲﾝ設定額
利 用 対 象 先
資 金 使 途
平成 28 年 11 月 25 日（当初契約日：平成 28 年 2 月 25 日）
20 百万米ドル
① 中堅・中小企業（資本金 10 億円未満もしくは従業員 300 名以下）
② 海外現地法人（①の子会社：先進国以外の地域）
海外事業資金（主に設備資金）
２．スキーム図
① 親子ローン
融資
中堅・中小企業
（親会社、日本）
国際協力銀行
（JBIC）
融資対象
金額の 70
％が上限
常陽銀行
当行資金 30％以上、
JBIC 資金 70％以下
（出資・融資）
② 非居住者ローン
海外現地法人
（子会社）
＜先進国以外の地域＞