「こどもたちのこえ」掲出スタート！

ゴー･ ビトゥイーンズ展「 子どもキャプション・プロジェクト」
プレスリリース
2014 年 7 月 24 日
「ゴー･ ビトゥイーンズ展：こどもを通して見る世界 」特別企画
子どもたちが制作したキャプション
「こどもたちのこえ」掲出スタート！
森美術館は、現在開催中の「ゴー･ ビトゥイーンズ展：こどもを通して
見る世界 」の特別企画として、子どもたちがキャプション（ 作品解説 ）を
制作し、これを展示室に掲出する「 子どもキャプション ･ プロジェクト」
を実施しました。
本 企 画は、ワークショップを通して子どもたちが作 品を見て、感じた
こと、思ったこと、想 像したことを自 分たちの言 葉で表 現するという美
術 体 験を行なうとともに、大 人たちに対して、子どもたちが作ったキャ
プションを見ることにより、子どもの視 点を通して作 品と向き合い、よ
り深い鑑賞体験を促すことを目的としています。
子どもたちは「ゴー・ビトゥイーンズ展 」をどのように見たのでしょう
か。ワークショップを 7 回実施し、参加した小学生と幼児約 240 名の言
葉 をもとに 編 集 したキ ャ プシ ョ ンを、
「 こどもたちのこえ」として 24 の
パネルに設え、会 期 中、該 当する作 品の近くに掲 出しています。大 人の
「こどもたちのこえ」を 読 みながら 作 品 を 鑑 賞 する 親 子
撮影：御厨慎一郎
常 識や価 値 感にとらわれない、子どもたちの自 由で豊かな視 点は、大 人
たちに、行き詰まった状況を突破するひらめきやアイディアをもたらし
てくれるかもしれません。是非、ご注目ください。
※ワークショップの様 子は森 美 術 館 公 式ブログで紹 介しています。
www.mori.art.museum/blog
■「 子 ど も キャプション・プロ ジ ェ ク ト 」
企 画：森 美 術 館　子どもキャプション・ワークショップ実施風景
企 画 協 力：特 定 非 営 利 活 動 法 人　アーツイニシアティヴトウキョウ [ AIT ／エイト ]
撮影：御厨慎一郎
2014.6.15
協 力：ボンポワン
●「 こ ども たちのこえ」
から ― 奈 良 美 智 の
3 つの 作 品 につい て
• こっちみないで。
• パンツなんてかんけいない。
• あっかんべー。
• おねえちゃんなんてだいきらい。
• おこったっていいもん。
• ひをつけちゃう。
• ひなんてこわくないし。
《 最後のマッチ》　1996 年
アクリル、コットン、キャンバスにマウント
120 × 110cm
青森県立美術館蔵
プレスリリース
《ミッシング・イン・アクション》　1999 年
アクリル、キャンバス
180.4 × 144.7cm　個人蔵
《おたふく風邪 》　1996 年
アクリル、コットン、キャンバスにマウント
120 × 110cm
青森県立美術館蔵
お問い合わせ　森 美 術 館 広 報：瀧、戸 澤
Tel: 03-6406-6111 Fax: 03-6406-9351 E-mail: [email protected] Web: www.mori.art.museum
〒 106-6150 東 京 都 港 区 六 本 木 6-10-1 六 本 木ヒルズ森タワー 森 美 術 館
1 /2
ゴー･ ビトゥイーンズ展「 子どもキャプション・プロジェクト」
プレスリリース
2014 年 7 月 24 日
「ゴー･ ビトゥイーンズ展：こども を 通 し て 見 る 世 界 」
異なる文 化、現 実と想 像の世 界の間、大 人と子どものはざまなど、さまざまな境 界を自 由に行き来する子どもの性 質に注 目
し、世 界 各 国の優れたアーティスト 26 組の作 品 110 点に表れる子どものイメージを通して、子どもを取り巻く社 会や環 境に
目を向けるとともに、大 人の常 識や慣 習にとらわれない子どもの創 造 性とその多 様な感 覚に迫ります。
会期：2014 年 5 月 31 日（ 土 ）-8 月 31 日（ 日 ）
会場：森美術館　東京都港区六本木 6-10-1 六本木ヒルズ森タワー 53 階
開館時間：10:00–22:00 ｜火 10:00–17:00 ｜ ＊いずれも入館は閉館時間の 30 分前まで ＊会期中無休
入館料：一般 1,500 円、学生（ 高校・大学生 ）1,000 円、子供（ 4 歳－中学生 ）500 円　＊表示料金に消費税込
＊本展のチケットで「 MAM プロジェクト 021：メルヴィン ･ モティ」展、展望台 東京シティビューにも入館可（スカイデッキを除く）
＊スカイデッキへは別途料金がかかります
お問い合わせ：Tel:
03-5777-8600（ハローダイヤル）
「ゴー・ビトゥイ ー ン ズ 展 」そ の 他 の 特 別 企 画
■ 子どものため の 作 品 鑑 賞 ツ ー ル
キ ッ ズ・ワークシート
本 展では、小さな子どもたちがより積 極 的に作 品 鑑 賞を楽しむためのサポートツー
ルとして「キッズ・ワークシート」を用 意しています。展 示 作 品から厳 選した 6 点の図
版を掲載し、それぞれの作品について自由に感想を書き込めるミニブック形式になってい
ます。会期中、展示室入口にて子どもたちに配布しています。
対象年齢：3 歳～小学校 4 年生くらいまで
配布期間：展覧会会期中 ※なくなり次第終了　制作：森美術館　協力：ボンポワン
■ 子どものため の 、か つ て 子 ど も だ っ た 大 人 の た め の
え ほ ん のとしょかん
本 展では、子どもに大 人 気の、そして大 人が童 心に帰ることの
できる絵本や児童書を約 250 冊集め、自由に読んでいただけるス
ペ ー スを 設 けています。6 つのコ ー ナ ー で 構 成 し、何 十 年 ものロ
ングセラーの絵本に加え、世界の子どもたちの今を伝える最新の
シリーズや、平和や多様性について考える本、さらには、本展出展
アーティストたちによるおすすめの絵本も紹介しています。
撮影：阪野貴也
期間：2014 年 5 月 31 日（ 土 ）-
8 月 31 日（ 日 ）　場所：森美術館展示室内　協力：株 式 会 社 偕 成 社、福 音 館 書 店
コーナー名：いろんなくにをのぞいてみよう／みんなのなかのわたし／へいわへのみち／おとなになりたい？なりたくない？／ぼうけんに
でかけよう！／アーティストのおすすめえほん
※イベント開 催のため、日によっては一 部ご利 用いただけない時 間 帯があります。詳しくは森 美 術 館ウェブサイトでご確 認ください。　www.mori.art.museum
※「えほんのとしょかん」で紹介している絵本の一部は、森美術館ミュージアムショップ（ 六本木ヒルズ森タワー 53 階 ）で購入可能です。
● 最新のプレス画像は、森美術館ウェブサイトのプレス画像ストックより申請、ダウンロードいただけます。　https://mam-media.com/jp/press-img
● プレス画像ストックにない画像をご希望の際は、森美術館広報宛メールまたは FAX にてお問い合わせください。
プレスリリース
お問い合わせ　森 美 術 館 広 報：瀧、戸 澤
Tel: 03-6406-6111 Fax: 03-6406-9351 E-mail: [email protected] Web: www.mori.art.museum
〒 106-6150 東 京 都 港 区 六 本 木 6-10-1 六 本 木ヒルズ森タワー 森 美 術 館
2 /2