信号システム変換における究極的 RAM 性能の達成 ベルギーの全鉄道

信号システム変換における究極的 RAM 性能の達成
原題：Achieving
ultimate RAM performance
●著者・所属：Jesper Evald ; Banedanmark Signalling Programme , RAM manager , デンマーク
●誌名：SD: SIGNAL+DRAHT Vol.106 No.3（2014-3） p42-45
●言語：英語 ●原文中図：7 ●表：0
デ ン マ ー ク の 信 号 シ ス テ ム 変 換 プ ロ グ ラ ム の RAM
要件に対する原則と背景について述べている。ここで
RAM は、Reliability（ 信 頼 性 ）
、Availability（ 可 用 性 ）、
Maintainability（保守性）を包括する。このプログラムは、
輸送量の増大、運用効率の向上および均質な安全レベル
の維持に加えて、デンマークの鉄道ネットワークに高い
可用性と定時性の大幅な向上を提供する。このためには、
故障が少なく回復が早いことが重要であり、従来の老朽
化した信号システムを高い信頼性と可用性を有する、最
先端の ETCS レベル 2 の装置によって置き換えることで達
成される。RAM のターゲットは故障の重要度レベルに応
じて、個別の適用可能システムに対し、必要最小限の性
故障の包括的重要度レベル
能を指定することであり、重要度の高い障害に対しては、
より厳しい必要条件を設定する。
出典 SD: SIGNAL+DRAHT
ベルギーの全鉄道網に ETCS を整備する基本計画は 2022 年を目標にしている
原題：Master
Plan targets 2022
情報・信号通信
●著者・所属：Ivan Thielemans ; Infrabel 社 , 信号＆ ETCS, プロジェクト・ディレクター , Frank Walenberg ; Walenberg 鉄道評価事務所 , ベルギー
●誌名：RGI: Railway Gazette International Vol.171 No.4（2014-4）
p33-36
●言語：英語 ●原文中図：6 ●表：1
ベルギーの全鉄道網に 10 年弱で ETCS を整備する計画
が進められている。これは線路容量を増強し、安全を改
善すると同時にコストを削減するために推進されている。
このプロジェクトは政府によって資金が用意され、ヨー
ロッパ全体からの援助も受けている。計画の遂行はチャ
レンジであることに間違いないが、Infrabel 社は ETCS の
全面実施を 2022 年末までに完了させると宣言した。この
計画は、19 人の死者を出した 2010 年 2 月の Buizingen に
おける列車衝突事故によって、自動列車防護システムが
最も優先される公共事業になり、具体化したものである。
Infrabel 社はベルギーの全鉄道網に GSM-R と ETCS を導
入することを支援するために、Geismar 社からこの試験
車を取得した
出典 RGI: Railway Gazette International
World Railway Technology 2014.7
26