老後預金を残しつつ 今の家に一生涯住む！

老後預金を残しつつ
今の家に一生涯住む！
夫婦それぞれの新しいライフスタイルを応援します
〔住みながらの工事可能です〕
５０代からのリノベーション
５０代からの
セカンドライフを もっと 楽しもう !
＆
妻の想い
25 年目　キッチンリノベーション
夫の想い
大容量の本収納のある趣味部屋
セ カ ン ド ラ イ フ を 楽 し む た め の
５０代からのリノベーション
バリアフリー
収納＋断熱＋耐震＋バリアフリー。
2 階建てを平屋のようにするのがスッキリのコツ。
収
1Ｆ機能集約
納
断
熱
段差の多いわが家。
将来を考えて今からバリアフリーに
しておきたい。年をとっても使い
やすい安全安心なプランニング。
コ ス ト ￥
自 社 設 計＆自 社 施 工
効率的にコストダウン
整理収納が苦手。
家事のしやすい部屋にしたい。
お風呂・洗面所・トイレが寒い！
私の家だったらどこから
友達を呼べるリビングがほしい。
どうしたらいい？
どうやって進めたらいい？
どこに何をしまうか先に計画をしてから
結露も気になる…。
リフォームしたい！
耐
震
には、３Ｄシュミレーションがかかせま
せん。打ち合わせに時間をかけ、図面だ
けでなく、ビフォー＆アフターのイメージ
を『３D 画面』でリアルに再現しながら、
お客様のご要望に合わせた最適な空間を
ご提案いたします。
Before
After
経験豊富な一級建築士の構造計算に基づく最重要
な耐震性と劣化補修に特化し、リビング空間を重
点 と し た リ ノ ベ ー シ ョ ン を 実 現 い た し ま す。
設計事務所ならではの３Ｄシュミレーション
『わかりやすくて自由なプランニング』
A プラン　200 ～ 300 万（目安）
plan
Ｂプラン　500 万～
Ａプランに加え、断熱性を上げ、バリアフリーへ
の対応、
さらに水回り空間（浴室、
洗面、
トイレ、
キッ
Before
After
チ ン な ど）を、リ ノ ベ ー シ ョ ン い た し ま す。
Ｃプラン　1,000 万（目安）
Ｂプランからさらに収納力アップのための１ F 増
築プランをご提案いたします。１ F に生活機能を
集 約 さ せ、老 後 の 快 適 性 を 追 求 い た し ま す。
お手入れのたいへんな
庭を有効活用
台所を増築し「和モダン」なイメージ
庭を取り払い駐車場に変更　耐震もバッチリ
無料相談実施中
043-461-3969
ご相談員は小杉敬太郎です。
リノベーションプランニングのお手伝いをいたします。
（月～日 9：00 ～ 5：00 受付）
■ 一級建築士
■ 宅地建物取引士
■ 佐倉市住宅相談協議会会員
■ 佐倉市木造住宅耐震相談員
千葉県佐倉市井野 1567-1
代表取締役
■ 元 一般社団法人
千葉県建築士会佐倉支部長
■成田街道296沿い　■大駐車場あり
みずほ
銀行
井野
すき家 かつ波奈
京葉銀行
296
ユーカリ
プラザ
ホンダ
勝田台
志津
ユーカリが丘
トヨタ
自 社 設 計＆自 社 施 工
地元で 3 代続く工務店
かつ
kosugi-architecture.com
katsukensetsu.co.jp