Comments
Description
Transcript
S < M < L < LL
申込番号: コミュニカ学院 サマーコース 申込書 COMMUNICA INSTITUTE APPLICATION FORM for SUMMER COURSE 《課程/Course》 □ : 宿泊申込有(¥165,000) / With accommodation(¥165,000) □ : 宿泊申込無(¥110,000) / Without accommodation(¥110,000) 姓 性別 sex 名 氏名 Male Full name in Kanji Female □男 □女 Last First (Middle) アルファベット Full name in Alphabet 生年月日 Date of Birth ( year ) ( month ) ( day ) 年 月 日 年齢 歳 Age 国籍 写真 photo Nationality 職業 Occupation 住所/address: 本国住所 Address in Home country 電話/Tel.: 傳真/Fax.: E-mailアドレス e-mail address パスポート Passport 番号 Number 発行日 Date of issue 発行機関 Issuing Authority ( year ) ( month ) ( day ) 年 月 有効期限 Date of Expiry 日 ( year ) ( month ) ( day ) 年 月 日 ・身長/Height: cm ・靴/Shoe size: cm 着物(浴衣)尺寸 size of KIMONO(yukata) □ S < □ M < □ L < □ LL « Option 1 » ホームステイ(7泊以上) 寄宿家庭(7晩以上) Home Stay(7 nights~) □ 申込む □ 申込まない « Option 2 » 週末ホームステイ 体驗日本家庭 Weekend Home Stay □ 申込む □ 申込まない Apply ( 泊/nights) NOT apply Apply (□7/20~7/22 ・ □7/27~7/29) NOT apply 日付 年 月 日 申請者署名 Date Year Month Day Signature コミュニカ学院 COMMUNICA INSTITUTE COMMUNICA INSTITUTE Hoja de encuesta sobre tus necesidades y disposición Nombre Nacionalidad Tu idioma o lenguaje que hablas ______________________ A)Elige los siguientes temas para fijar tu motivación de estudio. Haz un círculo dentro del paréntesis( ). (Puedes elegir varios temas.) ① ( )Tengo interés en el idioma japonés. ② ( )Tengo interés en la cultura japonesa. ③ ( )Tengo amigos / conocidos en Japón. ④ ( )Quiero mejorar mi japonés en Japón. ⑤ ( )Quiero preparame para estudiar en serio / contínuamente. ⑥ ( )Quiero ingresar a una universidad en el futuro inmediato. ⑦ ( )Quiero trabajar en Japón en el futuro inmediato. ⑧ ( )Otros _________________________ B)Por favor, permítanos conocer su formación académica (estudios). ① Dónde y cuánto tiempo has estudiado idioma japonés? Cómo? Cuánto tiempo? Dónde? e.j.,)por mi mismo 2 años 6 meses otro país・Japón a) por mi mismo años meses otro país・Japón b) por clases particulares años meses otro país・Japón en la escuela primaria años meses otro país・Japón en el colegio años meses otro país・Japón c) en una en una universidad años meses otro país・Japón escuela en escuela vocacional / años meses otro país・Japón instituto japonés. ② Alguna vez ha tomado un examen tal como el Examen de Aptitud de Idioma Japonés?? El nombre del examen( ) El año que lo tomaste ( ) Pasáste o falláste / puntaje( ) ③ Cuál es tu nivel en los siguientes temas usando idioma japonés? Responde cada tema en números como el ejemplo. {1.No en todo 2.Un poco 3.Casi 4.Muy bien} (e.j.)Preguntar el camino o ir de compras …………( 3 ) ① Preguntar el camino o ir de compras……………( ) ② Presentar a mi familia a conocidos …………………( ) ③ Leer y Escribir en alfabeto ……………………( ) ④ Leer y Escribir en Hiragana. ……………………( ) ⑤ Leer y Escribir en Katakana. ……………………( ) ⑥ Hablar sobre ti mismo o sobre tu escuela. ………………( ) ⑦ Entender fáciles palabras de Kanji …………( ) ⑧ Writing easy Kanji. Escribir facil Kanji ………………………………( ) ⑨ Leer y escribir fácil cartas y notas . …( ) ⑩ Hablar de tu experiencia en japonés.……………( ) ⑪ Escuchar noticias y conocer el punto esencial …………………( ) ⑫ Discutir temas diarios. ………………………( )