Comments
Description
Transcript
陵楓闇 - 神戸っ子アーカイブ
ht m ht tp tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 吉田佳辰さん シリーズI人と出違える街・有馬へ14) 風雅ナルモノ、タント有リマス ﹁喜同慶﹂ 〇日く3争 吉田佳辰さんが持つパンのパッケージも、自身がデザインしたもの m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 神 tp :/ m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ひさご弁当 培倉持 向陽閻 904-0501(代) め有鵬月光園 海亀飽 TEし(078) 903葛2255 姉妹旅館濁り少産 TEし(078) 904-0366 テニスでいい汗 いい湯にとっぷり味に集う ht ht tp :/ 神 神戸電鉄有馬温泉駅を出るとすぐに、 言高屋﹂の看板には、﹁風雅ナルモ どこか懐かしい店構えのみやけもの屋が 物 ある。﹁有馬名物と和の生活道具・縁起 ノ、懐カシキモノ、楽シキモノ、美味ナ ルモノ、タント有リマス﹂とある。店の プロデューサーでもある吉田佳辰さんを 取材した。 吉高屋は、有馬温泉駅前に古くからあ るみやげもの店。佳展さんは、14年間神 戸そごうに勤務した後、店を継ぎ、震災 露天風呂とご昼食 TEし(078) どこかノスタルジックな店先 静寂さにつつまれた くつろぎの椿 ARIMA SuNNY SIDE TENNIS TEし(078) Up 903-1024 ⑭彊掃討 TEし(078) 国際観光旅館 CLUB 904-0551 陵楓闇 TEし(078) TELEX 904-0675 5627 - 1 15 78 神 m m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co :/ tp 神 /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co :/ tp ht 雅ただようくつろぎの館 ht 物の布を使ったリボ ンやぬいぐるみ、こ んなものも、といっ んなものもある、あ た風に、時間がたつ 904-0781 TEし(078) 904葛O18l (078) TEL ゆっくりとお過ごしいただけます。 のも忘れてしまう。 銀水荘別館 m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp ht ﹁ごちゃごちゃとした 国道176号線 中から、宝探しのよ から始まって街全体がひとつのアミュー 駕 稿グランドホテル 904-0701 TEし(078) うに買い物を楽しん 後に店を一新した。飛騨や湯布院などの ズメント施設のようなんですよ。ささい 」ここ二二二二一一一_ でいただけたら﹂と、 佳辰さん。 ﹁生きのいい観光地 人気の観光地へ勉強に行ったという佳辰 な路地裏におもしろい店があったり、奥 m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ようとがんばっています﹂ ht tp ●吉高屋 (鳥羽) 吉高屋は、有馬温泉の玄関口を、おし 密(018)904・0154 ゃれに楽しく演出している。 0点。ぼけに効くというイチョウの煎じ 場 会議セミナーからご家瑛づ九まで 静牧山 古無闇 というのは、街並み さん。手作りの食品や和雑貨、レトロな が深い。だから有馬も、あからさまでは 客さまに喜ばれる発想や、多様なしかけ おもちゃがところ狭しと並び、何度行っ ﹁ふつ う の 雑 貨 や 食 べ 物 で も 、 ち ょ っ と 見て、帰って、また来てもらえる店にし をもっとすればいいと思います。私も、 ないにしても商売気を出してほしい。お 工夫してフレーバーすることによって、 ても楽しく、飽きることがない店。 楽しいものになる。私は基本的にはそん なにセンスがいいわけ じ ゃ な い ん で す ます﹂ よ。でも手作り感覚の演出を楽しんでい 汁入りの手作りパン、金泉で染めたのれ 営業9︰00~劉︰00水曜休 79 商品点数は、雑貨だけでおよそ200 ん、あけびのつるで編んだかご、古い着 (畳5000円-、夜8〇〇〇円魅) \∴、i亘薫舶 山 \ 904-0731 TEし(078) URL:http:佑rjp.com/chyoraku/ -\ レ〕 、\、憲 〕∴ヽ 音 閏 ●● くれる 一叫声劫釣 政府登録国際観光旅館 母島 護 の 中 日本の伝説 数奇屋造りの牌 ーキが楽しめるいろり:亭「華道」で11 炊 其 チェックイン13:(調、アウト12:00 904-3656(代) TEし(078) 薫 ヽヽ、二 蕩けむりに伝える 政府登録国際観光旅館 有馬温泉 ノ㌢「 ̄「(構) 苧∴∴∴」 “\ふ 自然の恵みを 有馬での会食・宴会は懐石料理・ステ ∴:言、三 邑罷 書∴芸∴姦二三∴ 「こんなようなもの、ありませんか」と尋ればいろいろなものを出して m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ちろん、さとうきびに巻きつけたエビ こだわりの味。ことこと煮込んだあっ 円-、刺し ルチキンサラダ(h おなじみの生春巻きや焼きそばはも 身盛り合わ サラダ(1200円)、蒸しカブラのな 団子(1200円)、ポワレした白子の タ1と生クリームたっぷりのカルボナ には、ショウガが入ってユニーク。バ ール380 せ900円、 めこソース(了80円)などオリジナリ ーラ(1000円)はボリュームがあ tp ht 神 る。ニューヨークのイタリア料理屋さ :/ ~ 、ボトル1 は500円 替わりで800円。 んの気分。ランチは日 神戸市中央区機上通5丁目1・26 喜Ba--e﹁y CAFE 自白00~23︰00 蜜018・262・9515 年中無休 閤 前菜、ヌード m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 00円-。 ランチは16 ムたっぷりの いたボリュー デザートがつ ル、ご飯もの、 800円~。 al王600円) たかシチュー(900円)に付いたマ ッシュポテトは究極の味。オリエンタ ンチは70 日替わりラ ティあふれるメニュー。グラスワイン 0円~、い ずれも激安 価格。 FROG 神 m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp ht 7︰00~雀︰00 5︰00 喜∨-E丁NAM 神戸市中央区北長狭通2・5・8 :/ 4︰00/1 ﹁︰50~1 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp ht m FROG(かえる)は、ヴェトナムで 5︰00 密018・333・1125 7[00~23︰00 1︰00~1 も、誰とでも来れる店、カフェという tp 喜5丁目小銭屋 神戸市中央区元町通5丁目7・1 1︰00~1 魯078・351・6900 1 土・日・祝は1 フレンチテイストのヴェトナム料理 は幸福の守り神。店内のあちこちでキ ランチ/1 ディナー/1 (オーダーストップは1時間前) 名の食堂です﹂と神野店長。シンプル ht 本通りにあっても隠れ家 ﹁5丁目小銭屋﹂ 店名の由来は、サーファーグループ ﹁ 小 鉄 ﹂ か ら 。 1 月 6 日 にオープンして 以来、常連客はその仲間だったアパレ ル関係の人が多い。店内は、00年代の ス イ ン グ ジ ャ ズ が 流 れ 、 アメリカンア ンティークがいっぱい。 これは、オー い。 れのなかで ュートなかえる達が迎えてくれる。中 心の充電しまっしょ。 フレンチテ きりした空間に並べられているだけ。 すべて手作りな料理は男の台所という なテーブルと椅子が、高い天井のすっ が盛りたく イストに仕 上げた料理 さん。 して下さい」と。人気はカフェラテ400円、ホッ ナーの趣味 ら し 和の食にこ 国とフランスの長い植民地時代には、 ﹁V-巨丁NAMFR口G﹂ い﹂と店の それらの食文化も多く吸収したヴエト 昨年の暮れにオープン。いらないも 方向性を示 さりしたヴ ェトナム料 のかたち。﹁新しいファミレス川いつで のをなくして、シンプルなのがホント ﹁日A丁丁巨日YCAF且﹂で 理を、より ナム。あっ かえるがお出迎え 食べやすく す。お酒は 洋酒、焼酎 (北 (温泉焼 酎・夢なんてのもある)、日本酒 海道から九州まで) とめずらしい逸品 揃い。プリプリの干物、クジラのステ ーキ(800円)、今しかないクエ銅 (10 0 0 円 ) と 季 節 ご と の お い し い 魚 社 と リ カ ー シ ョ ッ プ と あらば納得。ビ 料理が特徴。兄弟が海産物の仕入れ会 コロニアル建築を意識した店内 チョコ500円。この地域これから流行りそうな エリア その日に入る材料でのメニューに価値あり だわりた ﹁西洋かぶ 和風の外観に反して中に入るとアメリカン居酒屋? 80 神 m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co :/ tp ある。さて、家庭でできる簡単な京 え塩梅﹂ m という言葉の所以がここに て盃一杯の酒を加え、強火で七~八 鱗をとる。皿に昆布を敷き魚をのせ ぶりのぐじに熱湯をかけ逆なでして のぐじを使うが家庭なら一塩した小 T革命の現代でも味はデジタルには 食物はモノだが味は心である。I tp ゆりねをはがして湯通しし③あなご、 生まれない。生涯中比の一回の菜に 神 生麺、ぐじは一口大に切る④蕪は皮 :/ 京都「なかむら」 m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co の味は、 分蒸す。豆腐、菊菜、椎茸等を一緒 へ運ばれた。魚を背 を厚くむいておろし金でおろし、布 /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 地であり漬け物等の 一、かぶら蒸しー材料・聖議院蕪、 に蒸すも可。ポン酢か好みのたしで 負って京へ十八里の 日本の味の神髄なのだと思う。 かける包丁人の一期一会の心こそは tp m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp 域に上げたのも努力の賜物である。 ht 町の文化形成の時代に精進、本膳、 その後の料理文化振興に貢献したの ht リで食材の味をひき立てるためにソ ースが発達したように、京都の包丁 京料理の黎明であった。海に遠いパ である。確かに飛鳥時代の貴族は鯛 人は加工技術に生命をかけた。京料 風土の中で独特の発達をしたが、和 の塩煮や蒸豚を食し、奈良時代には のは御所に仕えた公家衆の役割であ 理の質の向上について無視できない 食としての完成を見たのは江戸後期 理もあったとか。平安時代には儀式 焼鮒とか野草と魚肉を酢で合えた料 の難題に応えて料理人は必死に腕を る。味にうるさいが倹約家の公家衆 を骨切りという技術によって絶品の 磨いた。江戸で下賎魚と嫌われた鯉 や形式が強調された故か、源氏物語 や枕草子にも酒はあっても食味を楽 食が重んじられ、調理技術より外観 しむ風潮は読みとれない。鎌倉・室 懐石という日本料理の原形が生まれ、 てきた。京料理の根本は凝りすぎた に具を入れ、丸めた蕪をのせて二十 しごさの中で京料理は更に昇華され の精神から京の公家風に染まらない 味や演出ではなく素材の味そのもの を供すること。鯛は鰯でしかなく、 んを作り蕪にかけてわさびを添える。 分位蒸す⑥吸い物地に葛をひいてあ は京の旦那衆で、味に対する厳しい 野趣の強い塩味を主とし、町人はイ ひらめはひらめ以外に化け得ない醍 していくが、江戸初期は武士の質素 カ塩焼や油揚を食した由。元禄を経 醐味である。筍の春寒煮という料理 江戸時代に受けつがれて大きく展開 て上方と江戸文化が同化し、文化文 保存食に頼るしかな きくらげ、ゆりね、焼あなご、生麺、 供する。 若狭街道をひた走る 塩で薄味をつける⑤小どんぶりの底 巾でこぶし大に絞り卵白を合わせて ht を書き始めた時、よもや ﹁な 政の時代を迎えて町人文化欄然の中 かった。新鮮な材料 一塩ぐじ、わさび、卵白、葛。 二、ぐじの酒蒸-料亭では一本釣り は筍を塩と梅干だけの味つけで を求めて日本海でと ①きくらげを湯でもどし千切りに② ﹁え に日本食は見事に花開くのである。 い等が↓鶴されて京 れた鯖、ぐじ、かれ だ日の出こそ、正に 商人が京の街で仰い ht ﹁味な街﹂ 三年も連載しようとは思いもしなか った。三十店以上の取材を通じて、 この道一筋の味と心を堪能させて頂 エスニック等の様々の嗜 好 が 広 ま る いたが、最終回は近年、 和 洋 中 華 に 中で再認識されてきた和食の原点を ている折から、私の実弟、京都 省み、特に関西風の淡味が見直され かむら﹂ の五代日当主中村文治のア ドバイスを得て京料理の歴史を辿り、 理をあなた自身の家庭の味に﹂ と い 最後に二品の献立を紹介し ﹁京の料 う趣向で結びたいと思う 。 屏風には俳人・秋山巳之留の旬 京都は元来、自然資源の乏しい盆 「花しぐれ 「なかむら」大代目元計さんにかぶら蒸しの作り方を教わる。 「ぐじ(甘調)は皮と 身の間に旨味があるんですよ」 取締役社長・田崎真珠株式会社 ●中村友-/有限会社御影貿易商事 顧問 81 京師(京都〉の夜を∴奈かむらに」と。 ー衛読 和食は四季の変化の著しい日本の 京都「なかむら」にで。謹告(右)と五代日当主中村文治さん。 中 20世紀後半の世界に大きな影響を与えたアメリカン・ポップ・カルチャー。 1950-60年代を中心に、ポップ・アートなどの美術作品のみならず、雑誌 『ライフ』やジャズ、ロックのレコード・ジャケット、テールフィンのついた キャデラックや映画『イージー・ライダー』に登場したハーレーのチョッパ 大高生7〇〇円 申小生4〇〇円 瓦様の中から 高崎研一耶馬 「瓦礫の中から一輪の花を見つけた時、憮怪の気持ちの内に、 -脈 の光が差し込んできた思いであった。私は一枚の作品を創ること 『それでも咲いた!』それからは、よみがえる神戸 tp ができました。 ht を願いつつ創作を続けた」。 2/13-24には、アートサロン・クリ スタル神戸にて「高崎研一郎展 m 「来たれ、合衆国陸軍へ」 ジ工-ムズ・モンゴメリー・フラッグ 傘078-8口「-「591 ヨーロッパの旅から」を同時開催。 tp -肢「〇〇〇円 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co と/7(水)へ3/とら(日)10:○○-17こ口0 月曜休 兵庫県立近代美術館(阪急「王子公園」駅徒歩5分、市バス王子動物園前下車) ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ー・バイクなど、アメリカの黄金期を象徴する事物を数多く展示。 と/13(火)-18(日)「ロ:○○へ「9こ00(最終日へ「7:00) 兵庫県民会館「階(J日・阪袖「元町」駅徒歩7分、地下鉄「県庁前」駅すぐ) 重量078-32l-と「31 第4回「彩-1RO口ORl-」日本舞踊公演 』神戸と1世紀・復興記念車菜「あなたのステージ・夢体験」 関西在住の日本舞踊藤間流師範10名によるグループ『彩(いろどり)』が結成7 年めをむかえ、神戸では初の公演。 「希望の光」をテーマに、春の訪れ、子ど もの無邪気、明日への希望、人とのつながりなど7曲目を舞う。わかりや すい解説つきで、日本の伝統芸能を、誰にでも楽しめる舞台となっている。 くはO78-33「 -477l 神 聞 わらび座全回公演 司馬遼太郎原作 「菜の花の沖」 :/ 司馬遼太郎原作、ジェームス三木脚本"演出、妹尾河童舞台美術、劇団わら tp び座企画・出演の「菜の花の沖」は全国で300公演を数え、いよいよ神戸で ht のファイナル公演。日本とロシアの橋渡しを担い、命をかけて海に生きた男 のロマンが、舞台上で壮大に展開される。第1部はジェームス三木による記 念講演、高田屋嘉兵衛に学ぶシンポジウム、第2部は「菜の花の沖」公演。 3/と4(土)第1部13:0口開演 帯と部15:3ロ閉演 m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ※チケットプレゼント申込み/問い合わせ先 〒 654-口052神戸市須磨区行幸と-3-24 諒闇和佳子 墓室 」 藤間荊佳子をはじめとする関西の 師範10名による「彩」 神 00開演 :/ : tp 15 ht と/と5(日) 〇〇〇N /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 約2時間の公演。先着20名にチケットプレゼントあり。 神戸文化申ホール(地下鉄「大倉山」駅下車)一般4〇〇〇円 吉○口田嶋冒-聖霊孟)nU回円仁嶋の アメリカン・ドリームの世紀展 神戸文化大ホール(地下鉄「大倉山」駅下車) 前売S席4〇〇〇円 A席35ロ〇円(全席指定"当日券は5〇〇円増し) わらび座関西事務局 蜜06-6864-96○○ 82 圏腰 と00「Ch冒sa ファーストライプ Kano ジャズ・ボーカリスト嘉納千秒がちょっと遅れたバレンタイン・ナイトに贈るジャズライ ブ。サリナ・ジョーンズも絶賛したピアニスト・多田恵美子、新進気鋭のべ-シスト・中 村ナオミの女性トリオで、 「マイ・ファニー・バレンタイン」などスタンダード・ジャズを 第と部とロ:と0開演 カフェ寓居宗兵衛(元町商店街1丁目)密078-332-丁963 -鍍2〇〇〇円(ドリンクつ竜) 問い合わせ審078-7口9-61 USIC アットホームでホットなステージ を見せる嘉納千秒 80 M tp -重層へ 希子(p)、 18 子(p)近藤美香(p)、 (fl)佐藤裕美子(p)、 28 (水) (木)龍智 (土)武村美徳子 〈水)西本淳(sax). ★イエロ二リボン ̄ ̄ 3 レクラ二ボーイズ、 レッスン、 Mi11eFace、 辺真知子、 14 (金)野呂一生、 THE GEORGiE (水) 18 3 (土)神保彰、 25 (日)渡 KANKAWADRiVE, (土) NOVELA2OOl. PRiVATES/THE PiE, 4 (日) 28  ̄ ̄  ̄ 「互078モ麺十・5147音 (金)古谷光広カルテット、 10 近藤美香(p)、 9 8 長井美恵子(p)トリオ、 (水) Eve Boyie 22 17 (尺八) Ron (土) (木)原田親日 Ma§On 24 (土) (g) Dave (日)金澤佳代子(p)大迫めぐみ(p)、 14 高橋束子(vc)近藤美香(p)、 17 16 (金)アクアポム、 (木) KAJA. SOUL. (木) 17 (全)鈴木 LAST 16 (土) (全)サルサParty、 (土)寺内智子(sp)神野亜 4 24 28 (日) (土) (日)ゼンジ、 KOUTARO Latn Party、 NiGHT/天野SHO. (水) ▽3▼ 2名▽1▼ 「狗神」 2/16「頭文字D」 25 3 tp ht <CI ★パルシネマしんこうえん (3月末まで有効〉 2名▽-2/7 「イ ンサイダー」「イギリスから来た男」 ▽2/8へ16 「クレイドル・ウィル・ ロック」「ボーイズ・ドント・クライ」 ▽2/17-26 「マルコウィッチの穴」 「17歳のカルテ」 ★シネモザイク1へ4 83 (土) (日) TOYO&  ̄ GOODSPEED. MASH. AMADO 24 (g、 (土)  ̄杏ロブ邑・蟻‡3・67さ8 10 (土) BLiND 45RPM, 17 DATE/ROMEL VO)島田和夫(dr) したので「松廼家」さん、 「弟切草」 昔は「松の家」さんでした。 ▽2/3-9 ウドノ粟生子さんのおばあ 閏●以前は花隈に住んでいま さまをよく存じ上げていま 「メイド・ ▽2/10-16 「花火降る夏」 ▽ した。神戸っ子は なつか 「初恋のきた道」 しい料理屋さん等もあり楽しみです。 中央区・船谷さん 神 チュン」 ●12月号の「長崎ぶらりぷうらり紀行」には、私 (3月末まで有効)ペア5組▽一2/9 も10月に行ってきていますので、とても親近感が 「ソフィーの世界」 持てました。見返り柳や福砂塵(カステラが一番 ▽2/10-23 「FINAL NEMA> (土) 「17歳のカルテ」 「電話で抱きしめて」 CUT」 ●八方キかFAXで①希望するチケ ット②氏名(り郵便番号④住所⑤年 齢⑥職業⑦電話番号⑧2月号でお もしろかった記事とその理由を明 話して下記まで(2/28必着)。 〒650-0011神戸市中央区下山手 通2-1 3-3建創ビル4 F :/ (神 2001嘉納千紗ファー tp :/ 「彩日本舞踊公演」 (土) ★冊ACA2 23 「ゲノムゾ ★西灘劇場 戸文化ホール)ペア10組※応募先は 右ぺ-ジ参照 24 おいしい)、それに最大の祭り「くんち」も通し ht 神 ★2/25 (日) 15 イン・ホンコン」▽2/3へ16「リトル・ 2/中旬- <PLAY> 18 Junw帥光太郎 ール(3月末まで有効)ペア5組▽~ (兵庫県立近 (土)ともみ ストライプ SUPER ONOchanBand、 ★ベレーネシネマ・カナートホ ドi) -ムの世紀展」 代美術館)ペア5組 17 /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co マン」 「アメリカン・ 963 SOUND/松本マンボ(org)久井康次(g) 土居秀明(d「)、 ンリバー」▽2▼「ハート・オブ・ウー <AR丁> 1 Leest/幸治麗〈vo)東大(g)木村 (as)高橋知道(ts)奥村美里(p)、 FiVE (日)カルメンマキア 11 (全) 18 SUNDAY SAMPEl、 (3月末まで有効) ★2/7-3/25 S而 き/清水勇憎くd「)、水野篤(b)山本昌広 m 華童子(p)、 15 (日) 美泉(Parc)疋鴨秀敏(b)、 臆臆至頓遼寧睦繭 コースティックしNE、 10 11 (日) ポポ可口(ts)小松毒舌(ts)藤本ゴン(b) 2 (土)大迫めぐみ(p)大迫さゆり(p)、 17 (木) (日) (tb)小出恭正(b)松井道郎(dr) 「★丁積渥 (木)田中若美(sp) (水)西本淳(sax〉演長良美(p)、 25 11 (日)石塚祥子(p)、 (全)鈴木華童子〈p)、 45RPM、 22 m (水〉落合桜(p)、 (金) Stampede、 ★真昼宗戻両∴∴∴∴畳078二33と・ (全)ウエスタンリズムコメッツ、 11 11日) R了de「 (木)藤村巨人(バリトン)長谷智子(p)、 7 (日) 16 Robin 4 23 Pa「ade、 新田佳子(vo)たくみゆか(p)宮本龍治(b)、 ∴∴密07百・歯「 ̄ニー巽南† (金〉中井亮子(p)、 18 Hit DaddyBoysCiubBand. 紀(vo)大内玲子(p)小出恭正(b)、 (p)吹田善仁(b)富士正太郎(d「)、 2 (全) (日)ハ カントリーダンス (水〉 22 A」IKO ★ピアジュサテン ̄ (土) Kenwo皿、 MatchVox. (土)藤村麻 7 16 NEATBEATS/ p「e-SChooi、 10 Live「lXX虹16 ht 9 (木)  ̄古0798三甲曜週7と (土)ミキ&テネシーウィングス、4 (土) ★ ̄白石l昨 ̄ ̄ ht 24 21 22 演長良美(p) 1 「 (日)辻本恵子(p)、 折11慎理(∨∩)中元智子(p〉、 ★チキンジョージ∴∴∴密078・豆9圭・0干46 (木) 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co と/と4(土)第1部「9こロロ開演 tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m もステキな夜を提供する。 m 中心に、女性からの愛を歌う。その愛を受ける幸福な男性のみならず、カップルや女性に で見物できました。もっと地方の港町の話題を取 り上げてもいいかも。中央区・角本さん ●いつも ``神戸っ子’’楽しんでいます。今月の記 事の中でZOOM IN ZOOがおもしろかったです。 子ゾウの誕生楽しみにしています。ズゼちゃんが んばってネ。長田区・中島さん (FAXO78-331-2795)月刊神戸っ 02月号「酒特集」のご感想などお待ちしており 子「もだかる0102」編集室 ます。 m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ht :/ tp ht 新しいこの年も、そして二十一世紀も 神 っての論議がされている中で、﹁中学 m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 幼い時はみんな豊かにもっているこ くものだとも・︰。 の二つの芽はえを、成長とともに現代 の生活環境は、押さえゆがめて、十分 な育ちができていないように思われて -U 神 丁E﹂︹技FAX O78・360・12-b7 1 なりません。大人への宿題、百両⋮にと り組まなければ⋮。 神戸市中央区中町道4・2・1 誕生日ありがとう運動本部 〒650・8790 村上ピル日﹁F :/ m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp 少女時代に、そのロマンに浸り空想 ht をめぐらせながら読み耽った小説など ﹁晴れ の国あかやま大会﹂、標語は﹁あ 前回の岡山大会の愛称は ぶるって応募しよう。ちなみに 郎、苦竹隆司・隆平兄弟。苦竹 出演は大蔵流狂言方の善竹忠一 隆司によるお話﹁お酒と狂言の し嘘の風景であっても、見たも と思った﹂ 応募期間は2月1日~3月晦 知らぬ月日は美しく 日。貸金は愛称、標語とも最優 初麿 大人の宿題 の2作品を上演。中世庶民の知 でこの句を披露されたのを聞き、妙に の作家が、ずいぶん前﹂Tレどの対談 なたがキラリ☆﹂。 恵とエネルギーに満ちたおおら 秀貨1点10万円、優秀賞3点2 ﹁棒縛﹂ の風景をあわせた写真集を出版。 が写したモノクロ写真と、現在 かな笑いを、酒蔵のホールで楽 魅力﹂ の後、﹁二九十八﹂ 震災から6年、﹁あの日﹂以来の 感じ入ったものです。以来、新年を迎 える度にこの句が浮かんできます。 どうぞ美しくと祈るところですが、こ で全員車椅子に乗る体験をさせたらよ 先だってもテレビで教育改革をめぐ のところ気になることが多すぎます。 とつでも可)。 い⋮﹂と一人の方がおっしゃっていま の中であり、その中でこそ培われてい て、その実践の場は日常生活そのもの り大事だと思われてなりません。そし 私は想像力とやわらかい感受性が何よ 福祉の原点は﹁他者への思いやり﹂。 と。そうでしょうか? した。体験すれば人の痛みがわかる、 獲送り先・問い合わせ先 UR﹁了舌ミミのb-P蛋.ゴy歴O﹂呉Oku(aV kOku雪yuコbぞOku◎g°与8⊃iX.P﹁①手y麿O﹂p (申∃a一一) FAXO78・362・つJ969 蜜018・341・1111(内線8221) 第61回国民体育大会兵庫県準備委員会事務局 〒650・0004神戸市中央区下山手通 ールで (愛称・標語どちらかひ し、ハガキ、FAXまたはEメ る)・標語と簡単な説明を記入 の文字を入れ 万円。住所・氏名・年齢・電話 が開催 ﹁国体﹂ 番号・職業"性別・考えた愛称 利き酒付(和服の方は (兵庫国体) (必ず ●第2回善竹家の酒狂言 民体育大会 庫県下全域を会場に、第乱国国 平成18年(2006年)に、兵 愛称・標語を募集 とロ06年兵庫国体 猛018・841"1121 神戸市東灘区御影塚町1・8・17 チケット申込み/神戸酒心館 3000円) 料金/3500円 駅下車、川沿いに南へ徒歩8分) ところ/神戸酒心館ホール(阪神﹁石屋川﹂ とき/2月24日(土)午後3暗開演 しめる。 笑いの伝統芸能、狂言のなか から、﹁酒﹂を題材としたものを、 されるにあたり、愛称・標語を ﹁苦 灘の酒とともに楽しむ夕べ 神戸酒心館にて開かれる。 キャッチフレーズとなる標語を、 募集。兵庫らしい愛称、国体の (土) 大会を盛り上げる愛称・標語を-般募集 神戸を克明に記録している。﹁人 震災から6年、その時に2人 のをフィルムにとどめておこう 若手狂言師善竹隆司・隆平兄弟 は記憶に支えられて生きていく のだと思う﹂という米田定蔵カメ ラマンが撮った、1962年か らの古い神戸の写真を見ると、 神戸の記憶とたどって来た道が、 ありありとよみがえってくる。 NHK神戸・大阪放送局から は、﹁阪神大震災から5年~被災 者アンケート報告﹂が出版された。 被災者の ﹁あの日﹂とその後が、 生の声を通して記録されている。 箪殴遜死なと⊃慎睦を 酒と狂言を楽しむ夕べ 闘閑醸鵡醇 竹家の酒狂言﹂ が、2月蝕日 tp 月刊神戸っ子の専属カメラマ ンである米田定蔵・英男さん親 タジオからカメラとフィルムを 子は、震災の直後に、傾いたス 引きずり出し、6時的分からシ ャッターを押した。﹁異形の ま ち を信じられなかった。これがも ht 米田カメラマンが写真集を、 NHKから被災害の芦を 米田カメラマンがとらえた神戸の詩情(本体2000円+税〉 84 :/ tp m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ★映画監督・大森一樹さんの住所が変わ 蒸⑥囲岡珂⑨㈲﹃ りました。〒659・00了4芦屋市平田 町4・1TEし/FAXO了9了"242 156 ﹁あなたの人生案内﹂平凡社(雪1 500)発売中 ★神戸華僑総会名誉会長の林向春氏は、 神 神戸市より﹁産業功労者賞﹂を、兵庫県よ り﹁諏﹂の貨を受賞。〒650"0002 中央区北野町2・1・鳩TEし221・5 ★細見威勢・恭子夫妻から新暦のお知ら T の TEし672"8○○ ★須磨琴保存会の小池美代子さんから、 5・2・3・1403 公演。〒652"089了兵庫区駅正岡通 2月蝕日﹁薄墨の桜﹂(神戸文化ホール) ★劇団神戸の夏目俊二・小倉啓子夫妻、 Eしn)6・63︹I︹I・2・生03 津3・29・35オープラン中津206号 務所開設〒531・00了1大阪市北区中 り、国際バレエコンクール準備のため事 ★(有)ダンスウェストの西尾皆香社長よ O7I〇〇・・441・0つJOnブ せぐ 〒658・0003神戸市東灘区本山 北町3・3・24・105TEし/FAX ht 全8店舗。システムキッチンか ら子供部屋までモダンライフを ﹁Ⅴ・1S﹂﹁クララ・コンプォーツ﹂ 提案する﹁アクタス﹂を中心に、 /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 音サザンモール六甲B612 :/ (日)、12日(月)に開催とのお知らせで tp 神 ht ht tp m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co て、六甲のランドマーク的存在 甲B612﹂。震災から6年を経 だったあの古いレンガ造りのア 吉田健一のスペシャルライブも る監督・制作者を選出するとい カーたちのパワーがさく裂す 行われ、アジアのフィルムメー 回作のバックアップを受けられ う、まさに観客の観客による観 かれる。第1回フェスティバル の場所に帰ってきた。モールは クタス六甲店も新しくなって元 乗合インディーズ体制で制作された、北村寵平監督『vERSUS」 る! 客のための自主制作映画祭。そ の集大成である ﹁インディーズ ムービー・フェスティバル・サ ミット2001﹂ のプレイベン トが、大阪・福岡・ソウルで開 といったインテリア・雑貨ショ ップ、ガーデニング・フラワー ショップ﹁ボンイデデユケイ ズ﹂、他に﹁ハーレーダビッドソ ン神戸﹂、車を巡るあらゆるグッ ズを集めた﹁ル・ガラージュ神 ﹁ピッ ト・アイ﹂など、憧れのライフス 戸﹂、カーショールーム タイルがいっぱいつまったおす すめのスポットになっている。 裕氏より。1月9日(火)~2月的円(上) 2月縄目神戸文化大ホールで﹁神戸21世 紀・復興記念公演﹂を開催お知らせ〒65 4・00了1須磨区須磨寺町4・6・8 ★アートサロン﹁クリスタル神戸﹂柏木宣 "独楽の画家・熊谷守一展"開催〒65 密018"841・8184 神戸市灘区新在家両町1・2・1 0・0044中央区東川崎町1・1"3神 戸クリスタルタワ1BI TEしO78・ ★"楽しい書"をめざす高砂京子さんが、 高砂会を発足・月刊誌﹁楽﹂発刊・第1回 (土)神戸ポートピアホテル・ギャラリー 高砂流替画会員展を1月13日(上)~20日 で開き、記念パーティーも盛大に。〒6 55・0854垂水区桃山台2・118 8・鮪あとりえ紙内"高砂会事務局 ★いけばな池坊の諏訪頼子さんから、芦 屋支部青年部10周年花展を、神戸国際会 館uFココミックギャラリーで2月11日 ht 本物の映画はここから生まれる n フェステ ィ バ ル ・ サ ミ ッ ト ﹂ 開 催 ﹁インディーズムービー・ 1996年﹁王nd e pe d e nt︰独立の、他に影響を 受けない、自由、自由な発想で﹂ という信条のもと、﹁インディー ズムービー・フェスティバル﹂ 督のIMF資金援助制作作品 グランプリ受賞者・北村龍平監 集し、優秀な作品をビデオ化、 ﹃VERSUS﹄ のプレミア上映 サミット2001大阪 ●インディーズムービI・フェスティバル・ とき/2月16日(金)午後1鳴開演 ところ/御堂会館(大阪市中央区九太郎町) 料金/3000円 m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 蜜02・5549・9205 インディーズムービー・プロジェクト実行委員会 東京部活区六本木3・17・1〇四明ピル6F 喜問い合わせ先 ーブルが付いていたりと、車内が tp あの﹁アクタス六日,店﹂も っ舌ミミミミ享?一つdies.8∃ な助手席シートバックテ プライベート空間になってしまう る。1・51エンジンと1・8qエ 嬉しさを兼ね備えている車といえ 復活オープン。東部副都心 国道甥号線沿い、東部副都心 ﹁サザンモール六甲日61と﹂ ンジンの2種、1・5~のみ4WD。 詳しくは次号で紹介。 喜問い合わせ先 ネッツトヨタ兵庫株式会社 の南端に12月16日オープンした 複合商業施設﹁サザンモール六 まさに大人たちの遊び場「サザンモール六甲」 がスタート。自主制作映画を募 一般の レ ン タ ル 回 数 ポ イ ン ト や や、津軽三味線アーティスト・ ろの人もゆった 半墨壷 インターネット投票により、次 収納スペース、 00度のリクラ 最近の卓の流行は小型車 か と 思 りと乗れるリア ウイツツのつきは アレックス? わ れ る ほ ど 、 合 理 的 で 使 いやすく、 ニング、ドライブ シート‖ノクライ イニングは後 見かける。大ブレイクしたヴィッ てお茶ができる便利 中にちょっと休憩し 小さくてかわいい車を街中でよく ツは、これからの時代の主流車に なるだろうが、ちょっと小さいと 感じる人にぴったりの新車が、ネ ッツトヨタから1月24日 に 発 表 、 発売された。 アレックスは、大人4人がゆっ たり乗れるスぺ-スをもつにもか かわらず、セダンタイプと比べ小 回りがきき運転しやすいのが特 ならではの、上質な仕上が り と 、 徴。内装に力をいれているトヨタ ステーションワゴンにも負けない 神戸市中央区栄町通7・1・3 蜜078・371・3137 85 4寒幸崎夕 :/ tp ht m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 今、岸子が義母や山中先生、あの方たちに救われ、再出発し の体育会館で室田夫人に会った。小雨の降る昼下がり。 たというときに、室田夫人が人生に終幕を下ろすなんて。可 もう、岸子は椅子から立ち上がることさえままならぬくら 愛い盛りの女の子二人を道連れに、余りにはかなく悲しい! いに、動揺していた。鮮やかに室田夫人の笑顔が思い出され、 声までもが聞こえるような幻覚に襲われた。 神 あそこなら今のこの気持ちが納まるような気がしてならな 蒼ざめた表情の岸子は、お屋敷に足を向けていた。 かった。あの前車、妙子、老紳士の谷田、そしてマドモアゼル、 お屋敷に着くと、やはりあの静かな谷田と妙子が険しい顔 あそこへ行けば室田夫人の想いを実感できるのではと思った。 をしていた。優しい前中は、泣き出さんばかりの顔を隠そう m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co :/ ﹁あなた、岸子さんも仲良くしていらっしゃったのでしょう﹂ 神 m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp ht m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp ht 異端の藷薇 ﹁どうなきったのですか。お義母様﹂ 義母の動揺し切った様子に、さすがの岸子も何が起こった のかと胸騒ぎを感じていた。 ﹁これ、これですよ。目を通してください。早くー・ご覧な さい﹂ 朝刊を震える手で渡し、義母の指差す所に目を止めた。見 る間に蒼ざめる岸子。そこには大きく、あの室田夫人と二人 の女の子の写真が載っていた。 走る目線を新聞に向けた。三人で車の中に排気ガスを引き 義母から新聞をひったくらんばかりに取り上げる岸子。 こんで、山中湖で死を選んだ記事だった。見出しには、 と書かれてあった。 マドモアゼルに対して努力したのかを話していた。ここに来 ともせず、迎えてくれた。いかに室田夫人が愛され、彼女が しわがれ声をさらに低くして、呟くように、 ﹁結局、自分の人生を棄てたのね。可愛いお嬢さん二人も連 れていったのね。どんな将来が二人の子どもに待っていたか。 もう少し考えていればこんなところまでも、追い詰められな ﹁ほんとうになんと申しましょうか、お屋敷はこのお話で持 くってすんだのに﹂ ち切りでございます﹂ 彼女はおもむろに、眼鏡を外した。上目使いに岸子を見た。 ﹁そうなの﹂ 思わず厚子は目を伏せた。何故伏せたのかわからずにいた。 tp 中谷衣里 ﹁夫の借金と浮気に、二人の女の子を連れ、車の中で心中-・﹂ 厚子は脇の下から汗の流れるのを感じ、震えるのか止まら 室田夫人の笑顔を想い、また泣いた。もっと彼女の胸の内 言った。岸子はトイレに突然駆け込んだ。厚子は少し泣いた。 のお気に入りで、誰にも触らせず、熱心に手入れをしていたと あの妙子が、ガラスの人形を指差し、あれが室田夫人の一番 て新たな悲しみが岸子を襲った。 なかった。あの室田夫人が⋮。細い指に上手に煙草を挟み、 優雅に吸っていたあの横顔。 笑顔を残して去って行った夫人。ご主人とは別れられなか ﹁主人の実家に行きますのよ。すぐにお手紙したためます﹂ ったのだ。 を深く探り、力になれたのではないかと、心の溶きが込み上 記事によると、食費も入れられぬとのことだった。順調に 見えたかご主人は賭け事が止められず、室田夫人の苦悩も水 げるように泣いた。 いて、溜息を大きくつかれ、 その午後、マドモアゼルが新聞から目を離し、少し問を置 の泡と消えたのだ。借金を重ね続けた夫は、結局はお金のた きたとしても、年上のお金持ちの女性に走ったご主人を許す ﹁あの人、ほんとうにお可愛そうなことだったわね﹂ め年上の女性のところに走ったという。お金の苦労は我慢で ことは、あのプライドの高い室田夫人のこと、決してできな かったのだろう。 岸子は我が事のように思えてならない。岸子自身も、拓也 の女性問題に疲れ果て、十キロ近くやせ細った時期に室田夫 人に会い、同じ苦い傷みを見つけ、夫人はもうこの辺で主人 とのことは忘れようと、気の進まぬご主人の故郷に行く決心 そこまで尽くしたご主人に、今度はお金のある年上の女性。 をしたのだろう。 れ、もうマドモアゼルのところにいることさえ苦痛だった。 もうぎりぎりのところに室田夫人の精神はこなごなに砕か そこで自分と同じ苦しみをもっている岸子をマドモアゼルに 岸子が一度精神の病から救われたかに見えたそんな時、あ 推薦してくだきったのだろう。 ﹁は、はい。とてもよくして頂いておりました﹂ ht 臆連載小説第8回 86 m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co もうけてしまった。いくら両親が口をすっぱくして別れるよ とする夫人。別れられないと離さない男。両親からの仕送りも、 うに勧めても、何とか彼を救い、まともな人間に更正させよう これまでと諦めたのは、夫人ではなく両親だった。そこま 男の賭け事の金に変わっていったことは、言うまでもない。 でしても別れぬ娘に不備は募り、彼の賭け事の金になること れなのは、後に出来た二人の女の子達である。両親の働きに を十分に承知しながらも、生活費を送りつづける両親。あわ 出る日は、手をしっかりと握り合って、母親の持ちかえる食 :/ 神 子供ができたとわかっても、高い教育を受けた夫人には、 tp m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ない過去を背負っている人間の集まりだと、今更ながらに思 う厚子。 ht tp の土地の誰もが知る政治家。父は学者であったことに、厚子 費だけを待つ哀れな幼子。 え男はむしり取るようにして持ち出した。周りの皆はそこま 先にこの子がどうなるかば承知だが、堕ろしてしまう費用さ 有名な医学部を卒業しているということ、あの夫人が結婚相 くれないんだ﹂ ようと心は叫んでいるのだが、どうしてもこの癖は止まって ﹁悪かったね。こんなに苦労させてしまって、止めよう止め とても優しかった。いつも金を持ち出した後に、 ただ、男は止められぬのは賭け事だけで、夫人を深く愛し でされて、どうして別れられぬかと不思議でしかたなかった。 式の中で、一番肩を落とし、悲しみに暮れているのはこの 何故室田夫人だけが、という思いに耽った。その土地の かなり身分のある夫を持っていた。 りの四人姉妹で末娘だとのこと、他の三人の姉妹はそれぞれ 祖母ではないかと厚子は秘かに思った。室田夫人は、女ばか ht ﹁そうなの。あなたも自分の人生に負けてはいけませんよ。 強い口調。 よくって﹂ 室田夫人のお葬式は、夫人の郷里、高知で行われた。土の でもあった。夫人の実家は想像を絶するほどの素封家だった においのする町、何とものんびりと人々が暖かく心安らぐ処 ﹁はい、 よ く 理 解 し て お り ま す 。 心 し て お き た い と 思 い ま す ﹂ 彼女はまた、何事も無かったかのように、再び新聞に目を移 ﹁そうね﹂ した。や は り 広 い 心 の 方 な の だ と 思 わ ず に は い ら れ な か っ た 。 のには驚いた。 は驚きを隠せなかった。祖父の政治家としての活躍を影で支 あの室田夫人が熱い想いを込めてマドモアゼルのことを語 った一言。 えたのは誰あろう、祖母の美代だと知る。 たくさんの土地を持つ祖先からの名士であった。祖父はそ あれはいつ頃の事だっただろう。まるで昨日聞いた言葉の ﹁とても心の暖かいお方、広い心のお人でいらっしゃる﹂ それから、マドモアゼルは何事も無かったかのように、い ように、岸子には思えてならなかった。 岸子は彼女の後姿を眺めて、ぼんやりとこの老女のことを つものマッサージ室に静かに消えた。 もっと深く知りたいという思いにかられ、熱いものが込み上 しかし、このお屋敷の住人は、誰一人として彼女の個人的 手として選んだ男はこともあろうに、中学を卒業してバーテ 人々の話を聞くともなく耳にしたのは、室田夫人は、東京の なことに、一切触れることは な か っ た 。 そ れ 故 、 余 計 に 心 が ンの修行をしている時に、客としていった夫人に目をつけ、 げるのを ど う す る こ と も で きなかった。 傾き、そうすることでここに 永 く 居 ら れ な い こ と も よ く わ か ﹁いいのよ。一度の人生ですもの。あなたの好きに生きてく ださい。私は何処までも地獄の果てまでもついて行きますか この会話が何度繰り返されたことだろう。時には主人につ ら、心配には及びません﹂ :/ tp m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co しかし、男は家で洗濯や食事の支度までもしている子供た いてパチンコや麻雀にも付き合うありさま。 どうしても別れられず、こんなにも深く愛され、かまってく ちには常に優しかった。 生きて行ける夫人は、水商売までもして男にお金を渡しっづ れるはじめての男との生活。お金さえあればどのようにでも 男は愛する女にそれだけは許さなかった。休日に未の二人 けた。果てはもっと身入りのいいソープまでもと考える始末。 の娘を連れて公園で遊ぶ姿は、側から見れば伸のよい家庭に これでも夫人には充分に幸せだった。働く男、だがお金は 写っていたことだろう。 神 賭け事に消えた。まじめに夫人の作るお弁当を持ち、酒も煙 草もやらずに、ただ唯一賭け事だけが人生の男だったのた。 ht m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co こち回されたが、彼の醇はいっこうに直らず、施設を出て工 に賭けさせたということ、施設においても問題児としてあち ht tp 人の人生はそこからが闇だった。初めての男だった。彼に尽 すまなさそうに夫人の前で手をついて謝る、そんな男に、 っていた。 施設に入れられ、施設の毎回の食事までも、周りの子供たち 賭け事に明け暮れる母親。父親は誰とも知れず。幼い頃より 相手のことを詳しく調べた両親の反対は言うまでもない。 二人は恋に落ちたということだった。 ﹁唐子様、マドモアゼルのことはあまり詮索なさいませんよ 妙子が 厚 子 の 心 の 動 き を 見て取ったのか、 うに。それがご自分の身を守ることになるのですから、心し ﹁はい。よく解っているつもりでおります。お心遭いはほん ておかれるとよいでしょう﹂ ーテンの仕事だった。魚が水を得たように、そこには彼の世 職を転々としながら、行きついた先は十九歳で水商売のバ 員の寮に入ったが、そこでも同じ生活だったようだ。 界があった。食事よりも賭け事をする相手がところかまわず ﹁それじ ゃ い い ん で す け れ ど も ね 。 こ の お 屋 敷 の 人 達 は 、 も とうにありがとうございます﹂ う何十年とマドモアゼルに仕えていますが、誰一人として波 居たということ。 風を立てたものはいないということを忘れないように、頭に 入れてお く こ と で す ﹂ それだけの会話だったが、妙子は何故か、厚子の傾きまで くし、そのまま彼の安アパートでの新婚生活。考える間もな そこに大学生だった室田夫人がコンパの帰りに寄った。夫 も理解す る 恐 い 女 だ と 感 じ ら れ た 。 こ れ ほ ど の 人 物 で な い と 、 く、長女が生まれ、生活も荒んでいったのは一一亭つまでもない。 ﹁はい、充分に承知しております﹂ やはり何十年とマドモアゼルにお仕えすることは、難しいの 夫人も生活費に身体を売るところまで落ちたが、また子供を そんな娘をはって置けないと、子供を引き取る高知の両親。 んな何故かここの住人すべて 、 同 じ 香 り の す る 、 人 に は 言 え だと新たな想いに耽った。妙子にしても、前車にしても、み 萱中谷衣里さんが以前より所蔵している石阪春生画伯の作品を使いました。写実・後藤洋治郎。 m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co あの主人と、太陽のきらめきと戯れなが 今の私に一番似合う。 ら、湖畔を走っていた若い私。あれがこの 私だったとは。男の優しさが私を酔わせた しきは残り香もなく、夜明けと共に年上の 人生だった。笑いながら恋に誘った男、美 金持ちの女と何処へ消えたのだろう。 あれは私の花の季節だった。化粧もせずに素顔のままで、 風に髪をなびかせて、周りにはいつも若い友がいた。私の名 を呼び寄せたのはあの夫だった。誰か私に叫んだ男、それは 神 ht m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp 室田夫人はマドモアゼルの人間的な魅力に包まれ、幸せな :/ れた陸を見ることなく賭け事にまた一段と 日が来たことを喜び、精一杯マドモアゼルに仕えたのだった。 tp それを知っての上で、夫人は、実家と絶縁されても別れは のめり込んだ。相手の女にしても、お金に に重なっていたということか。だが、やはり持って生まれた そんな室田夫人を可愛くないはずもなく、マドモアゼルはよ 厚子が室田夫人の日に止まり、マドモアゼルに紹介されたの 私は旅をする度に美しくなり、恋を失う度に美しきは去っ くするだろう。 二人の娘と一緒に。美しきはこの化粧の下で私を一層美し あの愛しい夫だった。旅の用意ができたのよ、あなた。 ht しなかっ た 。 そ れ ど こ ろ か 、 周 り の 反 対 の 声 を 払 い の け て 、 のものであった。 不自由はなく優しい年下の男を得て幸せそ 次々にできてしまう子供を堕ろす金もむしり取っていく男 男に情けをかける結果になっ て し ま っ て い た 。 里にいる長女を呼び寄せようとしたが、長 男が帰らなくなり、夫人は苦しみの中、 悲しくなったのか、そうで は な い 。 心 の 中 で は い つ も 叫 び 女は大好きな他父母の傍から離れようとは に、何も言わずにいる夫人。 声を上げていた。だが、別れられない。別れようとしない。 気質があり、どんなに因っても男と自分はいつもこざっぱり り以上の愛を惜しみなく室田夫人に与えたのだ。そんな時に、 しなかった。 とした洋服を着、子供にも着せていた。どん底の生活の中に いつ逃げようかと怯える男の切ない心までもが、夫人の愛 も持って生まれた気品は残っていた。 周りは、この異質な家族に首をひねった。 たのよ。なぜあなたはこの私を残して、あの年上の女のとこ である。 室田夫人はもう帰らぬ男に疲れを感じていた時期にあった。 高知の里では、上の女の子を育てながら、母と祖母は食べる ろに行ってしまったのだろう。 なたとの二人の旅は終わってしまったのだから。私の主人、 女の家の中の鏡を全部割ってしまうことでしょうね。もうあ 私のものだった美しさ、あなたは言ってくれるでしょう。き すまなかったと言ってくれるでしょう。何も残さずとも、 っと永遠にさようなら、愛する妻と。 あなたは私のこの心をわかってくれるでしょう。 :/ 神 の涙を拭きつづけているのかわかった。 tp m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 厚子は、なんと室田夫人は美しく死んだのだろうという思 いに浸っていた。拓也の浮気ぐらいで神経を病む自分の甘さ この厚子の悲しみより、もっと深い悲しみにくれるもう一 にしみじみと後悔に似た気持ちでいっぱいだった。 人の女性、その人はマドモアゼル。深い人生の旅をして、ま に違いなかった。だから、誰よりも室田夫人が可愛かったの たマドモアゼルには痛いほど室田夫人の苦悩を理解していた べ-ルに包まれた顔を深く曇らせ涙していた。時々震える手 た。そのマドモアゼルは厚子の席のすぐ前で、黒いレースの を両手で押さえ、スワトーのハンカチでベールを上げ、目頭 前中が心配そうにマドモアゼルの様子をうかがっていた。 そばには冷たい横顔の妙子がいた。さすがの妙子も室田夫 ht ものには困らぬようにと毎日のように食品を送りつづけ、父 もう昔の自分じゃない。人生は終わったようなもの、夢や m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 男らしかった。二人を離さない夜明けの太陽、今もまだこの の旅立ちしかなかった。 最後の旅立ちが終わった時、夜明けのあなたはあの年上の 苦しみを友達にして、危ない綱渡りの人生に終鶉をと、もう 思い出していた。再び二度と帰り来ぬ夫との楽しい日々を。 二人の娘たち。実家に残した長女に希望があった。 一人で眠る夜も、もう恐くはなかった。寂しい家だったが、 夢破れた幸い夜を重ねていた。 いつも思い出していた。忘れはしなかった。やさしかった夫。 昔の愛は泡と消え失せた。 ことだ。人前では絶縁したと言っても、他の娘と同じように、 幸せに暮らす娘よりもそれ以上に、あわれな娘に情 と祖父にいたっては、泡と消えるお金を送りつづけたという いや! ように、内緒で家主当てに送金をしていた。季節の変わり目に けをかけないわけにはいかなかった。男が使ってしまわない は、子供は勿論のこと、男の衣服までも送る始末だった。 いつも送られてくる夫人の礼状には、いかに男が優しく接 してくれるかが面々と綴られ、それを見て涙に馨れる、祖父 身を灼きつづける夫、もう帰らぬ夫との夢は破れ、後は死へ 私は夫をなくした。誇りを持ちながら嵐の中へと消えた夫は こうして生活は続くのであった。 母と両親が居た。 運命は見放さなかった。夫 人 の 言 う 心 の 広 い 、 優 し い 心 を 持つマドモアゼルに出会うの で あ る 。 夫 人 が 何 も 口 に せ ず と かった。二人の娘を連れ、実家の祖父の持つ別荘へと車を走ら マドモアゼルのことは、厚子に託し、もう思い残すことはな 室田夫人の人位に輝きが戻 っ た 。 だ が 、 そ れ が 原 因 か ど う せ、別荘の近く、事の中で事切れたのだった。美しさよ、さよ も、すべて調べ尽くしたマドモアゼルは、夫人を屠った。 うなら。別れも告げずに私はあの愛する男を見捨てるのか。 二人の愛は芝居の一幕だったのか。やがては月日が変えて か解らぬ。男は家を出たのである。まだ初めのうちは一週間 くれるだろう。彼は未だに賭け事に身を焦がしていることだ に一度、そのうちに一ケ月に二度しか帰らなくなった。その 男は妻がマドモアゼルのところに行き、日増しに輝きを増 度に夫人 に 詫 び る 男 。 そ こ で 許 す 夫 人 。 そ ん な 生 活 が 続 い た 。 ろう。それで幸せなら、私などいなくても彼の人生は、これ tp ht 番似合う死に場所だろう。 この別荘のそばの山中湖の暗い月明かりの下が、私には一 からも変わらず続いていくのだ。 していくのを眩しく見つめ、もうこれ以上は愛する妻を苦し めることに忍びなかった。 そこでは何に気を使うこと も な く 、 愛 す る 妻 の 愁 い に 包 ま 男は、 年 上 の そ れ も 二 十 も歳の離れた女に走った。 88 m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co に吸っておいででした。その時も私に勧めてくださったので :/ 行本と呼ばれる運転手は岸子には初めて会う人だった。 ﹁そうね。先に行くように指示しなさい﹂ ﹁でもマドモアゼル、後に続く卓が気になりますが︰﹂ 神 m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 長女の頭を優しくなぜながら、かがみ込むようにして、大切 ﹁あらそんな想い出があるの。これからの何時聞かの帰り道 すよ﹂ は二人で室田さんの話をして、彼女を偲びましょう。彼女も のはあの人ですものね。あの室田さんとはいろんな想い出が きっと喜ぶと思うわ。そうでしょう。私にアナタを推薦した ﹁そうでしたか﹂ 山のようにあるのですよ﹂ ﹁行本。帰り道は急ぎません。ゆっくり運転していいのですよ﹂ ﹁はい、かしこまりました﹂ tp 人の人柄に魅せられた一人だった。今はその凍る顔は赤味を に持っていた紙包みを密かに渡しているのが見えた。その少 tp ht 車が動き出すと、マドモアゼルは急に大きな声を張り上げ ht 帯び、一筋の涙を流しているのも厚子には新しい発見のよう 帰りの車の前で、皆がリムジンに乗り込もうとした時だった。 いるのが印象的であった。 女は小さく領さながら、何度も何度も日にハンカチをあてて ﹁前車、帰りは岸子さんと二人だけにしてはしいの。あなた 適影の室田夫人は、幸せそうな微笑みで涙する参列者に別 に写っていた。 れを告げていた。夫人にはこの人生の旅が、人々が考えるほ せに輝いた人生だったのた。 三 人 の 幼 い 女 の 子 に は 、 ほ ん と 二人は大きなリムジンに乗った。 るかのように、強く岸子の手を再び引いた。 うに射る目を唐子に向けたが、マドモアゼルはそれを無視す 言うなりマドモアゼルは岸子の手を取った。妙子が睨むよ 達はそちらの車で帰ってくださる﹂ ど不幸ではなく、情けのある、賭け事好きな男に出会って幸 うにすまないと思っている微笑が伝わってきた。それが参列 者の涙を一層誘っていた。 母親にいたっては、立っていられるどころか、もう崩れる て泣いた。岸子は黙ってマドモアゼルの涙の終わるまで辛抱 ように座り込んで、涙の海に体をうずめていた。政治家だっ と、孫たちの週影を睨むように唇を血の出るほどに噛み締め た祖父は、きちっと両手を膝に置き、身動きせずに不幸な娘 したであろうポットを机に出した。熱い紅茶がロイヤルコペ ﹁どうぞ⋮﹂ 行本はスピードを緩めた。車を路肩に止めて、妙子が用意 いっとき泣くだけ泣いたマドモアゼルは、ハンドバッグか ﹁はい、そういたします﹂ らコンパクトを出して化粧を直していた。そこには今までに 強く待っていた。 それがまた参列者に新たな 悲 し み を 与 え て い た 。 何 故 あ の ていた。 男だったのか。東京の大学に入れたこと、そこで巡り会った ンハーゲンのカップに入れられ、二つ並べられた。 命令口調はいつものマドモアゼルに戻っていた。 ﹁ありがとう。岸子さんも飲みなさい﹂ ﹁はい、いただきます﹂ も考えてみると、彼女は誇りを持った立派な女性だったと思 ﹁ごめんなさいね。あまりに室田さんが哀れに思えてね。で 見たこともない、若々しい一人のマドモアゼルがいた。 なかった。 男に、何故に魅入られたのか、誰も想像を絶する思いに連い しめやかに、室田夫人の悲しみのように、いつしか小雨が 誰に言うでもなく、独り言のように呟いていた。 ﹁そうですね。私の父もよくそう申しておりました﹂ ﹁こんな悲しいときには、熱いダージリンに限りますよ﹂ うの﹂ 岸子もただ黙って賛同の領さを自然にしていた。 三人の幼い女の子のうち長女は、こんなことがどうして起 連体を待つ黒い霊柩車を濡ら し て い た 。 ったのか理解できぬ間に、曾祖父や曾祖母、祖父や祖母のそ (つづく) /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ﹁結婚なんて好きな人ができれば何度してもいいのよ﹂ :/ tp 神 マドモアゼルは続けて驚くことを喋り出した。 ﹁え1﹂ ht m ﹁あなたには室田さんの二の舞いにはなって欲しくありませ おもむろにマドモアゼルは、バッグから細いメンソールの 煙草を取り出し、あまりおいしそうにではなく、煙をただ吐 んよ﹂ ﹁あなたも吸えば﹂ m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp ht 灰皿に吸殻をもみ消す手が、少し震えているのがわかった。 ﹁いいえ、私はいただきません﹂ ﹁そうなの。そうだったわね。室田 この私ですよ。彼女はこの世にこん さんに煙草を教えたのは誰あろう、 せんでしたと、微笑んだの、まるで なにおいしいものがあるとは存じま ﹁そうですか。私もいつか室田夫人 昨日の出来事のように思えますよ﹂ い白い手に煙草を挟み、おいしそう と御一緒のときに、青みがかった細 ﹁はい、よく承知しています、マドモアゼル﹂ いているように見えた。 して母の姉妹達の悲痛な悲しみの涙に誘われるように、母や 妹の名を呼んでいた。 そこでまた参列者の中には声を上げて泣き叫ぶものもい た。だが遺影の室田夫人は幸せそうな微笑を写真の中から参 列者に投げかけていた。今いず い、室田夫人に死の思いをさせ こにいるかも知れぬ愛する優し 子はまだ見ぬ室田夫人の愛する た男の姿はあるはずもなく。岸 思った。 夫に対して、心からの憎しみを お 葬 式 の 終 わ っ た 後 に 、 マド モアゼルは室田夫人の家族と少 アゼルは、たった一人残された 89 し話をしていた。最後にマドモ 野澤和子「少女」 :/ tp ht 神 m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 私の家族6人と友人夫妻の8人のグルー 今回のクルーズはミステリークルーズと プが、Ⅱ月3日から5日まで飛鳥に乗船した。 神 m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp ht m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp ht 明石海峡大穂をくぐる 今回の旅の露台は「飛鳥」 して名探偵﹁浅見光彦﹂ こと辰巳琢郎氏と ファン・クラブの方も大勢参加、そして 作家の内田康夫ご夫妻が乗船されていた。 一般の方も連休とあって、乗船率は10 神戸港からの出港セレモニーは横浜にく 0%。 らべて、いつも寂しいのに今回はデッキが な演奏のなか色とりどりのテープが飛び交 満員であった。神戸市消防音楽隊の賑やか :/ 美しい瀬戸内の海をゆく いドラの音も高く、シャンペンやカクテル も龍られて華やか。これでなくては、世界 tp 海 船 藩 ﹁飛鳥﹂秋の四国一周クルーズに参加して 内田康夫先生御夫妾を囲んで 名探偵浅見光彦と行く ミステリークルーズ 田中正郎(サンヨー襲株式会社取締役会長・簾住宅経略璧理事) の神戸港の値打ちがない。 蛍の光の演奏が始まると船はいつのまに か岸壁を離れていた。 出港後すぐに昼食がはじまり、和食は5 デッキのフォーシーズンダイニングで、洋 食は8デッキのリドカフェでおこなわれた。 出港後40分もすると左手に淡路島右手に 鉢伏山が見え、明石海峡大橋をくぐりぬけ るときにはデッキは大勢の人であふれてい その内船内では若い人達や子供達による た。世界一のブリッジはさすが⋮。 消えたエメラルドと怪人ルパンからのメッ セージで﹁飛鳥﹂はミステリアスなシアタ ーになった。ミステリー手帖や船内地図を 片手に船内を走り廻って大騒動。 ht 髪ヂ二二一 ̄ 90 :/ tp ht 神 神 m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co :/ tp m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ディナーは乗船人数が多いため二部交代 に別れて食事を始めた。 制になり、叩時20分からと19時00分からと ht ↓辰己琢郎名探偵 Ⅱ月3日文化の日は、友人の小坂さんの 誕生日でもあり豪華なフランス料理を目の 前に奮発してシャンパンで乾杯した。 バースデーケーキも用意してくだきって いて、ハッピーバースデーの歌を皆で歌い、 とても楽しい初日だった。 飛鳥はⅣ時頃より小豆島の南に投錨。仮 泊し翌日4日の5時頃抜錨。了時頃瀬戸大 橋を通過。16時00分頃佐田岬通過。至れり った。 つくせりの四国一周クルーズの3日間であ 91 m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp ht m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp ht 神 m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co :/ tp ht m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 神 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co tp ht 今井啓介 (今啓パール㈱社長) :/ ht 蝕 そ tp m 園園田困四囲 ( 近 思録いろは 連 歌 ( 朱 子 学 ) ) 賀附岬。凄 ht 磨岳舞ラ7 冷酷し∩ 綾へ轟 ※油然…もやもやとした、ものが濡れた、雨の降るさま は園田相聞 イノ勿∵公 ※権助道(兄) …天理万物一体論(-元諭) ※程例= (弟) …理気二元論 ※張緯梁(ちょうおうりょう) …気一元論 ※朱子・・・儒学の復興者(徳川幕府も応用) ※暗然終身…静かなる様子※去聖・・・物故聖人※絶学・・・絶えゆく学問 92 News lnforma十ion ★ホテルオークラ神戸の m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ホテルオークラ神戸の4つのレストランで、 臆会費 2001年を諦 念した特別ランチメニューが楽しめる(-2月甥日まで)。 神戸っ子倶楽部(法人会費) 月会費 価格はいずれも2001円(税・サ込)のサービス価格で、 平日のランチタイムのみの限定。 m ★ 「神戸っ子倶楽部」では、ただいま法人・個人会 員を募集しています。 と001年新春特別記念“と00「年ランチ, 一口5,000円(但し、年会費として一括お支払いの 場合には、年会費60,000円のところ〇日50,000円とさせてい ただきます) (11時30分-14時30分。 神戸っ子倶楽部(個人会費) 「レストランカメリア」のみ11時一)ちょっぴり優雅なホ 園特典 テルランチを気軽にいただくチャンス。価格だけでなく、 /年会費10,000田 ・会費の一部を文化催事などへの招待、もしくは優待による参加 費に充当します。 内容にもきっと大満足のはず! .会員のみなさんの情報を「Members' ●3階中国料理「桃花林」 サラダ風前薬から人気デザートまで点心、中華風どんぶり の充実コース します。 News」のコーナーで紹介 ・毎月ご希望の冊数の「月刊神戸っ子」を月10冊を限度にお届けし ます。 (法人会員のみ/個人会員は月1冊) ht tp tp ●1階和食堂「山里」 新鮮なネタがたっぷりの井と3種類のバラエティ豊かな蕎 麦のセットに茶碗蒸し ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co Members- 神戸っ子倶楽部法人会員 アサヒビール働神戸支社 ●1階鉄板焼「さざんか」 ステーキ以外に蛸と牛タンも楽しめるコース、そして食後 のコーヒーもセット 啓パール(㈱ 淡路フェ1)葛ボート(㈱i鞠アンヌーヴオ 的オフィス・ノイエ 鞠オールスタイル総本社 神戸商工会議所(附神戸新聞社 キリンビール的神戸支社 (㈱神戸風月堂(掬神戸ポートピアホテル ●ロビー階コーヒーショップ「レストランカメリア」 戸店 期間中に替わるメインディッシュもお楽しみ ク(㈱みなと銀行 沢の鶴㈱ ルオークラ神戸 タカハシパール〈㈱ バンドー化学(㈲ 三輪運輸工業(㈲ 〈掬神戸マツダ 田崎典掬㈱ 今 カワノ(陶 神戸地下街(㈱ ㈲i惚便㈱神 東亜外業(㈱(掬ドン 鞠ファミリアI勧奨逝逆(㈱ホテ 元町商店街連合会 日CC上馬捌排㈱ 寄神廼翻㈱(㈱しゅんこう(順不同・平成13年1月18日現在) ★定期購読をご希望の方はご連絡の上、年間購読料 6,000円を郵便局にてお振り込みください。 ・郵便振替口座番号01 160-2-45196 と, :/ Lan官uage 恒例となった「神戸ら (火)-4月1日(日)ま 1方正もの会場 グゾーンも楽しい。 93 KOBE」。 アトラクションなど見逃せない多彩なプログラム もあり。この賽語学学習・キャリアアップの新し いアイディア最新情報がほしい人はぜひ。 モデルのはなさん 読者のみなさんの身近なニュース、編集部へのご意見・ご惑憩をお待ちしています。 〒650-0011神戸市中央区下山手通2-13-3 FAX。078-33「漢2795 2001 とば’’に関する最新情報が満載。モデルのはなや を競う「間の祭典」。直 -2246 11日(日)に神戸国際展示場で開催 EXPO タレントの越前屋俵太をはじめ衷華ゲストの無料 売店も並ぶショッピン 臆停)月刊神戸っ子 KOBE入場券ペア5組忙 語学・マルチメディア・留学・児童英語など’こ 神戸国際展示場で開催 される。 ・ される「Language でポートアイランドの tp EXPOと001 3月10日(土) ん展」が今年も3月27日 に世界の随約5万株が 大集合し、その美しき 丁EL078鵜33「 「月刊 「月刊神戸っ千・2月号プレゼント」係までお送りください (きり〇円×と相当) 60〇円×と相当) 神 1月号の感想を明記の上、 (締め切り目2001年2月23日)。なお、商品の発送をもって発表に代えさせていただきます。 「神声らん展と00音」入場券ペア5組に ht /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 〈応募方法〉ハガキ又はFAXに、希望商品名・〒・住所・氏名・年齢・職業・電話番号・ 神戸っ子」 :/ , (1 (代表) tp 「 丁Eし.078-333-0111 ht 鵜ホテルオークラ神戸 神 /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 園お申し込み・お問い合わせ先 ㈲月刊神戸っ子「神戸っ子倶楽部/定期購読」係 m ・加入音名有限会社月刊神戸っ子 建創ビル401 』暗闘恭 西島鵜洋と書うどんの記憶」を語る 北野Poeket美術函 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 1月9日-23日、西島一洋による たおばが揚げていたドーナツを同 「体現/うどん記憶交感儀」が行 じように作ることで、彼女を追悼 われた。アーティスト・西島一洋 したパフォーマンスのこと。いつ が会場に寝泊まりし、 しか話題は宇宙と地球への滅亡に 文を受け、鑑賞者はうどんを食べ tp ながら西島さんとうどんの記憶を 語り合った。 「食べ物には、個人、 個人のさまざまな記憶がある。私 まで発展した・・・。 tp わかめうどんなど一品480円で注 ht 24時間営業 のうどん店を開業。きざみうどん、 ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 胃弱になっていること。亡くなっ れた。 半分地下のような「北野P∞胎僕繍」 ったぎょうざを100個ほど食べ、 m m いアートを発信する場所が提供さ はうどんを通して鑑賞者と交感す る」と、西島さん。 に、 8月にオープンした「北野 うどんとぎょうざの詑億について語る西島さん 実際うどんを食べながら西島さ 多くのギャラリーが集まる北野 んと食べ物の記憶を交感した。西 Pocket美術函」。以前その地にあ 島さんは名古屋在住。実家がうど った瀬戸本澤建築研究所が海岸通 ん屋をしていたこと、小さい頃は に移り、瀬戸本さんの好意で新し 食い意地がはっていて、自分で作 リーズナブルでボリュ で開いていたBARを中山手2丁目 ームたっぷりが嬉しい。 の束神ビル地下に引っ越し、パ 猫のイラストが上手な 神 70人の宴 稜子さん、猫コレクシ 会も開けるスぺ-スになって、ほ ョンがおもしろい。グ tp :/ ブ&レストランを再開。 ht っこり気分の猫好き大歓迎の店。 ホテルオークラ神戸の宴会係8 年の幸雄さんと京町時代のオリエ 神 けもしっかりおいしく、 ラタン(850円)、豚のヘ レパイ包み(850円)、 コースは3000円・4000円・ Hand :/ さんが、猫を飼っていつのまにか 猫にはまったというご夫婦。北野 http:/lwww.assistem.com.Iriwfoapl tp 一料理長だから、味付 雪は078-262-9140 バブ&レストランCat 「Aワン」出身の能勢健 「猫が嫌い」だった主人の幸雄 北野アーバンライフE ht 「ノラ猫が好き」という永田稜子さ ん。 (特定非営利法人り・フォープギャラリー) 神戸市中央区北野町2-7-1 /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 北野から中山手と丁目へ 音北野Pocket美術函 m 西島さんの作るうまいうどんも味わえた 左より能勢シェフ、永田殿子さん、幸雄さん 5000 ンタルホテルの「石庭」にいた稜 円(2名より)、宴会は3000円、 子夫人、おもてなしは気楽だがゆ 4000円で飲み放題!生ビール500 きとどいている。ステーキハウス 円-、コーヒー500円。 音CatHand 神戸市中央区中山手通2-21-3 中山手東神ビルB「F階 う巴078-222-3949 営業/17:○○へ翌2こ00 94 坂のある町・散歩道 m ジャン・ムーラン 神戸市中央区北野町2-16-8 -BIF TEしO78-242-2562 禽獣静間、 神戸市中央区北野町1-57 TEし.078-222-5 11:30-14:30 123 17:30-21:30 TEし.078-2424188定休水 11:30-14:00 17:00-22:00 インターナショナルゾーン レストラン カサブランカ 神戸市中央区北野町己lゼ 1-0200 FAX.078-222-0 バールブランゾ 神戸市中央区山本通1-7-11 コーナーハウスDO il BIF TEしO78-23 1-8220 pOp冒O VE瞳D田 M)0VA・の月間冶 の榔瓜Bし瓜nO魚qし【肥 TEしO7&24 嗣図 神 グーニー北野 リンズギャラl) /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co イダ)ア料理 神戸市中央区北野町2-7-18 フランス料理 95 フランス料理 :/ フランス料理 tp ht tp :/ 神 畠:_掌轟i親子 ht /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ht ht tp tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m m 藍晒幽苅@\) 1 82 新イダ)ア料理ボルトヴ工ルデ ホテルグランドビスタ 神戸・北野 神戸市中央区加納町2-13-7 TEし.078-27 1-21 1 1 車重 顕の蒔蓮の密  ̄∴∴ ヽi 亀虫剖’・ 離鑑竿部パート1 マ・ヴな 臆 キンクスコ三ト“ く m -●木下其珠  ̄ ̄ - I ̄ - ヽ -﹂ ﹂ トアロード 一 楽師 ノ っ子藷料亭′ ∴;生田描_ 臆し二・ _ノ イ 【) 一 ∴(高言二 ノii. -【 tp 耕戸いすゞビル臆ノー臆 神戸テ二三一● 盲は ∴ .カメヤ●=音 ファミリア●音: 聞 ● 至●, ●UCCカフェ 栄弥 花時 神戸朝日 ̄ ̄ ̄ 療 ●コマツヤ 計 ’ ̄ ビルディング コンフォート 神戸市役所 地 ̄ -“ ̄’ 宝 i 神戸; 風月堂● 」箱戸大雄 飾 一●さくら銀行  ̄ 二二五アイマップ 神戸本店 Po「I m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 神 :/ tp ht /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 神 :/ ドンクの﹁サーディン﹂を 釣賭事のアウトドア派の識忙 ひと粒、ひと槌が手づくりの﹁ラ・フォン テーヌ・オ:ショコラ﹂のチョコレート。パ tp 謁 半「OOO から新鮮さはそのまま。人気の海のシリー (缶入り) (亙り売り) リのサントノーレ通りから直接空輸される 「サーディン」 「サーディン」 ズ、中でもイワシの形をした﹁サーブィン﹂ ht 一・鱒 園田 能丁 ヒロタI は、ユニークな形、エスプリのきいだ贈り 物として彼へのインパクトもバッテリ! 可愛いー・ゴンチ中ロフ製鶉の ピンクと紫の可愛い箱に3種のガナッシ ﹁ガナッシュチョコレート﹂ ュチョコレートが詰め合わされている。モカ レオンコニャック、そしてチェリーヒーリン にはカリプソコーヒー酒、ミルクにはナポ グ酒にチェリー果肉入り。タイプもまったく (アンレール2)半600(4個人) で食べていくのかとっても楽しそう。 (6個人) 「ガナッシュチョコレート」 違う3種だから、ひと粒ひと粒そっとつまん 「ガナッシュチョコレート」 墨驚き嵩レフォト 十〇 ; I Map 市民広堤 /・、、t用 鑑諾 阪神扇速達欝 l叩“軍二二で・。田園示 Islさnd 市民一語院栂 海岸通 (アンレール3〉半900 臆 さんちかマップ 渡辺† i 臆ケ 憲二∵∴ ̄ \ ガノタン フラウ観里 ●コスモ “さんち了 ●中川衣裳店. ●エリザベス 克_ ●ガスカード ÷ ●ベル哀わら旧 . 実 (さんプラザBl) 駒房 子市町芙竃 葦菊 ●田蝿真珠 i●コマツヤ 三宮町1丁目 センター衛 圭大阪 tp 他・ noya「 ht 田●松廼家matsu 一二 二 ∵些ポiトライナi ∴千二二〈 三峰壷垂館 ̄圭 一●享ノク ht 音畠 筋 l ̄ 千二二1  ̄ 亡神詰ま墜洋雫二転部●ル:み草炭高言 音 ̄ ̄ i ̄詰二一 と∴∴二 臆.下。曙這二 - , 音秦十二二 l寸 ̄十十∴ 7- アンテノール ●マ事を坤郵 」 音i二十;∵㍉子 :轟: 「ガ元ルモントレ●!  ̄I∴∴」∴i ラピスジ工イ三吉唐 工臆 トアガ_テン 音’「〔 ● →ヽ 寧王トーレン神戸 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 葛 l 音「∴i∴∴( -一 m -、 一 亜 .i ∴  ̄ _ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 二十- ̄ ̄ ↑∴, m ●今啓パール ′  ̄十「. ●ジュ工 .葛〆 三本松 一 ÷ノ 繚 ▲葛 聖南船 鋪電 ーシュ王冠匙: 〇・-∴ 1 100g単550 g6 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 民会館 11Fゴンチヤロフ 兵庫県庁 ぐ∴レ 上」 1戸ファミリア ーり美韮院● _ 2F田崎克珠 ●さんプラザ tp ht tp ht IJへ∴ 音・- 軽こし-i (.へ し- m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co :/ 神 tp ht :/ 神 tp ht 正統派のチョコを贈りたいなら 老舗コスモポリタン製菓の歴史ある一 コスモポリタン製謀の﹁オディール﹂ 品、﹁オディール﹂。白鳥の湖の黒鳥の名に コレートは、繰り込んだリキュールの香り (10値入〉 ちなんだシックで味わい深いブラックチョ そ1200 と、チョコをくるむほのかな苦みのある特 「オディール」 のが苦手な彼にもOK! ユーハイムの﹁チョコレートケI革﹂ 二人で宙甘い零せを分かち合う ﹁ユーハイム﹂から新登場の﹁チョコレー ヨーロッパの伝統的なスタイルでしっとり トケーキ﹂。ドイツ菓子の老舗ならではの、 と焼きあげた本格派ザッハ・トルテは、濃 おいしさの決め手。2人で食べるのにぴっ 厚でカカオの香り高いチョコレート生地が そして幸せは2倍に。 たりのサイズだから、ケーキは半分づつ、 喜一 一一 製パウダーが、まさに大人の味だ。甘いも /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ●王かィク 上土 KOB田宮暦会」∴幼O」おすすめバレンタインチョコ 97 _ 翳蕎 -.二 ′し肩章 ●神戸阪急 牟言子持 ー●神戸ハーI〈一ランドニューオータニ(, 帝 「チョコレートケーキ」単800 庄園 h∴ト “、 ホテル オークラ神戸 デュオニラへ● へ′ . 」三重ノ三三∋ メト。霊鷺 ・曹辛 ∵明石呵 ー ﹂﹁一書 ′● 弟輩カゥ工手フ号 ●ユーハイムコンプ工クト 店 内 ノ - 永日良介商店● モデヘア三豊空事- ∴館墨筆聖二 一- 1 メープルフジヤ●l けシド舟ッチパーラードンク● で∴∴∴∴農 ●和唯 」 国語圏 警手 ′- 珊持し﹂ し_風《 i軋ソボン一 雲。 e 〆 ∴∴群生 子薫 諦 .誹 ●UCC上島瑚 科す雪 電卓倍量[ ー元町4下呂 ●二壷屋 ∴ 兎メ小●一 i上∵l あられも 二 ii 子/ 一 秤現駐車場 中英国電館 一 ㌢享ビ号● 言霊遣 l、〇二㌧_葛 ﹁ し∴十- こ 三㌦ (二子輯新田 l ヽ ﹂(、面上 」  ̄ 萱聞 昌三才 譲薫﹁ 臆-′へ-「二二-聖二だ÷智証二 十王十二 ㍉’三三 三㍉上土「 子_園丁: ●有馬温泉古泉閻 ・ (臆C○」● (﹂一U ※地図の都合上記入できないメンバー ●六甲オリエンタルホテル 手書∴-- m B「つるや衣裳店 B「三宮写真室 :嘩,∴ トアロー再三 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 3Fコマツヤ 音 ̄ ﹁し∴子1i ●三宮ターミナルホテ 11F ベル 】 2Fアレックス・パドゥドゥ ●神戸ポートピアホテル m m  ̄ へ“北野工蔓のまぢ● 三三三 ●センタープラザ函館 ∵議∵ ジ土工うナ三一東亜● 準一半的 2Fセリザワ ∴ 1F大和屋シャツ 1F芸夢 2戸袋苑 一 神戸のハイセンスな専門店でお買物を! B「コンテヤロフ Blカスカード 1Fモロゾフ ′ヾル 1Fベニヤ 二 1F 髄∴ 戸 祐 B「とんかつ武蔵 B「亀井堂 B「ファミリーベル グランドカンパリー 嫡∵㌦∵ 雲 ●センタープラザ .確∴ CLASSSHOPGROUP 一●一 フ ★KOBE田GH 登頂新神戸駅 〆薄軸の館鄭/ 坤軋臆〇十醐恵 神戸外国候楽蔀 五誌 (●口ニチロ⊥幸 ー 一﹁.﹁ 二 _,‥、、÷二言こエコ ∴∴、∴、 Pea「lS(「ee1 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co I ノ//十㌦二 音●知恵子●ティマフーナ i ●ノ亘り」 蹄手舌 ∴雪二擢教示 「 ′ ︹-I-. 琴離黒岩 i トアロード ﹂ :蒲 子言三言聾’iガ肇 生田弟社 摘工イ●神仙閻 - 西村唇 ●ダイニング tp 音音 三牟本通二 ̄ ンヘン 一一一  ̄ ̄ 貴で→ 神戸いすゞビル さんちかマノブ ●I謡 丁AO ̄シアタ「」 :義等ウス鯛 フラワーロード ●さくら銀行 崇 旧慣世茜甚ル ●葉木亭 ー 素 ●1  ̄ 一一 神戸大使館 事 西村屋三宮店● ●にしむら瑚 患 店西村屋たじま践● 戸 神 ●ドンーク センター街 国 いくたロード ht 代⋮ 三 ﹁ 阪急三宮訳 宮● ブ 臨 書-ヴ 二二経穿諾フ喜寿等ンド忘当る .≒ インクラブ ●サンドウィッチパーラードンク 上 _. 一 中央区役所 .竜』 ● 机上トゥイナー 1●アシテノール ̄ 戸 甑だ這店 ●菓子S薄苧 Moon若杉 ● ●サ 葦- New l ● ̄●演頭 ●神戸吟鞍手 神戸っ子編集室 キャンディー音 ̄ ( ̄ ÷ ′「言  ̄ ●延承音. 「●勃ノ晴山∴寺平● ●シ工・ドンク i手口 一一喜 「∴. 阪急「岡本」駅1分 音、 ●ノクターン l tp _」 「 (ピ工ナホテル2F) ht 」上_ ▲ m 臆_ ÷「∴ ̄ ̄ ̄丁や 一{ 一高」高  ̄申し表や軸別居- -/  ̄ l i 二二二:二親尋 中山手3丁目 , ∴ヘノ、、 「 ̄.(こし七三毒毒  ̄ ̄  ̄′「 一. ヽ ̄+ ̄ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ー二 ′〇、古 「 葛-- m ﹂÷ さ ●UCCカフェコンフォート 1 ●神鶉臨杉 5番館 ●ドンク 茎) 阪神高速道路 :/ tp ht 神 :/ tp ht 鯉川筋にある日本料理﹁かじき﹂は、 とにかく魚がうまい店。目の前に新鮮 な魚介類が並ぶカウンターと座敷の落 と漁港から直送される活魚、おいしい ち着いた店内で、あたたかいもてなし お昼の松花堂弁当 (ぜんざい付き・ 酒が味わえる。 など、手軽に味わえるメ 2300円)、にぎり寿司(1000円)、 (1500円) 蒸しあな井 (1800円)、いくら丼 ニューも人気。新鮮な海の幸の鍋料理 (6000円~)、季節の料理な (21[00ラストオーダー) (6000円~8500円)、おまかせ いとも。 コース 書目本料理かじき 7︰00!22︰00 1︰00~1 4︰00 神戸市中央区下山手通2・15・10 1 万葉ハイツ元町1F 密018・232・6029 1 日曜休 神 うまいもん&ドリンキング櫨elVS m m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 国 言卦堂 軸 上甘﹁雷)↑  ̄二音l」・) 中 車高卓 l 圏細田 二鉦∵星亨 閣閏 /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co -ヽ∴∴﹄ 二一′ 尋欝∴∴〇三芋粥雪踊 -〇〇 一 i鯨肉茶寮 」∴二二_ ご主人の島村直筆さん 98 鞄脚公園離 ● ̄へ)「 ∴∵ \-二I 二 〇〇〇回 ーー 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 雑器 . ̄ 日百百百百百  ̄∴∴一-小 悠二一-ノ 手コ十三“ ̄ 一丁∴轢二二三 / / ノ/∴∴∴一 _イー / . ノ ̄ ー ←_・ノ i 一 「( --し二 - ∴∵轟希、三幸一三宣 一 毒 _ 」__臆●五番・ /p ∴_↓「][ニ :亨丁二軍  ̄ 二」し_二 -し-寄i 〇 i臆 ・  ̄ ̄ 守康轟腰痛 」 二 葛 」_臆/ ト‡。i十千一二三二 ̄意;∴言」」 iしく一l - ̄- ○○ シー 二、●)ン ̄  ̄仁「- ht tp 」へ ! tp 「_ _蟹 i- ﹁∴、∴. ht ∴撃輩∴,三三面詰姦智清二 十 ﹂i( 、」 ●妙じき, i ーニ _ - / i ーii--) ﹂ 二 二 二∴ 車 . _′ ∴・I  ̄ヽ 塩山公園高 / ̄ 〇 十 」へ_ 神戸中華同文掌紋 ) 一農 し =■∴∴∴ 葵Sm ﹁, 十二十 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m m 二一、二 )北野工房のまへち● 「 相楽同 ・  ̄ “ ●喜作 害誓」- 丁 、●神戸新別館牡丹自 ∴○ 書 ○  ̄ S喜回国電 っ 元町通 細 書にしむら勘助元町好一 い ∴裏声肇し_ -i韓∴___ ′ iつ 〇〇日動 - ′′ 十・ ̄ ノ∴程一一一 _今山一書 二 ハーバーランド ー’ -二二融離轄 二㌦」 ′識謹話患諾-タ二 ・- :/ 神 tp ht :/ 神 tp ht ﹁晦醸・かしはら﹂ 吟醸酒がまだ一般に出回る前から、 いちはやく吟醸を飲ませる店として知 といっしょになり﹁吟醸・かしは られていた ﹁神戸・吟醸﹂。東門筋の東 ら﹂ 門ウィズビル5階のスナック ﹁かしは 500円と、驚 としてさらに魅力アップ。アット (一合) ら﹂ 蔵元直送の吟醸酒を、シングル25 きの安さでいただける。﹁蔵で作らせた 0円、ダブル 自慢の吟醸酒をお手頃なお値段で﹂と 奥さま。吟味した麹、酵母を使って念 味わえる。 (了840) 入りに醸造された、最高峰の吟醸酒が 神戸市下山手通1・1・1 5 喜吟醍"かしはら 1 7︰00~鯉︰00 東門ウィズビル2F な018・321・1808 日曜体 99 吟醸の元禍といえば うまいもん&ドリンキング軸eⅥ′S 気さくな奥さま(写真左)とスタッフのみなさん モ ̄ ト寛;噸控聖霊宝輪碑 .二子 ホームな店ではカラオケもOK。 /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ・点しし′′ /囲■細田 m 〕 /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ′ \ 「- -- -臆で、し_-一 - m 謹詔∴ ∵∴二三二幸-_-音、しjし 元町6丁目 〇一 麗言草  ̄二「し土手∵ ̄ 千二シー十〇 二束国範∴ l′仁一 ∴栄司4丁目、臆_∴栄町3丁目東町2丁目 一㌧∴∴茄5丁目 ““ ̄ ̄臆・丁二二二:ヨ 広蜜料理中国酒家 狭通3・「2・1 元町店 神戸市中央区北長狭通 3・8・1 (371)3150 量瀧駕市議区北長粒.「2.「。 (272〉1 ・ 神戸市中央区北長狭 通2 ・ 5 ・「7サンセット21ビ ル3F (331)261 5 1 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 10象ビル1 ・ 7束呂ビル1 F (331)7622 11 ・ 13 (231)3300 ・ ・ 9 謹書浩 一 ・ 神戸市中央区琴ノ町東憩町5 三琴ビル2 1 ・ F (242) 4 ・ 5 子ヤンソンエトワ 7828 神戸市中央区北長狭通2 ・ 14・ 神戸市中央区稲池通5 (261) 0309 1 ・ (332)1 1 17幸田ピル1 ・ 9 ・ 10 神戸市中央区下山手通 課業聖霊烏有うウシゾNewMoon若杉 ・21 (391)5485 ・13 2・1・13 (242)0043 ・ 7 ・ 3オ 神戸市中央区下山手通2 神戸市中央区北長狭通1・10・6 ・ 14 ・ 5 (3 3 1)864 -ヘンリー 1〈 神戸市中央区北長狭通 0 (391)4858 1 ステーキ六 (391)3028 1 段 神戸市中央区元町通3 ・ (331)21 08 鯛飯う祐あこや亭 神戸市中央区旗塚過7 ・ 1 ・ 1 8 ・ 中山手店神戸市中央区中山手 4 通1 ドイツ料理ローテ・ローゼ (232)2400 " ・14 /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 村 神戸市中央区加納町4 ・ 8 ・ 19 韓国料理百 0 滞吉奈藍琴緒町5.。 ,5 済 1 ・ 神戸市中央区楼上通7 1 ・20 i (232)3663 神 ・ 1 ・ 1 ・ 2 ・ 2 ・ 8 ・23 F (231)6767 鍋懐石暮六亭(くれむってい) 2 ワールド三宮ビル「0戸 (222)9062 " 17 ・ 13 ・ 1 263 オーパ店三宮オーパ3 F (291)8295 ・ 大丸神戸6F 4078 神戸市中央区東川崎町1 1 ・ 9 スナック 6 ・ 1 ・ 神戸市中央区中山手通1 (393)0222 ・ ・ 2 ・ 8 (334〉 351 4 神戸市中央区加納町4 2F7北野坂F ク ラ B 01 ・ 8 56 ブ伽羅 5・ 6あざみピル1 F (332) 0022 8 ラ ブあざみ 神戸市中央区申山手通1 ・ 16 ・ lビル2F 神戸市中央区中山手過1 音フラバ菓子菓子sパトリー (331)0372・0373 92 第2扉港ビルB○○A 神戸ハーバーランド 12(生田前) 8 ;シゲ子彩 弓 12 1 神戸市中央区加納町3 (360)0151 ・ ・ ノクターン 〈392〉 ・ 8 ニューカタ才力ビル4F MOSAIC(モザイク〉1F ん ポール タド 神戸市中央区加納町4・ 十和瑠開店捌排倶楽部 富士ビルBI F (222〉2555 神戸市中央区北長狭通2 (333) ・15東門ウィズビル2F (333)1 国際会館東浜側 大丸神戸店 神戸市中央区小野柄通6 故旧亨理も ピアノ′ト ダイエー店ダイエー三宮駅前店 上ノ言;丁AOシアター クランドール鯨肉Bl-B3 ・ (331〉1 ! 1 (291)2036 734 ・ l ・15東門ウィズビル5F (331)7840 (331)7840 (251)4562 F かしはら 神戸市中央区下山手通1 奈英国屋 三宮店 神戸市中央区下山手通2 ) うまいもの館西村屋熊内茶寮 神戸市中央区棲辺通3 喫 ・ (331)6778 神戸市中央区下山手通1 センター街店センター街3丁目 一北京袖垣神仙閣 I戸 (232)3355 神戸市中央区熊内町1 ・24・1 F 9F 日本生命三宮ビルB スナノク ・12 困神戸・吟醸 (391)9006 杉本ビル2 :/ tp 神戸市中央区小野師道7 ヒルサイドテラス1 (222)0678 (331)1 出弼下町千人代官 ・20(242)2467 黒(わっこく) 神戸市中央区三宮町2 (291)0246 神戸市中央区三音 (360〉1803 刈航ゆふはら 諾牛圭悪書藍藍撃… 5 ハーバーランド店 神戸市中央区中山手通1 ・ 神戸市中央区北長狭通1 (332)5727 三琴ビル4F(231)0406 !かに料理西村屋三宮店 洞でっさん R三宮駅山側 阪急新店三宮東口山側 9 ・11 三宮店J 2・1 ・ 詰謹8 ステーキ和 舌 諾指謹話遭露l 神戸市中央区下山手近3 1 漂 ・26・3 センター街店 (222)3200 3 (221)1872 (241)2777 9 m 音博i捕点じbe神戸市中央区北野町4 ・ ノア-ルビルBI F (391)2689 宮水のコ ̄とにしむら捌排店 /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ・ 神 5 :/ ・ tp 神戸市中央区北長狭通2 ht 描きとりトリドリ 〈332)221 (331)9534 ケーキi膝アンテノール神戸店 青山 ステーキハウスグリル 877 m 平 ーキットコート右峯館ビル「戸 ht ・ F (221〉2055 神戸市中央区中山手通1 神戸市東灘区西岡本2 日本紳理澤 ・ F メキシコ鵬ティファーナ (453〉1 5 F 755 -トム・キヤンティ 」l〈 ソネ ・24 ・ 17サンセット21ビル5 完鵠;サンマルク新神戸店 事 (392)3630 馬∴∴司又 ・ 音カクテルパ ̄馬車屋 上郷醐理蓮 神戸市中央区中山手通「 ・ ・ (242)0288 神戸市中央区加納町4 神戸市中央区下山手通2 22 神戸市中央区中山手適1 81 l西洋!う理レストラン 24大佑ピル1 ・ F 22・10象ビル2F 神戸市中央区下山手通2 (332)3201 て郁ら●総読天ふじ F ジャズラルジ神戸アルバトロス レストランハイウェイ 神戸市中央区元町通3 (332)6029 8 三宮店 ht tp ht 10・ 101 神戸市中央区東 m m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co うウイング6F (391〉8680 神戸市中央区下山手通15・ モザイク店 神戸市中央区中山手通1 〈232)3031 2)41 24 力刑テルソサヴオイ 神戸市中央区磋上通8丁目そご 3241 神戸市中央区北長狭通1 ステーキ五 ・ スナソク珍地理屋 車軸理コトブキ馳走ビル 日本料理かじき ・ 藤 ステーキ伊 阪急岡本駅下車すぐ (321)0539 5 ワールド本社ビル1 F (302〉5300 仲野ピル3F ・20 ・ TANTO 神戸市中央区港島中町6 豊萱土語詫中山手脚。_2 7 2〇 F) 313 イタリ77糎TANTO (331)3928 ・ ・9 川崎町1・6・1モザイク1 (360)2545 神戸市中央区元町過狙1 元町プラザ地下街 作 ・ (ホテルピ工ナ神戸2 亘∴窒あざみ 司 寿 (41 神戸市中央区中山手通1 カタ才力ビルB「 F (332)5755 神戸市中央区二宮町4 黙諾諾吉 歌神戸ター坊の店 スナiノウi扇延 (332)5595 レストランlヾトリー フランス料理ドンク岡本ルメ館シ工・ドンク 神戸市中央区元町2 (391)5537 チサン店神戸市中央区中町通 2・3・1 (222〉 どi;よう喜 神戸市中央区北長 トアロード店 套票1誓書京紫区花脚 tp KOB E うまいもん& ドリンキング 半粕搬花隈 成鞄屋 5 ・ 6あざみピル2F (332) 2025 100 ・ 子マキシン 新古美術播新 洋菓子西洋菓子処フ 元町通3丁目(331)2516 さんちか店(321)2678 ブーケ庵(2 元町店 婦人服飾コマツヤ 本社(822)0812 大丸前(331)7550 家 純喫茶元町サントス 具永田良介商店 元町通2丁目(331)1079 大丸前(391)3737-9 玩 大丸前(391)4624 具カメヤ 元町本店(331)0090 軽料理蛸の壷 さんちか(391)4045 大丸本館北(391)1033 カバン大上鞄店 元町通1丁目(331)3962 大丸前(331)5190 メガネ服部メガネ店 」儀 石松選家 matsunoya1 ) 91 7 醇詩語盲ビル9F 【 tp (ヴィス) ht サンブリック 大丸前(331)1123 8 0 8 5 8 8 3 2 2 1 32 さんちか 1 2 1 2 32 3 3 3 婦人服地マミー 本店 元町過2丁目(331〉5761 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m m スイス菓子ハイジ オ十クチュ ̄ル装苑 飾タジマ (3 語謹課金。155」 センター街(331)1833 さんちか店(391)5217 飾田崎真珠店 3 7 ○○ 0 07 7 6 0 0 0 本店(332)2135へ6 センター街(391)4085 tp 〈33「)9738 ケ 婦人服ベニヤ 臥紳士靴ヨシオカ ht さんプラザBF センター街(331〉8758 呈講‡誓(3。1,17。, 宝 パンi喫捺カスカード 美鯛鶴淡洲堂 トアロード(331)6711 緩人“紺時紫7 宝 諾岩ま誓書:6。 トアロード(331)1309 帽 2 2 2 9 2 9 KOBE百店会 醐“頼緑未積製額 サザンモール六甲B612内 書諾驚か(39。5233 (851)2841 l宝 飾神戸ダイヤモンド 宝 中央区北長狭通2-50ゼ9トアロ ード筋角 〈391)251 1 ホテルモント神戸 苧ン別号霊告豊治 飾森真珠 二宮町1丁目(241)2125 (392)71 1 (代) ホテルモントレアマリ」 元町本店(321)2468 (334)1785 究霊う謹言密語雪ヤ イン三宮2書館1 1 フ労軽暖工スカーレ 子供服ファミリア 飾木下真珠 山本通1丁目(221)3170 宝 日本料理華蘭亭 婦人紳士靴クイン トアロード(331)2397 藻洋菓嘉禁藷鵠1,5555 F さんちか(391)3455 (直) 雀ン砦霊三言23 (222)4068 菓子工房サ・ソ・ボン 飾菊地宝飾 元町通3丁目(321)5250 十裳中川衣装店 センター衝く331)5333 飾今啓パール 山本過2丁目(242)3399 裳つるや衣裳店 /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 衣 宝 飾ジュエリー東亜 センタ一徳(391)8718 さんちか(391)2146 トアロード店(222)5098 1詰)竺嘉誓書3「,2。3。 音ドイツ菓子ユーハイム 元町1番街(333)6868 音美容蓋慧言霊霊 美 元町通2丁目(321)1710 ht tp 洋品雑貨サノヘ 生田神社前(334)1071 熊内店(231)1428 音菓 国際会館南(251)8501 容アレックス トアロード(392)0015 三宮センタ ̄街(392)0781 モッズへアビス(392)0665 アレックスエステ(392)001 アレック・パドゥドゥ(392) 1 3 チョコトトコスモポリタン 793 三宮京町筋(331)1217 享煎餅菊水総本店 究誓えCO」 生田新道(331)2020 国際会館3F 101 子本高砂屋 宣子・パン神戸ベル 三 宮 店(230)5707 窟雪磯テーラーアダムG (231)3575 鉄山 北区有馬町1302・4 (904)0701 ホテル神戸ポートピアホテル 中央区溝島中町6 ・10・ 1 新神戸駅前(291)1 1 21 半-ルアサヒビール 元町通3丁目(331)7367 加コスメコローレ(393)7333 紳士服湖尻の粋渡辺 観光旅館 :/ :/ 神 講盟禦鵠珊音美容みどり美粧院 1 〈904〉0731 洋菓子ユーハイムコンフ工クト lホテル新神戸オリエンタルホテル 神 4366 tp (333)1120 (222) ht 大丸前店 北野店 古泉閣 455・ 至咋苧箪有馬温泉 請苓モロゾフ 大丸前(321)0360 有馬温泉 北区有馬町1 i軒 ̄寝業(391,5。。ト3 m 宝 観光離 m 譜詳言隣り /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 匡 楠公社正門前角(382)0080 廊元町画廊・若木屋 元町通1丁目(331)2359 音喫 茶JCCカフェコンフォート さんちか(391)5677 音銀行藁蒜ふく他 藩炉三富霊書聖 あかふじ米株式会社神明 海岸通6丁目(371)2131 自動車神戸いすゞ自動車 中央区蛮井通4 ・ (231)4121 2・ 2 ー月刊神戸つ子販売主要書店へ ビプロス甲南山手サティ BF同本店 ジュンク堂学園都市店 ベレーネ ピブロス西神戸サティ ブックパーン伊川谷 ●三田市 ビブロス三田サティ 文学館六甲アイランド店 みかげブック 本山宝盛館 甲南堂 m ●神戸市灘区 灘宝文館喜店 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co ●神戸市中央区 海女堂 丸善神戸元町店 アシーネオーパ店 B 高橋書店 ナックストア談新大販店 ●東京都豊島区 ジュンク堂池袋店 ●神戸市兵庫区 なかやま宮店 ht くは中野晴雄氏でした。 (1月号P.86)小林正典の写真展・震災資料展の開催期間の哀詞が適切ではありませ ● コーベブックスさんちか店 烏菩房 tp (「月号P.42)株式会社ヴィッセル神戸の代表取締役社長名が誤っておりました。正し tp ht ブックスアルファ ●姫路市 ジュンク堂姫路店 ●大阪市 紀伊国屋暫店梅田 ジュンク堂大阪本店 三宮ブックス ホンショウブックス ふたば富房大丸神戸店 「KOBE2001」イベント情報の中で写真が明石海峡大橋のものになっ んでした。正しくは1/10~1 ●加古川市 Fメトロこうべ 朝日屋哲店ポートアイラン怖 ていました。 ● ビブロス明石サティ ジュンク堂明石唐 木‡描店 ジュンク堂三宮店 ジュンク堂サンパル店 ジャパンブックス 本誌におきまして以下の誤りがありました。ここに訂正するとともに関係者の皆さまに ご迷惑をおかけしましたことを深くお詫びいたします。 (12月号P.62) ピブロス西宮サティ ●芦屋市 大利昭文堂 ●明石市 アシーネハーIく-ランド店 お詫びと訂正 ● ●西宮市 F王子公園 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co B m ●神戸市北区 ジュンク堂神戸北町店 スター商会 ●神戸市西区 ●神戸市東灘区 ジュンク豊住書店 /28でした。 お知らせ 「サイバーシティー神戸」のホームぺ-ジで神戸っ子の情報にアクセスできます。 博P:〃www,Cybercitykobe.com/ リブロ池袋店 ブックス花咲く街角浅川店 ●東京都渋谷区 パルネット新開地店 ●神戸市須磨区 新文堂 ●神戸市垂水区 アシーネ小東山店 日東館宮林・垂水 阪急ナックファースト渋谷店 ●東京都千代田区 害泉グランデ 三I言啓店 ●埼玉県 ブックデポ蜜楽 ビプロスジ工-ムス山サティ m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 神 :/ m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 神 ht ht tp :/ ハイジ水道筋店 ステーキ青山 気まぐれカモメ もつかの間だった。 ★甘くほろ常いチョコレートの季 tp 月刊神戸っ子は左記でもお求めいただけます 神戸ポートピアホテル ホテルグランドビスタ 新神戸オリエンタルホテル 神戸文化ホール アトリエよしこ ち"みろいを検証したい︽) 料6000円を郵便局にて お振り込み下さい ・郵便振替口座番号 口1 16〇°と"45音96 ・加入者名 (鳥羽朋子) たときもあったっけ﹁-今年は何個 効 ★頒価400円 節。たった.個にすべてをかけて 0297 ではなくて、ちゃんと▼は入って (3993) O3(3993)1899 用厳しようかしらー∴義理ってわけ O3 ﹁私は FAX (山形玲予) TE」 e.jp (小泉昭子) ★東京編集室 n ます。﹁バレンタインやし、飲みに 2795 行こか﹂ と誘ってくれる大切な彼 ) phere. 女たちのために⋮(、 (331 ★昔、家族で行った山形の温海温 O78 [email protected] 泉で、魚の門がきれいに治ったの 丁EしO78(331)2246(代) で、今年もまた期待をして行った 建創ビル4階 ところ、伸麿さんが熊いて 3 毎日入っているのにとれません﹂ ・ 湯にも入って3日間温泉一二味︽ 13 と。熱湯に近い地元の人が入る外 ・ 果があったのか今のところOK。 〒650-0011 神戸市中央区下山手通2 月刊神戸っ子の定期購読 をご希望の方は年間購読 行/2001年2月1日 ★発行所/月刊神戸っ子編集室 FAX この期間、改めて神戸のひと・ま No.477 オートクチュール・マーガレット (佐井裕麟) 月刊神戸っ子 ★発 BARトム・キヤンティ ★最近、被の街もごぶきたでお酒 小泉昭子 よ、ネオンが呼ぶ。(宇都宮さえこ) 別冊編集長 カナートホール ★明石海峡大橋のたもと、舞子公 デザイン 西真有美 奥下あゆみ 古賀佐和子 北野坂にしむら別離店 園で世紀越えのカウントダウンを にもめっぽう効くなった。が、時に 編纂後詰 寒風にふるえながら観覧した.葛 明 眠っていた欲協に火がつく、“旅に おいしいお酒と料理に巡り合うと 撮るとまた旅に出たくなるような 石の大蔵海岸と淡路SA、そして か所から同時にあがる冬の花火は もの。もっと遊ばなきゃなりませ 神戸は垂水のマリンピア神戸の3 数伽が飲みたい! 嘩雄だった、音 ん1・欲深く生きよ、刺激を求め (小泉英啓子) ★私はまだ﹁うまい酒﹂が解る年 お楽しみください︽ ★1月17日から ﹁神戸21世紀・復 寒い冬に大郷の手によってしぼり 齢ではないけれど、酒蔵を訪ねて と叫びながら︰2月号"洞特集" 興記念事業﹂が9月50日までの日 おしいと思った︽)祝杯のとき、辛 たされる宝の水・油がとてもいと 程で始まった。渡災から、丸6年。 る部分では度災前よりもよくなっ 何をもって復興というかだが、あ いとを、酒はいつもそこにある. 営業 高橋直人 大原字勉 21世紀は酒をひかえようとの決溜 編集・営業 宇都宮さえこ 鳥羽朋子 山形玲子 成果が望めないだろうーJ ともあれ、 編集長 佐井裕勝 たし、ある部分では百年経っても 発行人 小泉美喜子 有限会社月刊神戸つ子 102 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 異 腫操 和紙ちぎり給協会 設立諦念蔵人蝶料 ~26日(月) ht ht tp tp 平成13年3月22日(木) 時 間こ10:00-20:00(最終日は12:00まで) ところこ 神戸国際会館11F ココミックギャラリー (三宮駅から徒歩3分神戸そごう店南隣) 丁巨」。078-230-3380 (会期中のみ) m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m (出品) 荒川ひろみ(神戸市) 岩井佐規子(明石市) 有年刺子(赤穂市) 生島宮子(明石市) 河崎伯都美(川西市) 上野文子(神戸市) 河内隆子(宝塚市) 葉木千鶴子(宝塚市) 後藤友子(加古川市) 佐々木鐸子(揖保郡) 小林恵子(神戸市) 中村美枝子(養父郡) 佐藤貞子(小野市) 関 昌美(加古川市) 中野義彦(神戸市) 錦織照子(神戸市) 藤本伊都子(加古川市) 橋本富貴子(神崎郡) 藤田美悠紀(川西市) 前田好美(神崎郡) -50音順- 山本脊美江(川西市) (特別出品) (賛助出品) 田中悠子(三木市) 阿部ひろ子(東京都) 松本和子(大阪府) 局 岩井佐規子 石塚摩寿美 丁E」,078-935-0454 丁E」,078葛821-1283 ht 務 ht 事 :/ 代表世話人 tp お問い合せ先 tp :/ 神 (財)兵庫県萎縮文化協会 (財)柵戸市民文化振興財田 柵戸新田杜・サンテレビジョン (財)日本和繍ちぎり総協会 神 兵庫県和紙ちぎり総協会 第2国展(公募展) と き:平成14年1月23日(水)-27日(日) ところ:兵庫県民アートギャラリー(兵庫県民会館内) 自分を飾る香りがあるように、 自分に戻る香りがあります。 E関蛋酉 Good Co債ee Smiie ht ht tp tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m m 肋唱和∴旧軍十1﹁∃爪~ 2-博-3 m /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co /k 戸っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co i m しi 服を着替えたり、アクセサリーを外すようには、心はすぐにハタカになれないから。 ありのままの自分に戻りたいときは、コーヒーをいれてみませんか。 神 神 部屋いっぱいに広がる香りとともに、 :/ :/ 心がゆっくりほどけていく。渇いた部分が満たされていく。 tp ht そこにはきっと、本当の自分がいるはずです。 切拶 ht tp 香りに包まれてカップ一杯分の時間が流れたあと、 SU PI⊥ R ^ROMA 関鯛『 ヽ_● ・ _- そこにいつも、挽きたでの香り。 UCCレギュラーコーヒー SUPER AroMA ﹁副閤引引月刊 グラインドから包幾まで越孫をシャットアウトした独白の製法 くスーパーアロマシステム〉で、並かな萄りを封じ込めました。 GoodCoffeeSmile オリジナルブレンド ぉ客横の笑顔のために、コーヒーにできることのすべてを。 \ ・・二二 モカブレンド 薗 キリマンジァロブレンド http:/′wW.ucc.co.jp/ UCC上島棚脱式会社