Page 1 京都大学 京都大学学術情報リポジトリ 紅

Title
Author(s)
Citation
Issue Date
URL
はじめに
木之内, 秀彦
重点領域研究総合的地域研究成果報告書シリーズ : 総合
的地域研究の手法確立 : 世界と地域の共存のパラダイム
を求めて (1997), 33
1997-01-31
http://hdl.handle.net/2433/187704
Right
Type
Textversion
Journal Article
publisher
Kyoto University
は じめ に
本 書 は 、 平 成5年
の 領 域BO2「
度 か ら6年 度 に か け 、 文 部 省 重 点 領 域 研 究 「総 合 的 地 域 研 究 の 手 法 確 立 」
地 域 連 関 の 論 理 」 に属 した 公 募 研 究 「東 南 ア ジ ア と冷 戦 」 班 の 報 告 で あ る 。
領 域 課 題 の 「地 域 連 関 」 に こ と さ らに 引 き寄 せ る わ け で は な い が 、 冷 戦 は 、 今 日に 至 る 東 南
ア ジ アの 歴 史 上 、 同 地 域 を 域 外 ・域 内 の 両 面 で 「連 関 」 させ て き た 数 あ る力 学 や 契 機 の 中 で 、
お そ ら くは 最 も生 々 し く、 む き 出 しの 、 力 つ くの 、 そ して お そ ら くは最 も大 量 の 流 血 を 伴 っ た
部 類 に 属 す る と い え る だ ろ う 。 世 界 的 に み て も 、 ベ トナ ム戦 争 へ と激 化 した 東 南 ア ジ ア の 冷 戦
が 、 冷 戦 史 上 も っ と も 「熱 い 」 戦 い で あ った こ と も今 日で は 周 知 の と こ ろ で あ る 。 ア メ リカ が
東 南 ア ジ ア の 共 産 化 阻 止 に 乗 りだ した そ もそ も の 背 景 に 、 日本 を 防 衛 す る こ とが か な り重 要 な
動 機 と して 存 在 して い た 点 も、 日本 人 と して は 改 め て 心 に と ど め て お くべ き か も しれ な い 。
共 産 主 義 国 は幾 つ か 存 続 して い る もの の 、 ソ連 崩 壊 以 前 に あ っ た よ う な 意 味 で の 冷 戦 は 既 に
終 わ った 。 そ して 、 冷 戦 期 に は 世 界 で最 も 「熱 い 」 戦 い の 舞 台 と な った 東 南 ア ジ ア は 、 ポ ス ト
冷 戦 の 今 日、 各 種 の 紛 争 に依 然 苦 しむ 世 界 全 体 の 中 で 、 相 対 的 に み る限 り、 政 治 的 安 定 と経 済
パ フ ォー マ ンス の 点 で 好 成 績 を 収 め て い る。 まが り な り に も域 内 の 協 調 を 独 自 に模 索 し続 け 、
地 域 と して の ビ ジ ョ ンを 自主 的 に 世 界 に 向 け て 発 信 して い る 点 で も異 彩 を 放 って い る。 冷 戦 期
の 負 の遣 産 を い ま だ に ひ きず り、 或 い は 冷 戦 崩 壊 後 の 混 乱 に い ま な お 苦 しむ 旧 ソ連 や 東 欧 とは
対 照 的 と い え よ う 。 そ れ で は 、 ベ トナ ム 戦 争 に 代 表 され る東 南 ア ジ ア の 冷 戦 は 、 同地 域 に と っ
て 一 過 性 の 悪 夢 、 一 時 の 徒 花 だ った の だ ろ うか 。 元 来 は ヨー ロ ッパ 起 源 の 冷 戦 が 、 そ の 主 役 で
あ る 域 外 の 超 大 国 ど と も に、 東 南 ア ジ ア に ず か ず か と乱 入 して荒 し回 って 帰 っ た だ け な の か 。
そ う い う面 は 確 か に あ っ た 。 しか しそ れ だ け で は あ る ま い 。 東 南 ア ジ ア の 冷 戦 は 、 域 外 の 超
大 国 や イ デ オ ロギ ー の 他 律 的 な関 与 と撤 退 と い う面 が あ る一 方 で 、 同 地 域 の 人 間 に よ る主 体 的
な 選 択 と応 答 の過 程 で もあ り、 或 い は 両 者 の 交 錯 の 所 産 で あ っ た と言 え る よ う に思 う 。 冷 戦 が
そ の 存 立 を 根 底 で 担 保 して き た 国 内 ・域 内 の 政 治 経 済 上 の特 質(例
的 な 開 発 志 向体 制 な ど)に
え ばASEAN、
権 威主 義
して も 、 冷 戦 の 終 わ った 今 日に至 る ま で 東 南 ア ジ ア の 秩 序 に 抜 き 難
く内実 化 され 、 一 部 は 積 極 的 な 或 い は 意 味 付 け て き た 再 編 さ え 試 み られ て い る。 こ う した 観 察
は 当 た り前 と いえ ば 当 た り前 か も しれ な い し、 常 識 的 な 観 察 で も あ ろ う。 しか し、 東 南 ア ジ ァ
が 冷 戦 の 発 祥 地 に して 「主 戦 場 」 で あ った 欧 州 か ら遠 く離 れ 、 ま た 同 地 域 の 「熱 い 」 冷 戦 に対
す る域 外 超 大 国(特
に ア メ リカ)の
関 与 が 見 るか ら に 派 手 で 大 規 模 で あ り、 東 南 ア ジ ア 諸 国 が
超 大 国 に 比 べ れ ばパ ワ ー が 小 さ い とい う事 実 ば か りに 目を 奪 わ れ て 、 東 南 ア ジ ア の 冷 戦 は 「他
律 的 」 だ っ た とみ る 誘 惑 に つ い 駆 られ や す い だ け に 、 以 上 の 点 は絶 え ず 念 頭 に お くべ きだ ろ う 。
「大 国 一小 国 」 の 関 係 が 、 常 に こ の順 番 で 「主 体 一客 体 」 、 「主 役 一端 役 」 と は 限 らな い 。 域
外 の 圧 倒 的 な力 学 や イ デ オ ロギ ー の 波及 が 、 域 外 由来 だ か ら と い って 、 い つ で も ど こ で も 「他
律 的 」 と は い え な い 。 冷 戦 と い う域 外 由 来 の 力 学 の 波 及 と撤 退 に 関 し、 東 南 ア ジ ア が そ れ に ど
の よ うに 応 答 し、 そ れ を どの よ う に摂 取 し、 消 化 し、 国 内 ・域 内 向 け に どの よ うに 翻 訳 し加 工
した か 、 本 書 が この 問 題 に 対 す る十 全 な 回 答 と い うつ も りは な い が 、 班 員 の 全 員 が こ の 問 題 を
抜 き に して は 東 南 ア ジ ア の 冷 戦 を 語 る こ と は で き な い 、 とい う こ と を 了 解 して 銘 記 して き た こ
とは 付 言 して お き た い 。 本 書 所 収 の 論 文 に 、 専 ら域 外 超 大 国 と りわ け 米 国 サ イ ドの 解 釈 に 偏 し
て い る との 印 象 を 与 え る面 が 仮 に あ る と して も、 以 上 の よ う な 了 解 を 基 本 的 前 提 と して 共 有 し
て い た こ と を 、 誤 解 を さ け る た め に 申 し添 え て お く。
本 書 は 、 タ イ トル も 示 す 通 り、 専 ら米 国 側 資 料 に 依 拠 して ベ トナ ム 戦 争 へ の 米 国 の 介 入 を 重
点 的 に 論 じ る 内 容 とな って い る 。 本 研 究 班 の 課 題 で もあ る 「東 南 ア ジア と冷 戦 」 を め ぐる 論 点
の 一 切 合 財 が 、 「ベ トナ ム 戦 争 論 」 の 枠 内 に縮 減 して 回 収 で き る と は 毛 頭 考 え な い し、 ベ トナ
ム 戦 争 じた い ア メ リカ の 政 策 形 成 過 程 だ け で 語 り尽 くせ な い こ と も承 知 して い るが 、 この 戦 争
を 考 え る こ とで 、 東 南 ア ジ ア の 冷 戦(特
に 冷 戦 期 ア メ リカ の 東 南 ア ジ ア 関 与)が
少 な か らず 照
射 さ れ 、 演 繹 で き る こ と も ま た 争 い 難 い で あ ろ う。 本 書 の 二 論 文 も こ う した 認 識 の 下 に 書 か れ
て い る 。 東 南 ア ジ ア の 冷 戦(そ
の 前 史 と後 史 も 含 め)を
構 成 した 多 くの 局 面 が 、本 書 所 収 論 文
で 十 分 に は 取 り扱 わ れ て い な い 、 と い う予 想 さ れ う る批 判 を 肯 定 した 上 で 、 あ え て ベ トナ ム 戦
争 に力 点を 置 いたゆ えん であ る。
最 後 に な った が 、 本 研 究 班 の 成 果 報 告 が 大 幅 に 遅 れ 、 本 重 点 領 域 研 究 の 関 係 者 一 同 に 多 大 の
ご 迷 惑 を お か け した 。 そ の 責 任 は ひ と り本 硯 究 班 代 表 者 で あ った 木 之 内 に あ る 。 に もか か わ ら
ず 常 に 暖 か い ご協 力 を 惜 しま な か っ た 関 係 者 各 位 に 、 改 め て 厚 く御 礼 申 し上 げ ます 。 本 書 は 諸
般 の 事 情 お よ び 編 者(木
之 内)の 不 手 際 に よ り、 班 員 全 員 の 論 文 を 収 録 す る に は 至 って い な い 。
しか し 「東 南 ア ジ ア と 冷 戦 」 へ の 班 員 の 関 心 が 、 本 書 を も っ て 終 息 した わ け で は勿 論 な い 。 本
書 執 筆 者 を 含 め 、 班 員 全 員 が この 課 題 を 、 機 会 を 改 め 、 そ して繰 り返 し今 後 も問 い 直 して い く
こ と に な る で あ ろ う。
1997年1月
木之 内 秀彦