Comments
Description
Transcript
企業経営
CORPORATE MA AGEME T I I DO ESIA 月刊 ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ 企業経営 2011年7月号 枚 頁 1. 今月の経営情報･事例研究 1 ) インドネシアの 今月の税務法令アップデート 4 2 2 ) インドネシアの 今月の経済法令アップデート 6 6 3 ) インドネシアの 会計原則 145 (無形固定資産 1) 5 12 4 17 4 ) インドネシアの 新NIKの取得手順 5 ) インドネシアの 法人税の要約2008年（その2） 4 21 6 ) インドネシアの 会社設立前に決めておくべき事項 5 25 7 ) インドネシアの 公認鑑定人の登録と義務 3 30 8 ) インドネシアの 通貨法 その1 7 33 9 7 40 インドネシアの 税務調査に関する規則（その2） 10 ) インドネシアの 建設業駐在員事務所の許可規定アップデート 5 47 11 ) インドネシアの インドネシアと日本の外為法体系 広沢勉 2 52 12 ) インドネシアの 今月の労働関連トピックス 2 54 13 ) インドネシアの 旅行業の登録 2 56 14 ) インドネシアの 宿泊施設提供事業の登録 2 58 15 ) インドネシアの 2012年の祝日と一斉年休取得日 1 60 2. 今月の政治･経済情報 1 ) 2011年６月度 下旬 政治･経済トピックス 2 ) 2011年７月度 上・中旬 政治・経済トピックス 3 ) 物価・貿易2011年７月発表 メール配信 メール配信 メール配信 3 5 1 61 64 69 オランダ人の為のバタヴィア記念塔懐古 インドネシア 今日は何の日 8月のクロニクル 2 3 2 70 72 75 2 1 1 77 79 80 3. 暮らしの随筆・その他 1 ) 橋本政彦 2 ) 西見恭平 3 ) 西見恭平 「明日の街角67～忙中閑あり」 4.今月の金融・経済関連データ 1 ) 今月の月次経済指標 2010-2011トレンド 2 ) 今月の会計・税務用換算レート メール配信 メール配信 3 ) 今月の為替株式金利の動き メール配信 ニュース性のものについてはご希望の方にメール配信もしています。 表紙写真：東ジャワ州マドゥラ島スメナップの王宮近くに建つ大マスジッドの正門。 発行：PT. Indomalco Info Center 発行： rd Plaza Sentral 3 rd , Jl.Jend.Sudirman No.47,Jakarta 12930 Indonesia TEL: (-62-21-)570-9767, 570-9768（直通）, Fax:570-9769, 574-1923 Handphone:0816-726585, 0811-996071 E-Mail: [email protected] 主幹：西見、兼松 ホームペイジ：www.indonesialink.net ホームペイジ：www.indonesialink.net /indomalco/ CORPORATE MA AGEME T I I DO ESIA 月刊 ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ 企業経営 2011年6月号 枚 1. 今月の経営情報･事例研究 1 ) インドネシアの 今月の税務法令アップデート 3 2 ) インドネシアの 今月の経済法令アップデート 6 3 ) インドネシアの 会計原則 144 (キャッシュ・フロー計算書 3) 3 4 ) インドネシアの 税務調査に関する規則（その1） 5 3 5 ) インドネシアの 輸入急増に対するセーフガード措置 6 ) インドネシアの 株式会社における年次株主総会 2 7 ) インドネシアの 徴税令書 STP 3 8 ) インドネシアの 日本食品輸入に求められる非放射能汚染証明書2 9 3 インドネシアの 改訂 許認可チェックリスト 10 ) インドネシアの 法人税の要約2008（その1） 6 2 11 ) インドネシアの 地方政府による投資許認可サービス 12 ) インドネシアの 今月の労働関連トピックス 2 13 ) インドネシアの 輸出港湾サービス業者の税務 2 2 14 ) インドネシアの 土地の権利認定と不動産登記の管轄機関 15 ) インドネシアの 化粧品産業 関連規則一覧 1 3 16 ) インドネシアの 高所得層も拡大～インドネシア長者番付150 17 ) インドネシアの 従業員の定期健康診断 3 頁 2 5 11 14 19 22 24 27 29 32 38 40 42 44 46 47 50 2. 今月の政治･経済情報 1 ) 2011年5月度 下旬 政治･経済トピックス 2 ) 2011年6月度 上・中旬 政治・経済トピックス 3 ) 物価・貿易2011年6月発表 3 4 1 53 56 60 「明日の街角66～スーパーコンピューター「京」」 2 2 蘭印時代の石油産業 2 61 63 65 2 1 1 67 69 70 メール配信 メール配信 メール配信 3. 暮らしの随筆・その他 1 ) 橋本政彦 2 ) 広沢勉 3 ) 西見恭平 インドネシア 今日は何の日 7月のクロニクル 4.今月の金融・経済関連データ 1 ) 今月の月次経済指標 2010-2011トレンド 2 ) 今月の会計・税務用換算レート メール配信 メール配信 3 ) 今月の為替株式金利の動き メール配信 ニュース性のものについてはご希望の方にメール配信もしています。 表紙写真：スラバヤの旧Mpu Tantular博物館。ドイツ人Von Vaberよるスラバヤ歴史コレクションに始まった もので、1933年の設立。Mpu Tantularは、14世紀に東ジャワに栄えたマジャパイト時代を代表する詩人の名前。 発行：PT. Indomalco Info Center 発行： Plaza Sentral 3 rd , Jl.Jend.Sudirman No.47,Jakarta 12930 Indonesia TEL: (-62-21-)570-9767, 570-9768（直通）, Fax:570-9769, 574-1923 Handphone:0816-726585, 0811-996071 E-Mail: [email protected] 主幹：西見、兼松 ホームペイジ：www.indonesialink.net ホームペイジ：www.indonesialink.net /indomalco/ CORPORATE MA AGEME T I I DO ESIA 月刊 ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ 企業経営 2011年5月号 1. 今月の経営情報･事例研究 1 ) インドネシアの 今月の税務法令アップデート 2 ) インドネシアの 今月の経済法令アップデート 3 ) インドネシアの 会計原則 143 (キャッシュ・フロー計算書 2) 4 ) インドネシアの 寄贈する社会的インフラ設備の経費控除 5 ) インドネシアの 2007年関税率表のこれまでの変更 6 ) インドネシアの 会社設立 アップデート 7 ) インドネシアの 2011年第1四半期GDP速報 8 ) インドネシアの 新VAT申告書フォーム 仕組みの概観・相関図 9 インドネシアの 最近のSNI義務化工業製品 10 ) インドネシアの 取締役・コミサリス考 2題 11 ) インドネシアの 原子力発電を巡る電力事情 12 ) インドネシアの スタッフ用アカウンティング・テスト 13 ) インドネシアの 中古資本財輸入のための工業省推薦状 14 ) インドネシアの 解雇の際の労使間協議の合意書 15 ) インドネシアの 建設・建設関連サービス事業の証明書 16 ) インドネシアの 今月の労働関連トピックス 枚 4 6 4 2 3 3 2 3 3 2 3 4 3 2 6 2 頁 2 6 12 16 18 21 24 26 29 32 34 37 41 44 46 52 2. 今月の政治･経済情報 1 ) 2011年4月度 下旬 政治･経済トピックス 2 ) 2011年5月度 上・中旬 政治・経済トピックス 3 ) 物価・貿易2011年5月発表 3 4 1 54 57 61 2 2 2 62 64 66 2 1 1 68 70 71 メール配信 メール配信 メール配信 3. 暮らしの随筆・その他 1 ) 橋本政彦 2 ) 広沢勉 3 ) 西見恭平 「明日の街角65～世界の舞台で」 オランダ語雑感 インドネシア 今日は何の日 6月のクロニクル 4.今月の金融・経済関連データ 1 ) 今月の月次経済指標 2010-2011トレンド 2 ) 今月の会計・税務用換算レート メール配信 メール配信 3 ) 今月の為替株式金利の動き メール配信 ニュース性のものについてはご希望の方にメール配信もしています。 表紙写真：東ジャワ州スラバヤとマドゥラ島を結ぶスラマドゥ大橋。全長5,438ｍ、2009年完成。 観光業中心にマドゥラ島の経済開発が活発になりつつある。 発行：PT. Indomalco Info Center 発行： Plaza Sentral 3 rd , Jl.Jend.Sudirman No.47,Jakarta 12930 Indonesia TEL: (-62-21-)570-9767, 570-9768（直通）, Fax:570-9769, 574-1923 Handphone:0816-726585, 0811-996071 E-Mail: [email protected] 主幹：西見、兼松 ホームペイジ：www.indonesialink.net ホームペイジ：www.indonesialink.net /indomalco/ CORPORATE MA AGEME T I I DO ESIA 月刊 ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ 企業経営 2011年4月号 1. 今月の経営情報･事例研究 1 ) インドネシアの 今月の税務法令アップデート 2 ) インドネシアの 今月の経済法令アップデート 3 ) インドネシアの 会計原則 142 (キャッシュ・フロー計算書 1) 4 ) インドネシアの 新付加価値税申告書の修正方法の例示 5 ) インドネシアの 通関サービス利用者の関税総局登録 6 ) インドネシアの 水質管理・汚濁防止に関する政令 7 ) インドネシアの 誤って過払いとなった所得税の還付申請書 8 ) インドネシアの 保証のための保険証券を発行できる保険会社 9 インドネシアの 賃金体系についての注意 10 ) インドネシアの 原価計算の元帳システムのプロセス 11 ) インドネシアの 中間層の爆発的拡大とその問題 12 ) インドネシアの 今月の労働関連トピックス 13 ) インドネシアの 過払いが不足となるVAT申告書の修正2法 14 ) インドネシアの 刑事訴訟法の概要(3) 15 ) インドネシアの 道路交通法の罰則規定 16 ) インドネシアの 恒久的施設に対する帰属主義課税 17 ) インドネシアの 首都の主な地方税と地方課徴金 枚 4 5 4 5 3 3 3 2 3 2 2 2 2 4 3 4 1 頁 2 6 11 15 20 23 26 29 31 34 36 38 40 42 46 49 53 2. 今月の政治･経済情報 1 ) 2011年3月度 下旬 政治･経済トピックス 2 ) 2011年4月度 上・中旬 政治・経済トピックス 3 ) 物価・貿易2011年4月発表 3 4 1 54 57 61 2 2 2 62 64 66 2 1 1 68 70 71 メール配信 メール配信 メール配信 3. 暮らしの随筆・その他 1 ) 橋本政彦 2 ) 広沢勉 3 ) 西見恭平 「明日の街角64～漢字文化、言葉の力」 「1960年代のジャカルタ」 インドネシア 今日は何の日 5月のクロニクル 4.今月の金融・経済関連データ 1 ) 今月の月次経済指標 2010-2011トレンド 2 ) 今月の会計・税務用換算レート メール配信 メール配信 3 ) 今月の為替株式金利の動き メール配信 ニュース性のものについてはご希望の方にメール配信もしています。 表紙写真：東ジャワ州マラン市の中心部に建つカトリック教会。地元の人たちには通りの名前をとって ”カユタンガンのカトリック教会”と親しまれているこの教会でも、イースターの礼拝が厳かに行われた。 発行：PT. Indomalco Info Center 発行： Plaza Sentral 3 rd , Jl.Jend.Sudirman No.47,Jakarta 12930 Indonesia TEL: (-62-21-)570-9767, 570-9768（直通）, Fax:570-9769, 574-1923 Handphone:0816-726585, 0811-996071 E-Mail: [email protected] 主幹：西見、兼松 ホームペイジ：www.indonesialink.net ホームペイジ：www.indonesialink.net /indomalco/ CORPORATE MA AGEME T I I DO ESIA 月刊 ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ 企業経営 2011年3月号 1. 今月の経営情報･事例研究 1 ) インドネシアの 今月の税務法令アップデート 2 ) インドネシアの 今月の経済法令アップデート 3 ) インドネシアの 会計原則 141 (収益 その2) 4 ) インドネシアの 法人税申告書8A-1 財務諸表要約抜粋表 5 ) インドネシアの BKPMが許可する外国駐在員事務所の開設 6 ) インドネシアの ジャムソステック法令の変遷 アップデート 7 ) インドネシアの 移転価格の事前確認の取得手続 8 ) インドネシアの 一般輸入業者登録証 邦訳 9 インドネシアの 今月の労働関連トピックス 10 ) インドネシアの 所得税法 補足政令 その2 11 ) インドネシアの ジャカルタ特別州の排水許可 12 ) インドネシアの 刑事訴訟法の概要(2) 13 ) インドネシアの 恒久的施設の税後利益の課税 14 ) インドネシアの 医薬事業の認可 15 ) インドネシアの 2011年33州・主な県/市の最低賃金一覧 枚 3 7 4 1 4 4 6 2 2 6 2 4 2 3 1 頁 2 5 12 16 17 21 25 31 33 35 41 43 47 49 52 2. 今月の政治･経済情報 1 ) 2011年2月度 下旬 政治･経済トピックス 2 ) 2011年3月度 上・中旬 政治・経済トピックス 3 ) 物価・貿易2011年3月発表 2 4 1 53 55 59 2 2 3 2 60 62 64 67 2 1 1 69 71 72 メール配信 メール配信 メール配信 3. 暮らしの随筆・その他 1 2 3 4 ) ) ) ) 橋本政彦 「明日の街角63～深刻な危機から」 広沢勉 「1970年代のジャカルタ」 西見恭平 ｢インドネシアの国会議事堂 その機能｣ インドネシア 今日は何の日 ４月のクロニクル 4.今月の金融・経済関連データ 1 ) 今月の月次経済指標 2010-2011トレンド 2 ) 今月の会計・税務用換算レート メール配信 メール配信 3 ) 今月の為替株式金利の動き メール配信 ニュース性のものについてはご希望の方にメール配信もしています。 表紙写真：東ジャワ州マランのトコ・ウン店内。1930年ごろの建設と言われており、オランダ占領地時代の ”カフェ”を髣髴とさせる。 発行：PT. Indomalco Info Center 発行： Plaza Sentral 3 rd , Jl.Jend.Sudirman No.47,Jakarta 12930 Indonesia TEL: (-62-21-)570-9767, 570-9768（直通）, Fax:570-9769, 574-1923 Handphone:0816-726585, 0811-996071 E-Mail: [email protected] 主幹：西見、兼松 ホームペイジ：www.indonesialink.net ホームペイジ：www.indonesialink.net /indomalco/ CORPORATE MA AGEME T I I DO ESIA 月刊 ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ 企業経営 2011年２月号 1. 今月の経営情報･事例研究 1 ) インドネシアの 今月の税務法令アップデート 2 ) インドネシアの 今月の経済法令アップデート 3 ) インドネシアの 会計原則 140 (収益 その1) 4 ) インドネシアの 付加価値税申告書記入ガイド PPN 1111 5 ) インドネシアの 関税にかかわる保証について 6 ) インドネシアの 刑事訴訟法の概要(1) 7 ) インドネシアの 特別関係者取引の年次申告ガイド 8 インドネシアの 通関に関わる異議申し立ての手順 9 ) インドネシアの 海外借り入れ報告義務アップデート2010年 10 ) インドネシアの 所得税法 補足政令 11 ) インドネシアの 輸入規制関連規定の変遷 アップデート 12 ) インドネシアの 委託販売輸出(Konsinyasi) 13 ) インドネシアの 今月の労働関連トピックス 14 ) インドネシアの 高まる民間消費意欲 枚 6 7 4 6 4 4 3 2 3 6 5 2 2 2 頁 2 8 15 19 25 29 33 36 38 41 47 52 54 56 2. 今月の政治･経済情報 1 ) 2011年1月度 下旬 政治･経済トピックス 2 ) 2011年2月度 上・中旬 政治・経済トピックス 3 ) 10年GDP速報、物価・貿易2011年2月発表 2 4 3 58 60 64 2 2 2 2 67 69 71 73 2 1 1 75 77 78 メール配信 メール配信 メール配信 3. 暮らしの随筆・その他 1 2 3 3 ) ) ) ) 橋本政彦 「明日の街角62～わが道を」 拓海広志 「初めてのヤップ（9）」 広沢勉 「インドネシア2011年のカレンダー」 インドネシア 今日は何の日 3月のクロニクル 4.今月の金融・経済関連データ 1 ) 今月の月次経済指標 2010-2011トレンド 2 ) 今月の会計・税務用換算レート メール配信 メール配信 3 ) 今月の為替株式金利の動き メール配信 ニュース性のものについてはご希望の方にメール配信もしています。 表紙写真：首都南部チブブールの一大住宅地コタ・ウィサタ内に立つ中国風大門。 発行：PT. Indomalco Info Center 発行： Plaza Sentral 3 rd , Jl.Jend.Sudirman No.47,Jakarta 12930 Indonesia TEL: (-62-21-)570-9767, 570-9768（直通）, Fax:570-9769, 574-1923 Handphone:0816-726585, 0811-996071 E-Mail: [email protected] 主幹：西見、兼松 ホームペイジ：www.indonesialink.net ホームペイジ：www.indonesialink.net /indomalco/ CORPORATE MA AGEME T I I DO ESIA 月刊 ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ 企業経営 2011年1月号 1. 今月の経営情報･事例研究 1 ) インドネシアの 今月の税務法令アップデート 2 ) インドネシアの 今月の経済法令アップデート 3 ) インドネシアの 会計原則 139(会計方針、会計上の見積りの変更及び誤謬3) インドネシアの 特集1 2011年輸入規制政策の継続 4 ) インドネシアの 中古資本財の輸入規定アップデート 5 ) インドネシアの 電器・衣料・食品等輸入規制アップデート 6 ) インドネシアの 鉄鋼輸入一時規制アップデート 7 インドネシアの 無形固定資産・サービスの輸入の税務 8 ) インドネシアの 投資初期承認 邦訳と注釈 9 ) インドネシアの 輸出品の原産地証明 アップデート 10 ) インドネシアの 所得税・VATの異議申し立ての手続き 11 ) インドネシアの 経済指標 2002-2010 12 ) インドネシアの 商業サービスの付加価値税 13 ) インドネシアの 今月の労働関連トピックス 14 ) インドネシアの 低リスク納税者のPPN還付 15 ) インドネシアの 企業 業種別財務比率一覧 枚 頁 11 2 9 13 4 22 26 5 26 4 31 4 35 4 39 3 43 6 46 5 52 3 57 3 60 2 63 3 65 1 68 2. 今月の政治･経済情報 1 ) 2010年12月度 下旬 政治･経済トピックス 2 ) 2011年1月度 上・中旬 政治・経済トピックス 3 ) 物価・貿易2011年1月発表 3 6 1 69 72 78 2 2 2 2 79 81 83 85 2 1 1 87 89 90 メール配信 メール配信 メール配信 3. 暮らしの随筆・その他 1 2 3 3 ) ) ) ) 橋本政彦 「明日の街角61～人口減少社会と精神性」 拓海広志 「初めてのヤップ（8）」 広沢勉 「ジャカルタ1962年」 インドネシア 今日は何の日 ２月のクロニクル 4.今月の金融・経済関連データ 1 ) 今月の月次経済指標 2010-2011トレンド 2 ) 今月の会計・税務用換算レート メール配信 メール配信 3 ) 今月の為替株式金利の動き メール配信 ニュース性のものについてはご希望の方にメール配信もしています。 表紙写真：東ジャワ州マラン市にはオランダ様式の住宅が数多く残る。これは、マラン出身の元国軍大将、 スハルト率いる第5次開発内閣で内相も務めた故ルディニの家だそうである。 発行：PT. Indomalco Info Center 発行： Plaza Sentral 3 rd , Jl.Jend.Sudirman No.47,Jakarta 12930 Indonesia TEL: (-62-21-)570-9767, 570-9768（直通）, Fax:570-9769, 574-1923 Handphone:0816-726585, 0811-996071 E-Mail: [email protected] 主幹：西見、兼松 ホームペイジ：www.indonesialink.net ホームペイジ：www.indonesialink.net /indomalco/ CORPORATE MA AGEME T I I DO ESIA 月刊 ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ 企業経営 2010年12月号 1. 今月の経営情報･事例研究 1 ) インドネシアの 今月の税務法令アップデート 2 ) インドネシアの 今月の経済法令アップデート 3 ) インドネシアの 会計原則 138(会計方針、会計上の見積りの変更及び誤謬2) 4 ) インドネシアの VAT申告書記入ガイド 2011 課税商品・無形固定資産・サービスの輸出リスト 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) インドネシアの 税額票による国内販売の売上税リスト インドネシアの 乗客・乗員・越境者の持ち込み品通関制度 インドネシアの 2011年主な州の最低賃金速報 インドネシアの 課税・非課税取引共通仕入れ税の配分 インドネシアの 国際郵送貨物の通関制度 インドネシアの 就業規則の承認申請添付フォーム（翻訳つき） インドネシアの 租税総局内の特別調査の体制整備 インドネシアの 到着ビザ規定の改訂 インドネシアの 株式会社と財団の官報公告 インドネシアの 銀行活動の付加価値税 インドネシアの 環境管理書類未取得の事業者の措置 インドネシアの 2010年投資環境トピックス 兼重大ニュース インドネシアの 今月の労働関連トピックス 2. 今月の政治･経済情報 1 ) 2010年1１月度 下旬 政治･経済トピックス 2 ) 2010年１２月度 上・中旬 政治・経済トピックス 3 ) 物価・貿易2010年11月発表 メール配信 メール配信 メール配信 枚 頁 5 2 9 7 4 16 3 3 3 1 2 2 4 2 3 2 3 3 6 2 20 23 26 29 30 32 34 38 40 43 45 48 51 57 2 5 1 59 61 66 2 2 2 67 69 71 2 1 1 73 75 76 3. 暮らしの随筆・その他 1 ) 橋本政彦 「明日の街角60～見極める」 2 ) 拓海広志 「初めてのヤップ（７）」 3 ) インドネシア 今日は何の日 1月のクロニクル 4.今月の金融・経済関連データ 1 ) 今月の月次経済指標 2009-2010トレンド 2 ) 今月の会計・税務用換算レート メール配信 メール配信 3 ) 今月の為替株式金利の動き メール配信 ニュース性のものについてはご希望の方にメール配信もしています。 表紙写真：東ジャワ州マラン市に建つカトリック教会、1934年建設とされている。正式名称は「カラメル山から 来た聖母マリア教会」だが、通りの名前をとってイジェン教会と呼ばれて親しまれている。 発行：PT. Indomalco Info Center 発行： Plaza Sentral 3 rd , Jl.Jend.Sudirman No.47,Jakarta 12930 Indonesia TEL: (-62-21-)570-9767, 570-9768（直通）, Fax:570-9769, 574-1923 Handphone:0816-726585, 0811-996071 E-Mail: [email protected] 主幹：西見、兼松 ホームペイジ：www.indonesialink.net ホームペイジ：www.indonesialink.net /indomalco/