ホーチミン 4・5 ホーチミン 4・5 バンコク 4・5 バンコク 4・5

5日間 毎週月・水・木・土曜日出発
4日間 毎週火・木・土曜日出発
A バンコク 4・5日間
内容充実プラン
コース
62,800円∼148,800円
■旅行代金（お一人様2名1室）朝食付きフリープラン4日間Cグレードホテルの場合
燃油サーチャージ
込み価格!
B ホーチミン 4・5日間
※海外空港税が別途必要となります。
イメージ
食事
1
1
1
1
ご希望の方は、KALリムジンバスチケット2枚（片道1枚）
をプレゼントいたします。
ソウル発（18：20） KE683 ホーチミン着（21:35） 着後、
ホテルへ。 〔ホーチミン泊〕
内容充実プラン
朝食付きフリープラン
朝食 ホテルにて
終日：バンコク市内観光
2
2
◎タイ王宮◎エメラルド寺院◎※暁の寺院
◎涅槃仏寺院、
宝石店・免税店ショッピング
内容充実プラン
朝食 ホテルにて
朝食 ホテルにて
終日：自由行動
(多彩なオプショナルツアーで
お楽しみください)
終日：ミトー観光とサイゴン川ディナークルーズ
○ミトー観光（果樹園訪問、ココナッツ工房、蜂蜜工
房、手漕ぎボートでジャングルクルーズ体験）∼15時
頃ホテルで休憩／17時30分頃ホテル出発∼◎水
上人形劇鑑賞∼◎サイゴン川ディナークルーズ（悪天
2
2
＊王宮エメラルド寺院が特別行事で入場できない場合は、黄金仏寺
院と大理石寺院へご案内します。
昼食 飲茶料理をご賞味ください。
候でクルーズ欠航時は、ベトナム料理の夕食のみご案内です）
夕食 タイ古典舞踊の鑑賞とタイ料理をご賞味ください。
昼食 エレファントフィッシュ料理をご賞味ください。
イメージ
〔バンコク泊〕
〔バンコク泊〕
夕食 船内でベトナム料理をご賞味ください。
イメージ
〔ホーチミン泊〕
朝食 ホテルにて
朝食 ホテルにて
終日：自由行動
(多彩なオプショナルツアーで
お楽しみください)
終日：古都アユタヤ遺跡と象乗り体験
(往復バス利用)
3
3
〔ホーチミン泊〕
朝食 ホテルにて
朝食 ホテルにて
終日：自由行動
(多彩なオプショナルツアーで
お楽しみください)
終日：ホーチミン市内観光
○統一会堂◎戦争証跡博物館○サイゴン大教
会○中央郵便局○ベンタイン市場◎歴史博物館
（月曜日は休業によりティエンハウ廟ご案内）○ヴィンギ
エム寺、民芸品店ショッピング
3
3
◎バンパイン宮殿○ロカヤスタ寺院○ヤイチャイ
モンコン寺院○プラマハタート寺院○プラシーサ
ンペット寺院○大人気の象乗り体験(約10分)
昼食 ビュッフェ料理をご賞味ください。
昼食 名物「フォー」と「生春巻き」をご賞味ください。
夕食 タイスキ料理をご賞味ください。
〔バンコク泊〕
4
-
夕食 ベトナムフレンチ料理をご賞味ください。
朝食 ホテルにて
終日：自由行動(多彩なオプショナルツアーでお楽しみください)
〔バンコク泊〕
4
-
朝食 ホテルにて
朝食 ホテルにて（又はボックスミールを用意します。）
5
4
終日：自由行動(多彩なオプショナルツアーでお楽しみください)
5
4
●最少催行人員：2名様。●添乗員：同行いたしませんが､現地日本語ガイドがお世話いたします。●利用航空会社：大韓
航空（エコノミー席）●食事：
［朝食付きフリープラン4日間：朝3回/5日間：朝4回］
［内容充実プラン4日間：朝3回,昼2
回,夕2回/5日間：朝4回,昼2回,夕2回］※いずれも機内食を除く●旅券：入国時に6ヶ月以上有効な旅券が必要です。
●査証：不要です。(日本国籍の場合)＊現在お持ちの旅券が今回の旅行に有効かどうかの確認はお客様の責任で行っ
てください。
＊お買物はお客様の便宜をはかる為にご案内しますが、
お客様ご自身の責任でご購入ください。
パラディツアーでは、ロケーション・設備・サービスなどあらゆる角度から、グレードの高い順にＬ→Ａ→Ｂ→Ｃとグレード
ホテルの 分けしています。原則として、表示されたグレードのホテルをご用意いたしますが、場合によっては表示されたグレード
グレード分け よりも高いホテルになることもあります。また、ホテルの名称はホテル側の都合により変更となる場合があります。
※8/26はソウル発
（17：55）
新潟着
（19：50）
となります。
＊上記日程は、運送機関や現地事情により変更となる場合があります。
●最少催行人員：2名様。●添乗員：同行いたしませんが､現地日本語ガイドがお世話いたします。●利用航空会社：大韓航空（エコノミー
席）●食事：
［朝食付きフリープラン4日間：朝2回/5日間：朝3回］
［内容充実プラン4日間：朝2回,昼2回,夕2回/5日間：朝3回,昼2回,夕
2回］※いずれも機内食を除く●旅券：ベトナム出国時に6ヶ月以上有効な旅券が必要です。●査証：不要です。但し、前回のベトナム出国
から30日以内に再度ベトナムに入国する場合は必要となります。(日本国籍の場合)＊現在お持ちの旅券が今回の旅行に有効かどうかの
確認はお客様の責任で行ってください。
＊お買物はお客様の便宜をはかる為にご案内しますが、お客様ご自身の責任でご購入ください。
ご利用ホテルのご案内
下記ホテルの中から、お好きなホテルをご指定ください。
（各ホテルは、全て部屋指定なしのお部屋となります）
Ｌグレード
Ａグレード
Ｂグレード
Cグレード
ソフィテルバンコクスクンビット
モンティエンバンコク
ナライホテル
バンコクセンター
または デュシタニバンコ
ク ヒルトンスクンビット
バンコク
4
10
17
24
A
11 A
18 A
25 B
日
3
10
17
24
2016年4月
火
5
A
12 A
19 A
26 B
6
A
13 A
20 A
27 H
木
7
A
14 A
21 A
28 H
1
火
5
水
6
B
B
B 12 B 13
18 B 19 B 20
25 E 26 E 27
11
木
7
金
2
土
8
9
15
16
22
23
29
30
2016年7月
月
4
水
1
金
8
C
C
C 14 D 15
F 21 F 22
F 28 F 29
2
1
A
A
A
B
J
日
2
8
9
15
16
22
23
29
30
日
土
1
H
B
B
B
B
2016年5月
3
火
10
17
24
31
I
B
B
B
B
4
水
I
11 C
18 C
25 C
5
木
C
12 C
19 C
26 C
2016年8月
月
火
水
木
6
金
7
8
14
21
28
7
土
20
27
金
6
5
19
26
B
13 B
20 B
27 B
日
F
G
20 F
27 F
4
11
18
25
2016年6月
月
6
12
土
13
または セントリックプレイ
ス（バスタブ無し） リンク
マッカーサン（バスタブ無し）
日
C
14 C
21 C
28 C
13
E 2 E 3 F 4 F 5
E 9 E 10 G 11 G 12
15 E 16 E 17 F 18 F 19
22
23
24 F 25 F 26
29 B 30 B 31 C
7/31
C
C
16 D
23 F
30 F
9
月
または ツインタワーズ マ
ンダリンホテル・マネージドセン
ターポイント（バスタブ無し）
火
7
B
14 B
21 B
28 B
水
8
15
22
29
C
C
C
C
C
2
木
9
16
23
30
C
C
C
C
C
3
火
6
水
B
B
B 13 B
19 C 20 B
26 B 27 B
12
1
木
C
C
C
14 C 15 D
21 D 22 D
28 C 29 C
7
8
金
10
17
24
2016年9月
月
5
1
2
金
9
16
23
30
4
土
C
11 C
18 C
25 C
3
土
C
C
17 D
24 C
10
■Aコース旅行代金表（お一人様2名1室） 下記旅行代金に、燃油サーチャージが含まれております。
＊旅行契約成立後、燃油サーチャージが増額または減額、廃止されても、増額分の追徴ならびに廃止を含む減額分の払戻しはありません。
（単位：円）
バンコク朝食付きフリープラン4・5日間
ホテル 日数
グレード
C
4
B
4
A
4
L
4
グレード 5
グレード 5
グレード 5
グレード 5
内容充実プラン追加代金：一律23,000円
パラディツアーでは、ロケーション・設備・サービスなどあらゆる角度から、グレードの高い順にＬ→Ａ→Ｂ→Ｃとグレード
ホテルの 分けしています。原則として、表示されたグレードのホテルをご用意いたしますが、場合によっては表示されたグレード
グレード分け よりも高いホテルになることもあります。また、ホテルの名称はホテル側の都合により変更となる場合があります。
下記ホテルの中から、お好きなホテルをご指定ください。
（各ホテルは、全て部屋指定なしのお部屋となります）
一人部屋
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
追加代金
62,800
65,800
67,800
71,800
70,800
75,800
81,800
90,800
65,800
68,800
70,800
74,800
73,800
78,800
84,800
93,800
67,800
70,800
72,800
76,800
75,800
80,800
86,800
95,800
69,800
72,800
74,800
78,800
77,800
82,800
88,800
97,800
82,800
85,800
87,800
91,800
90,800
95,800
101,800
110,800
84,800
87,800
89,800
93,800
92,800
97,800
103,800
112,800
86,800
89,800
91,800
95,800
94,800
99,800
105,800
114,800
102,800
105,800
107,800
111,800
110,800
115,800
121,800
130,800
122,800
162,800
127,800
168,800
130,800
172,800
141,800
187,800
148,800
167,800
153,800
173,800
156,800
117,800
167,800
192,800
12,000
16,000
16,500
22,000
21,000
28,000
33,000
44,000
Ｌグレード
Ａグレード
Ｂグレード
Cグレード
シェラトンサイゴンホテル＆タワーズ
ダクストンホテルサイゴン
ラマナサイゴン
ボスパレスホテル
または ソフィテルプラザサイゴン
または ニューワールドホテルサイゴン
または カティナサイゴン
ウィンザープラザ
または サイゴンロイヤル（トリプル不可） ア
ウラック2（トリプル不可） アジアン（トリプル不
可） ボンセンアネックスホテル（トリプル不可）
ホーチミン・旅行代金区分カレンダー
バンコク・旅行代金区分カレンダー
3
または エータスルンピ
ニ タワナバンコク
〔ホーチミン泊〕
早朝：ホテルより空港へ
ホーチミン発（8：30∼9：00） KE686 ソウル着（15：35∼16：05）
ソウル発（18：35） KE763 新潟着（20：30）
＊上記日程は、運送機関や現地事情により変更となる場合があります。
※暁の寺院は現在補修工事を行っております。あらかじめご了承ください。
ご利用ホテルのご案内
〔ホーチミン泊〕
〔ホーチミン泊〕
朝：ホテルより空港へ
バンコク発（10：00） KE660 ソウル着（17：35）
ソウル発（18：35） KE763 新潟着（20：30）
月
食事
ソウル明洞地区でのショッピングやグルメなど、
ソウルでの乗り継ぎ時間を有効に活用ください。
〔バンコク泊〕
朝食付きフリープラン
日
イメージ
スケジュール
日次
新潟発(9:30) KE764 ソウル着（11：45）
新潟発(9：30) KE764 ソウル着（11：45）
ソウル発（17：40） KE651 バンコク着(21：10)
着後、
ホテルへ。
〔バンコク泊〕
内容充実プラン
65,800円∼155,800円
燃油サーチャージ
込み価格!
スケジュール
朝食 ホテルにて
終日：自由行動
(多彩なオプショナルツアーで
お楽しみください)
朝食付きフリープラン
コース
■旅行代金（お一人様2名1室）朝食付きフリープラン4日間Cグレードホテルの場合
※海外空港税が別途必要となります。
日次
5日間 毎週月・水・木・土曜日出発
4日間 毎週火・木・土曜日出発
朝食付きフリープラン
日
3
2016年4月
月
火
4
10
17
24
A
11 A
18 A
25 B
日
3
17
24
A
12 A
19 A
26 B
6
A
13 A
20 A
27 H
木
7
A
14 A
21 A
28 H
1
火
5
水
6
B
B
B 12 B 13
18 B 19 B 20
25 E 26 E 27
11
木
7
金
2
土
8
9
15
16
22
23
29
30
2016年7月
月
4
10
5
水
1
金
8
C
C
C 14 D 15
F 21 F 22
F 28 F 29
2
1
A
A
A
B
J
日
2
8
9
15
16
22
23
29
30
日
土
7/31
C
C
16 D
23 F
30 F
1
I
B
B
B
B
月
E
E
15 E
22 E
29 B
7
9
月
8
14
21
28
2016年5月
3
火
10
17
24
31
I
B
B
B
B
4
水
I
11 C
18 C
25 C
5
木
C
12 C
19 C
26 C
6
火
E
E
16 E
23 E
30 B
9
3
水
F
G
17 F
24 F
31 C
10
4
木
F
G
18 F
25 F
11
20
27
5
金
12
19
26
7
土
C
14 C
21 C
28 C
13
2016年8月
2
金
6
日
5
19
26
土
F
G
20 F
27 F
13
6
12
B
13 B
20 B
27 B
日
4
11
18
25
2016年6月
月
火
B
14 B
21 B
28 B
水
C
C
15 C
22 C
29 C
8
2
木
C
C
16 C
23 C
30 C
9
3
火
6
水
B
B
B 13 B
19 C 20 B
26 B 27 B
12
1
木
C
C
C
14 C 15 D
21 D 22 D
28 D 29 C
7
8
金
4
土
C
C
C
25 C
10
11
17
18
24
2016年9月
月
5
1
7
2
金
3
土
C
C
D
24 C
9
10
16
17
23
30
■Bコース旅行代金表（お一人様2名1室） 下記旅行代金に、燃油サーチャージが含まれております。
＊旅行契約成立後、燃油サーチャージが増額または減額、廃止されても、増額分の追徴ならびに廃止を含む減額分の払戻しはありません。
（単位：円）
ホーチミン朝食付きフリープラン4・5日間
ホテル 日数
グレード
C
4
B
4
A
4
L
4
グレード 5
グレード 5
グレード 5
グレード 5
内容充実プラン追加代金：一律22,000円
一人部屋
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
追加代金
65,800
69,800
70,800
75,800
79,800
87,800
94,800
107,800
69,800
73,800
74,800
79,800
83,800
91,800
98,800
111,800
71,800
75,800
76,800
81,800
85,800
93,800
100,800
113,800
73,800
77,800
78,800
83,800
87,800
95,800
102,800
115,800
88,800
92,800
93,800
98,800
102,800
110,800
117,800
130,800
92,800
96,800
97,800
102,800
106,800
114,800
121,800
134,800
94,800
98,800
99,800
104,800
108,800
116,800
123,800
136,800
105,800
109,800
110,800
115,800
119,800
127,800
134,800
147,800
123,800
142,800
128,800
148,800
137,800
160,800
152,800
180,800
155,800
162,800
160,800
168,800
169,800
180,800
184,800
200,800
12,000
16,000
18,000
24,000
25,500
34,000
45,000
60,000
空港税 バンコク空港諸税735バーツ（2,700円/大人･子供同額/幼児300円）及び仁川空港税20,000ウォン（2,100円/大人･子供同額/幼児不要）をお支払い下さい。
（満2歳以上12歳未満） 幼児代金 20,000円となります。
（2歳未満で座席ベッド食事なし）
子供代金 大人代金より3,000円引きとなります。
空港税 ホーチミン空港税21.5米ドル（2,700円/子供1,400円/幼児不要）及び仁川空港税20,000ウォン（2,100円/大人･子供同額/幼児不要）をお支払い下さい。
（満2歳以上12歳未満） 幼児代金 20,000円となります。
（2歳未満で座席ベッド食事なし）
子供代金 大人代金より3,000円引きとなります。
バンコク発
ホーチミン発
オプショナルツアー
（日本語ガイド送迎付き）
企画実施：
ニュー東洋トラベル
最少催行人員：2名様
日本申込み・日本支払い
アユタヤ遺跡と
バンパイン宮殿観光
〈往復バス利用〉
お一人様
8,400円
ダムナンサドアク
水上マーケット観光
お一人様
8,400円
チャオプラヤ川
ディナークルーズ
お一人様
8,400円
19時頃出発/約3時間/夕食付
7時30分頃出発/約7時間/昼食付 7時30分頃出発/約5時間/昼食付
ホテル出発∼バンパイン宮殿∼日本人町 ホテル出発∼ココナッツファーム ホテル出発∼チャオプラヤプリン
∼ワットヤイチャイモンコル∼ワットプラス
（ビュッフェ料理）∼
リサンペット∼ワットマハタート∼ホテル着 見学∼ボート乗船∼水上市場を散 セス号にて夕食
ホテル着 ※予約状況により船名が変更
※遺跡観光時に象乗り体験が、別途料金 策∼ホテル着
20分400バーツ（現地払い）で可能です。
となる場合があります。
夜のアユタヤ遺跡
ライトアップ観光
〈往復バス利用〉
お一人様
10,900円
13時頃出発/約7時間/夕食付
ホテル出発∼バンパイン宮殿∼遺跡観光（ワットヤイチャ
イモンコル、ワットプラスリサンペット、ワットマハタート、
ワットローカヤスター）∼遺跡ライトアップ観賞∼ホテル着
※遺跡観光の詳細は、当日の日没等により変更される場合がございます。
※遺跡観光時に象乗り体験が、別途料金20分400バーツ（現地払い）で可能です。
オプショナルツアー
（日本語ガイド送迎付き）
クチトンネル観光
お一人様
5,800円
①8時頃出発②13時30分頃出発
企画実施：
約5時間/食事なし
エーペックス・ベトナム
ホテル発∼クチトンネル観光
最少催行人員：2名様
（ビデオ鑑賞、
トンネル見学）
日本申込み・日本支払い ∼タロイモの試食∼ホテル着
メコン河クルーズ観光
お一人様
7,800円
8時30分頃出発/約7.5時間/昼食付
クチトンネルと
カオダイ教
お一人様
10,500円
7時頃出発/約8.5時間/昼食付
ホテル発∼メコン河クルーズ(タ ホテル発∼クチトンネル観光
イソン島の果樹園、手漕ボート) （ビデオ鑑賞、
トンネル見学）
∼ビンチャン寺∼昼食エレファ ∼カオダ イ 教 寺 院（ セレモ
ントイヤーフィッシュ∼ホテル着 ニー見学）∼ホテル着
雄大なマングローブ
の森
お一人様
14,000円
8時頃出発/約7時間/昼食付
ホテル発∼カンザー国立公園
∼サル園、ワニ園∼マングロー
ブの森をボートクルーズ∼→マ
ングローブ展望台∼ホテル着