Comments
Description
Transcript
シンガポー シンガポー バンコクスティ 4・5 バンコクスティ 4
バンコクスティ 4・5日間 日間 A コース B コース アジア屈指のエネルギッシュな街が楽しめる! バンコクの人気スポットと世界遺産のアユタヤ遺跡を訪れる! ■旅行代金 (お一人様2名1室)Cグレードホテル4日間の場合 ■旅行代金(お一人様2名1室)Cグレードホテル4日間の場合 燃油サーチャージ 込み価格! 77,800円∼205,800円 燃油サーチャージ 込み価格! ※海外空港税が別途必要となります。 100,800円∼228,800円 ※海外空港税が別途必要となります。 イメージ 食事 スケジュール 日次 バンコクとアユタヤ遺跡 4・5日間 日間 食事 新潟発(14:40) NH3240 成田着(15:45∼15:50) 成田発(16:55∼18:20) NH807、NH805 バンコク着(21:35∼23:35) 着後、 ホテルへ 〔バンコク泊〕 1 1 1 1 新潟発 (14:40) NH3240 成田着(15:45∼15:50) 成田発 (16:55∼18:20) NH807、NH805 バンコク着(21:35∼23:35) 着後、 ホテルへ 〔バンコク泊〕 朝食 ホテルにて 朝食 ホテルにて 終日:自由行動 (多彩なオプショナルツアーでお楽しみください) 終日:バンコク市内観光 2 2 活気あふれるダムナンサドアクの水上 マーケットもオプショナルツアーにて 設定しております! ! 2 2 賑やかなバンコク市内を歩けばエネル ギッシュな街並みに圧到! ! イメージ スケジュール 日次 ◎タイ王宮◎タイで最高の地位と格式を誇る仏教寺院のエメラルド寺院◎※暁の寺 院◎巨大な寝釈迦仏がある涅槃仏寺院、宝石店・免税店ショッピング *王宮エメラルド寺院が特別行事で入場できない場合は、黄金仏寺院と大理石寺院へご案内します。 昼食 飲茶料理をご賞味ください。 夕食 きらびやかなタイ古典舞踊鑑賞とタイ料理をご賞味ください。 〔バンコク泊〕 朝食 ホテルにて 終日:古都アユタヤ遺跡と象乗り体験 イメージ 3 3 イメージ 〔バンコク泊〕 (往復バス利用) ◎歴代の国王達が夏に別荘として過ごしていたバンパイン宮殿○ロカヤスタ寺院○ ヤイチャイモンコン寺院○プラマハタート寺院○プラシーサンペット寺院○大人気の 象乗り体験(約10分) 昼食 ビュッフェ料理をご賞味ください。 朝食 ホテルにて 3 3 終日:自由行動 (多彩なオプショナルツアーでお楽しみください) 夕食 タイ風寄せ鍋タイスキ料理をご賞味ください。 〔バンコク泊〕 〔バンコク泊〕 朝食 ホテルにて 4 - 4 - 朝食 ホテルにて 終日:自由行動 (多彩なオプショナルツアーでお楽しみください) 終日:自由行動 (多彩なオプショナルツアーでお楽しみください) 〔バンコク泊〕 〔バンコク泊〕 早朝:ホテルより空港へ バンコク発(6:50∼7:10) NH806 成田着(15:00∼15:05) 成田発(17:40) NH3239 新潟着(18:45) 5 4 5 4 早朝:ホテルより空港へ バンコク発 (6:50∼7:10) NH806 成田着(15:00∼15:05) 成田発 (17:40) NH3239 新潟着(18:45) *上記日程は、運送機関や現地事情により変更となる場合があります。 ※暁の寺院は現在補修工事を行っております。あらかじめご了承ください。 *上記日程は、運送機関や現地事情により変更となる場合があります。 ※暁の寺院は現在補修工事を行っております。あらかじめご了承ください。 ●最少催行人員:2名様。●添乗員:同行いたしませんが、現地日本語ガイドがお世話いたします。●利用航空会社:全日空(エコノミー席)●食事: [バンコクスティ4日間:朝2回/5日間:朝3回] [バンコクとアユタヤ 遺跡4日間:朝2回,昼2回,夕2回/5日間:朝3回,昼2回,夕2回]※いずれも機内食を除く●旅券:入国時に6ヶ月以上有効な旅券が必要です。●査証:不要です。(日本国籍の場合)*現在お持ちの旅券が今回の旅行 に有効かどうかの確認はお客様の責任で行ってください。 *お買物はお客様の便宜をはかる為にご案内しますが、お客様ご自身の責任でご購入ください。 ご利用ホテルのご案内 Bコース バンコクと とアユタヤ遺跡なら! パラディツアーでは、ロケーション・設備・サービスなどあらゆる角度から、グレードの高い順にL→A→B→Cとグレード ホテルの 分けしています。原則として、表示されたグレードのホテルをご用意いたしますが、場合によっては表示されたグレード グレード分け よりも高いホテルになることもあります。また、ホテルの名称はホテル側の都合により変更となる場合があります。 バンコク人気スポットと と世界遺産アユタヤ遺跡を をたっぷり見学! Aコース Bコース 下記ホテルの中から、お好きなホテルをご指定ください。 (各ホテルは、 全て部屋指定なしのお部屋となります) Lグレード Aグレード Bグレード 2日目 Cグレード 2日目 3日目 世界 遺産 ソフィテルバンコクスクンビット モンティエンバンコク デュシタニバンコク ヒルトンスクンビットバンコク エータスルンピニ タワナバンコク バンコク旅行代金 区分カレンダー 2015年10月 日 4 11 18 25 月 火 水 1 ナライホテル 木 ツインタワーズ マンダリンホテル・マ ネージドセンターポイント(バスタブ無し) 2015年11月 2 金 3 土 1 日 D 5 6 7 8 9 10 8 C 12 13 14 15 16 17 15 C 19 20 21 22 23 24 22 D 26 C 27 C 28 D 29 D 30 G 31 G 29 C 2 月 D 9 C 16 C 23 C 30 C 3 火 C 10 C 17 C 24 C 4 水 D 11 D 18 F 25 D 5 木 D 12 D 19 G 26 D タイ王宮 バンコクセンター 6 E 13 E 20 H 27 E 7 土 日 D 14 D 6 C 21 G 13 C 28 D 20 E 27 G 月 7 B 14 B 21 E 28 H 1 火 B 8 B 15 B 22 E 29 I 2 水 D 9 D 16 D 23 E 30 J 3 木 D 10 D 17 D 24 E 31 J 4 E 11 E 18 E 25 E 5 土 日 D 12 D 3 C 19 D 10 D 26 E 17 C 24 C 月 4 C 11 C 18 A 25 A 火 5 C 12 A 19 A 26 A 水 6 F 13 D 20 D 27 D 木 1 7 G 14 D 21 D 28 D 金 I 8 H 15 E 22 E 29 E 2 土 G 9 G 16 D 23 D 30 D 日 Aコース バンコクスティ 4・5日間 Bコース バンコクとアユタヤ遺跡の追加代金:下記代金に一律23,000円 C 4 グレード 5 B 4 グレード 5 A 4 グレード 5 L 4 グレード 5 B C 77,800 79,800 91,800 80,800 82,800 94,800 82,800 84,800 96,800 87,800 89,800 101,800 89,800 91,800 103,800 95,800 97,800 109,800 104,800 106,800 118,800 115,800 117,800 129,800 アユタヤ遺跡 タイで最高の地位と格式を誇る仏教寺院でタイ 唯一信侶のいない寺院です。本堂には高さ 66mの翡翠でできた本尊が安置されています。 1350年にアユタヤ王朝の都として築かれたアユ タヤは南アジア最大の都市へ発展し、現在のア ユタヤは廃墟となった遺跡が残されています。 D E F G H I J 101,800 104,800 106,800 111,800 113,800 119,800 128,800 139,800 111,800 114,800 116,800 121,800 123,800 129,800 138,800 149,800 119,800 122,800 124,800 129,800 131,800 137,800 146,800 157,800 129,800 132,800 134,800 139,800 141,800 147,800 156,800 167,800 146,800 149,800 151,800 156,800 158,800 164,800 173,800 184,800 185,800 188,800 190,800 195,800 197,800 203,800 212,800 223,800 205,800 208,800 210,800 215,800 217,800 223,800 232,800 243,800 月 火 水 木 2016年3月 金 日 土 1/31 D 1 D 2 D 3 F 4 F 5 G 6 G 7 D 8 D 9 D 10 G 11 G 12 E 13 D 14 C 15 C 16 C 17 D 18 D 19 E 20 D 6 月 C 13 C 21 C 22 C 23 C 24 D 25 D 26 E 27 D 20 D 27 C 28 C 29 C ■Aコース旅行代金表(お一人様2名1室) 下記旅行代金に、燃油サーチャージが含まれております。 A イメージ エメラルド寺院 2016年2月 2016年1月 金 *旅行契約成立後、 燃油サーチャージが増額または減額、 廃止されても、 増額分の追徴ならびに廃止を含む減額分の払戻しはありません。 (単位:円) ホテル 日数 グレード イメージ 1782年に遷都されてからチャク リー王朝歴代の王により建造・改 築された建物が並んでいます。 セントリックプレイス(バスタブ無し) リンクマッカーサン(バスタブ無し) 2015年12月 金 イメージ 一人部屋 追加代金 10,500 14,000 18,000 24,000 24,000 32,000 39,000 52,000 空港税 バンコク空港税700バーツ(2,500円/大人・子供同額/幼児不要)及び成田空港税2,610円(子供1,570円/幼児不要)、成田空港国内線旅客施設使用料(880円/子供440円)をお支払い下さい。 (満2歳以上12歳未満) (2歳未満で座席ベッド食事なし) 子供代金 大人代金より3,000円引きとなります。 幼児代金 20,000円となります。 バンコク発 7 1 C 14 C 21 C 28 C C 8 C 15 C 22 C 29 C オプショナルツアー (日本語ガイド送迎付き) アユタヤ遺跡と バンパイン宮殿観光 〈往復バス利用〉 お一人様 8,400円 火 2 水 D 9 D 16 F 23 D 30 D 3 木 D 10 D 17 G 24 D 31 D 4 金 E 11 E 18 H 25 E 5 土 D 12 D 19 G 26 D 企画実施: ニュー東洋トラベル 最少催行人員:2名様 日本申込み・日本支払い ダムナンサドアク 水上マーケット観光 お一人様 8,400円 7時30分頃出発/約7時間/昼食付 7時30分頃出発/約5時間/昼食付 ホテル出発∼バンパイン宮殿∼日本人町∼ワットヤ イチャイモンコル∼ワットプラスリサンペット∼ワット マハタート∼ホテル着 ※遺跡観光時に象乗り体験が、別途料金20分400 バーツ (現地払い) で可能です。 ホテル出発∼ココナッツファーム見学∼ ボート乗船∼水上市場を散策∼ホテル着 チャオプラヤ川 ディナークルーズ 夜のアユタヤ遺跡 ライトアップ観光 お一人様 8,400円 19時頃出発/約3時間/夕食付 〈往復バス利用〉 お一人様 10,900円 13時頃出発/約7時間/夕食付 ホテル出発∼チャオプラヤプリンセス号に ホテル出発∼バンパイン宮殿∼遺跡観光(ワットヤイチャ イモンコル、ワットプラスリサンペット、ワットマハタート、 て夕食 (ビュッフェ料理) ∼ホテル着 ワットローカヤスター)∼遺跡ライトアップ観賞∼ホテル着 ※予約状況により船名が変更となる場合がありま ※遺跡観光の詳細は、当日の日没等により変更される場合がございます。 ※遺跡観光時に象乗り体験が、別途料金20分400バーツ(現地払い)で可能です。 す。 C シンガポールスティ 4・5日間 日間 D シンガポールとジョホールバール 4・5日間 日間 コース コース 赤道直下にある緑豊かな美しい街が楽しめる! 古都・ジョホールバールと人気のナイトサファリを訪れる! ■旅行代金(お一人様2名1室)Cグレードホテル4日間の場合 燃油サーチャージ 込み価格! ■旅行代金 (お一人様2名1室)Cグレードホテル4日間の場合 92,800円∼249,800円 燃油サーチャージ 込み価格! ※海外空港税が別途必要となります。 食事 スケジュール 日次 イメージ 食事 スケジュール 日次 新潟発(14:40) NH3240 成田着(15:45∼15:50) 成田発(16:50∼18:05) NH845、NH801 シンガポール着(23:15∼0:40) 着後、 ホテルへ 〔シンガポール泊〕 1 1 1 1 新潟発 (14:40) NH3240 成田着(15:45∼15:50) 成田発 (16:50∼18:05) NH845、NH801 シンガポール着(23:15∼0:40) 着後、 ホテルへ 〔シンガポール泊〕 朝食 ホテルにて 朝食 ホテルにて 終日:自由行動 (多彩なオプショナルツアーでお楽しみください) 終日:シンガポール市内観光 ○ガーデンズバイザベイ○シンガポールフライヤー乗車○ラッフルズ像とビクトリア シアター○マーライオン公園○富の噴水○スルタンモスク○チャイナタウンとショッ ピング (健康寝具店、民芸品、宝石店のうち2店)○DFS(15時30分頃に観光終了と なり、 DFSにて17時頃まで休憩待機となります。) 2 2 シンガポールが誇るテーマパークの セントーサ島もオプショナルツアーに て設定しております! ! 豊かな緑にあふれ、整えられたシンガ ポール市内の街並みに感動! ! 123,800円∼280,800円 ※海外空港税が別途必要となります。 イメージ 2 2 昼食 名店「チャターボックス」にてチキンライスをご賞味ください。 夜:ナイトサファリ観光 DFS発17時頃∼トラムカーにてナイトサファリ園内観光∼ホテル着22時頃 夕食 ビュッフェ料理をご賞味ください。 〔シンガポール泊〕 イメージ 朝食 ホテルにて イメージ 午前:ジョホールバール観光 3 3 〔シンガポール泊〕 3 3 朝食 ホテルにて 終日:自由行動 (多彩なオプショナルツアーでお楽しみください) ○きれいな白壁と青い屋根が美しいアブバカール回教寺院○マレー村○バティック 工房∼ホテル着14時30分頃 昼食 マレー料理をご賞味ください。 *お申込み時にパスポート情報が必要です。 (旅券有効期間:マレーシア入国時6ヵ月以上必要) 〔シンガポール泊〕 〔シンガポール泊〕 朝食 ホテルにて 朝食 ホテルにて 4 - 終日:自由行動 (多彩なオプショナルツアーでお楽しみください) 4 - 終日:自由行動 (多彩なオプショナルツアーでお楽しみください) 〔シンガポール泊〕 〔シンガポール泊〕 朝:ホテルより空港へ シンガポール発(5:50∼6:30) NH802 成田着(14:00∼14:20) 成田発(17:40) NH3239 新潟着(18:45) 5 4 5 4 朝:ホテルより空港へ シンガポール発 (5:50∼6:30) NH802 成田着(14:00∼14:20) 成田発 (17:40) NH3239 新潟着(18:45) *上記日程は、運送機関や現地事情により変更となる場合があります。 *上記日程は、運送機関や現地事情により変更となる場合があります。 ●最少催行人員:2名様。●添乗員:同行いたしませんが、現地日本語ガイドがお世話いたします。●利用航空会社:全日空(エコノミー席)●食事: [シンガポールスティ4日間:朝2回/5日間:朝3回] [シンガポールとジョ ホールバール4日間:朝2回,昼2回,夕1回/5日間:朝3回,昼2回,夕1回]※いずれも機内食を除く●旅券:入国時に6ヶ月以上有効な旅券が必要です。●査証:不要です。(日本国籍の場合)*現在お持ちの旅券が今回の 旅行に有効かどうかの確認はお客様の責任で行ってください。 *お買物はお客様の便宜をはかる為にご案内しますが、 お客様ご自身の責任でご購入ください。 ご利用ホテルのご案内 Dコース シンガポールと とジョホールバールなら! パラディツアーでは、ロケーション・設備・サービスなどあらゆる角度から、グレードの高い順にL→A→B→Cとグレード ホテルの 分けしています。原則として、表示されたグレードのホテルをご用意いたしますが、場合によっては表示されたグレード グレード分け よりも高いホテルになることもあります。また、ホテルの名称はホテル側の都合により変更となる場合があります。 シンガポール人気スポットととマレーシアの古都 ジョホールバールををたっぷり見学! Cコース Dコース 下記ホテルの中から、お好きなホテルをご指定ください。 (各ホテルは、 全て部屋指定なしのお部屋となります) Lグレード Aグレード Bグレード シャングリラホテルシンガポール ヨークホテル リージェントシンガポール コ ンラッドセンテニアルシンガポー ル マンダリンオーチャード カールトンシティホテルシ ンガポール コンコルドホテ ルシンガポール シンガポール旅行代金 区分カレンダー 2015年10月 日 4 11 18 25 月 火 水 1 木 ホテルグランドパシフィック 2 3 土 1 日 E 5 6 7 8 9 10 8 C 12 13 14 15 16 17 15 C 19 20 21 22 23 24 22 D 26 C 27 C 28 D 29 D 30 H 31 H 29 B 2 月 D 9 C 16 C 23 C 30 C 3 火 C 10 D 17 C 24 C 4 水 D 11 D 18 F 25 D 5 木 D 12 D 19 H 26 D 2015年12月 6 金 E 13 E 20 J 27 E 7 土 日 D 14 D 6 E 21 H 13 E 28 D 20 E 27 I 月 7 1 E 14 E 21 E 28 K 火 E 8 E 15 E 22 E 29 L 2 水 E 9 E 16 E 23 E 30 M 3 木 E 10 E 17 E 24 G 31 M 2日目 イメージ クオリティホテルマーロウ ホテ ル ロイ ヤ ル アットク ヴィホテルラベンダー(バスタブな イーンズ ペニンシュラエク し、トリプル不可) ザ・シーケアホテル セルシオール (バスタブなし) ホテルロイヤル 2015年11月 金 2日目 Cグレード 4 E 11 E 18 E 25 G 5 土 日 月 E 12 E 3 C 19 E 10 D 26 G 17 B 24 B 4 C 11 C 18 A 25 A アブバカール回教寺院 シンガポールの象徴である「マーライ オン」を見渡せる公園で、瀑布のように 水を吐く 「マーライオン」は壮大です。 40ヘクタールの敷地に約130種 類の夜行性の動物達がおり、迫 力ある姿に驚きです。 小高い丘の上に建つジョホールバール を象徴する建物で、青い屋根と白い壁 が美しいコントラストになっています。 火 5 C 12 A 19 A 26 A 水 6 F 13 D 20 D 27 D 木 2016年2月 7 H 14 D 21 D 28 D 1 金 L 8 J 15 E 22 E 29 E 2 土 I 9 H 16 D 23 D 30 D 日 グレード 5 B 4 グレード 5 A 4 グレード 5 L 4 グレード 5 火 水 木 2016年3月 金 日 土 6 C 13 C 21 C 22 C 23 C 24 D 25 D 26 E 27 D 20 D 27 C 28 C 29 C Cコース シンガポールスティ 4・5日間 Dコース シンガポールとジョホールバールの追加代金:下記代金に一律31,000円 一人部屋 4 月 1/31 D 1 D 2 D 3 D 4 F 5 H 6 H 7 D 8 D 9 D 10 D 11 D 12 E 13 D 14 C 15 C 16 C 17 D 18 D 19 E 20 D ■Cコース旅行代金表(お一人様2名1室) 下記旅行代金に、燃油サーチャージが含まれております。 C イメージ ナイトサファリ *旅行契約成立後、 燃油サーチャージが増額または減額、 廃止されても、 増額分の追徴ならびに廃止を含む減額分の払戻しはありません。 (単位:円) ホテル 日数 グレード イメージ マーライオン公園 2016年1月 金 3日目 ジョホールバールの 代表的な寺院 A B C D E F G H I J K L M 追加代金 92,800 103,800 101,800 115,800 107,800 123,800 133,800 156,800 106,800 117,800 115,800 129,800 121,800 137,800 147,800 170,800 117,800 128,800 126,800 140,800 132,800 148,800 158,800 181,800 127,800 138,800 136,800 150,800 142,800 158,800 168,800 191,800 136,800 147,800 145,800 159,800 151,800 167,800 177,800 200,800 142,800 153,800 151,800 165,800 157,800 173,800 183,800 206,800 145,800 159,800 156,800 174,800 182,800 207,800 212,800 246,800 153,800 164,800 162,800 176,800 168,800 184,800 194,800 217,800 162,800 176,800 173,800 191,800 199,800 224,800 229,800 263,800 168,800 179,800 177,800 191,800 183,800 199,800 209,800 232,800 176,800 190,800 187,800 205,800 213,800 238,800 243,800 277,800 226,800 240,800 237,800 255,800 263,800 288,800 293,800 327,800 249,800 263,800 260,800 278,800 286,800 311,800 316,800 350,800 42,000 56,000 54,000 72,000 81,000 108,000 111,000 148,000 空港税 シンガポール空港税34シンガポールドル(3,100円/大人・子供同額/幼児不要)及び成田空港税2,610円(子供1,570円/幼児不要)、成田空港国内線旅客施設使用料(880円/子供440円)をお支払い下さい。 (満2歳以上12歳未満) (2歳未満で座席ベッド食事なし) 子供代金 大人代金より3,000円引きとなります。 幼児代金 20,000円となります。 シンガポール発 月 7 1 C 14 C 21 C 28 C C 8 C 15 C 22 C 29 C オプショナルツアー (日本語ガイド付き) ジュロンバードパーク観光 お一人様 11,000円 子供12才未満 8,500円 8時頃出発/約5.5時間/昼食付 火 2 水 D 9 D 16 F 23 D 30 D 3 木 D 10 D 17 H 24 D 31 D 4 金 E 11 E 18 J 25 E 5 土 D 12 D 19 H 26 D 企画実施: パンダバス・シンガポール支店 最少催行人員:2名様 日本申込み・日本支払い リバーサファリ観光 お一人様 11,500円 子供12才未満 9,000円 8時頃出発/約5.5時間/昼食付 指定ホテルにご集合∼バードパーク内見学 指定ホテルにご集合∼リバーサファリ園内 とバードショー鑑賞∼クラークキーエリアに 散策∼ママパンダキッチンにて休憩∼ク て昼食・解散 ラークキーエリアにて昼食・解散 ナイトセントーサ島観光 お一人様 13,500円 子供12才未満 10,500円 17時頃出発/約4.5時間/夕食付 オープントップバスと リバークルーズ お一人様 15,000円 子供12才未満 11,500円 17時30分頃出発/約4時間/夕食付 指定集合場所にご集合∼セントーサエクスプレスにて島内 指定集合場所にご集合∼名物チリクラブの夕食∼リバーボート乗船∼ガーデンラプ へ∼タイガースカイタワー∼ビュッフェの夕食∼ウイングオ ソディ鑑賞∼オープントップバス乗車∼ブギスエリア∼主要ホテルへ送り ※雨天の場 ブタイム鑑賞∼ご宿泊ホテル ※帰国日にはご参加できません。 合はオープントップバスは屋根付バスとなる場合があります。※帰国日にはご参加できません。