Comments
Description
Transcript
PDF 4.9MB
il一_ ●'一・一▲J て_、 .才 }一■ -・一一,-÷ニ-,二 蛋・・-I.・i三・葦 従来の価値観を変える研磨材 スーパーアシレックスシリーズに最粗目が新登場! スーパーアシレックスシリーズ360番相当∼1500番相当に、 220着相当、 280番相当の「スーパーアシレックスブラウンK・220 / K-280」が新登場。 スーパーアシレックスの特性をそのままに、切削性が最も高い ブラウンは、様々な業種・用途に対応し作業効率を高めまも 研磨状態の目視が可能! 拭き取り・乾燥が楽な空研ぎタイプ! K-220シート 01 . ------ノーp′■-- 、--I-_=やIJヨ^/ '一一一■・●●▲ 一一- 1- pL' ●- I- ・.h、. ∼L .■■■ p′●●一 ・-LH一一・・-・ -・・.・一 一・一一 ′l一 一 rh.-Li-・・'L∼;一・d Jr -'t.:・='1・.一、一・一・ Lir●-JT?LtJ -L -_、 _-.: ・ニー スIiuJl.」アシレックスブラウンK-220/ K-280 鑑撃筆空車‥空亘:t'-'・ I;I:- _T. 一一一・一一一- J t :ノ …蓋義蓋盛葦重要警吏::.・三/.・ -・.∼ _ _●_ _一Tl スーパーアシレックスブラウン. 楽に!早く!作業効率を追求した研磨材 形状にフィットし、ムラの無い研磨が可能! フィット感が高く柔らかい素材を使用しているため、凹凸部、 R・逆R部、際部などの細部、複雑な形状になじみ、かつムラの ない研磨が可能です。 そのため、再度ムラ部を研磨する必要がないため作業効率 が格段に上がります。 また、研磨布紙のように角張った当たりにならずに研磨できる ので、使い勝手、使用感の良さは抜群です。 ↓ 作業労力の軽減と作業時問の短縮を実現! 手研磨で行われていた箇所も、 サンダーで作業効率の良い研磨ができる! スーパーアシレックス ブラウンは、形状になじみ、研ぎ過ぎにくい柔らかな 素材を使用しています。 I苧≡==ココ ′一『 /i そのため今まで手研磨で行っていた作業でも、サンダーを使用した効率の 良い研磨が可能になるので作業性の良さは抜群です。 ※ダブルアクションサンダー、オーピタルサンダーでの研磨が可能です。 ↓ 更なる作業労力の軽減と作業時間の短縮を実現! 不織布研磨材より作業効率が抜群にアップ! 「 スーパーアシレックスブラウンK-220/K-280は、不織布研磨材 ♯150- ‡320よりも切削性がたかく、かつ均一にムラなく研磨が できます。 また、不織布研磨材のように千切れカス、毛ボコリが研磨作業 で発生しません。 ↓ 後工程でも作業効率が大幅にアップ! ス-ゾ1-アシレックスブラウン 確実な日消しと研ぎムラのない仕上がり! 切削性が高く、さらに深いキズのない均一な研磨目で後工程が楽に! 均一な研磨目で深いキズを入れることなく、 切削性よく研磨が出来るので、前工程での 日消し研磨が早く楽に作業できます。 また、仕上がりの良い研磨作業が可能なため 後工程での作業が、さらに早く楽に行えます) ↓ 研磨布紙、スポンジタイプの 研磨材、不織布研磨材よりも、 均一な研磨が可能! ・X・写夫は樹脂素地(人工大理石)を研磨し、比較しています。 切削力の持続と素材の耐久力が違う! 目詰まり・絡みがしにくく耐久性抜群! 目詰まり・絡みが発生しやすいパテ、プラサ7、ゲルコートの研磨に おいて、スーパーアシレックスブラウンは目詰まり・絡みが発生しにくい ので、初期の切削力が持続し、耐久性よく使用できます。 ↓ 長く使えるので地球に優しく費用対効果が抜群! ※目詰まり除去作業の手間がはぶけ、効率の良い作業ができます。 折れ部の「割れ」 「脱粒」が発生しません! 折り曲げて使用しても研磨紙とは違い、折れ部に割れ・脱粒が発生しな いことから、深いスクラッチキズが入らず、かつ耐久性良く使用できます。 また、ダブルアクションサンダーによるディスクを使用しての研磨においても、空研ぎ ディスクのようにエッジの破れ・+切れが起こりにくく、耐久性よく使用できま1. ↓ 柔らかな素材のため破損しにくく、耐久力が違います! 03 J I . -- I一一一 L●-▲ ■'●.T■L 一ナー - ▼-し ・ T ●-I -■ 1-L . - .-一一,一■●.,一一 、■- I/4・/ . 一● ■ _ . 監守苗二義∵Jr・.ニ'. ・1-1・-.・・-. I_, __.- I . ヽ巾Ll 払'iii I ・一・・Tr・_ ,{1 --=二・七・一一∴ ● ・ 整髪≡ ヽ _■ -L. 一一一 一 ■●-t I-I- ≧i穀二七.,-:・=三f I■., -二・二二T:;T.-lr 一日..うし二だ._ _ ‥ ス--JlLアシレックスブラウンK-220/K・280 __ _==-H I.- l J _- _-=1 で研磨作業の理想を現実に! 幅広い業種・用途での作業効率アップが望める B._E 04 戦意竜き.室.-.; 控=--・ _:.i 遥章票手芸.,=-'': :T T '・て・li -ru":ll=5- 上 ′ /hgrー ︻・L . ' i ・ P ヒ 七 [スーJl-アシレックスシリーズ] .tJ / / 研磨の集大成!! ・b〆Tb 最粗目のスーパーアシレックスブラウンが加わった スーパーアシレックスのラインナップと専用パッドが、 ■ 一 用途・目的・仕上りの全てに対応しまT. スーパーアシレックスがあれば、 r--J- ■■■ ・・- ■- どんな面でも「楽に、早く、優しく」仕上がりまT. _,: L=T LコEコ ご一Lp=l: ヽqb 崩』 d L- 」コEコ t,I. 」- 一貞i ヽqb 去二王:I ヽqb 「三√1 -. . I 1-I---1..lJ一」√ 「妄「 壷tl苧 ー ■一,-● A-J■● A.i ※形状はシートサイス(170mmx130mm)、ディスクサイズ(8125mm)の穴なし(P-0)、穴あり(P-9)があります。 ※シ小は、ミシン日サイス(85mmx130m)にカットすることができますo 05 .,;'r iTttきちltl・・../_∴{, ・-・--・・・・ -p・・:- ∼-I 臥,:ェ〇・・・・--一・___jI _ ・_I_ v l1. _ t・.-LJ'-・ _L_J一_一_一一, 珊十-.A _.._ -_ニ スーパーアシレックスシリーズ 姦蓮華繁・・i=・.T: t=ri・盤i =:fワニi :.I?. ‥:'・'} __ 一一= 一 一一 I ●ン `JILナ■ ∫ . .■・・■■一 撹_;.I-I-JL-1-:・げ-・'-'L ∴ ∴ I--'ff: t hfT・ミ=-・TL:-I-・--ー1.・、:ここ:ごT;芯・-こてち;iム・B.・.:〟.. tl . IrL -_一 言=l ._一一■.+ _JJ -■一・'' - 甑.ETや.=三FE芯t.1・/、て=㌘こ.1 - t・・:._.I..∼.サ.∴ L i-gi ■スーパーアシレバッドMネオハード ■スーパーアシレバッドMネオソフト ■スーパーアシレパッドM ■スーパーアシレバノドMH ■スーパーアシレパッドMU ● / 1-.ト,-It▼ド■、-、 ・=I-^ __ 1叫(-,叫・一bp ・・- JLJJ rノj -& L ■.■F \ニ ● - -一一\⊥ / -′」一・一.. ネオプレーン材質・硬度35度 EEEED ネオプレーン材黄・硬度8度 EEZD スポンジ材質.ソフトタイプ 団 3jiのスポンジ材質・tJフトタイプ四 EVA相葉・ハードタイプ Lfみ7mm LTみ30mm 厚み25m JTみ7mm 厚み7mm ■スーパーアシレバッドLネオハード ■スーパーアシレパッドLネオソフト ■スーパーアシレパッドL ■スーパーアシレパツドD T・弓`・・ .・ rli ヽ」三・-:轟ミ ネオプレーン材質・硬度35度 CE3g)ネオプレーン材質・硬度8度 回 スポンジ材質.ソフトタイプ 功 ネオプレーン材質.硬度35度 回 厚み10m LTみ10mm 厚み10mm 両面マジック加工 厚み7m ■スーパーアシレパッド?[)-ンP-0 Jスーパ-アシレバッドクリーンP-9 1スーパ-アシレバッドMWフェースP・O PスーパーアシレバッドMWフェースP-9 ■スーパーアシレバッドMW・H P-0 TTてニー てこミ「 ー● 2居構造のディスクパッド 庇遡D 2層構造のテイスクバンド I-●二薗-こ 〔互璽D ディスクパッド用フェ-スパッド 旺盛辺 テイスクバンド用フェースパソド 団 厚b6mmで硬度8度のクソションパノド旺璽D [P・0(穴なし)用] lp-9(穴か))用] 【p-0(穴なし)用] ■スーパーアシレパットMW-H P-9 ■スーパーアシレバッドMW P-0 llスーパーアシレパットMW P-9 [p・9(穴あり)用] [p-0(穴なし)用] ー■-山1州応 ■l - ■■ 上玉プ .;i ■■ 一 ′ ● ヽ ヨT ■■ \、-I ・二二二 、\、J ) `' ■■ ● 厚み6mmで硬度8度のクソションパノド 車重垂 厚み10wnでソフトな2居クルヨンバンド四 拝み10Tmnでソフトな25クノションバンド回 lp-9(穴あり)用ユ [pl0(穴なし)用] lP-9(穴あり)用] ■スーパーアシレパッドMO-H llスーパーアシレパッドMO ∫I 厚み6mmで硬度8度のクッションパソド回 厚み10mでソフトな2宥クルヨンパノド四 スーパーアシレバンドMO-H、 回 MOのバックアップ用パッド 06 ち-ノミ 一一..′′ 4 / '・',,JJ,ソ. =こt/,'i A--,;,,tiS{ /A. / 1・・lいIL・1t \ -∼ ′ ・i一・--1・, -t這二一 ▲■ スーパーアシレックスブラウンK-220シート・ディスク 幸二} スーパーアシレックスブラウンK・280シートディスク シート/ミシン目入り ディスク/穴なしタイプ 1 70mmx1 30mm Ql125mm Plo 小箱′/50枚 :i・・ ディスク 穴ありタイプ @125mrn P・9 小箱′/100枚 ●スーパーアシレックスブラウンシートは、ミシン目から切りはなし85mmX130mmサイズで使用することができます。 ●スーパーアシレックスブラウンシ小は、シート専用パッド(手研磨用〆オ-ピタルサンダー用)に貼付けて使用してください。 ●スーパーアシレックスブラウンディスクは、ディスク専用パッド(ダブルアクションサンダー用)に貼り付けて使用してください。 ※ス-パーアシレックスブラウンシート、スーパ-アシレックスブラウンディスクは、水研ぎでも使用できますo ※サンダーの回転数は、レギュレ-タ-などを利用し、無負荷回転数7,000-8,000rpmに調整して使用してくがいo ※ス パ アシレックスをスーパーアシレパッドM ・ L・ MH ・ MW・ MOからはがす際は、パッドが破損しないようにスーパーアシレックスを掴みパッドの周辺から はがしてください。 ※ス パーアシレパッドMO-HとMOを使用する際は、バックアップ用パッドのスーパーアシレパッドMOベースを使用してください。 ※マッシュシートは、お手持ちの素材サイズに合わせ自由なサイズにカットして素材に貼り付けて使用してください。 ※マッシュシートを貼り付ける際は、素材の貼り付け面に汚れ、水気が無いようにしてください。 - 安全帽・保護メガネ・防塵マスクなどを着用し、他の作業員の安全を確認してから作業してください。 ご使用するサンダーの取扱説明書をよくお読みになり、外径などが適合することを確認してから使用してください。 T「 ▲ L- ▼l L 」 株式会社コJくtyクスTfEIL7.3g?359865,票.*FEP.B3慧千二.473;守 URL http.//www.kovax com 札幌営業所 仙台営業所 高崎営業所 大宮営業所 TEL 01 1-865-0831 名古屋営業所 TEL 052-851 ・3581 TEL 022-259-059 1 宵山営業所 大阪営業所 広島営業所 高松営業所 福岡営業所 TEL 076-493-056 1 TEL 027-322-981 1 TEL 048-684-4391 東京東営業所 東京西営業所 TEL 03-3601 -041 1 横浜営業所 TEL 045-504-642 1 TEL 042-660-51 01 - TEL 06-6325・1 521 TEL 082-293-6331 TEL O87・841 -4931 TEL 092-61 2・2801 H40