1月（No.522） - 川崎市社会福祉協議会

:@'5øù ÔÕabÏúÕçû…`'ü0,ŽÏäý"
þQ#$%
i»Õ5®¯abçû…` ¡¬›œ—7? ¸â²»î'
²³Gjk"
):@abDž`abçû¬
S:@£ç,OiG
rd–—¬
¸:ab“¢·ÏÐ`¬
R ¡5
vjkô¢Æ.ËjkAE
jkÎjk…`"
àâ,®¯abð¦jk5ab',0ð/â
{E¿:@',&65àÉdd
d©Û'ð
˓„`»B'œ"
EÛÔυ`jk5®ÔÏçû¢®¯çû¢«¦§¨©çû:@abçûåæp'…
`G,1
Ôϓ”"Ž"E
R ¡5¾"—7?5 ¡'E"»5jk…`[0
&'—7? ¡YSTU'›œ`"
»5m]¹
Žm‚0†
v jk&^ ß"4†&
cdefjk'âG&cdef'0 01
Á'Ì`"
Հ5Ó:@AÍ¡'13RàR1
0jk,R*G,&
Ó
»&Ïä2,&'EFG1
'2#$%
!"#$%&'()*+,
-./'0"1
23"
456789:;<='>?:@AB CDEFGHGIGJK
:;LMNOPEFQR'0"E
STU:VWX',Y)Z5[\V]^_[4`,]^5abcd
ef1"ghiP,E]^"jklmnop0&']qfrst,R
'1"uv'OE3:@'wxyQabcdefz{R|}(
~5€st{@‚ƒD„…`0†'1"\‡ˆ‰Š‹ŒŽ{‘’
“”•„0†i0–]^—˜:@cdef'™š"
YSZ56›œEžŸ ¡¢JK>£¤¥¦§¨©ª«¦¬­h'…`,R:@
*®¯°P'± R*G,1
ª«¦'²³Q´“p0µ¶ ¡p'h·"
Y¸Z5¹º²»¼½'²³Q:@»¾¿³Q"»Àp0®AÁÂÃÄ,Å®¯Æ.
ÇÈ,EÉÊËÌ:@ÍÎÏÐ'1,Ñ&*± {ÒÓ,RG,®¯ÔÕ³Q
"`"
45Rց×ÓJK5i0ا¦ÙÚÛÜ0®¯Ý‡'Þß,R]hÒ
à
EJKá╉{ãäåæp'ç0* E0èéêëàßì:çä'â0%
GEí•Cîïðïá3ãä*ñGçä'òß,šóì:OiG¬h
ôõäö÷"Ïä2E
今月の特集
●第32回保育まつり開催
●新設施設をご紹介します
ビオラ川崎
!"
#$%&' !"#$%&'()*+,-./0*01234
%&'56789():;:0<=>?@=
ABC1DEF
#GHI*,*012JK
LMNO
PQRSTU
VWXY6Z,[R6
1DH6Ç6Çf_¦HwHÈÉ
C
­RR]~~S¦CNÊwA2ËU0
1Ìw%&'56():wKË}Í}6“”Î
ÏÐ1|Nd:Â.Ñ*1“”6•Ò©v1D
–Á´È()dB)~ÓÔS]1)ÕÖ×
LM\\0]^,=_!LM`abc-d
Ø6ÊÙ¾©*Ú*RNÛ
ef)ghi6jklmnopqrno
ވÉßUBC1DH“”6Ìwàd^
T
!stuvRwx0y!z{-RH|Q}
BC1D ]~S€ R,*012
‚ƒ„…%&]B
†‡ˆ‰?‚6Š‹
Ü,ÝvwS*A2
0~S1y6áâ0~():
Œ
ãAäå
K*A*A®*]~S*A2
K
BC1DHŒ0ˆ‰?KŽ1S~SS
USH‘y’}~S*A2*1“”
•‡B
)~–—˜™š0~6():6›œž
Ÿ' 6¡¢
£¤0~S1¥¦C§œ0
~•,JK“”6¨B6¡©v
Cª«S1
¥*012
¬6­B®¯›
°U±²³6´µ¶d¬·
6¸¹º»6¼½¶¾
T,B)~
¿`À
Á~S²ÂCëÄÅ
Æ,*A2*1BC
｢紙ひこうき｣ の開所にあたって
精神的なハンディキャップを持つ方の地域生活を支援する
地域作業所 ｢紙ひこうき｣ が今年10月多摩区登戸にオープン
しました｡
川崎市多摩区は､ 精神的なハンディキャップを持つ方の利
用できる社会資源が少ないという課題があり､ 地域で精神保
健福祉にかかわる様々な団体が連携・協力し生まれたのが
｢紙ひこうき｣ です｡
紙ひこうきの立ち上げは､ 決して容易なものではありませ
んでした｡ ３年にわたる川崎市への要望活動｡ 物件探し､ そ
して資金不足｡ 様々な困難の中で､ 多くの方に出会い､ 多く
の方に助けられ､ ようやく開所までたどり着くことができま
した｡ 困難を解決していくことは一つ一つがとても大変な作
業ではありましたが､ それに向かい合う事で生まれる人との
つながり､ 多くの方の思いとご協力のもと､ 作り上げられた
という実感は今後の活動を展開していく上でかけがえのない
財産になっていると感じています｡
紙ひこうきは今､ ようやく第一歩を踏み出したばかりです
が､ 風を切り裂き上昇していくのではなく､ 風を見､ 風に乗
り､ 時には羽を休めながら､ それぞれのペースを尊重して活動
していける､ そんな場になることができればと考えています｡
この場をお借りして､ 開所にあたってご協力頂きました多
くの皆様にお礼申し上げると共に､ この ｢川崎の社会福祉｣
をお読み下さった市民の皆様も含めまして､ 今後ともどうぞ
よろしくお願い致します｡
ＮＰＯ法人たま・あさお精神保健福祉をすすめる会
紙ひこうき職員
!"#
$%&'()*+,-./0123456
789:;<=>?@ABCDEFG
:;<=>HIJKLM7NOPJ1Q
ARBC#STUVWXYZ[\]^_`
?,Q@aBCbDcGd
()HeUV]^,`@afg]EbDcG
hA1ib#hAjklBm#nhAj
oBm1pqfrDEFG
345678-9:;<=>?(2@/
+ABCDE'F
:ìí1@(CFhA>fEbDcG
fØ?)#ìí£##ïEb
=“Z
È.fçŸb#)z
H›£fbF.óâbDcG
23456789.Hstu5fvw.E#x
yzP{c|/.?}~€F‚ƒ„…†1
‡Ebu5fˆ‰hAzcGu5Š‹wu5ƒ
]Œƒ]fŽF†?‘‡’zcG
$%12.
'()¶!"#·1¸/.()¹º»¼
¹½7?¾¿1pÀEFÁ|hAz˜#,
`fÂÃ.EFÄÅÆYÇȼÉÊËzÌÍ_`
?]^.ŸbDcG
STUVWXYZ[ÎÍH8ZÏQ
‰ÐÑÒÓf[ԔEbp#ÕÖfp×EØ
ُDcGÍ()ÚÍÛËHdÜÚÍ?Ýf[
Ԕ#Í?<ÏÞÈÔßà“f[ԔEF
[“ZßÈfáâbDcGÊË1ºãfpžäå
ØFÁ|æ¶ç#èŸF.EFP{
ÒÓzpé¹EFÁ|Q‰AêBCbDcG
ë^ÇÈ#ìí†îâ#ïEb¹º»¼¹
½7.ð·ñ1Q‘ò†fîâbF
.óâbDcGïCôCpõo‚ÌÍß;
“ö#Íà÷ø#ùCFú1Hûüý¶þ|
oz)mf×EmzFÁF).DcG
!"#$%&'()*+,
-'./0%
:;<=>.H “”•–`—z˜#™
Pš›.œ›fžŸF zcGu5•¡1¢
#7.7.£¤Nz¥¦f§¨b"/.
f©ªEb`«)CDEFG
!"#$%&'()$*#
+,-./01
2+
3456-7
­_®¬
,¬
¯
,¬
°±² __¬
®®®¬
, ³´µ __¬
®®®¬
®
!
"
#$
%
&%$
&
'
("
'
)
*
+ `a„…†st
K?÷øK"Ë*·ÜÛ^"Ë*·
·N)­$
è.0¢.è0 ä æçètétãé]å
­¾üð }+;
ãå
â.
0ãcålm)³wÂ"·jê
áïá èé//
+ ,-.-/01234567 89:;<=>?8
ȒɹÊËÌÍ"Ë*·^ÎϦ"ÐÑÒº*ÓÔÊËdÕÖ
Ÿ×*Ò^ÓØÙÊËÌ֟×*É^ÚÛ*ܖÝÞ}
³Þßàáº$
â.
:0ãäå æçètét ãjêëæçât;Õå
Z€ìíî ØáïðãñFy›è òå
ßàá ӒɹÊËÌÖ
ßóëôõö÷øùúû¸üýÂþüýQ
’ ì(?1?ú+^0
ì÷ø â//â ¢¢
//¢è
+ WXYZ[RP\]5^ _`abcdefgh/ijklm
RSZK+ê*^mÛɖ¬Ê
y›E
ßã”Dü喟'ŽÛ)
º$y›E"}+^q'Û·*)º$
Wè.0ã.å æ
tæç¢t
y›EŸw*ºJ^ZKÉ
Xè.0ã=å æ
tæç¢t
ZKß^ZK+Ÿ Yè.80ãcå æ
tæç¢t
y›E–Û·*}ÙJ^ç¿À
WY­w
XÀÙaºN|Û
RS(+
jêwlm)³wÂ"·^â.
0|Ž$
ßÒ"Ë*·¹^'d"'*¸&
½¾*$
RSáïá
èè//
âââè
+ @ABCDEFGHIJKLMNOPQ
QRST<UV
zD“+–wÑÞ^á<–ª^)³–
Û·^
"÷ø"Ë*··N)­
â.90ã=å æçât;Õ ã<ëæçâtå
R?Ùáî /ò ؝
J«zD“ë
›ëì÷øK‚u¸á
Ø6 ‘’¦Øú
ú 'N ì÷øK‚u¸á?
ì÷øKuvá
¬Qá2”Fš•ˆ?ëÝ
/é/é
+ u]vwxy z{|<T}<~€‚ƒst
è.
0ãcå æçètét ãjêëæçât;Õå
ÀÙa Øó ã0ñ9
å
a?2
Ú?ó^ó*­ÂKãå
ãˆ<¸wå
â.
0è.
0ãjêtVëætæç/tå
ÙF"lm)³w"·$
èââèââ
èé/è
+ nFopqrst
–ʒɹ³³Þ"^ ³"}¨ŸŸw
â.:0ã0å æt;Õæçét
ãjêëæt
Õå
­Åíéò áïð
ão|Ž/Õå
J«?
y›ãå
?
ßóëS ~ ;ã¬å =çw)
â.0ã=å)"®&½¾*$
!"#$%&'()*+,
áø‚2ë
â¢è lmwæçt
+ „…†‡ˆ‰Š‹ŒdCkl ŽS‘’“”Z[RP•–—”
-./0123456789:;<=“Ÿw¶Ÿ×Ê
"¶·–àÛ·$
Ð}“ºm?mD¹Ž)º$
&½¾*
¢.é0
ãå æçât;
Õ¢tã<ëæç
t
Õå

RS(?ú?1K??
÷øK–'+Ÿ!À
Kãè)å
ãå
âÙ Ÿ–Û^HÂ"·jêãÙå
¦Vè.â0|Žè.0)
RST7; œâò ­w RSáïá
èè//
âââè
+ ˜™š›5œ7
è.0¢.;0 ä0ã]åæçt;Õt
“FáãUV
;å
mFÓáÖ
;ãå
ãyD“å
jêwlm"·^â.
0|Ž$
áïá ////
!
"#
$%& '!())
§¨©ª«¬­ ®¯"})V"^°¥±²)³w´µ"¶
·*}<¸¹Ž)º®»¼&½¾*$)³^®¿À"³¶·
wÁ¿ÀÂÐÄÅÆǟŽ)º$
8
9
:
3
4
5
67
O
P
Q
RSTUV
~

Z€‚
~

ˆ_
*+,-./0123456789:;<=>!
*+,*+?@AB(C 01DEFGHI
JK/@K/L@MNOPQRST!
!"#$%&"'(
)*+,-$./
012$
;
5<=>?@AB$CD?EFGHIJK$
0LMN$
W 9 8;
X
9
: Y 8;
:;
Z[\]^_`^ab^cdef^g>hi>jk^lmn
opq^rstuv$W^XwU0^Yw0L12tV$
M0wxyz{"|}$
9
9
ƒ„B…5<†‡~$M0wxyz{"|}$
ˆ‰Š*>‹ŒŽ$
W 8
; ;
9
X
;
;
‘’“”•–—˜™š›Dœ0ž~2$0LMN$
WŸXtV– ¡12$¢£.¤¥¦VŽ$