ポスターを拡大

2月28日（日）
平成22年
午前10時
∼午後4時
R304にしまち通り歩行者天国
無料巡回バスつごもり大市臨時号
が運行します（詳しくは裏面をご覧下さい）
◆城端じゃんとこじゅにあ
12:00頃
11：20∼
4年生の子どもたちがじゃんとこいむぎや披露、
元気に踊ります。
◆林道美有紀新曲発表
昔の市を現代風に
再現しました。
14：00∼
昨年デビューした城端出身の歌姫 林道美有紀さんの
生ライブ。握手会もあります。
◆麦端おどり初披露
ちゃ∼！
る
ま
た
あっ
つごもり de フリマ
うどん・そば
14：30∼
県内各地からいろんな方がいろんなモノを
出品なさいます。何が並ぶかお楽しみ！
城端が舞台となったアニメtrue tearsに登場した幻の踊り。
くじびきの店もあるよ！
はねトび号展示
城端特産品
地ビール
人気バラエティ番組「はねるのトびら」
に出演したソリを展示。
保 育 園 の 全店舗にて
フリー
マーケット
、
大好評
恒例の
早い者勝ち！
1000円
大市
富山第一 BUS
銀行
BUS
WC
じゃんとこい
旧城端にぎわい館
麦端踊り終了後
にしまち商店会加盟店でお買い物された方
抽選で昼の部、ペアで2組ご招待
無 料
休憩所
◆日時：4月19日（月）〈昼の部14:00∼ 夜の部18:00∼〉
主催：南砺市商工会
◆場所：じょうはな座
●城端小学校4年生の店
10：00∼
●城端小学校5年生の店
10：30∼
思わぬ珍品にあえるかも。
●もちつき
正午頃
つきたてのお餅をどうぞ
城端行政
じょうはな座 センター
WC
吉 幾 三チャリティートーク＆コンサート
自分たちが育てた餅米を販売
絵画展
じょうはな
織館
WC
11：00∼
抽選会
10:00∼
城端特産品いっぱい
うどん、そば、ぜんざい、地ビール、
イワナ、アマチャヅル入りきんつば、
山菜おこわ、さくらクレープ、
カレーパン、ワカサギ、漬物 etc
城端にしまち商店会加盟店
逢
坂
荒 木 建 具 店
池
田
屋
石
屋
エルプライム イシムラ
い
せ
や
シー エスフィー ルド・イマイ
入
船
大 西 仏 壇 本 店
か
ね
し
ま
金 田 金 物 店
河 合 呉 服 店
カ ワ イ 書
店
き よ べ・蔵 布 都 藍
健
名
商
店
菜
彩
や
靴 の サ サ イ
さ
わ
だ
寿
司
恵
田 村 萬 盛 堂
ト ミ イ 写 真 館
ヌ
マ
グ
チ
の
む ら 薬
局
野
村
茶
舗
靴 の は せ が わ
く す り の は ま や
林
食
品
藤 田 飲 料 店
カット＆パ ー マ まきだ
増 山 金 物 店
松 島 松 鶴 堂
溝 口 梅 華 堂
南
幸
み
の
や
仏 壇 の も ず み
山 下 呉 服 店
西 洋 膳 所 浪 漫 亭
（50音順）
じょうはなつごもり大市ホームページ
http://www.craft-ran.com/tugomori/
■主催／城端にしまち商店会 ■共催／南砺市商工会城端支部・青年部・女性部・南砺市伝統芸能会館じょうはな座・城端観光協会・
機の声じょうはな・南砺市社会福祉協議会城端支所・富山県共同募金南砺市支会 ■後援／南砺市
東回り線
無料
つごもり大市に、
臨時バスが運行します。
おじいちゃん・おばあちゃん・
お父さん・お母さん・子供達も
バスに乗ってつごもり大市にこられ！
バス運行日時
2月28日（日）
平成22年
午前9時∼午後3時
22 北陸病院
○
21
○
14
○
23
○
12
○
●和田楽器
北野ふれあいセンター
15
○
13
○
11
○
20
○
16
○
●大窪建設㈱
●ファミリーマート
城端店
28
●
松田外科●
29
●
サンセイキ㈱
●
24
○
17
○
30
●
25
○
○
19
○
JR城端駅
コメリ●
シメノドラッグ●
31
27 ●
○
派出所
●安達建設
クスリのアオキ
●
●ベルボン
○
● 28
ローソン
野田店
18
○
●谷村醸造所
1○
29
○
1●
33
●
池田屋●
8
○
●JA東部支店
4
○
3 さくら保育園●
○
カワイ書店●
城端別院
善徳寺
山本土石●
JAなんと●
牧印刷●
中安美代志堂●
カートピア金戸●
東部体育館
図書館●
勤労青少年ホーム●
●
細島スポーツ
美山荘
●
山 田 川
18
●
㈱なかしま●
●篠原鉄工所
温水プール●
クラブJOY●
城南パーク●
城端消防署●
24
●
5
○
●いなば電器
●㈲泉沢製作所
城端中学校●
17
●
22
●
6
○
池 川
●川口工務店
5
●
2
●
松本商店●
山崎木工㈱●
25
●
●山下塗装店
23
●
7
○
●宮崎鍼灸院
●川口歯科医院
26
●
杉本電器
●
●理休クリニック
3●㈲石尾製作所
●城端行政センター
㈲水口乳業●
城端郵便局〒
●アイカホール
城端板金
●
●うらら
きらら●
2●
32
○
4
●
●㈲林道製作所
●丸友㈲
6
●
坂井工務店
●
城南スタジアム●
北陸興産●
●KCIワープニット㈱
●
篠原総業
●中道工務店
19
●
大鋸屋公民館●
20
●
21
●
10
●
山田製作所●
9
●
つくばね建設㈱●
㈱若松●
15
●
●桜ヶ池クアガーデン
8
●
16
●
7
●
●橋場商店
304
14
●
12
●
11
●
13
●
美山荘にて同時開催
◆城端地域交流ふれあい事業
無料サービス
3
4
5
富山第一銀行前
9：00
10：00
13：00
14：00
15：00
美山荘前
9：03
10：03
13：03
14：03
15：03
牧印刷前
9：04
10：04
13：04
14：04
15：04
さくら保育園前・ＪＡ前
9：05
10：05
13：05
14：05
15：05
旧俵組前
9：08
10：08
13：08
14：08
15：08
蓑谷口
9：09
10：09
13：09
14：09
15：09
旧蓑谷支所前
9：11
10：11
13：11
14：11
15：11
細野公民館前
9：12
10：12
13：12
14：12
15：12
東西原公民館前
9：17
10：17
13：17
14：17
15：17
西明公民館前
9：20
10：20
13：20
14：20
15：20
山口バス停
9：21
10：21
13：21
14：21
15：21
次郎丸バス停
9：22
10：22
13：22
14：22
15：22
次郎丸公民館
9：23
10：23
13：23
14：23
15：23
長楽寺バス停
9：24
10：24
13：24
14：24
15：24
旧北野保育所
9：25
10：25
13：25
14：25
15：25
吉松公民館前
9：26
10：26
13：26
14：26
15：26
亀川橋北詰
9：27
10：27
13：27
14：27
15：27
菊賀バス停
9：29
10：29
13：29
14：29
15：29
北野作業所
9：30
10：30
13：30
14：30
15：30
是安東通り
9：33
10：33
13：33
14：33
15：33
信末公民館
9：35
10：35
13：35
14：35
15：35
北陸病院入口
9：38
10：38
13：38
14：38
15：38
大窪今川宅東
9：43
10：43
13：43
14：43
15：43
中川㈱前
9：44
10：44
13：44
14：44
15：44
細木陸橋南交差点
9：45
10：45
13：45
14：45
15：45
是安バス停
9：46
10：46
13：46
14：46
15：46
ＪＲ城端駅前
9：47
10：47
13：47
14：47
15：47
ローソン角
9：48
10：48
13：48
14：48
15：48
富山第一銀行前
9：50
10：50
13：50
14：50
15：50
1
2
3
4
5
富山第一銀行前
9：00
10：00
13：00
14：00
15：00
宮崎針灸前
9：05
10：05
13：05
14：05
15：05
理休神社前
9：06
10：06
13：06
14：06
15：06
美山荘前
9：08
10：08
13：08
14：08
15：08
理休神社横
9：10
10：10
13：10
14：10
15：10
泉沢団地前
9：11
10：11
13：11
14：11
15：11
林道公民館前
9：12
10：12
13：12
14：12
15：12
打尾バス停
9：13
10：13
13：13
14：13
15：13
若松製作所前
9：14
10：14
13：14
14：14
15：14
大鋸屋公民館前
9：15
10：15
13：15
14：15
15：15
大鋸屋神社前
9：16
10：16
13：16
14：16
15：16
中尾口
9：17
10：17
13：17
14：17
15：17
瀬戸
9：20
10：20
13：20
14：20
15：20
盛新公民館前
9：21
10：21
13：21
14：21
15：21
下中尾
9：23
10：23
13：23
14：23
15：23
上見バス停
9：24
10：24
13：24
14：24
15：24
塔尾口
9：26
10：26
13：26
14：26
15：26
塔尾公民館
9：27
10：27
13：27
14：27
15：27
上原
9：28
10：28
13：28
14：28
15：28
立野原橋北詰
9：31
10：31
13：31
14：31
15：31
桜ヶ池クアガーデン
9：32
10：32
13：32
14：32
15：32
南原
9：33
10：33
13：33
14：33
15：33
スーパー農道交差点
9：36
10：36
13：36
14：36
15：36
野口営農角
9：37
10：37
13：37
14：37
15：37
野口交差点
9：38
10：38
13：38
14：38
15：38
千福公民館前
9：39
10：39
13：39
14：39
15：39
専徳寺前
9：40
10：40
13：40
14：40
15：40
山田新
9：43
10：43
13：43
14：43
15：43
松田外科前
9：44
10：44
13：44
14：44
15：44
細木陸橋南交差点
9：45
10：45
13：45
14：45
15：45
ＪＲ城端駅前
9：48
10：48
13：48
14：48
15：48
美山荘前
9：53
10：53
13：53
14：53
15：53
富山第一銀行前
9：55
10：55
13：55
14：55
15：55
●細川歯科医院
サンオンヤマネ●
ANGO安居●
中越産業㈱●
9
○
2
西回り線
●坂田酒店
堀田畳店●
㈱加藤建材●
27
●
10
○
●南部鐵工㈲
304 26
●
大西石油
●西明公民館
1
○
2
○
3
○
4
○
5
○
6
○
7
○
8
○
9
○
10
○
11
○
12
○
13
○
14
○
15
○
16
○
17
○
18
○
19
○
20
○
21
○
22
○
23
○
24
○
25
○
26
○
27
○
28
○
29
○
1
入浴
ボランティアによる出し物
あたたか鍋
運勢占い
赤い羽根共同募金の配分金を受けて実施します。どなたでもお越しください。
1
●
2
●
3
●
4
●
5
●
6
●
7
●
8
●
9
●
10
●
11
●
12
●
13
●
14
●
15
●
16
●
17
●
18
●
19
●
20
●
21
●
22
●
23
●
24
●
25
●
26
●
27
●
28
●
29
●
30
●
31
●
32
●
33
●