EMC Avamar による デスクトップおよび ラップトップの

ソリューション概要
EMC Avamar による
デスクトップおよび
ラップトップの
バックアップ / リカバリ
特徴
Windows お よ び Macintosh デ ス ク
トップ / ラップトップ向けの効率的
でコスト・パフォーマンスに優れた、
重複除外バックアップ / リカバリ・
ソリューション
• 実装が容易
• 透過的な自動バックアップ
• セルフ・サービス・リカバリを実
行可能
• 基礎となるハードウェア / ネット
ワーク・リソースへの影響を最小化
• データセンターのインフラストラ
クチャに統合
• データ保護ポリシーを標準化
• 数千名のユーザーをサポートする
ように拡張可能
• 10 の言語に対応
• グローバルな労働力と企業の IT 組
織のニーズに対応
EMC Avamar の優位性：
• ネットワーク経由で転送する前に、
ソース側で重複データを除外
• 10 倍 高 速 な 毎 日 の フ ル・ バ ッ ク
アップ、1 ステップでのリカバリ
• バックアップに必要なネットワー
ク帯域幅を最大 500 分の 1 に削減
• 既存の LAN/WAN 回線による安全な
バックアップとレプリケーション
• デスクトップ / ラップトップ・ク
ライアント全体の重複除外により、
合計バックアップ・ストレージ容
量を最大で 50 分の 1 に削減
• 高可用性のための RAIN（Redundant
Array of Independent Nodes）、 サ ー
バおよびデータの復旧可能性を毎
日確認
• 重複除外されたバックアップ・デー
タをテープにエクスポートし、長
期保存
• VMware 環境、リモート・オフィス、
LAN/NAS サーバ、 デ スク トッ プ /
ラップトップの保護に理想的
エッジからデータセンターまで、データを
保護し、重複除外する単一のソリューション
EMC® Avamar® を Microsoft® Windows® のデスクトップ / ラップトップ環境で使
用すると、コスト・パフォーマンスに優れたプラットフォームでエンタープライズ・
クラスのバックアップ / リカバリ機能と効率が提供されます。インストールと管理
が容易な Avamar は、適切なテクノロジーと機能を結合することで、より効率的
な新しいアプローチによってデスクトップ / ラップトップのデータ保護を可能にし
ます。
増え続ける多様な作業のバックアップ
多くの中堅企業や大企業は、増え続けるラップトップ / デスクトップの保護やバッ
クアップといった困難なタスクに直面しています。これらの企業では、大量の機密
データが一般的な障害や事故の危険にさらされているだけではなく、生産性や収益
の消失、また法的責任のリスクが発生することもあります。
ラップトップ / デスクトップのバックアップに従来の方法を使用することもできま
すが、多くの場合はこのような方法では不十分です。企業の IT プロフェッショナル
やエンド・ユーザーのニーズを満たすことができません。
従来のバックアップの方法には、次のようなものがあります。
•ネットワーク共有：ユーザーがネットワーク共有にデータを手動でコピーし、サー
バ・ベースのバックアップと統合します。このアプローチは信頼性が低く、実行が
困難です。
•リ ムーバブル・メディア：CD/DVD、外部ハード・ドライブ、メモリ・スティッ
クなどのリムーバブル・メディアを使用する場合は、ユーザーがプロセスを実行す
る必要があり、IT 組織がデータを管理することはできません。
•従来のバックアップ・エージェント：標準のバックアップ・クライアント・ソフト
ウェアをデスクトップ / ラップトップに拡張することはできますが、ユーザーが管
理できない厳密なスケジュールに沿ってバックアップを行う必要があります。
•オンライン・バックアップ・サービス：オンライン・バックアップ・サービスを使
用すると、企業の標準を適用し、バックアップを一元管理することは困難です。
これらの従来の方法は、いずれにも欠点があります。さらに、ユーザーには管理タ
スクの負担が加わり、IT 組織にはヘルプ・デスクとしての介入が必要になるなど、
データのバックアップ / リカバリはいずれにとっても不便です。
これに代わるものとして、コスト・パフォーマンスに優れ、拡張性が高く、透過的
なデータ保護を提供する新しいソリューションが必要です。
デスクトップ / ラップトップのデータ
保護のニーズの高まり
• 現代の労働力の 25% がモバイルを使用
• 75% の企業でリモート・ワーカーが増
加すると予測
• 53% のモバイル・プロフェッショナル
が機密情報を持って移動
• すべてのユーザーの 65% がデータ保護
を施していない
出典：Enterprise Strategy Group
EMC Avamar ソリューション
EMC Avamar によるデスクトップおよびラップトップのバックアップ / リカバリ・
ソリューションを使用すると、Avamar の重複除外バックアップ・ソフトウェアの
機能をデスクトップ / ラップトップ・ユーザーにまで拡張し、データ消失のリスク
を排除することができます。バックアップはバックグラウンドで自動的に実行され、
ユーザーの作業を中断することなく確実な保護を提供します。Avamar は安全なイ
ンタフェースも提供しています。このインタフェースを使用することで、ヘルプ・
デスクの介入なしにデータのバックアップ / リカバリを開始できます。
ソース側でのグローバルなデータ重複除外に
よるバックアップとリカバリ
従来のバックアップの方法に関連する課題を解決するために開発された Avamar
バックアップおよびリカバリ・ソフトウェアは、統合されたグローバルなソース側
でのデータ重複除外機能を搭載し、VMware® 環境、リモート・オフィス、データセ
ンターの LAN/NAS サーバ、そして、今ではエンド・ユーザーのデスクトップ / ラッ
プトップで毎日の高速フル・バックアップを可能にします。
従来のバックアップ方法と異なり、Avamar はデータがネットワーク全体に転送さ
れ、ディスクに格納される前に、ソース（クライアント）側で冗長なサブファイル・
セグメントを削除します。結果として、バックアップに必要なネットワーク帯域幅
が最大で 500 分の 1 に削減され、既存の WAN/LAN リンクと仮想インフラストラ
クチャ全体の毎日の高速フル・バックアップが可能になります。Avamar は、サイ
トやサーバにわたってグローバルにバックアップ・データの重複除外を行い、必要
な合計バックエンド・ディスク・ストレージを最大 50 分の 1 まで削減します。また、
転送中および保存中のバックアップ・データを暗号化することもできます。
エンタープライズ・クラスのデータ保護
他のほとんどのデスクトップやラップトップの導入とは異なり、Avamar サーバは、
ストレージ・ノードを追加するだけでパフォーマンスやストレージをリニアに向上
できる、拡張性のあるグリッド・アーキテクチャを採用しています。Avamar ノー
ドを追加することによって、グリッド全体の CPU、メモリ、I/O、ディスク容量が
増加します。ディスク・ストレージが追加されると、重複除外の効率性やシステム・
パフォーマンスに影響なく、オンラインでデータの自動的なロード・バランシング
が行われます。
Avamar システムの整合性は、内部システム・チェックポイントにより 1 日に 2 回
確認されます。また、すべてのバックアップ・データのリカバリ性も毎日確認され
るため、予想外の問題が発生することはありません。また、災害復旧の目的で、バッ
クアップ・データを別の Avamar サーバに効率的に安全にレプリケートすることも
できます。
企業のデスクトップ / ラップトップのバックアップ
Avamar では、次のような重要な機能をデスクトップ / ラップトップに提供できます。
•バックアップ：グローバルなデータ重複除外を使用した自動的なディスク間バック
アップ
•リカバリ：失われたファイルのセルフ・サービス・リストア
•ファイル検索エンジン：エンド・ユーザーが実行可能な、迅速かつ容易なファイル検索
•ユーザーの自動インポート：容易な管理のためのアクティブ・ディレクトリからの
ユーザーのインポート
•レプリケーション：迅速かつ効率的なバックアップ / リカバリのためのオフサイト
のコピー作成
•セキュリティ：政府レベルの 256 ビット AES を使用したデータの暗号化
Avamar によるデスクトップ / ラップトップのバックアップ
デスクトップ
レプリケーション
WAN/LAN
Web ブラウザ・
インタフェース
(Microsoft Windows/
Apple Macintosh OS)
WAN
ラップトップ
中央サイト
リモート・サイト
Avamar を使用することで、エンド・ユーザーは時間と場所を問わずデータをリストアで
きます。
クライアント PC のバックアップに対する Avamar 独自のアプローチにより、さら
に次のようなメリットがもたらされます。
•高 度なテクノロジー：サブファイル、可変長、グローバルな重複除外を使用する
初めてかつ唯一のクライアント PC ソリューションが最大のデータ削減を実現し
ます。
•投 資保護：1 つのソリューションが、アプリケーション、サーバ、リモート・オ
フィス、NDMP、VMware、デスクトップ / ラップトップなどの複数のバックアッ
プの用途をサポートします。
•シンプルな拡張：個々のユーザーや、数千台のクライアントを管理する IT 管理者
のための包括的な管理ツール。
•高可用性：特許取得済みの RAIN テクノロジーが、Avamar グリッド内のノード全
体にフォルト・トレランス機能を提供し、単一障害点を排除します。
使いやすく、リカバリが容易
Avamar は、デスクトップ / ラップトップ・ユーザーに加えて IT 組織にとっても使
用が容易です。Enterprise Manager 機能によって、IT 組織は企業ネットワークか
ら、またはインターネットを通じてバックアップ・ポリシーを容易に管理し、監視
することができます。また、管理者はポリシーをグローバルに、またはグループ・
レベルで実装し、適用できます。デスクトップおよびラップトップ・システム名を
Active Directory から Activation Manager に自動的にインポートすることもでき
ます。
エンド・ユーザーは、Avamar のブラウザを使用して、自分自身のバックアップとファ
イル・リストアを管理し、バックアップ履歴を表示することができます。このブラ
ウザは 10 種類の言語版が用意されており、世界各国で導入できます。検索エンジン
により、ユーザーは個々のフォルダを捜すことなく、ファイルを迅速に見つけるこ
とができます。
サポートされるデスクトップ / ラップトップ・プラットフォーム
オペレーティング・システム
•Microsoft Windows 7（Enterprise、Professional、Ultimate）
•Microsoft Windows Vista
•Microsoft Windows XP Professional
Web ブラウザ：
•Microsoft Internet Explorer
•Mozilla Firefox
ハードウェア
•EMC Avamar Data Store ソリューション
•認定 VMware ESX® 構成（Avamar Virtual Edition 用）
•Red Hat Enterprise Linux を実行している認定 Intel x86 サーバ
認定されているハードウェア・プラットフォームの詳細については、EMC にお問い
合わせください。
EMC ジャパン株式会社
東京都渋谷区代々木 2-1-1
新宿マインズタワー
〒 151-0053
http://japan.emc.com
お問い合わせは
http://japan.emc.com/contact
次のステップ
EMC Avamar によるデスクトップおよびラップトップのバックアップ / リカバ
リからメリットを得る方法の詳細については、EMC 担当営業または認定 EMC
パートナーまでお問い合わせください。あるいは、当社の Web サイト（URL：
http://japan.emc.com/）をご参照ください。
EMC2、EMC、Avamar、where information lives は、EMC Corporation の米国およびその他の国における登録商標です。VMware および ESX は、米国およびその他の地域における
VMware, Inc. の登録商標または商標です。他のすべての名称ならびに製品についての商標は、それぞれの所有者の商標または登録商標です。
© Copyright 2009, 2010 EMC Corporation. 不許複製 07/10 ソリューション概要 H6719.1-J