3PAR Online Import for EMC Storageデータ移行ガイド 1.2.0（PDF

by user

on 28 марта 2017

Category: Documents

>> Downloads: 2

views

Report

Comments

Description

Download 3PAR Online Import for EMC Storageデータ移行ガイド 1.2.0（PDF

Transcript

3PAR Online Import for EMC Storageデータ移行ガイド 1.2.0（PDF

HP 3PAR Online Import for EMC Storage
データ移行ガイド 1.2.0
概要
このガイドは、HP 3PAR Online Import for EMC Storage ソフトウェアによる、EMC Storage System から HP 3PAR StoreServ
Storage System へのデータ移行についての情報を提供します。
HP 部品番号: QL226-98030
2014 年 12 月
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
本書で取り扱っているコンピューターソフトウェアは秘密情報であり、その保有、使用、または複製には、Hewlett-Packard Company から使
用許諾を得る必要があります。米国政府の連邦調達規則である FAR 12.211 および 12.212 の規定に従って、コマーシャルコンピューターソ
フトウェア、コンピューターソフトウェアドキュメンテーションおよびコマーシャルアイテムのテクニカルデータ (Commercial Computer
Software, Computer Software Documentation, and Technical Data for Commercial Items) は、ベンダーが提供する標準使用許諾規定に基づいて
米国政府に使用許諾が付与されます。
本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。 HP 製品、またはサービスの保証は、当該製品、およびサービスに付随する明示
的な保証文によってのみ規定されるものとします。ここでの記載で追加保証を意図するものは一切ありません。ここに含まれる技術的、編
集上の誤り、または欠如について、HP はいかなる責任も負いません。
商標について
Microsoft®、 Windows®、 Windows® 7、および Windows Server® は、Microsoft グループ企業の商標です。
目次
1 HP 3PAR Online Import for EMC Storage の概要............................................7
データ移行のタイプ.................................................................................................................7
移行されるデータについて.......................................................................................................7
EMC から HP 3PAR への移行プロセス ......................................................................................8
2 移行プロセスのチェックリスト..................................................................9
オンライン移行.......................................................................................................................9
前提条件のコンポーネントのインストール...........................................................................9
移行前...............................................................................................................................9
移行.................................................................................................................................10
移行後.............................................................................................................................10
中断を最小化した移行 (MDM)................................................................................................11
前提条件のコンポーネントのインストール.........................................................................11
移行前.............................................................................................................................11
移行.................................................................................................................................12
移行後.............................................................................................................................12
オフライン移行.....................................................................................................................12
前提条件のコンポーネントのインストール.........................................................................12
移行前.............................................................................................................................13
移行.................................................................................................................................13
移行後.............................................................................................................................14
3 データ移行用のインストールとセットアップ.............................................15
HP 3PAR Online Import for EMC Storage の構成ルール..............................................................15
EMC SMI-S Provider のインストール........................................................................................15
EMC SMI-S Provider の構成 ....................................................................................................16
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage のインストール..................................................18
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage でサポートされる移行........................................24
VNX、CLARiiON CX4、および VMAX でサポートされている移行........................................25
VMAX 用としてのみ HP 3PAR Online Import Utility でサポートされている移行 ......................28
4 データ移行の準備....................................................................................30
データ移行に関する注意事項..................................................................................................30
全般的な注意事項.............................................................................................................30
システム要件....................................................................................................................31
移行の計画.......................................................................................................................31
ホスト DSM の再構成.......................................................................................................32
ネットワークとファブリックゾーニングに関する要件.........................................................32
移行前の手順........................................................................................................................33
ソース EMC Storage のターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System へのゾーニング............33
MDM に向けてのホストの準備..........................................................................................35
移行に向けての Windows クラスターの準備..................................................................35
ソースおよびターゲットストレージシステムの特定............................................................35
前提条件.....................................................................................................................36
必要な情報..................................................................................................................36
ソースストレージシステムの特定..................................................................................36
ターゲットストレージシステムの特定...........................................................................37
データ移行タスクの作成...................................................................................................37
5 Linux によるデータのオンライン移行の実行...............................................40
EMC PowerPath の削除を伴う、データのオンライン移行..........................................................40
移行ステータスの表示.......................................................................................................45
すべての移行の表示.....................................................................................................45
目次
3
選択されたソースストレージシステムの移行の表示........................................................45
選択した移行の表示.....................................................................................................45
ボリュームごとに選択した移行の進行状況の表示 ..........................................................45
ネイティブの device-mapper multipath によるデータのオンライン移行.......................................45
移行ステータスの表示.......................................................................................................50
すべての移行の表示.....................................................................................................50
選択されたソースストレージシステムの移行の表示........................................................50
選択した移行の表示.....................................................................................................50
ボリュームごとに選択した移行の進行状況の表示 ..........................................................50
6 Windows ホストによる MDM の実行........................................................51
必要な情報............................................................................................................................51
データ移行タスクの作成........................................................................................................51
マルチパスソフトウェアのアップデートとソース EMC Storage System からのゾーニングの解
除.........................................................................................................................................52
ソース EMC Storage System からターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System へのデータ移行
の開始..................................................................................................................................54
Windows ホストをオンラインに戻す......................................................................................54
移行ステータスの表示...........................................................................................................55
すべての移行の表示..........................................................................................................55
選択されたソースストレージシステムの移行の表示............................................................55
選択した移行の表示..........................................................................................................55
ボリュームごとに選択した移行の進行状況の表示 ...............................................................55
移行の中断............................................................................................................................55
後続の移行の実行..................................................................................................................55
7 Linux ホストによる MDM の実行..............................................................56
必要な情報............................................................................................................................56
データ移行タスクの作成........................................................................................................56
マルチパスソフトウェアのアップデートとソース EMC Storage System からのゾーニングの解
除.........................................................................................................................................57
ソース EMC Storage System からターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System へのデータ移行
の開始..................................................................................................................................58
Linux ホストをオンラインに戻す.............................................................................................59
移行ステータスの表示...........................................................................................................60
すべての移行の表示..........................................................................................................60
選択されたソースストレージシステムの移行の表示............................................................60
選択した移行の表示..........................................................................................................60
ボリュームごとに選択した移行の進行状況の表示 ...............................................................60
移行の中断............................................................................................................................60
後続の移行の実行..................................................................................................................60
8 Hyper-V ホストによる MDM の実行..........................................................62
必要な情報............................................................................................................................62
データ移行タスクの作成........................................................................................................62
マルチパスソフトウェアのアップデートとソース EMC Storage System からのゾーニングの解
除.........................................................................................................................................63
ソース EMC Storage System からターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System へのデータ移行
の開始..................................................................................................................................64
Hyper-V ホストをオンラインに戻す.........................................................................................65
移行ステータスの表示...........................................................................................................65
すべての移行の表示..........................................................................................................65
選択されたソースストレージシステムの移行の表示............................................................65
選択した移行の表示..........................................................................................................65
ボリュームごとに選択した移行の進行状況の表示 ...............................................................65
移行の中断............................................................................................................................65
4
目次
後続の移行の実行..................................................................................................................66
9 オフラインデータ移行の実行...................................................................67
前提条件のコンポーネントのインストール..............................................................................67
移行に向けてのホストの準備..................................................................................................67
移行に向けての Windows クラスターの準備.......................................................................67
ホストのターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System へのゾーニング.....................................67
ホストのシャットダウン........................................................................................................67
ストレージグループからのホストの削除.................................................................................67
ソースおよびターゲットストレージシステムの特定.................................................................67
前提条件..........................................................................................................................68
必要な情報.......................................................................................................................68
ソースストレージシステムの特定......................................................................................68
ターゲットストレージシステムの特定................................................................................69
データ移行タスクの作成........................................................................................................69
ソース EMC Storage System からターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System へのデータ移行
の開始..................................................................................................................................71
移行後のタスクの実行...........................................................................................................71
10 EMC SMI-S Provider からのストレージシステムの削除 .............................73
11 HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage: コマンド...........................75
adddestination.......................................................................................................................75
addsource.............................................................................................................................76
createmigration......................................................................................................................77
help......................................................................................................................................79
installcertificate......................................................................................................................80
removedestination...................................................................................................................80
removemigration.....................................................................................................................81
removesource.........................................................................................................................81
showconnection.....................................................................................................................82
showdestination......................................................................................................................82
showmigration.......................................................................................................................83
showmigrationdetails..............................................................................................................84
showsource............................................................................................................................85
startmigration.........................................................................................................................86
12 トラブルシューティング........................................................................88
HP 3PAR Online Import Utility データ移行プロセスについて.......................................................88
HP 3PAR Online Import Utility サービス....................................................................................89
HP 3PAR Online Import Utility サーバーのログおよび出力..........................................................89
HP 3PAR Online Import Utility サーバーのログレベルを上げる...............................................89
EMC SMI-S Provider サーバーのログおよび出力........................................................................90
EMC SMI-S Provider サーバーのログレベルを上げる............................................................90
HP 3PAR Online Import Utility サーバーと EMC SMI-S Provider 間の通信のトラブルシューティン
グ ........................................................................................................................................90
TestSmiProvider のログインおよびコマンド出力の例.................................................................91
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage のエラーメッセージ............................................95
問題のトラブルシューティング..............................................................................................96
ソース EMC Storage System を追加できない.......................................................................96
移行を作成できない..........................................................................................................97
createmigration コマンドを実行してターゲットにホストを作成すると、エラーメッセージが
表示される.......................................................................................................................97
HP ストレージ移行グループのユーザーが、HP 3PAR Online Import Utility にログインしようと
したときにエラーメッセージを受け取る.............................................................................98
移行対象の LUN のストレージグループにホストがない場合、OIU:createmigration が失敗す
る....................................................................................................................................98
目次
5
特殊文字を含む LUN 名またはホスト名に対して OIU:createmigration がエラーになる............98
アイコンをダブルクリックするか、またはアイコンを右クリックして [Run As Administrator]
を選択すると、Windows 7 上では HP 3PAR Online Import Utility がオープンされない............98
31 文字を超えるホスト名またはスペース文字のあるホスト名で HP 3PAR Online Import Utility
の startmigration がエラーになる........................................................................................98
HP 3PAR Online Import Utility CLI へのログインエラー..........................................................98
HP 3PAR Online Import Utility の createmigration で、「ERROR: OIUERRAPP0000 An unexpected
error occurred.」または「OIURSLAPP0000 Contact HP support. You may try restarting the
application service.」が発生する........................................................................................99
HP 3PAR Online Import Utility の createmigration で、「ERROR: OIUERRDB1006 Database
constraint violated」が発生する..........................................................................................99
HP 3PAR Online Import Utility の createmigration で、「preparationfailed(-NA-)(OIUERRPREP1014:
Error creating host on destination)」が発生する.....................................................................99
HP 3PAR Online Import Utility の createmigration で、ERROR: OIUERRCS1002 が発生する........99
HP 3PAR Online Import Utility の addsource で、ERROR: OIUERRDST0004 が発生する.............99
すべての LUN に対して destprov/destcpg が指定されていない場合、「unexpected error」メッ
セージが表示される........................................................................................................100
ソースアレイの LUN に Persistent Reservation があることよりエラーメッセージが出力され
る..................................................................................................................................100
セキュア接続の使用時に HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage が HP 3PAR Storage
System に接続しようとすると、adddestination コマンドが失敗することがある....................101
サイズが 256 MB 未満の LUN をインポートするとエラーとなる........................................103
再起動された移行により、不正な [FAILED] ステータスが表示される...................................103
予期しない LUN およびホストが移行に含まれている.........................................................103
ホストのない LUN のオフライン移行にマスキングビューが必要.........................................103
同じホストを管理している場合に HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage がソースア
レイを区別しない...........................................................................................................104
13 サポートとその他の資料......................................................................105
HP のサポート窓口..............................................................................................................105
HP 3PAR ドキュメント.........................................................................................................105
表記上の規則......................................................................................................................108
HP 3PAR ブランド情報.........................................................................................................108
用語集.....................................................................................................109
索引........................................................................................................110
6
目次
1 HP 3PAR Online Import for EMC Storage の概要
HP 3PAR Online Import for EMC Storage は、ソース EMC Storage System からターゲット HP
3PAR StoreServ Storage System へのデータ移行を管理します。 HP 3PAR Online Import for EMC
Storage を使用すると、ホスト構成の変更やデータアクセスの中断を伴うことなく、EMCボ
リュームおよびホスト構成情報をターゲット HP 3PAR Storage System に移行できます。本書
では、ストレージシステムとアレイという用語を、同じ意味で使用しています。また、EMC
Storage System または HP 3PAR StoreServ Storage System を指すこともあります。移行のソー
スは EMC Storage System で、ターゲットは HP 3PAR StoreServ Storage System です。
HP 3PAR Online Import for EMC Storage は、ホストからの I/O 要求に対応しながら、ソースか
らターゲットへのデータ移動を調整します。データ移行中、ホスト I/O に対する対応は、ター
ゲット HP 3PAR StoreServ Storage System から行われます。 EMC Storage 上で実装されていた
ホストおよびボリュームの提供は、ターゲットの HP 3PAR StoreServ Storage System でも維持
されます。
データ移行のタイプ
HP 3PAR Online Import Software では、3 タイプのデータ移行手順をサポートしています。デー
タ移行の適切なタイプは、移行対象のオブジェクトおよび移行タイプによって異なります。
•
オンライン — ホスト、またはホストに提供されているボリュームを移行する場合に使用
される移行タイプです。オンライン移行中、移行対象のホストとボリューム間のすべての
提供関係は維持されます。オンライン移行中、データに対するホスト I/O は中断されま
せん。
•
中断を最小化した移行 (MDM)— ホスト、またはホストに提供されているボリュームを移
行する場合に使用される移行タイプです。ホスト I/O が中断されるのは、ホストの再構
成にかかる時間だけです。
•
オフライン — 提供されていない 1 つ以上のボリュームを移行する場合に使用される移行
タイプです。オフライン移行中は、選択されたボリュームだけが移行されます。このタ
イプでは、ホストは移行されません。
オンライン移行についての詳細は、HP SPOCK にある、Online Import for EMC Storage のサ
ポートマトリックスを参照してください。
HP SPOCK (http://www.hp.com/storage/spock)
移行されるデータについて
データは、ソース EMC Storage System のホストまたはボリュームを選択することで移行でき
ます。オンライン移行または MDM には、移行対象として明示的に選択されたホストまたは
ボリュームに加えて、暗黙のうちに選択される他のオブジェクトが含まれることがあります。
移行前のプロセスで、ホストと提供されているボリュームの関係が識別され、ホストを完全に
移行するための他のすべてのオブジェクトが選択されます。その結果、移行対象のオブジェク
トは、明示的な選択と暗黙の選択の組み合わせとなり、大量のボリュームが移行される可能性
があります。
たとえば、1 つのホストを選択すると、以下の移行が行われます。
•
ホストと、ホストに提供されているボリューム
•
それらのボリュームが提供されている、その他のホスト
•
上記のその他のホストに提供されているボリューム
重要: 移行についての暗黙のオブジェクト選択は自動で行われ、変更することはできません。
ただし、移行対象として選択されたオブジェクトの数があまりにも多くなった場合は、開始前
であれば移行を取り消すことができます。開始された移行を停止することはできません。「移
行の中断」を参照してください。
データ移行のタイプ
7
MDM またはオンライン移行で移行できるボリュームの最大数は 255 です。移行対象のオフラ
インボリュームの数がこの数よりも多い場合は、超過分のボリュームに対して移行手順を再実
行してください。
移行プロセスでは、移行対象のオブジェクトは次のルールに基づいて選択されます。
•
ホスト - ボリュームが提供されている単一ホストまたはホストグループを選択すると、そ
のホストに提供されているすべてのボリュームが移行されます。また、ソースボリューム
が他のホストに提供されていれば、その提供によって、それらのホストおよびそのホスト
に提供されているボリュームもすべて移行に含まれます。
•
提供されているボリューム - ホストに提供されているボリュームまたはボリュームグルー
プを選択すると、選択したボリュームとボリュームの提供先ホストが移行されます。ま
た、他のボリュームがソースホストに提供されている場合は、それらのボリュームも移行
に含まれます。
•
提供されていないボリューム - 選択された、提供されていないボリュームだけが移行され
ます。提供されていないボリュームの移行に使用できるタイプは、オフライン移行だけで
す。
注記: サポートされている構成とサポートされていない構成、および移行でのオブジェクト
の暗黙の選択についての詳細は、「HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage でサポート
される移行」を参照してください。
EMC から HP 3PAR への移行プロセス
HP 3PAR StoreServ Storage System に EMC Storage ボリュームを移行するプロセスは、次の 3
つの部分からなっています。
8
•
移行前 — ソースストレージシステムとターゲットストレージシステムを定義して、移行
の定義を作成する作業です。この作業は、最初の移行後に別のホストまたは追加のボリュー
ムを移行する場合には、繰り返されません。
•
移行 — 移行を作成して実行します。移行には、ソースストレージシステムからのター
ゲットストレージシステムのゾーン解除処理、および移行完了後のソースストレージシス
テムの削除処理が含まれます。この作業は、移行ごとに繰り返します。
•
移行後 — オンラインインポートの設定を削除します。
HP 3PAR Online Import for EMC Storage の概要
2 移行プロセスのチェックリスト
オンライン移行、MDM、またはオフライン移行を実行するには、この章の手順に従ってくだ
さい。
オンライン移行
前提条件のコンポーネントのインストール
表 1 前提条件のコンポーネントのインストール — オンライン
順序
手順
参照先
1
HP SPOCK の Web サイトで、適切な構成を確 HP SPOCK (http://www.hp.com/storage/spock)
認します。
「HP 3PAR Online Import for EMC Storage の構
成ルール」も参照してください。
2
EMC SMI-S Provider をインストールします。
3
HP 3PAR Online Import Utility をインストールし「HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage
ます。
のインストール」
「EMC SMI-S Provider のインストール」
移行前
EMC PowerPath がインストールされている場合は、アンインストールする必要があり、マルチ
パスの構成には device-mapper を使用する必要があります。各手順についての詳細は、表 2
「移行前のチェックリスト — オンライン」の 3 番目のカラムを参照してください。 EMC
PowerPath がインストールされていない場合は、詳細について右端のカラムを参照してくださ
い。
表 2 移行前のチェックリスト — オンライン
EMC PowerPath がインストール EMC PowerPath がインストール
されている場合の参照先
されていない場合の参照先
順序
手順
1
EMC Storage System と HP 3PAR 「EMC PowerPath の削除を伴
「ネイティブの device-mapper
StoreServ Storage System をピアう、データのオンライン移行」 multipath によるデータのオンラ
としてゾーニングします。
の手順 1
イン移行」の手順 1
2
ソースストレージシステムを追加「EMC PowerPath の削除を伴
「ネイティブの device-mapper
します (HP 3PAR Online Import
う、データのオンライン移行」 multipath によるデータのオンラ
Utility: addsource コマンド)。の手順 2
イン移行」の手順 2
3
ターゲットストレージシステムを「EMC PowerPath の削除を伴
「ネイティブの device-mapper
追加します (HP 3PAR Online
う、データのオンライン移行」 multipath によるデータのオンラ
Import Utility: adddestination の手順 3
イン移行」の手順 3
コマンド)。
4
ホストを HP 3PAR StoreServ
「EMC PowerPath の削除を伴
「ネイティブの device-mapper
Storage System にゾーニングしまう、データのオンライン移行」 multipath によるデータのオンラ
す。
の手順 4
イン移行」の手順 4
5
device-mapper をホスト上で構成 1. EMC PowerPath をアンイン
します。
ストールします。
「EMC PowerPath の削除を
伴う、データのオンライン移
行」の手順 5
「ネイティブの device-mapper
multipath によるデータのオンラ
イン移行」の手順 5
注記: (メンテナンス時間が
必要です。)
オンライン移行
9
表 2 移行前のチェックリスト — オンライン (続き)
順序
EMC PowerPath がインストール EMC PowerPath がインストール
されている場合の参照先
されていない場合の参照先
手順
2. device-mapper をホスト上で
構成します。
「EMC PowerPath の削除を
伴う、データのオンライン移
行」の手順 6
3. アプリケーションのファイル
システムを再マウントしま
す。
「EMC PowerPath の削除を
伴う、データのオンライン移
行」の手順 7
6
移行を作成します (HP 3PAR
「EMC PowerPath の削除を伴
「ネイティブの device-mapper
Online Import Utility:
う、データのオンライン移行」 multipath によるデータのオンラ
createmigration コマンド)。の手順 8～10
イン移行」の手順 6～8
7
HP 3PAR Host Persona/ホスト OS 「EMC PowerPath の削除を伴
「ネイティブの device-mapper
を変更します。
う、データのオンライン移行」 multipath によるデータのオンラ
の手順 11
イン移行」の手順 9
8
パスの構成をアップデートしま
す。
「EMC PowerPath の削除を伴
「ネイティブの device-mapper
う、データのオンライン移行」 multipath によるデータのオンラ
の手順 12～14
イン移行」の手順 10～12
移行
表 3 移行のチェックリスト — オンライン
順序
手順
EMC PowerPath をアンインス
トールした場合 (「移行前」の
手順 5)
ネイティブの
device-mapper-multipath を使用し
ている場合
1
移行を開始します (HP 3PAR
Online Import Utility:
startmigration コマンド)。
「EMC PowerPath の削除を伴
「ネイティブの device-mapper
う、データのオンライン移行」 multipath によるデータのオンラ
の手順 15
イン移行」の手順 13
2
完了するまで、HP 3PAR Online
Import Utility で移行を監視しま
す。
「移行ステータスの表示」
3
オプション: 移行が完了したら、「removemigration」
移行の定義を削除します。
「移行ステータスの表示」
「removemigration」
移行後
表 4 移行後のチェックリスト — オンライン
10
順序
手順
1
すべての移行が完了したら、ソースストレージシステム (EMC) を取り外します。
2
ピアゾーンを削除し、ピアポートをホストポートへ再構成します。
移行プロセスのチェックリスト
中断を最小化した移行 (MDM)
前提条件のコンポーネントのインストール
表 5 前提条件のコンポーネントのインストール —MDM
順序
手順
参照先
1
HP SPOCK の Web サイトで、適切な構成を確 HP SPOCK (http://www.hp.com/storage/spock)
認します。
「HP 3PAR Online Import for EMC Storage の構
成ルール」も参照してください。
2
EMC SMI-S Provider をインストールします。
3
HP 3PAR Online Import Utility をインストールし「HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage
ます。
のインストール」
「EMC SMI-S Provider のインストール」
移行前
表 6 移行前のチェックリスト —MDM
順序
手順
参照先
1
EMC Storage System と HP 3PAR StoreServ
Storage System をピアとしてゾーニングしま
す。
「ソース EMC Storage のターゲット HP 3PAR
StoreServ Storage System へのゾーニング」
2
すべてのサーバーアプリケーションを停止しま「MDM に向けてのホストの準備」
す。LUN をオフラインにし、マウントを解除
します。
3
ソースストレージシステムを追加します。
「ソースストレージシステムの特定」
4
ターゲットストレージシステムを追加します
(HP 3PAR Online Import Utility:
adddestination コマンド)。
「ターゲットストレージシステムの特定」
5
移行を作成します (HP 3PAR Online Import
Utility: createmigration コマンド)。
「データ移行タスクの作成」
6
EMC PowerPath が存在する場合は、サーバー
から削除します。
EMC PowerPath のドキュメントの指示に従いま
す。
7
ホストのネイティブマルチパスソフトウェアを • Windows の場合:
アップデートし、ゾーニングを完了させ、ホス
「マルチパスソフトウェアのアップデートと
トをシャットダウンします。
ソース EMC Storage System からのゾーニン
グの解除」
• Linux の場合:
「マルチパスソフトウェアのアップデートと
ソース EMC Storage System からのゾーニン
グの解除」
• Hyper-V の場合:
「マルチパスソフトウェアのアップデートと
ソース EMC Storage System からのゾーニン
グの解除」
中断を最小化した移行 (MDM)
11
移行
表 7 移行のチェックリスト —MDM
順序
手順
参照先
1
移行を開始します (HP 3PAR Online Import
Utility: startmigration コマンド)。
• Windows の場合:
「ソース EMC Storage System からターゲッ
ト HP 3PAR StoreServ Storage System へのデー
タ移行の開始」
• Linux の場合:
「ソース EMC Storage System からターゲッ
ト HP 3PAR StoreServ Storage System へのデー
タ移行の開始」
• Hyper-V の場合:
「ソース EMC Storage System からターゲッ
ト HP 3PAR StoreServ Storage System へのデー
タ移行の開始」
2
ホストを再起動し、移行対象のディスクを再ス • Windows の場合:
キャンします。サーバーアプリケーション (ク
「Windows ホストをオンラインに戻す」
ラスターを含む) を再起動します。
• Linux の場合:
「Linux ホストをオンラインに戻す」
• Hyper-V の場合:
「Hyper-V ホストをオンラインに戻す」
3
完了するまで、HP 3PAR Online Import Utility で「移行ステータスの表示」
移行を監視します。
4
オプション: 移行が完了したら、移行の定義を「removemigration」
削除します。
移行後
表 8 移行後のチェックリスト —MDM
順序
手順
1
EMC Storage System からの移行がすべて完了してから、EMC Storage System と HP 3PAR StoreServ
Storage System の間のゾーニングを削除します。
2
すべての移行が完了したら、ソースストレージシステム (EMC) を取り外します。
3
ピアゾーンを削除し、ピアポートをホストポートへ再構成します。
オフライン移行
前提条件のコンポーネントのインストール
表 9 前提条件のコンポーネントのインストール — オフライン
12
順序
手順
1
HP SPOCK の Web サイトで、適切な構成を確 HP SPOCK (http://www.hp.com/storage/spock)
認します。
移行プロセスのチェックリスト
参照先
表 9 前提条件のコンポーネントのインストール — オフライン (続き)
順序
手順
参照先
「HP 3PAR Online Import for EMC Storage の構
成ルール」も参照してください。
2
EMC SMI-S Provider をインストールします。
「EMC SMI-S Provider のインストール」
3
HP 3PAR Online Import Utility をインストールし「HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage
ます。
のインストール」
移行前
表 10 移行前のチェックリスト — オフライン
順序
手順
参照先
1
EMC Storage System と HP 3PAR StoreServ
Storage System をピアとしてゾーニングしま
す。
「ソース EMC Storage のターゲット HP 3PAR
StoreServ Storage System へのゾーニング」
2
すべてのサーバーアプリケーションを停止しま「移行に向けてのホストの準備」
す。LUN をオフラインにし、マウントを解除
します。
3
ホストと HP 3PAR StoreServ Storage System を「ホストのターゲット HP 3PAR StoreServ Storage
ゾーニングします。続いて、ホストをシャット System へのゾーニング」
ダウンします。
4
ソースストレージシステムとターゲットスト
「ソースおよびターゲットストレージシステム
レージシステムを追加します (HP 3PAR Online の特定」
Import Utility: addsource コマンドおよび
adddestination コマンド)。
5
移行を作成します (HP 3PAR Online Import
Utility: createmigration コマンド)。
「データ移行タスクの作成」
移行
表 11 移行のチェックリスト — オフライン
順序
手順
参照先
1
移行を開始します (HP 3PAR Online Import
Utility: startmigration コマンド)。
「ソース EMC Storage System からターゲット
HP 3PAR StoreServ Storage System へのデータ移
行の開始」
2
完了するまで、HP 3PAR Online Import Utility で「移行ステータスの表示」
移行を監視します。
3
オプション: 移行が完了したら、移行の定義を「removemigration」
削除します。
オフライン移行
13
移行後
表 12 移行後のチェックリスト — オフライン
14
順序
手順
1
オフライン移行を行うには、以下のタスクを実 EMC PowerPath のドキュメントの指示に従いま
行します。
す。
1. ホストからソース EMC Storage System の
ゾーニングを解除します。
2. ホストを再起動します。
3. EMC PowerPath マルチパスソフトウェアが
存在すれば削除し、ネイティブのマルチパ
スソフトウェアを構成します。
4. HP 3PAR StoreServ Storage System でホスト
に LUN をエクスポートします。
2
すべての移行が完了したら、ソースストレージ「移行後のタスクの実行」
システム (EMC) を取り外します。
移行プロセスのチェックリスト
参照先
3 データ移行用のインストールとセットアップ
この章では、オンラインインポート移行の要件について説明します。
HP 3PAR Online Import for EMC Storage の構成ルール
ソース EMC Storage System およびターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System がデータ移
行用として適切に構成されていることを確認するための詳細情報は、HP SPOCK の Web サイ
トを参照してください。
HP SPOCK (http://www.hp.com/storage/spock)
HP SPOCK の Web サイトには、以下の項目を含む、サポートされているシステム環境がリス
トされています。
•
サポートされているソース EMC Storage System、および関連するファームウェアのレベ
ル。
•
サポートされているターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System、および関連する HP
3PAR OS のレベル。
•
サポートされているホストオペレーティングシステム。
•
HP 3PAR StoreServ Storage と EMC Storage を共存可能とする、サポートされている HBA、
および関連する BIOS、ファームウェア、ドライバーのバージョン。
•
HP 3PAR Online Import for EMC Storage のインストールでサポートされている構成環境。
EMC SMI-S Provider のインストール
HP 3PAR Online Import Utility は、EMC SMI-S Provider ソフトウェアを介して EMC Storage
System を管理します。 EMC SMI-S Provider は EMC Solutions Enabler のコンポーネントで、
ベースとなる EMC Solutions Enabler コードが正しく機能する必要があります。ただし、ベー
スの EMC Solutions Enabler ソフトウェアをインストールしても、EMC SMI-S Provider コンポー
ネントは含まれません。
EMC SMI-S Provider のインストールでは、必要となるベースの EMC Solutions Enabler コード
だけが含まれ、EMC Solutions Enabler のフルインストールは行われません。
注記: EMC SMI-S Provider を、EMC Solutions Enabler がすでにインストールされているマシ
ン上にインストールすることは技術的には可能ですが、EMC SMI-S Provider のインストールに
より、既存の Solution Enabler ソフトウェアがアンインストールされ、EMC SMI-S Provider に
付属の Solution Enabler サブセットだけが再インストールされることに注意が必要です。
SMI-S Provider および VMAX には、ファイバーチャネル接続が必要です。 VNX および CLARiiON
CX4 は、Ethernet 接続上で SMI-S Provider に接続します。
VMAX の場合、VMAX gatekeeper デバイスが SMI-S サーバーに提供される必要があります。
EMC Solutions Enabler と EMC SMI-S Provider は、個別にインストール可能な製品として EMC
により提供されており、EMC Powerlink Web サイトから入手できます。 EMC SMI-S Provider
ソフトウェアをインストールするには、以下の手順に従います。
注記: HP 3PAR Online Import Utility は、EMC SMI-S Provider のインストールを、Windows に
対してのみサポートしています。
インストールの詳細は、製品のリリースノートを参照してください。
SMI Provider Release Notes (https://developer-content.emc.com/ developer/devcenters/storage/
snia/ smi-s/downloads/SMI_Provider_RN.pdf)
このリンクを使用すると、Hewlett-Packard の Web サイト外に移動します。 hp.com 外の情報
については、HP は管理しておらず、また責任を負いません。
HP 3PAR Online Import for EMC Storage の構成ルール
15
1.
EMC から、EMC SMI-S Provider 4.6.1.6 インストーラーをダウンロードします。 EMC の
ログインアカウントが必要です。このプログラムをダウンロードするには、次の Web サ
イトに移動します。
EMC (https://support.emc.com/downloads/5587_SMI-S-Provider)
注記: このリンクを使用すると、Hewlett-Packard の Web サイト外に移動します。 hp.com
外の情報については、HP は管理しておらず、また責任を負いません。
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
se76123 インストーラーを起動します。 [EMC Solutions Enabler] welcome ページが表示さ
れ、Solutions Enabler with SMI-S version V4.6.1.6 をインストールするように求められま
す。
[Next] をクリックして、インストール処理を開始します。
[Destination Folder] ダイアログボックスが表示され、Solutions Enabler と EMC SMI-S Provider
のインストールディレクトリを選択するように求められます。デフォルトのディレクトリ
を選択することをお勧めします。
[Next] を選択して次に進みます。 [Provider List] ダイアログボックスが表示されます。
[Array Provider] を選択します。
[Next] を選択して次に進みます。 [Ready to Install Program] ダイアログボックスが表示さ
れます。
[Install] をクリックし、選択したフォルダーへのファイルのインストールを開始します。
この処理には、数分かかる場合があります。
[Installation Wizard Completed] ダイアログボックスが表示されたら、[Finish] をクリックし
てセットアップを完了させます。
EMC SMI-S Provider の構成
EMC SMI-S Provider のインストールは、EMC Storage System への接続をリモートソフトウェ
アに許可するための前提条件です。
EMC SMI-S Provider Server で直接作業を行うか、または SMI-S Provider への Remote Desktop
Connection を開始します。
1. EMC SMI-S Provider ソフトウェアがインストールされているサーバー上で Windows のコ
マンドプロンプトを開きます。
2. EMC SMI-S Provider のインストール位置にディレクトリを変更します。デフォルトは次
のとおりです。
C:\Program Files\EMC\ECIM\ECOM\bin
3.
4.
5.
Windows のコマンドプロンプトで、C:\Program Files\EMC\ECIM\ECOM\bin>
testsmiprovider と入力します。
プロンプトが表示されたら、デフォルト設定をすべて受け入れます。
ストレージシステムを SMI-S Provider に接続します。
注記: VMAX ストレージシステムと、EMC CLARiiON または VNX ストレージシステム
の両方を移行するには、以下の両方の手順に従ってください。
a.
VMAX ストレージシステムの場合、以下の条件を満たしていれば、SMI-S Provider サー
バーに接続されている VMAX ストレージアレイは自動的に検出されます。
•
SMI-S および VMAX にファイバーチャネル接続があり、ゾーニングされている。
•
gatekeeper LUN が、SMI-S サーバーに提供されている。
VMAX が検出されない場合は、disco コマンドを実行してアレイを再スキャンしま
す。 EMC CLARiiON または VNX ストレージシステムからボリュームを移行する場合
以外は、手順 6 に進みます。
b.
16
SMI-S Provider に EMC CLARiiON または VNX ストレージシステムを接続するには、
addsys コマンドを使用します。
データ移行用のインストールとセットアップ
(localhost:5988) ? addsys
Add System {y|n} [n]: y
ArrayType (1=Clar, 2=Symm) [1]:
One or more IP address or Hostname or Array ID
Elements for Addresses
IP address or hostname or array id 0 (blank to quit): <IP address of SPA>
IP address or hostname or array id 1 (blank to quit): <IP address of SPB>
IP address or hostname or array id 2 (blank to quit):
Address types corresponding to addresses specified above.
(1=URL, 2=IP/Nodename, 3=array ID)
Address Type (0) [default=2]:
Address Type (1) [default=2]:
User: <Global Administrator>
global administrator user for CX4 array
Password [null]: <password>
++++EMCAddSystem++++
OUTPUT : 0
次の表に、出力コードを示します。
6.
0
成功
1
サポート対象外
2
不明
3
タイムアウト
4
失敗
5
無効なパラメーター
4096
ジョブがキューイングされた
4097
サイズがサポートされていない
dv コマンドを使用して、ストレージシステムが検出されたことを確認します。
EMC SMI-S Provider の構成
17
注記:
EMC SMI-S Provider でクライアント IP フィルタリングが有効になっている場合、HP 3PAR
Online Import Utility サーバーの IP アドレスを、信頼できる IP アドレスリストに追加する必要
があります。
HP 3PAR Online Import Utility サーバーを EMC SMI-S Provider の信頼できる IP アドレスリスト
に追加するには、次の手順を実行します。
1. 構成されている SMI-S ユーザーとパスワードのいずれかを使用して、SMI-S の [ECOM
Administration] ページにログインします。
2.
3.
•
https://<SMI-S IP address>:5989/ECOMConfig
•
http://<SMI-S IP address>:5988/ECOMConfig
[ECOM Administration] ページで、[Client IP Filtering] リンクを選択します。
[Client IP Filtering] ページの [Trusted client’s IP] フィールドに HP 3PAR Online Import Utility
サーバーの IP アドレスを追加し、[Execute] をクリックして完了させます。
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage のインストール
以下の手順は、HP 3PAR Online Import Utility をインストールするためのプロセスについて説明
しています。 HP 3PAR Online Import Utility ソフトウェアは、次のリンクを使用して、HP
Software Depot から入手できます。
HP Software Depot
(https://h20392.www2.hp.com/portal/swdepot/displayProductsList.do?category=3PAR)
注記: HP 3PAR Online Import Utility 1.1.0 を使用している場合に HP 3PAR Online Import Utility
1.2.0 にアップグレードするには、バージョン 1.2.0 にアップグレードする前にバージョン
1.1.0 をアンインストールする必要があります。
HP 3PAR Online Import Utility サーバー用にサポートされているターゲット環境については、HP
SPOCK の Web サイトを参照してください。
HP SPOCK (http://www.hp.com/storage/spock)
HP 3PAR Online Import Utility ソフトウェアは、インストール可能な 2 つのアプリケーション
(HP 3PAR Online Import Utility クライアントと HP 3PAR Online Import Utility サーバー) からなっ
ています。
1 つのコンポーネントがシステムにすでにインストールされており、同じシステム上に 2 つ目
のコンポーネントを追加する場合は、まずインストーラーを実行して、すでにインストールさ
れているコンポーネントを削除してから、インストーラーを再実行して両方のコンポーネント
を 1 度にインストールします。
デフォルトのディレクトリおよびオプションを、以下に示します。
•
デフォルトのインストールディレクトリ
◦
•
デフォルトのログファイル名
◦
•
1.
18
C:\Program Files (x86)\Hewlett-Packard\hp3paremcoiu
hp3paremc.log (C:\Program Files (x86)\Hewlett-Packard\hp3paremcoiu\
OIUTools\tomcat\32-bit\apache-tomcat-7.0.37\logs の下)
デフォルトのポート番号
◦
サービスポート: 2396
◦
シャットダウンポート: 2397
インストーラーパッケージのイメージアイコンをダブルクリックして、インストール処理
を開始します。
データ移行用のインストールとセットアップ
HP 3PAR Online Import Utility スプラッシュ画面が InstallShield Wizard と共に表示されま
す。
2.
[Welcome] 画面が表示されたら、[Next] をクリックします。
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage のインストール
19
3.
エンドユーザー使用許諾契約書を承諾し、[Next] をクリックします。
[Custom Setup] ダイアログボックスが表示されます。
4.
デフォルトのセットアップ (HP 3PAR Online Import Utility サーバーとクライアントをこの
マシンにインストールする) を選択するには、[Next] をクリックします。
デフォルトを選択しない場合は、インストールから除外するコンポーネントを選択しま
す。このオプションは、HP 3PAR Online Import Utility サーバーとクライアントを別のマ
シンにインストールする場合に使用します。[Next] をクリックして次に進みます。
5.
20
CA 署名付き証明書を持っている場合は [Yes] を、インストーラーから証明書を生成する
場合は、[No] をクリックします。
データ移行用のインストールとセットアップ
注記: 証明書のインストールのダイアログボックスが渡された後、インストーラーは、
このマシン上でのデフォルトのポートの使用状況を確認します。すでに使用されている場
合は、このインストールで使用する利用可能なポートの指定を求めるダイアログボックス
がさらに表示されます。通常は、このような状況にはなりません。
注記: デフォルトのポート番号が競合しており、別のポート番号をインストール処理用
に指定した場合は、新しいポートを適切に使用するように、インストール完了後に次の手
順を実行しなければなりません。
a. 次の場所にある OIUCli.bat を編集します。
<Install location>\Hewlett-Packard\ hp3paremcoiu\CLI
b.
ファイル内の次の行で、サービスポート番号をデフォルト (2396) から、指定したポー
ト番号に変更します。
java -jar ..\CLI\oiucli-1.0.0-jar-with-dependencies.jar %* -port
2396
6.
インストール内容を確認し、[Install] をクリックします。
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage のインストール
21
7.
インストールの進行状況を監視します。完了したら、[Next] をクリックします。
8.
Tomcat サービスのインストールが開始されます。完了したら、[Next] をクリックします。
重要: インストーラーは、Tomcat のインストール中のクローズ、キャンセル、または抹
消の動作はサポートしていません。 Tomcat のインストールが中断された場合、ソフトウェ
アのインストールは完全にはキャンセルされず、不確定な状態のままとなります。 [Cancel]
ボタンをクリックしたり、右上隅にある [X] をクリックしてウィンドウを閉じたりしない
でください。
9.
22
インストールが完了したら、[Finish] をクリックします。
データ移行用のインストールとセットアップ
10. HP 3PAR Online Import Utility のショートカットがデスクトップにインストールされます。
11. インストールが正常に完了した後、[HP Storage Migration Admins] グループが作成された
ことを確認します。
12. [HP Storage Migration Admins] グループのメンバーとして、[Administrator] アカウント、
または管理者権限を持つ別のアカウントを追加します。これは、HP 3PAR Online Import
Utility の起動に使用されるユーザー名になります。
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage のインストール
23
13. ユーティリティを起動するには、[HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage] デスク
トップアイコンをダブルクリックし、下記の注記に記載されているようにローカル認証情
報を指定します。
注記: クライアントとサーバーが同じマシンにインストールされている場合は、キーワー
ド LOCALHOST を使用してローカルサーバーに接続することができます。その他の場合
は、サーバーが配置されているマシンの IP アドレスを使用します。
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage でサポートされる移行
HP 3PAR Online Import Utility でサポートされている移行のタイプを確認してください。
VNX、CLARiiON CX4、および VMAX でサポートされている移行のタイプは、表 14 「HP 3PAR
Online Import Utility でサポートされている移行」を参照してください。
VMAX でのみサポートされている移行のタイプは、表 15 「VMAX 用としてのみ HP 3PAR
Online Import Utility でサポートされている移行」を参照してください。
移行タイプの表の凡例については、表 13 「移行のサポートの表の凡例」を参照してください。
表 13 移行のサポートの表の凡例
LUN
ホスト
ストレージグループ
CLI でのユーザー入力で選択
された項目
24
データ移行用のインストールとセットアップ
VNX、CLARiiON CX4、および VMAX でサポートされている移行
HP 3PAR Online Import Utility が VNX、CLARiiON CX4、および VMAX でサポートしている移
行を表 14 「HP 3PAR Online Import Utility でサポートされている移行」に示します。
表 14 HP 3PAR Online Import Utility でサポートされている移行
サポートされている構成
説明
1 つの LUN、1 つのホスト
ホストが、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択され
ています。
1 つの LUN、1 つのホスト
LUN が、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択されて
います。
複数の LUN、1 つのホスト
ホストが、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択され
ています。
複数の LUN、1 つのホスト
すべての LUN が、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選
択されています。
複数の LUN、1 つのホスト
一部の LUN が、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択
されています。 (すべての LUN が移行されます。)
1 つの LUN、複数のホスト
ホストが、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択され
ています。
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage でサポートされる移行
25
表 14 HP 3PAR Online Import Utility でサポートされている移行 (続き)
サポートされている構成
説明
1 つの LUN、複数のホスト
LUN が、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択されて
います。
複数の LUN、複数のホスト
ホストが、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択され
ています。
複数の LUN、複数のホスト
すべての LUN が、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選
択されています。
複数の LUN、複数のホスト
一部の LUN が、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択
されています。
1 つの LUN、複数のホスト
ホストが、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択され
ています。
1 つの LUN、複数のホスト
LUN が、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択されて
います。
複数の LUN、複数のホスト
ホストが、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択され
ています。
26
データ移行用のインストールとセットアップ
表 14 HP 3PAR Online Import Utility でサポートされている移行 (続き)
サポートされている構成
説明
複数の LUN、複数のホスト
すべての LUN が、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選
択されています。
複数の LUN、複数のホスト
一部の LUN が、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択
されています。
1 つの LUN、複数のホスト
ホストが、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択され
ています。
1 つの LUN、複数のホスト
LUN が、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択されて
います。
複数の LUN、複数のホスト
ホストが、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択され
ています。
複数の LUN、複数のホスト
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage でサポートされる移行
27
表 14 HP 3PAR Online Import Utility でサポートされている移行 (続き)
サポートされている構成
説明
すべての LUN が、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選
択されています。
複数の LUN、複数のホスト
一部の LUN が、HP 3PAR Online Import Utility CLI で選択
されています。
VMAX 用としてのみ HP 3PAR Online Import Utility でサポートされている移行
重要:
注記:
ここで説明する移行は、VMAX 用としてのみサポートされています。
これらの構成は、EMC VNX または CLARiiON CX4 用としてはサポートされません。
•
createmigration コマンドは、これらの構成をチェックし、サポートされていない構成
の移行をブロックします。
•
ほとんどの場合、サポートされていない構成は、複数のストレージグループにわたる複数
の LUN を移行に (明示的または暗黙的に) 追加する構成です。
•
追加されたストレージグループが完全に同一の LUN を含んでいない場合は、エラーにな
ります。
表 15 VMAX 用としてのみ HP 3PAR Online Import Utility でサポートされている移行
VMAX のみにサポートされている構成
説明
複数のストレージグループ内の LUN が選択されました
が、それらのグループが同一ではありません。
1 つのストレージグループ内の LUN が選択されました
が、この LUN は共有 LUN と共にグループ化されてお
り、共有 LUN を含むストレージグループが同一ではあ
りません。
ホストが選択されましたが、このホストは共有 LUN と
共にグループ化されており、共有 LUN を含むストレー
ジグループが同一ではありません。
28
データ移行用のインストールとセットアップ
表 15 VMAX 用としてのみ HP 3PAR Online Import Utility でサポートされている移行 (続き)
VMAX のみにサポートされている構成
説明
複数のグループにわたる複数の LUN が選択されました
が、それらのストレージグループが同一ではありませ
ん。
複数のストレージグループにわたる複数の LUN が選択
されましたが、それらのストレージグループが同一では
ありません。
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage でサポートされる移行
29
4 データ移行の準備
この章の情報を参照して、必要な作業をすべて確実に完了し、注意事項を理解してから移行を
開始してください。
データ移行に関する注意事項
3PAR Online Import for EMC Storage によるデータ移行を開始する前に、以下の全般的な注意
事項およびシステム要件と、計画、ホストの構成、およびネットワークとゾーニングの要件に
関連する他の作業に留意してください。
全般的な注意事項
30
•
入力で指定されていなくても、LUN およびホストは暗黙的に移行に追加されます。
•
移行できるのは、ファイバーチャネルホストに提供されているボリュームだけです。 iSCSI
または FCoE ホストに提供されているボリュームを移行することはできません。
•
ソースグループ内のすべてのホストと LUN が移行されます。構成内に複数のホストまた
は LUN がある場合は、すべてが 1 つの CPG になります。
•
クラスターを移行するときには、そのクラスター内のすべてのホストを一度に移動する必
要があります。
•
HP 3PAR Host Persona/ホスト OS: EMC ストレージアレイ上にホストイニシエーターを登
録するときに、EMC ストレージアレイは特定の OS 設定を実装しません。ホストを HP
3PAR StoreServ Storage に移行している場合、オンラインインポートでは移行中にホスト
OS を判定できません。 EMC の移行中に HP 3PAR StoreServ Storage 上に作成されたすべ
てのホストには、デフォルトで Host Persona 2 が設定されます。HP 3PAR アレイへのアク
セスを有効にする前に、HP 3PAR Host Persona/ホスト OS を適切な設定に変更してくだ
さい。
•
移行対象として識別される LUN を、進行中の他のアプリケーションジョブに含めないよ
うにしてください。たとえば、LUN を、複製ジョブまたはバックアップジョブに含めな
いでください。
•
オフライン移行での LUN の制限値は 25 です。MDM またはオンライン移行で移行できる
ボリュームの最大数は 255 です。「移行の中断」を参照してください。
•
createmigration コマンドは、移行対象のホストと LUN を同時に含むことはできませ
ん。
•
1 つの EMC Storage グループに同時に存在できる 3PAR ピアポートは 1 つだけであるた
め、同時に許可される createmigration は、1 つだけです。
•
ソース EMC Storage System 上のボリュームを移行するとき、SCSI-3 予約がインストール
され、移行中にそのボリュームに対して、管理に関わる不要な変更が行われないようにし
ます。 SCSI-3 予約は、移行後もボリューム上に残ります。
•
ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System にソースとして同時に接続できる EMC
Storage System は 1 台だけです。
•
EMCボリュームのサイズが、HP 3PAR StoreServ Storage System の最大ボリュームサイズ
に当たる 16TB を超える場合、その仮想ディスクを移行することはできません。
•
EMCボリュームのサイズが、HP 3PAR StoreServ Storage System の最小ボリュームサイズ
に当たる 256MB を下回る場合、そのボリュームを移行することはできません。
•
ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System では、スナップショットはスタンドアロン
オブジェクトになります。移行対象の LUN を、複製グループの一部とすることはできま
せん。
データ移行の準備
システム要件
注記: ソース EMC Storage System およびターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System が
データ移行用として適切に構成されていることを確認するための詳細情報は、HP SPOCK の
Web サイトを参照してください。
HP SPOCK (http://www.hp.com/storage/spock)
HP 3PAR Online Import for EMC Storage を使用してデータを EMC Storage System から HP 3PAR
StoreServ Storage System に移行するには、システム環境が次の要件を事前に満たしている必要
があります。
•
ソース EMC Storage System が、サポートされるファームウェアレベルで稼働している。
サポートされるファームウェアバージョンについては、HP SPOCK の Web サイトを参照
してください。
HP SPOCK (http://www.hp.com/storage/spock)
•
ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System に、有効な HP 3PAR Online Import ライセ
ンスまたは HP 3PAR Peer Motion ライセンスがインストールされている。
•
ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System が、サポートされている HP 3PAR OS レベ
ルである。 HP SPOCK を参照してください。
HP SPOCK (http://www.hp.com/storage/spock)
移行の計画
事前に計画を立てておくことで、データ移行時に期待どおりの結果を得ることができます。
•
移行を開始する前にホストおよびデータのバックアップを作成することを、ベストプラク
ティスとしてお勧めします。
•
MDM を実行するには、EMC PowerPath の削除のために、メンテナンス停止時間が必要で
す。この点に応じて計画を立ててください。
•
移行対象のボリュームおよびホストを特定してください。ホストに提供されているボリュー
ムの一部を移行対象に含めない場合は、移行対象にしないボリュームの提供を解除する必
要があります。解除しないと、すべてのボリュームが暗黙的に移行に含められます。
•
ターゲットストレージシステムで使用するプロビジョニング (シンプロビジョニングまた
はフルプロビジョニング) を決定してください。この決定は、ターゲットストレージシス
テムで必要な容量に影響します。
注記:
TDVV は、オンラインインポートのターゲットとしてはサポートされていません。
•
移行開始前に、移行対象の各ボリュームのスナップショットの作成を検討してください。
•
移行はパフォーマンスにある程度の影響を及ぼすため、可能であれば、ピーク時を外して
計画してください。
•
ソースからのデータ移行の速度を最適化するために、負荷の軽いホストおよびデータ量の
少ないホストを最初に移行してください。
•
移行対象のオブジェクトを選択するとき、ホスト間でのボリュームの重複や共有に注意し
てください。この場合、この重複が原因で、どの組み合わせのホストまたはボリュームを
選んでも、すべての組み合わせのすべてのボリュームとすべてのホストが暗黙のうちに移
行対象として選択されます。詳細は、「HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage で
サポートされる移行」を参照してください。
データ移行に関する注意事項
31
ホスト DSM の再構成
データ移行には、ストレージシステムとの通信に使用されるホスト DSM の、EMC DSM から
ネイティブのマルチパスソフトウェア DSM への再構成が含まれます (表 16 「各オペレーティ
ングシステムのマルチパスソフトウェア」を参照してください)。
表 16 各オペレーティングシステムのマルチパスソフトウェア
OS
マルチパスソフトウェア
Windows Server 2012
Windows のネイティブの MPIO
Windows Server 2008 R2
Windows のネイティブの MPIO
Windows Server 2003
HP MPIO1
Linux
device-mapper
1
Windows Server 2003 では、HP は固有の DSM を使用します (HPMpioDSMFor3Par_Kit_Ver_1_0_23_1)。
移行の準備フェーズが完了したら、ホストをシャットダウンして再構成し、MDM に対してネ
イティブのマルチパスソフトウェア DSM を使用するようにしなければならないことがありま
す。
注記: MDM では、ホストを再構成して Windows 2008 R2 または Windows 2012 上でネイ
ティブの Microsoft MPIO DSM を使用する場合は、デバイスハードウェア ID として 3PARdataVV
を使用してください。
ホストを再構成してネイティブの Linux device-mapper DSM を使用する場合は、
multipath.conf の HP 3PAR 固有情報をホワイトリストに登録してください。
multipath.conf ファイルについての詳細は、『HP 3PAR Red Hat Enterprise Linux および
Oracle Linux 実装ガイド』を参照してください。このドキュメントは、次の Web サイトで提
供されています。
HP Storage Information Library (http://www.hp.com/go/storage/docs)
MDM では、その後、データ転送移行フェーズが開始され、ホストはオンラインに戻ります。
このプロセスにより、ホストがソース EMC Storage System とターゲット HP 3PAR StoreServ
Storage System 間でマルチパス動作を行わなくなります。ネイティブのマルチパスソフトウェ
ア DSM がすでに構成されている場合でも、ソース EMC Storage System をホストからゾーニ
ング解除した後で、ホストを再起動する必要があります。
重要: ホストと EMC Storage System のゾーニングは解除したがホスト DSM の再構成を行っ
ていない場合、ホストおよびクラスターはターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System と通
信できなくなり、停止します。
ネットワークとファブリックゾーニングに関する要件
データ移行にはゾーニングが必要です。ゾーニングは、ソースストレージシステムとターゲッ
トストレージシステムおよび移行に関わるホスト間のパスを構築するために不可欠です。図 1
「データ移行時のゾーニング」に、使用されるデータパスを示します。
32
•
ソースストレージシステムとターゲットストレージシステム間で、独立したパスを 2 つ
ゾーニングする必要があります。 2 つのパスを作成するには、ソース EMC Storage System
の 2 つのコントローラーポートを、ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System 上の 2
つのピアポートに接続する必要があります。「ソース EMC Storage のターゲット HP 3PAR
StoreServ Storage System へのゾーニング」 (33 ページ) を参照してください。
•
ホストとソース EMC ストレージシステム間のパスは、移行が始まる前にゾーニング解除
されます。このタイミングは、ホストのオペレーティングシステムと移行タイプによって
異なります。
データ移行の準備
•
データ移行中、パスは、ホストとターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System 間でゾー
ニングする必要があります。これらのパスが作成されるタイミングは、ホストのオペレー
ティングシステムと移行タイプによって異なります。
図 1 データ移行時のゾーニング
移行前の手順
移行の準備をするには、以下の手順を実行します。
ソース EMC Storage のターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System へのゾーニ
ング
移行操作のすべての段階で、ソース EMC Storage System とターゲット HP 3PAR StoreServ
Storage System 間で正しいゾーニングが存在する必要があります。以下のゾーニング規則が適
用されます。
•
ソースストレージシステムとターゲットストレージシステムの間には、独立したパスが 2
つ必要です。 2 つのパスを作成するには、ソース EMC Storage System の 2 つのコント
ローラーホストポートを、ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System 上の 2 つのピア
ポートにゾーニングする必要があります。ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System
上のピアポートは、隣接ノード上 (0/1、2/3、4/5、または 6/7) に存在する必要があり
ます。
•
ホストをターゲットシステムにゾーニングする前に、ソースシステムとターゲットシステ
ムをゾーニングしてまとめ、互いに認識できることを確認します。
•
データ移行が完了するまでは、ソースシステムとターゲットシステムのゾーニングを解除
しないでください。
ゾーニングを作成するには、以下の手順に従ってください｡
1. ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System で、隣接するノードペア (0/1、2/3、4/5、
または 6/7) を使用して、2 つの空きポートをピアポートとして構成します。
a. ポート接続タイプに [Point] を設定します。
b. ポート接続モードに [Peer] を設定します。
2.
ソース EMC Storage System とターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System 間に 2 つの
ゾーンを作成し、1 つの EMC ホストポートが 1 つの HP 3PAR ピアポートと同じゾーン
に属することを確認します。
移行前の手順
33
注記: ホストポートの WWN は、ピアポートになるように設定されたときに変更されま
す。ゾーニングでは、ピアポートの新しい WWN を使用してください。
各ゾーンが含むポートは 2 つだけ (それぞれのストレージシステムから 1 つずつ) にしま
す。隣接する HP 3PAR ピアノードを、別々の EMC コントローラーに 1 対 1 対応でゾー
ニングします。たとえば、HP 3PAR StoreServ Storage System 上のノード 0 のピアポート
を EMC 上のコントローラー A にゾーニングし、HP 3PAR StoreServ Storage System 上の
ノード 1 のピアポートを EMC Storage System 上のコントローラー B にゾーニングしま
す。
3.
EMC Storage System が HP 3PAR StoreServ Storage System 上の両方のポートを検出できる
ことを確認します。
検出されたポートのリストにピアポートの WWN が表示されることを確認してください。
•
VMAX を使用してピアポート接続を確認するには、以下の手順に従います。
a. 次のコマンドを実行します。
symaccess -sid <vmax id> list logins
b.
各 HP 3PAR ピアポートにリストされている [Identifier] を調べ、それらが
ログインされていること ([Yes]) を確認します。
C:\Users\Administrator>symaccess -sid 1212 list logins
Symmetrix ID
: 000194901212
Director Identification : FA-7E
Director Port
: 0
User-generated
Logged On
Identifier
Type Node Name
Port Name
FCID
In
Fabric
---------------- ----- --------------------------------- ------ ------ -----20210202ac005f91 Fibre 20210202ac005f91 20210202ac005f91 020400 Yes
Yes
Director Identification : FA-8E
Director Port
: 0
User-generated
Identifier
Type Node Name
Port Name
FCID
---------------- ----- --------------------------------- -----21210202ac005f91 Fibre 21210202ac005f91 21210202ac005f91 020200
•
Logged
In
-----Yes
On
Fabric
-----Yes
VNX または CLARiiON CX4 を使用して HP 3PAR ピアポートを調べるには、[Host] タ
ブを開いて [Initiator] タブを開き、そのイニシエーターがログインされていることを
確認します。
また、ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System の両方のピアポート上で、EMC が接
続済みデバイスとして表示されることを確認する方法もあります。
•
HP 3PAR StoreServ Storage からピアポート接続を確認するには、-rescan オプショ
ンを指定して showtarget コマンドを実行して、その後 showtarget コマンドを実
行します。
この例では、Node_WWN はソースアレイの WWN です。
# showtarget -rescan
#
# showtarget
Port ----Node_WWN---- ----Port_WWN---- ------Description-----1:2:2 xxxxxxxxxxxxxxxx 50000972C012F11C reported_as_scsi_target
0:2:2 xxxxxxxxxxxxxxxx 50000972C012F118 reported_as_scsi_target
34
データ移行の準備
MDM に向けてのホストの準備
注記: このセクションでは、MDM に向けてのホストの準備について説明します。 Linux のオ
ンライン移行を実行する場合は、第5章「Linux によるデータのオンライン移行の実行」を参
照してください。オフライン移行を実行する場合は、第9章「オフラインデータ移行の実行」
を参照してください。
移行を成功させる準備として、以下の手順に従います。
•
移行対象の LUN にアクセスする可能性のあるホスト上のすべてのアプリケーションを停
止します。このアプリケーションには、LUN 上の複製アプリケーションおよびバックアッ
プアプリケーションも含まれます。
•
移行対象の LUN をオフライン/マウント解除状態にします。
注記: リブートで自動的に起動されるアプリケーションおよびサービスは、移行の開始後、
ホストをオンラインに戻すようにマニュアルで指示されている時点まで、無効にする必要があ
ります。
Windows Server 2008 R2 で動作している Hyper-V の場合は、次の手順に従い、移行に向けて
ホストを準備してください。
1. 仮想マシン上で現在動作中のすべてのアプリケーションを停止します。
2. フェールオーバークラスターマネージャーを使用して仮想マシンをシャットダウンしま
す。
移行に向けての Windows クラスターの準備
Windows クラスターを移行する場合は、使用中の SCSI 予約を解放するために、まずクラス
ターを無効にする必要があります。 Windows Server 2008 R2 のアクティブ/パッシブクラス
ターの場合、クラスター上で動作しているすべてのアプリケーションを停止してから、すべて
のノード上のクラスターサービスを停止することで無効にできます。
Windows Server 2012 のアクティブ/パッシブクラスターを移行する場合は、ディスクに対す
る SCSI 予約をクリアするために、クラスターディスクに対してメンテナンスモードを設定す
る必要があります。クォーラムディスクはメンテナンスモードを設定できないため、オフライ
ンモードを設定してその SCSI 予約をクリアする必要があります。その後、すべてのノードで
クラスターサービスを停止する必要があります。
Windows Server 2008 R2 で動作している Hyper-V の場合は、次の手順に従い、クラスターを
停止してください。
1. クォーラムディスクに対して、[メンテナンス]モードで CSV(クラスターの共有ボリューム)
ディスクを [オフラインに移行]に設定します。
2. フェールオーバークラスターマネージャーを使用して、[クラスターのシャットダウン]を
選択します。
3. Hyper-V クラスターについての適切な Microsoft ドキュメントに従って、クラスター予約
が存在すればクリアします。
Windows Server 2003 R2 では、各クラスターノード上のクラスターサービスを停止します。
アクティブ/アクティブクラスターでは、すべてのディスクをオフラインにしてください。
詳細は、クラスターサービスの起動/停止方法に関する、Microsoft のドキュメントを参照して
ください。
ソースおよびターゲットストレージシステムの特定
このセクションでは、移行対象のソースおよびターゲットのストレージシステムを特定および
追加する方法について説明します。開始前に、前提条件を満たす必要があり、ソースおよび
ターゲットシステムについての情報を収集する必要があります。
移行前の手順
35
前提条件
•
EMC SMI-S Provider がインストールされ、動作していること。
•
ソース EMC Storage System が、EMC SMI-S Provider アプリケーションに登録されている
こと。
•
ソース EMC Storage System に、移行対象のホストおよびボリュームと共にストレージグ
ループが構成されていること。
•
HP 3PAR Online Import Utility が、ソース EMC Storage System を管理する SMI-S Provider
サーバーと、ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System の両方へネットワークアクセ
スが可能な状態でインストールされ、動作していること。
•
ソース EMC Storage System とターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System がお互いに
ゾーニングされていること。
必要な情報
ソース EMC Storage System:
•
ボリュームが移行対象であるソース EMC Storage System を管理する EMC SMI-S Provider
の IP アドレス。
◦
SMI-S サーバーがソース EMC Storage System を複数管理しているときに、それらの
うちの 1 つだけを特定したい場合は、ソースストレージシステムの WWN が必要で
す。
•
EMC SMI-S Provider のユーザー名とパスワード。
•
EMC SMI-S Provider にアクセスするポート。
◦
デフォルトのセキュアポートは 5989 です。
◦
デフォルトの非セキュアポートは 5988 です。
ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System:
•
ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System の IP アドレス。
•
スーパー (Super) ユーザーの特権を持つ、HP 3PAR 管理アプリケーションのユーザー名お
よびパスワード。
ソースストレージシステムの特定
ソースストレージシステムを特定するには、以下の手順に従います。
1. HP 3PAR Online Import Utility から、addsource コマンドを実行します。
注記: ローカルホストのユーザー名とパスワード認証情報を使用して、HP 3PAR Online
Import Utility にログインします。
例 1 addsource コマンド
>addsource -type VNX -mgmtip 10.10.10.10 -user admin -password adminpw —uid
xxxxxxxxxxxxxxxx
>SUCCESS: Added source storage system
2.
showsource コマンドを実行して、ソースストレージシステムの情報を確認します。
例 2 showsource コマンド
>showsource –type VNX
NAME
CLARiiON+APM00125345014
36
データ移行の準備
TYPE UNIQUE_ID
VNX 50067890BEE0177F
FIRMWARE
MANAGEMENT_SERVER
05.32.000.5.201 10.10.10.10
OPERATIONAL_STATE
Good
ターゲットストレージシステムの特定
ターゲットストレージシステムを特定するには、以下の手順に従います。
1. HP 3PAR Online Import Utility から、adddestination コマンドを実行します。
例 3 adddestination コマンド
>adddestination –mgmtip 10.10.10.10 –user 3paradm –password 2Password
>SUCCESS: Added destination storage system
-secure=true パラメーター (例 4 「証明書の検証エラー」を参照) を使用しているとき
に、adddestination コマンドで証明書の検証エラーが発生した場合は、まず
installcertificate コマンド (例 5 「 Installcertificate コマンド」を参照) を
実行してから、adddestination コマンドを再度実行します。
例 4 証明書の検証エラー
>adddestination -type 3PAR -mgmtip xx.x.xx.xx -user 3paradm -password 3pardata -secure true
-port 5783
>ERROR: OIUERRDST0010 Unable to validate certificate. C:\\InFormMC\security\HP-3PAR-MC-TrustStore
例 5 Installcertificate コマンド
>installcertificate –mgmtip xx.xx.xx.xx
TParCertifacteVO [issuedTo=HP 3PAR HP_3PAR 7400 1645897, commonName=null, issuedByOrganization=null,
issuedToOrganization=null, serialNo=null, issedBy=HP 3PAR HP_3PAR 7400 1645897,
fingerprint=89:E5:D0:13:6F:D1:07:80:70:76:5C:FE:5B:65:E5:54:C0:18:21:2F, signatureAlgo=SHA1withRSA,
version=v1,validFrom=08/14/2014, validTo=08/11/2024. issuedOn=null, expiresOn=null, validDateRange=true]
Do you accept the certificate? Y/YES Y
>SUCCESS: Installed certificate successfully.
2.
showdestination コマンドを実行して、ターゲットストレージシステムの情報を確認し
ます。
例 6 showdestination コマンド
>showdestination
NAME
OPERATIONAL_STATE
TYPE
PEER_PORTS
UNIQUE_ID
FIRMWARE
3par_7200_DCB_01
3PAR
2FF70002AC005F91
3.2.1
2021-0202-AC00-5F91(0:2:1) 2121-0202-AC00-5F91(1:2:1)
MANAGEMENT_SERVER
10.10.10.10
Normal
データ移行タスクの作成
データ移行タスクは、データ移行に必要な準備として、以下の操作を実行します。
•
VNX または CLARiiON CX4 ソースストレージシステムでは、移行対象のホストまたはボ
リュームを含むストレージグループに、2 つの HP 3PAR イニシエーターが追加されます。
HP 3PAR イニシエーターのホスト名は unknown です。イニシエーター名は、HP 3PAR
StoreServ Storage 上のピアポートの WWN として表示されます。
•
VMAX ソースストレージシステムでは、移行のために以下のグループが作成されます。
◦
移行対象のデバイスを含む、1 つのストレージグループが追加されます。命名規則
は、次のとおりです。
OIU_<migrationID>_SG
◦
HP 3PAR ピアポートごとにイニシエーターグループが 1 つ追加されます。命名規則
は、次のとおりです。
<hostname>_<migrationID>
移行前の手順
37
◦
「parent」というイニシエーターグループが 1 つ追加され、HP 3PAR ピアポートイニ
シエーターグループに関連付けられます。命名規則は、次のとおりです。
OIU_<migrationID>_IG
◦
オリジナルのマスキングビューをベースとして必要なポートを含む、ポートグループ
が 1 つ追加されます。命名規則は、次のとおりです。
OIU_<migrationID>_PG
これらのすべてのグループが作成および設定された後、移行のマスキングビューが追加さ
れ、移行ストレージグループ、イニシエーターグループ、およびポートグループに関連付
けられます。命名規則は、次のとおりです。
OIU_<migrationID>_MV
注記: VMAX の場合、移行の完了後もこれらのグループは VMAX システム上に残りま
す。これらはクリーンアップされません。
•
ホストは、ターゲットストレージシステム上に作成されます。
•
ボリュームはターゲットストレージシステムには許可されますが、ホストにはエクスポー
トされません。
•
createmigration コマンドは、移行を作成する前に、以下のチェックを実行します。
◦
指定されたソースストレージシステムに既存の移行タスクがないこと。
–
◦
同時にプロビジョニングできる移行は、ソース EMC Storage System あたり 1 つ
だけです。
ソースストレージシステムのグループの構成が有効であること。
–
createmigration コマンドで指定されたボリュームまたはホストは、関連する
ソース EMC Storage System のストレージグループにマッピングされます。サブ
セットのみが createmigration コマンドで入力された場合でも、マッピング
されたストレージグループ内のすべての LUN およびすべてのホストが移行され
ます。ご使用の構成が有効であることを判断するには、「HP 3PAR Online Import
Utility for EMC Storage でサポートされる移行」を参照してください。
◦
EMC SMI-S Provider のバージョン。
◦
ソースストレージシステムのモデル番号。
注記: サポートされる最新バージョンについては、HP SPOCK の Web サイトを参
照してください。
HP SPOCK (http://www.hp.com/storage/spock)
◦
LUN が移行に適していること。
–
プロトコルは、ファイバーチャネルである必要があります。
–
複製の LUN は移行できません。
createmigration コマンドを使用して、指定された移行タイプの移行を作成するには、
以下の情報を参照してください。
◦
EMC PowerPath がインストールされている場合のオンライン移行: 「EMC PowerPath
の削除を伴う、データのオンライン移行」の手順 5～8
EMC PowerPath がインストールされていない場合のオンライン移行: 「ネイティブの
device-mapper multipath によるデータのオンライン移行」の手順 6
38
データ移行の準備
◦
◦
MDM
–
Windows: 「データ移行タスクの作成」
–
Linux: 「データ移行タスクの作成」
–
Hyper-V: 「データ移行タスクの作成」
オフライン移行: 「データ移行タスクの作成」
移行前の手順
39
5 Linux によるデータのオンライン移行の実行
EMC PowerPath がインストールされている場合は、アンインストールする必要があり、マルチ
パスの構成には device-mapper を使用する必要があります。「EMC PowerPath の削除を伴う、
データのオンライン移行」の、データのオンライン移行の手順に従ってください。
EMC PowerPath がインストールされていない場合は、「ネイティブの device-mapper multipath
によるデータのオンライン移行」の、データのオンライン移行の手順に従ってください。
EMC PowerPath の削除を伴う、データのオンライン移行
RHEL 5.x または RHEL 6.x を使用してデータのオンライン移行を実行するには、以下の手順に
従います。
注記: EMC PowerPath の削除 (手順 5 を参照) を伴う、データのオンライン移行を完了させる
には、メンテナンス時間が必要です。
パスのスイッチング発生時に、I/O 割り込みが起こることがあります (手順 13 を参照)。
1.
2.
ソースアレイをターゲットアレイにゾーニングします。
HP 3PAR Online Import Utility の addsource コマンドを使用して、ソースストレージシス
テムを追加します。
例 7 データのオンライン移行での、addsource によるソースストレージシステムの追加
>addsource -type VMAX -mgmtip 10.10.10.10 -user admin -password adminpw -uid xxxxxxxxxxxxxxxx
>SUCCESS: Added source storage system.
>
>showsource
NAME
GEMENT_SERVER
TYPE
OPERATIONAL_STATE
SYMMETRIX+000194901212
10.10.10.10
3.
VMAX
Good
UNIQUE_ID
FIRMWARE
xxxxxxxxxxxxxxxx
5876.229.145
MANA
HP 3PAR Online Import Utility の adddestination コマンドを使用して、ターゲット
HP 3PAR StoreServ Storage System を追加します。
例 8 データのオンライン移行での、adddestination によるターゲットストレージシス
テムの追加
>adddestination -type 3PAR -mgmtip 10.10.10.10 -user 3paradm -password 3parpassword
>SUCCESS: Added destination storage system.
>
>showdestination
NAME
ATIONAL_STATE
TYPE
PEER_PORTS
UNIQUE_ID
FIRMWARE
MANAGEMENT_SERVER
OPER
3par_7200_DCA_01
3PAR
2FF70002AC005F92
3.2.1
10.10.10.10
Norm
al
2022-0202-AC00-5F92(0:2:2) 2024-0202-AC00-5F92(0:2:4) 2122-0202-AC00-5F92(1:2:2) 2124-02
02-AC00-5F92(1:2:4)
4.
40
ホストを HP 3PAR StoreServ Storage System にゾーニングします。
Linux によるデータのオンライン移行の実行
5.
以下の手順に従って、EMC PowerPath をアンインストールします。
注意: 移行プロセス中は、EMC PowerPath がインストールされていてはいけません。ネ
イティブの Device Mapper Multipath がパスを管理する必要があります。
EMC PowerPath の削除前に、すべてのアプリケーションを停止してください。クラスター
構成の場合も、クラスターサービスとクラスターを停止してください。移行の開始後、ア
プリケーションを再起動する必要があります。
注記: メンテナンス時間が必要です。この手順では、すべてのアプリケーションを停止
する必要がありますが、リブートは必要ありません。
a.
b.
c.
d.
6.
ホスト上のすべてのアプリケーションを閉じます。
アプリケーションのファイルシステムをアンマウントし、raw デバイスが構成されて
いればオフラインにし、Logical Volume Manager が使用中のボリュームグループを非
アクティブ化します。
クラスターの場合、クラスターサービスを停止してから、クラスターを停止します。
EMC PowerPath のマニュアルの手順に従って、ホストから EMC PowerPath をアンイ
ンストールします。
ネイティブの device-mapper multipath をホスト上で構成します。
a. マルチパスがまだインストールされていない場合は、インストールします。
b. HP 3PAR 固有の情報 (/etc/multipath.conf ファイルにある、vendor が 3PARdata
で product が VV の情報) をホワイトリスト化することにより、HP 3PAR の LUN タイ
プを device-mapper-multipath に登録します。 Linux ホストの構成に関する HP 3PAR
StoreServ 製品マニュアルを参照してください。
注記:
c.
d.
e.
3PARdata および VV は、大文字と小文字が区別されます。
EMC ソースアレイ固有の情報を (以前に構成されていない場合) ホワイトリスト化す
ることにより、EMC の LUN タイプを device-mapper-multipath に登録します。
device-mapper-multipath を起動します。
multipath.conf ファイルを再ロードします。
例 9 multipath.conf ファイルのアップデート
# multipath -v2
# multipath -ll
mpath13 (360060160bf902a00e03cb1bb3c3fe411) dm-4 DGC,VRAID
[size=150G][features=1 queue_if_no_path][hwhandler=1 emc][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 2:0:0:2 sde 8:64 [active][ready]
\_ round-robin 0 [prio=0][enabled]
\_ 3:0:0:2 sdg 8:96 [active][ready]
mpath12 (360060160bf902a00cae2a2a33c3fe411) dm-3 DGC,VRAID
[size=200G][features=1 queue_if_no_path][hwhandler=1 emc][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 3:0:0:1 sdf 8:80 [active][ready]
\_ round-robin 0 [prio=0][enabled]
\_ 2:0:0:1 sdd 8:48 [active][ready]
mpath11 (360060160bf902a002ac0388f3c3fe411) dm-2 DGC,VRAID
[size=200G][features=1 queue_if_no_path][hwhandler=1 emc][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 3:0:0:0 sdb 8:16 [active][ready]
\_ round-robin 0 [prio=0][enabled]
\_ 2:0:0:0 sdc 8:32 [active][ready]
#
EMC PowerPath の削除を伴う、データのオンライン移行
41
7.
EMC PowerPath が手順 5 でアンインストールされた場合、ホスト上でマルチパスが再度
構成されてから、以下の手順に従います。
a. 必要であれば、/etc/fstab を変更して新しいマウントポイントにします。ファイ
ルシステムを再マウントします。
b. 必要であれば、Logical Volume Manager の構成に適切な変更を行います。
重要: Linux では、EMC PowerPath デバイスは /dev/emcpower* (たとえば /dev/
emcpowera) として提供されます。 Linux で EMC PowerPath を削除すると、このデバ
イスタイプも削除されます。この動作は、これらのデバイスを Linux ネイティブの
device-mapper multipath で管理する場合には異なります。たとえば、EMC PowerPath
を削除する前に、/dev/sdb と /dev/sdc が /dev/emcpowera に結合されている
と仮定します。 EMC PowerPath を削除した後、/dev/sdb および /dev/sdc
は、/dev/mpathx によって表されます。これは、/etc/fstab または他のカスタ
ムスクリプトでデバイスの直接参照を行っている場合に問題となります。一般的に、
fstab マウントは blkid/uuid を使用して実行することをお勧めしますが、この方
法は必ずしも採用されていません。この場合は、/dev/emcpowera が /var として
マウントされていると仮定します。 EMC PowerPath を削除した後、/var は /dev/
mpathx に自動的にはマウントされません。
c.
d.
8.
クラスター構成の場合、クラスターサービスとクラスターを停止します。
アプリケーションを起動します。
HP 3PAR Online Import Utility を使用して、-migtype online オプションを指定して
createmigration コマンドを実行します。
例 10 -migtype online を指定した createmigration の使用
>createmigration -sourceuid xxxxxxxxxxxxxxxx -srchost "X7DBU-02-IG" -destcpg "testcpg" -destprov full
-migtype online
>SUCCESS: Migration job submitted successfully. Please check status/details using showmigration command.
Migration id: 1411673030253
この手順により、EMC Storage System に提供されている LUN が EMC Storage System 上
で作成された HP 3PAR ホストにエクスポートされます。
注記:
createmigration コマンドが完了するまでに数分かかる場合があります。
ヒント: 移行の進行状況を追跡するコマンドで使用されるため、[Migration id] を書き留
めておいてください。
9.
showmigration コマンドを実行して、移行タスクの準備が正常に完了したことを確認し
ます。この処理には時間がかかることがあります。タスクが正常に作成されると、
[STATUS] カラムに [preparationcomplete(100%)] と示されます。
>showmigration
MIGRATIONID
DESTINATION_NAME
TYPE
START_TIME
END_TIME
1411673030253
3par_7200_DCA_01
23:50 EDT 2014
SOURCE_NAME
STATUS(PROGRESS)(MESSAGE)
online
Thu Sep 25 15:
-NA-
SYMMETRIX+000194901212
preparationcomplete(100%)(-NA-)
10. showmigrationdetails コマンドを実行して、移行対象のボリュームを確認します。
準備段階では、各ボリュームの [PROGRESS] は [0%]、[TASK_ID] は [unknown] に
なります。
>showmigrationdetails -migrationid 1411673030253
SOURCE_VOLUME
42
DESTINATION_VOLUME
Linux によるデータのオンライン移行の実行
TASK_ID
PROGRESS
Volume 00145
Volume_00145
|unknown|
0%
Volume 00146
Volume_00146
|unknown|
0%
>
11. HP 3PAR アレイへのアクセスを有効にする前に、HP 3PAR Host Persona/ホスト OS を適
切な設定に変更することをお勧めします。
注記:
EMC ストレージアレイ上にホストイニシエーターを登録するときに、EMC スト
レージアレイは特定の OS 設定を実装しません。ホストを HP 3PAR StoreServ Storage に
移行している場合、オンラインインポートでは移行中にホスト OS を判定できません。 EMC
の移行中に HP 3PAR StoreServ Storage 上に作成されるすべてのホストには、デフォルト
で Host Persona 2 が設定されます。
12. ホスト上のパスの構成をアップデートします。マルチパスは HP 3PAR StoreServ Storage
への追加のパスを認識するようになりましたが、すべてがソースアレイデバイスとして管
理される状態のままです。
a. 再スキャンを行います。
b. multipath.conf ファイルを再ロードします。
例 11 ホスト上のパスの構成のアップデート
# echo "1" > /sys/class/fc_host/host2/issue_lip
# echo "- - -" > /sys/class/scsi_host/host2/scan
# echo "1" > /sys/class/fc_host/host3/issue_lip
# echo "- - -" > /sys/class/scsi_host/host3/scan
# multipath -ll
mpath13 (360060160bf902a00e03cb1bb3c3fe411) dm-4 DGC,VRAID
[size=150G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=0][active]
\_ 2:0:0:2 sde 8:64 [active][ready]
\_ 3:0:0:2 sdg 8:96 [active][ready]
\_ 2:0:1:2 sdj 8:144 [active][ready]
\_ 3:0:1:2 sdm 8:192 [active][ready]
mpath12 (360060160bf902a00cae2a2a33c3fe411) dm-3 DGC,VRAID
[size=200G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=0][active]
\_ 3:0:0:1 sdf 8:80 [active][ready]
\_ 2:0:0:1 sdd 8:48 [active][ready]
\_ 2:0:1:1 sdi 8:128 [active][ready]
\_ 3:0:1:1 sdl 8:176 [active][ready]
mpath11 (360060160bf902a002ac0388f3c3fe411) dm-2 DGC,VRAID
[size=200G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=0][active]
\_ 3:0:0:0 sdb 8:16 [active][ready]
\_ 2:0:0:0 sdc 8:32 [active][ready]
\_ 2:0:1:0 sdh 8:112 [active][ready]
\_ 3:0:1:0 sdk 8:160 [active][ready]
13. ホストをソースアレイからゾーン解除します。
注記:
パスのスイッチング発生時に、短時間の I/O 割り込みが起こることがあります。
EMC PowerPath の削除を伴う、データのオンライン移行
43
例 12 ソースアレイからの RHEL 5.x ホストのゾーン解除
------------------# multipath -ll
sdb: checker msg is "emc_clariion_checker: query
sdc: checker msg is "emc_clariion_checker: query
sdd: checker msg is "emc_clariion_checker: query
sde: checker msg is "emc_clariion_checker: query
sdf: checker msg is "emc_clariion_checker: query
sdg: checker msg is "emc_clariion_checker: query
mpath13 (360060160bf902a00e03cb1bb3c3fe411) dm-4
[size=150G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 2:0:0:2 sde 8:64 [failed][faulty]
\_ 3:0:0:2 sdg 8:96 [failed][faulty]
\_ 2:0:1:2 sdj 8:144 [active][ready]
\_ 3:0:1:2 sdm 8:192 [active][ready]
mpath12 (360060160bf902a00cae2a2a33c3fe411) dm-3
[size=200G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 3:0:0:1 sdf 8:80 [failed][faulty]
\_ 2:0:0:1 sdd 8:48 [failed][faulty]
\_ 2:0:1:1 sdi 8:128 [active][ready]
\_ 3:0:1:1 sdl 8:176 [active][ready]
mpath11 (360060160bf902a002ac0388f3c3fe411) dm-2
[size=200G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 3:0:0:0 sdb 8:16 [failed][faulty]
\_ 2:0:0:0 sdc 8:32 [failed][faulty]
\_ 2:0:1:0 sdh 8:112 [active][ready]
\_ 3:0:1:0 sdk 8:160 [active][ready]
#
command indicates
command indicates
command indicates
command indicates
command indicates
command indicates
DGC,VRAID
error"
error"
error"
error"
error"
error"
DGC,VRAID
DGC,VRAID
例 13 ソースアレイからの RHEL 6.x ホストのゾーン解除
-------------------# multipath -ll
mpathbc (360000970000194901212533030313436) dm-5 3PARdata,VV
size=10G features='1 queue_if_no_path' hwhandler='0' wp=rw
`-+- policy='round-robin 0' prio=1 status=active
|- 0:0:1:2 sdi 8:128 active ready running
`- 1:0:1:2 sdk 8:160 active ready running
mpathc (360000970000194901212533030313435) dm-4 3PARdata,VV
size=10G features='1 queue_if_no_path' hwhandler='0' wp=rw
`-+- policy='round-robin 0' prio=1 status=active
|- 0:0:1:1 sdh 8:112 active ready running
`- 1:0:1:1 sdj 8:144 active ready running
mpathb (360000970000194901212533030303243) dm-3
size=2.8M features='1 queue_if_no_path' hwhandler='0' wp=rw
#
14. RHEL 5.x の場合、障害が発生したソースパスを削除します。障害が発生したソースパス
を削除すると、マルチパスがアップデートされ、ターゲットパスが HP 3PAR パスとして
管理されます。
以下に、ディスク sdd および sdc についての例を示します。
44
Linux によるデータのオンライン移行の実行
例 14 RHEL 5.x でのストレージデバイスへのパスの削除
#
#
#
#
echo
echo
echo
echo
offline > /sys/block/sdd/device/state
1 > /sys/block/sdd/device/delete
offline > /sys/block/sdc/device/state
1 > /sys/block/sdc/device/delete
# multipath -ll
mpath13 (360060160bf902a00e03cb1bb3c3fe411) dm-4 3PARdata,VV
[size=150G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 2:0:1:2 sdj 8:144 [active][ready]
\_ 3:0:1:2 sdm 8:192 [active][ready]
mpath12 (360060160bf902a00cae2a2a33c3fe411) dm-3 3PARdata,VV
[size=200G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 2:0:1:1 sdi 8:128 [active][ready]
\_ 3:0:1:1 sdl 8:176 [active][ready]
mpath11 (360060160bf902a002ac0388f3c3fe411) dm-2 3PARdata,VV
[size=200G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 2:0:1:0 sdh 8:112 [active][ready]
\_ 3:0:1:0 sdk 8:160 [active][ready]
#
15. HP 3PAR Online Import Utility の startmigration コマンドを使用して、移行を開始しま
す。
例 15 startmigration の使用による移行の開始
>startmigration -migrationid 1411673030253
>SUCCESS: Data transfer started successfully.
移行ステータスの表示
すべての移行の表示
すべての移行を表示するには、HP 3PAR Online Import Utility から showmigration コマンド
を使用します。
選択されたソースストレージシステムの移行の表示
選択したソース EMC Storage System のすべての移行を表示するには、HP 3PAR Online Import
Utility から、source オプションを指定して showmigration コマンドを使用します。そのス
トレージシステムのすべての移行が表示されます。
選択した移行の表示
選択した移行を表示するには、HP 3PAR Online Import Utility から、migrationid オプション
を指定して showmigration コマンドを使用します。
ボリュームごとに選択した移行の進行状況の表示
ソースストレージシステムボリュームごとに選択した移行の詳細を表示するには、HP 3PAR
Online Import Utility から、migrationid オプションを指定して showmigrationdetails
コマンドを使用します。
ネイティブの device-mapper multipath によるデータのオンライン移行
RHEL 5.x または RHEL 6.x を使用してデータのオンライン移行を実行するには、以下の手順に
従います。
ネイティブの device-mapper multipath によるデータのオンライン移行
45
注記:
照)。
1.
2.
パスのスイッチング発生時に、I/O 割り込みが起こることがあります (手順 11 を参
ソースアレイをターゲットアレイにゾーニングします。
HP 3PAR Online Import Utility の addsource コマンドを使用して、ソースストレージシス
テムを追加します。
例 16 データのオンライン移行での、addsource によるソースストレージシステムの追
加
>addsource -type VMAX -mgmtip 10.10.10.10 -user admin -password adminpw -uid xxxxxxxxxxxxxxxx
>SUCCESS: Added source storage system.
>
>showsource
NAME
GEMENT_SERVER
TYPE
OPERATIONAL_STATE
SYMMETRIX+000194901212
10.10.10.10
3.
VMAX
Good
UNIQUE_ID
FIRMWARE
xxxxxxxxxxxxxxxx
5876.229.145
MANA
HP 3PAR Online Import Utility の adddestination コマンドを使用して、ターゲット
HP 3PAR StoreServ Storage System を追加します。
例 17 データのオンライン移行での、adddestination によるターゲットストレージシ
ステムの追加
>adddestination -type 3PAR -mgmtip 10.10.10.10 -user 3paradm -password 3parpassword
>SUCCESS: Added destination storage system.
>
>showdestination
NAME
ATIONAL_STATE
TYPE
PEER_PORTS
UNIQUE_ID
FIRMWARE
MANAGEMENT_SERVER
OPER
3par_7200_DCA_01
3PAR
2FF70002AC005F92
3.2.1
10.10.10.10
Norm
al
2022-0202-AC00-5F92(0:2:2) 2024-0202-AC00-5F92(0:2:4) 2122-0202-AC00-5F92(1:2:2) 2124-02
02-AC00-5F92(1:2:4)
4.
5.
ホストを HP 3PAR StoreServ Storage System にゾーニングします。
ネイティブの device-mapper multipath をホスト上で構成します。
a. マルチパスがまだインストールされていない場合は、インストールします。
b. HP 3PAR 固有の情報 (/etc/multipath.conf ファイルにある、vendor が 3PARdata
で product が VV の情報) をホワイトリスト化することにより、HP 3PAR の LUN タイ
プをネイティブの device-mapper-multipath に登録します。 Linux ホストの構成に関す
る HP 3PAR StoreServ 製品マニュアルを参照してください。
注記:
c.
d.
e.
46
3PARdata および VV は、大文字と小文字が区別されます。
EMC ソースアレイ固有の情報を (以前に構成されていない場合) ホワイトリスト化す
ることにより、EMC の LUN タイプをネイティブの device-mapper-multipath に登録し
ます。
ネイティブの device-mapper-multipath を起動します。
multipath.conf ファイルを再ロードします。
Linux によるデータのオンライン移行の実行
例 18 multipath.conf ファイルのアップデート
# multipath -v2
# multipath -ll
mpath13 (360060160bf902a00e03cb1bb3c3fe411) dm-4 DGC,VRAID
[size=150G][features=1 queue_if_no_path][hwhandler=1 emc][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 2:0:0:2 sde 8:64 [active][ready]
\_ round-robin 0 [prio=0][enabled]
\_ 3:0:0:2 sdg 8:96 [active][ready]
mpath12 (360060160bf902a00cae2a2a33c3fe411) dm-3 DGC,VRAID
[size=200G][features=1 queue_if_no_path][hwhandler=1 emc][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 3:0:0:1 sdf 8:80 [active][ready]
\_ round-robin 0 [prio=0][enabled]
\_ 2:0:0:1 sdd 8:48 [active][ready]
mpath11 (360060160bf902a002ac0388f3c3fe411) dm-2 DGC,VRAID
[size=200G][features=1 queue_if_no_path][hwhandler=1 emc][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 3:0:0:0 sdb 8:16 [active][ready]
\_ round-robin 0 [prio=0][enabled]
\_ 2:0:0:0 sdc 8:32 [active][ready]
#
6.
HP 3PAR Online Import Utility を使用して、-migtype online オプションを使用した
createmigration コマンドを実行します。
例 19 -migtype online を指定した createmigration の使用
>createmigration -sourceuid xxxxxxxxxxxxxxxx -srchost "X7DBU-02-IG" -destcpg "testcpg" -destprov full
-migtype online
>SUCCESS: Migration job submitted successfully. Please check status/details using showmigration command.
Migration id: 1411673030253
この手順により、EMC Storage System に提供されている LUN が EMC Storage System 上
で作成された HP 3PAR ホストにエクスポートされます。
注記:
createmigration コマンドが完了するまでに数分かかる場合があります。
ヒント: 移行の進行状況を追跡するコマンドで使用されるため、[Migration id] を書き留
めておいてください。
7.
showmigration コマンドを実行して、移行タスクの準備が正常に完了したことを確認し
ます。この処理には時間がかかることがあります。タスクが正常に作成されると、
[STATUS] カラムに [preparationcomplete(100%)] と示されます。
>showmigration
MIGRATIONID
DESTINATION_NAME
TYPE
START_TIME
END_TIME
1411673030253
3par_7200_DCA_01
23:50 EDT 2014
8.
SOURCE_NAME
STATUS(PROGRESS)(MESSAGE)
online
Thu Sep 25 15:
-NA-
SYMMETRIX+000194901212
preparationcomplete(100%)(-NA-)
showmigrationdetails コマンドを実行して、移行対象のボリュームを確認します。
準備段階では、各ボリュームの [PROGRESS] は [0%]、[TASK_ID] は [unknown] に
なります。
>showmigrationdetails -migrationid 1411673030253
SOURCE_VOLUME
DESTINATION_VOLUME
TASK_ID
PROGRESS
ネイティブの device-mapper multipath によるデータのオンライン移行
47
Volume 00145
Volume_00145
|unknown|
0%
Volume 00146
Volume_00146
|unknown|
0%
>
9.
HP 3PAR アレイへのアクセスを有効にする前に、HP 3PAR Host Persona/ホスト OS を適
切な設定に変更することをお勧めします。
注記:
EMC ストレージアレイ上にホストイニシエーターを登録するときに、EMC スト
レージアレイは特定の OS 設定を実装しません。ホストを HP 3PAR StoreServ Storage に
移行している場合、オンラインインポートでは移行中にホスト OS を判定できません。 EMC
の移行中に HP 3PAR StoreServ Storage 上に作成されるすべてのホストには、デフォルト
で Host Persona 2 が設定されます。
10. ホスト上のパスの構成をアップデートします。マルチパスは HP 3PAR StoreServ Storage
への追加のパスを認識するようになりましたが、すべてがソースアレイデバイスとして管
理される状態のままです。
a. 再スキャンを行います。
b. multipath.conf ファイルを再ロードします。
例 20 ホスト上のパスの構成のアップデート
# echo "1" > /sys/class/fc_host/host2/issue_lip
# echo "- - -" > /sys/class/scsi_host/host2/scan
# echo "1" > /sys/class/fc_host/host3/issue_lip
# echo "- - -" > /sys/class/scsi_host/host3/scan
# multipath -ll
mpath13 (360060160bf902a00e03cb1bb3c3fe411) dm-4 DGC,VRAID
[size=150G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=0][active]
\_ 2:0:0:2 sde 8:64 [active][ready]
\_ 3:0:0:2 sdg 8:96 [active][ready]
\_ 2:0:1:2 sdj 8:144 [active][ready]
\_ 3:0:1:2 sdm 8:192 [active][ready]
mpath12 (360060160bf902a00cae2a2a33c3fe411) dm-3 DGC,VRAID
[size=200G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=0][active]
\_ 3:0:0:1 sdf 8:80 [active][ready]
\_ 2:0:0:1 sdd 8:48 [active][ready]
\_ 2:0:1:1 sdi 8:128 [active][ready]
\_ 3:0:1:1 sdl 8:176 [active][ready]
mpath11 (360060160bf902a002ac0388f3c3fe411) dm-2 DGC,VRAID
[size=200G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=0][active]
\_ 3:0:0:0 sdb 8:16 [active][ready]
\_ 2:0:0:0 sdc 8:32 [active][ready]
\_ 2:0:1:0 sdh 8:112 [active][ready]
\_ 3:0:1:0 sdk 8:160 [active][ready]
11. ホストをソースアレイからゾーン解除します。
注記:
48
パスのスイッチング発生時に、短時間の I/O 割り込みが起こることがあります。
Linux によるデータのオンライン移行の実行
例 21 ソースアレイからの RHEL 5.x ホストのゾーン解除
------------------# multipath -ll
sdb: checker msg is "emc_clariion_checker: query
sdc: checker msg is "emc_clariion_checker: query
sdd: checker msg is "emc_clariion_checker: query
sde: checker msg is "emc_clariion_checker: query
sdf: checker msg is "emc_clariion_checker: query
sdg: checker msg is "emc_clariion_checker: query
mpath13 (360060160bf902a00e03cb1bb3c3fe411) dm-4
[size=150G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 2:0:0:2 sde 8:64 [failed][faulty]
\_ 3:0:0:2 sdg 8:96 [failed][faulty]
\_ 2:0:1:2 sdj 8:144 [active][ready]
\_ 3:0:1:2 sdm 8:192 [active][ready]
mpath12 (360060160bf902a00cae2a2a33c3fe411) dm-3
[size=200G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 3:0:0:1 sdf 8:80 [failed][faulty]
\_ 2:0:0:1 sdd 8:48 [failed][faulty]
\_ 2:0:1:1 sdi 8:128 [active][ready]
\_ 3:0:1:1 sdl 8:176 [active][ready]
mpath11 (360060160bf902a002ac0388f3c3fe411) dm-2
[size=200G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 3:0:0:0 sdb 8:16 [failed][faulty]
\_ 2:0:0:0 sdc 8:32 [failed][faulty]
\_ 2:0:1:0 sdh 8:112 [active][ready]
\_ 3:0:1:0 sdk 8:160 [active][ready]
#
command indicates
command indicates
command indicates
command indicates
command indicates
command indicates
DGC,VRAID
error"
error"
error"
error"
error"
error"
DGC,VRAID
DGC,VRAID
例 22 ソースアレイからの RHEL 6.x ホストのゾーン解除
-------------------# multipath -ll
mpathbc (360000970000194901212533030313436) dm-5 3PARdata,VV
size=10G features='1 queue_if_no_path' hwhandler='0' wp=rw
`-+- policy='round-robin 0' prio=1 status=active
|- 0:0:1:2 sdi 8:128 active ready running
`- 1:0:1:2 sdk 8:160 active ready running
mpathc (360000970000194901212533030313435) dm-4 3PARdata,VV
size=10G features='1 queue_if_no_path' hwhandler='0' wp=rw
`-+- policy='round-robin 0' prio=1 status=active
|- 0:0:1:1 sdh 8:112 active ready running
`- 1:0:1:1 sdj 8:144 active ready running
mpathb (360000970000194901212533030303243) dm-3
size=2.8M features='1 queue_if_no_path' hwhandler='0' wp=rw
#
12. RHEL 5.x の場合、障害が発生したソースパスを削除します。障害が発生したソースパス
を削除すると、マルチパスがアップデートされ、ターゲットパスが HP 3PAR パスとして
管理されます。
以下に、ディスク sdd および sdc についての例を示します。
ネイティブの device-mapper multipath によるデータのオンライン移行
49
例 23 RHEL 5.x でのストレージデバイスへのパスの削除
#
#
#
#
echo
echo
echo
echo
offline > /sys/block/sdd/device/state
1 > /sys/block/sdd/device/delete
offline > /sys/block/sdc/device/state
1 > /sys/block/sdc/device/delete
# multipath -ll
mpath13 (360060160bf902a00e03cb1bb3c3fe411) dm-4 3PARdata,VV
[size=150G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 2:0:1:2 sdj 8:144 [active][ready]
\_ 3:0:1:2 sdm 8:192 [active][ready]
mpath12 (360060160bf902a00cae2a2a33c3fe411) dm-3 3PARdata,VV
[size=200G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 2:0:1:1 sdi 8:128 [active][ready]
\_ 3:0:1:1 sdl 8:176 [active][ready]
mpath11 (360060160bf902a002ac0388f3c3fe411) dm-2 3PARdata,VV
[size=200G][features=0][hwhandler=0][rw]
\_ round-robin 0 [prio=1][active]
\_ 2:0:1:0 sdh 8:112 [active][ready]
\_ 3:0:1:0 sdk 8:160 [active][ready]
#
13. HP 3PAR Online Import Utility の startmigration コマンドを使用して、移行を開始しま
す。
例 24 startmigration の使用による移行の開始
>startmigration -migrationid 1411673030253
>SUCCESS: Data transfer started successfully.
移行ステータスの表示
すべての移行の表示
すべての移行を表示するには、HP 3PAR Online Import Utility から showmigration コマンド
を使用します。
選択されたソースストレージシステムの移行の表示
選択したソース EMC Storage System のすべての移行を表示するには、HP 3PAR Online Import
Utility から、source オプションを指定して showmigration コマンドを使用します。そのス
トレージシステムのすべての移行が表示されます。
選択した移行の表示
選択した移行を表示するには、HP 3PAR Online Import Utility から、migrationid オプション
を指定して showmigration コマンドを使用します。
ボリュームごとに選択した移行の進行状況の表示
ソースストレージシステムボリュームごとに選択した移行の詳細を表示するには、HP 3PAR
Online Import Utility から、migrationid オプションを指定して showmigrationdetails
コマンドを使用します。
50
Linux によるデータのオンライン移行の実行
6 Windows ホストによる MDM の実行
ソース EMC Storage System を持つ Windows ホストの移行には、MDM プロセスが使用されま
す。ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System と通信するためにホスト DSM をアップ
デートする必要があり、そのためにホストを短時間シャットダウンする必要があります。ホス
ト I/O が中断されるのは、ホストの再構成にかかる時間だけです。
必要な情報
ソースストレージシステム:
•
LUN が移行される、ソース EMC Storage System の WWN。
•
1 つ以上の、移行対象のボリュームの名前のリスト。すべてのボリュームが同じストレー
ジグループに属しているか、または同一の LUN メンバーシップを持つ異なるストレージ
グループに属している必要があります。
または
移行対象のボリュームに関連付けられているホストの名前。ホストおよびボリュームは、
ソース EMC Storage System 上の、サポートされているストレージグループ構成に入って
いる必要があります。詳細は、「HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage でサポー
トされる移行」を参照してください。
ターゲットストレージシステム:
•
ターゲットストレージシステム上に作成されるボリュームのプロビジョニングタイプ (シ
ンまたはフル)。
注記:
•
TDVV は、オンラインインポートのターゲットとしてはサポートされていません。
ボリュームが移行されるターゲットストレージシステム上の CPG の名前。
データ移行タスクの作成
MDM のデータ移行タスクを作成するには、以下の手順に従います。
必要な情報
51
1.
HP 3PAR Online Import Utility から、createmigration コマンドを実行します。
例 25 createmigration コマンド
>createmigration -sourceuid 50067890C6E059EE -srchost "HPDL585-01" -destcpg "FC_r5" -destprov thin -migtype
MDM
>SUCCESS: Migration job submitted successfully. Please check status/details using showmigration command.
Migration id: 1395864499741
注記:
createmigration コマンドが完了するまでに数分かかる場合があります。
ヒント: 移行の進行状況を追跡するコマンドで使用されるため、[Migration id] を書き留
めておいてください。
2.
showmigration コマンドを実行して、移行タスクの準備が正常に完了したことを確認し
ます。この処理には時間がかかることがあります。タスクが正常に作成されると、[STATUS]
カラムに [preparationcomplete(100%)] と示されます。
例 26 showmigration コマンド
>showmigration -migrationid 1395864499741
MIGRATION_ID
TYPE
SOURCE_NAME
STATUS(PROGRESS)(MESSAGE)
1395864499741
MDM
CLARiiON+APM00123452867
preparationcomplete(100%)(-NA-)
3.
DESTINATION_NAME
3par_7200_DCA_01
START_TIME
END_TIME
Wed Mar 26 13:08:19 PDT 2014
-NA-
showmigrationdetails コマンドを実行して、移行対象のボリュームを確認します。
準備段階では、各ボリュームの [PROGRESS] は [0%]、[TASK_ID] は [unknown] に
なります。
例 27 showmigrationdetails コマンド
>showmigrationdetails -migrationid 1395864499741
SOURCE_VOLUME
OIU_Test_Lun_01
DESTINATION_VOLUME
OIU_Test_Lun_01
TASK_ID
PROGRESS
|unknown|
0%
マルチパスソフトウェアのアップデートとソース EMC Storage System
からのゾーニングの解除
注意:
移行プロセス中は、EMC PowerPath がインストールされていてはいけません。 Windows Server
2012、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2008、および Windows Server 2008 R2
の場合、Windows ネイティブの MPIO がパスを管理する必要があります。 Windows Server
2003 および Windows Server 2003 R2 の場合は、HP MPIO for Windows Server 2003 がパス
を管理する必要があります。
EMC PowerPath の削除前に、すべてのアプリケーションを停止してください。クラスター構
成の場合も、クラスターサービスとクラスターを停止してください。移行の開始後、アプリ
ケーションを再起動する必要があります。
Windows ホストで、以下の手順を実行します。
1. EMC PowerPath のマニュアルの手順に従って、ホストから EMC PowerPath マルチパスソ
フトウェアを削除します。
52
Windows ホストによる MDM の実行
重要: ホストが SAN ブートの場合、Windows ホストから EMC PowerPath をアンインス
トールすると、削除完了前に再起動のプロンプトが表示されます。この再起動は必要であ
り、完了しなければなりません。
削除後、変更を反映するために、ホストを再起動するプロンプトが表示されます。この時
点では再起動しないでください。
2.
EMC PowerPath Multipath ソフトウェアの削除により、MPIO のインストールも無効にな
りますが削除はされないこともあります。 MPIO がロードされたままであることを手動で
確認し、ロードされたままであればこの時点で完全に削除します。ここでホストを再起動
します。
Windows Server 2003 R2 Cluster または Windows Server 2003 Cluster の場合、リブート
後に Cluster Service が再起動された場合、各クラスターノード上でそのサービスを停止す
る必要があります。
3.
4.
ホストをターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System にゾーニングし、通信を確立しま
す。 HP 3PAR Management Console を使用して、HP 3PAR StoreServ Storage 上のホスト
イニシエーターのログインを確認することで、ホストからターゲットへの接続性を検証し
ます。
MPIO マルチパスソフトウェアをホスト上で構成します。
サポートされている Windows Server OS (Windows Server 2003 また
は Windows Server 2003 R2 以外) の場合
•
MPIO をインストールします。
•
3PARdataVV をデバイスハードウェア ID として使用するように MPIO を構成するこ
とにより、HP 3PAR の LUN タイプを MPIO に登録します。
注記:
3PARdataVV は、大文字と小文字が区別されます。
Windows Server 2003 または Windows Server 2003 R2 の場合
a.
HP MPIO DSM for HP 3PAR をインストールします。
注記: 変更を反映するために、ホストをリブートするプロンプトが表示されます。
手順 5 ですぐに Windows ホストを停止する必要があるため、この時点ではリブート
しないでください。
b.
必要であれば、HBA ドライバーをアップグレードします。サポートされている HBA
ドライバーのバージョンについては、HP SPOCK を参照してください。
HP SPOCK (http://www.hp.com/storage/spock)
c.
HP 3PAR NULL ドライバーをインストールします。このドライバーは、HP Software
Depot Web サイトから zip ファイル (QL226-10001.zip) として入手可能です。
HP Software Depot (https://h20392.www2.hp.com/ portal/swdepot/displayProductInfo.
do?productNumber=3PAR_Null_Driver)
注記: 変更を反映するために、ホストをリブートするプロンプトが表示されます。手順
5 ですぐに Windows ホストを停止する必要があるため、この時点ではリブートしないで
ください。
5.
6.
7.
Windows ホストをシャットダウンします。移行が開始されるまで、ホストをオフライン
のままにします。
ホストからソース EMC Storage System のゾーニングを解除します。
HP 3PAR アレイへのアクセスを有効にする前に、HP 3PAR Host Persona/ホスト OS を適
切な設定に変更することをお勧めします。
マルチパスソフトウェアのアップデートとソース EMC Storage System からのゾーニングの解除
53
注記:
EMC ストレージアレイ上にホストイニシエーターを登録するときに、EMC スト
レージアレイは特定の OS 設定を実装しません。ホストを HP 3PAR StoreServ Storage に
移行している場合、オンラインインポートでは移行中にホスト OS を判定できません。 EMC
の移行中に HP 3PAR StoreServ Storage 上に作成されるすべてのホストには、デフォルト
で Host Persona 2 が設定されます。
ソース EMC Storage System からターゲット HP 3PAR StoreServ Storage
System へのデータ移行の開始
1.
HP 3PAR Online Import Utility から、startmigration コマンドを実行します。
例 28 startmigration コマンド
>startmigration -migrationid 1396643904320
>SUCCESS: Data transfer started successfully
2.
移行のステータスを表示するには、showmigration コマンドを実行します。
例 29 showmigration コマンド
>showmigration -migrationid 1396643904320
MIGRATION_ID
TYPE
SOURCE_NAME
DESTINATION_NAME
START_TIME
END_TIME
STATUS(PROGRESS)(MESSAGE)
1396643904320 MDM CLARiiON+APM00 3par_7200_DCB_01 Fri Apr 04 16:38:24 EDT 2014
unpresenting(1%)(-NA-)
ヒント:
-NA-
正常に完了すると、最終的なステータスは「success」を示します。
Windows ホストをオンラインに戻す
1.
showmigrationdetails コマンドを実行して、インポートが開始されたことを確認し、
各ボリュームに対して TASK_ID が得られることを確認します。
showmigrationdetails の出力に TASK_ID 番号がまだない場合は、ホストをオンラ
インに戻すのは安全ではありません。
例 30 ホストをオンラインに戻さない場合
>showmigrationdetails -migrationid 1395864499741
SOURCE_VOLUME DESTINATION_VOLUME TASK_ID
PROGRESS
Test_Lun_01
Test_Lun_01
|unknown| 0%
例 31 ホストをオンラインに戻す場合
>showmigrationdetails -migrationid 1395864499741
SOURCE_VOLUME DESTINATION_VOLUME TASK_ID PROGRESS
Test_Lun_01
Test_Lun_01
6134
0%
2.
すべてのボリュームでインポートが開始されてから、シャットダウンされていた Windows
Server ホストまたは Windows クラスターホストをオンラインに戻します。
SAN ブートの Windows Server ホストの場合、ホストのスタートアップ時に HBA BIOS を
再構成して、HP 3PAR ブートデバイスを選択するようにしなければなりません。この処
理を行わないと、ホストが起動しなくなります。
3.
54
diskpart.exe をポイントするか、または Disk Manager を開いて、ディスクのステータ
スを確認します。
Windows ホストによる MDM の実行
4.
この時点で、すべてのアプリケーションおよびサービスを再起動することができ、ホスト
は通常動作を再開することができます (該当する場合は、クラスターの再起動を最初に含
む)。
移行ステータスの表示
すべての移行の表示
すべての移行を表示するには、HP 3PAR Online Import Utility から showmigration コマンド
を使用します。
選択されたソースストレージシステムの移行の表示
選択したソース EMC Storage System のすべての移行を表示するには、HP 3PAR Online Import
Utility から、source オプションを指定して showmigration コマンドを使用します。そのス
トレージシステムのすべての移行が表示されます。
選択した移行の表示
選択した移行を表示するには、HP 3PAR Online Import Utility から、migrationid オプション
を指定して showmigration コマンドを使用します。
ボリュームごとに選択した移行の進行状況の表示
ソースストレージシステムボリュームごとに選択した移行の詳細を表示するには、HP 3PAR
Online Import Utility から、migrationid オプションを指定して showmigrationdetails
コマンドを使用します。
移行の中断
HP 3PAR Online Import Utility から removemigration コマンドを使用すると、開始前であれ
ば移行を中断できます。開始が開始されると、中断することはできません。移行を完全に削
除するには、removemigration コマンドをもう一度実行する必要があります。
「removemigration」を参照してください。
後続の移行の実行
HP 3PAR Online Import Utility の addsource/adddestination コマンドを使用して定義され
ているソース EMC Storage System およびターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System は、
後続の移行のために定義されたままとすることができます。後続の移行が、新しいソースまた
はターゲットストレージシステムを使用する場合だけ、HP 3PAR Online Import Utility の
addsource コマンドと adddestination コマンドを実行する必要があります。
移行ステータスの表示
55
7 Linux ホストによる MDM の実行
ソース EMC Storage System を持つ Linux ホストの移行には、MDM タイプを使用できます。
MDM 中は、ホストを短時間シャットダウンする必要があります。ホスト I/O が中断されるの
は、ホストがシャットダウンされている時間だけです。
オンライン移行を実行する場合は、第5章「Linux によるデータのオンライン移行の実行」を
参照してください。
必要な情報
ソースストレージシステム:
•
LUN が移行される、ソース EMC Storage System の WWN。
•
1 つ以上の、移行対象のボリュームの名前のリスト。すべてのボリュームが同じストレー
ジグループに属しているか、または同一の LUN メンバーシップを持つ異なるストレージ
グループに属している必要があります。
または
移行対象のボリュームに関連付けられているホストの名前。ホストおよびボリュームは、
ソース EMC Storage System 上の、サポートされているストレージグループ構成に入って
いる必要があります。詳細は、「HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage でサポー
トされる移行」を参照してください。
ターゲットストレージシステム:
•
ターゲットストレージシステム上に作成されるボリュームのプロビジョニングタイプ (シ
ンまたはフル)。
注記:
•
TDVV は、オンラインインポートのターゲットとしてはサポートされていません。
ボリュームが移行されるターゲットストレージシステム上の CPG の名前。
データ移行タスクの作成
MDM のデータ移行タスクを作成するには、以下の手順に従います。
56
Linux ホストによる MDM の実行
1.
HP 3PAR Online Import Utility から、createmigration コマンドを実行します。
例 32 createmigration コマンド
>createmigration -sourceuid 50067890C6E059EE -srchost "HPDL585-01" -destcpg "FC_r5" -destprov thin -migtype
MDM
>SUCCESS: Migration job submitted successfully. Please check status/details using showmigration command.
Migration id: 1395864499741
注記:
createmigration コマンドが完了するまでに数分かかる場合があります。
ヒント: 移行の進行状況を追跡するコマンドで使用されるため、[Migration id] を書き留
めておいてください。
2.
showmigration コマンドを実行して、移行タスクの準備が正常に完了したことを確認し
ます。この処理には時間がかかることがあります。タスクが正常に作成されると、[STATUS]
カラムに [preparationcomplete(100%)] と示されます。
例 33 showmigration コマンド
>showmigration -migrationid 1395864499741
MIGRATION_ID
TYPE
SOURCE_NAME
STATUS(PROGRESS)(MESSAGE)
1395864499741
MDM
CLARiiON+APM00123452867
preparationcomplete(100%)(-NA-)
3.
DESTINATION_NAME
3par_7200_DCA_01
START_TIME
END_TIME
Wed Mar 26 13:08:19 PDT 2014
-NA-
showmigrationdetails コマンドを実行して、移行対象のボリュームを確認します。
準備段階では、各ボリュームの [PROGRESS] は [0%]、[TASK_ID] は [unknown] に
なります。
例 34 showmigrationdetails コマンド
>showmigrationdetails -migrationid 1395864499741
SOURCE_VOLUME
OIU_Test_Lun_01
DESTINATION_VOLUME
OIU_Test_Lun_01
TASK_ID
PROGRESS
|unknown|
0%
マルチパスソフトウェアのアップデートとソース EMC Storage System
からのゾーニングの解除
注意: 移行プロセス中は、EMC PowerPath がインストールされていてはいけません。ネイ
ティブの Device Mapper Multipath がパスを管理する必要があります。
EMC PowerPath の削除前に、すべてのアプリケーションを停止してください。クラスター構
成の場合も、クラスターサービスとクラスターを停止してください。移行の開始後、アプリ
ケーションを再起動する必要があります。
Linux ホストで、以下の手順を実行します。
1. 以下の手順に従って、ホストから EMC PowerPath マルチパスソフトウェアを削除します。
a. ホスト上のすべてのアプリケーションを閉じます。
b. クラスターの場合、クラスターサービスを停止してから、クラスターを停止します。
c. アプリケーションのファイルシステムをアンマウントし、raw デバイスが構成されて
いればオフラインにし、Logical Volume Manager が使用中のボリュームグループを非
アクティブ化します。
マルチパスソフトウェアのアップデートとソース EMC Storage System からのゾーニングの解除
57
d.
2.
3.
EMC PowerPath のマニュアルの手順に従って、ホストから EMC PowerPath をアンイ
ンストールします。
ホストをターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System にゾーニングし、通信を確立しま
す。 HP 3PAR Management Console を使用して、HP 3PAR StoreServ Storage 上のホスト
イニシエーターのログインを確認することで、ホストからターゲットへの接続性を検証し
ます。
Device Mapper Multipath (DM) をホスト上で構成します。
a. Device Mapper Multipath をインストールします (まだインストールされていない場
合)。
b. /etc/multipath.conf にある、HP 3PAR 固有の情報 (vendor は 3PARdata、product
は VV) をホワイトリスト化することにより、HP 3PAR の LUN タイプを DM に登録し
ます。 Linux ホストの構成に関する HP 3PAR StoreServ 製品マニュアルを参照してく
ださい。
注記:
4.
5.
6.
3PARdata および VV は、大文字と小文字が区別されます。
device-mapper-multipath を再起動します。
/etc/fstab を変更して新しいマウントポイントにします。ファイルシステムを再マウ
ントします。
必要であれば、Logical Volume Manager の構成に適切な変更を行います。
重要: Linux では、EMC PowerPath デバイスは /dev/emcpower* (/dev/emcpowera な
ど) として提供されます。 Linux で EMC PowerPath を削除すると、このデバイスタイプも
削除されます。この動作は、これらのデバイスを Linux ネイティブの device-mapper
multipath で管理する場合には異なります。たとえば、EMC PowerPath を削除する前
に、/dev/sdb と /dev/sdc が /dev/emcpowera に結合されていると仮定します。
EMC PowerPath を削除した後、/dev/sdb および /dev/sdc は、/dev/mpathx によっ
て表されます。
これは、/etc/fstab または他のカスタムスクリプトでデバイスの直接参照を行っている
場合に問題となります。 fstab マウントは blkid/uuid を使用して実行することをお勧
めしますが、この方法は必ずしも採用されていません。たとえば、/dev/emcpowera が
/var としてマウントされている場合、EMC PowerPath の削除後、/var は /dev/mpathx
に自動的にはマウントされません。
7.
8.
9.
Linux ホストをシャットダウンします。移行が開始されるまで、ホストをオフラインのま
まにします。
ホストからソース EMC Storage System のゾーニングを解除します。
HP 3PAR アレイへのアクセスを有効にする前に、HP 3PAR Host Persona/ホスト OS を適
切な設定に変更することをお勧めします。
注記:
EMC ストレージアレイ上にホストイニシエーターを登録するときに、EMC スト
レージアレイは特定の OS 設定を実装しません。ホストを HP 3PAR StoreServ Storage に
移行している場合、オンラインインポートでは移行中にホスト OS を判定できません。 EMC
の移行中に HP 3PAR StoreServ Storage 上に作成されるすべてのホストには、デフォルト
で Host Persona 2 が設定されます。
ソース EMC Storage System からターゲット HP 3PAR StoreServ Storage
System へのデータ移行の開始
1.
58
HP 3PAR Online Import Utility から、startmigration コマンドを実行します。
Linux ホストによる MDM の実行
例 35 startmigration コマンド
>startmigration –migrationid 1122334456
>SUCCESS: Data transfer started successfully
2.
移行のステータスを表示するには、showmigration コマンドを実行します。
例 36 showmigration コマンド
>showmigration -migrationid 1396643904320
MIGRATION_ID
TYPE
SOURCE_NAME DESTINATION_NAME
1396643904320 MDM
CLARiiON+APM00125127014
unpresenting(1%)(-NA-)
ヒント:
START_TIME
3par_7200_DCB_01
END_TIME
STATUS(PROGRESS)(MESSAGE)
Fri Apr 04 16:38:24 EDT 2014
-NA-
正常に完了すると、最終的なステータスは「success」を示します。
Linux ホストをオンラインに戻す
Linux ホストをオンラインに戻すには、以下の手順に従います。
1. showmigrationdetails コマンドを実行して、インポートが開始されたことを確認し、
各ボリュームに対して TASK_ID が得られることを確認します。
例 37 ホストをオンラインに戻さない場合
>showmigrationdetails -migrationid 1395864499741
SOURCE_VOLUME DESTINATION_VOLUME TASK_ID
PROGRESS
Test_Lun_01
Test_Lun_01
|unknown| 0%
例 38 ホストをオンラインに戻す場合
>showmigrationdetails -migrationid 1395864499741
SOURCE_VOLUME DESTINATION_VOLUME TASK_ID PROGRESS
Test_Lun_01
Test_Lun_01
6134
0%
2.
3.
すべてのボリュームでインポートが開始されたら、Linux ホストをオンラインに戻します。
Linux ホスト上で、ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System から新しくエクスポート
された LUN をスキャンします。この手順を、HP 3PAR StoreServ Storage System に接続さ
れているホスト上のすべての HBA に対して実行します。
例 39 エクスポートされた LUN のスキャン
# ls /sys/class/fc_host
host2
# echo "1" > /sys/class/fc_host/host2/issue_lip#
echo "- - -" > /sys/class/scsi_host/host2/scan
4.
Linux ホスト上で、ターゲット EMC Storage System からエクスポートされた LUN のマル
チパスをアップデートします。
Linux ホストをオンラインに戻す
59
例 40 複数の LUN を持つ Linux ホスト
# multipath -v2
Apr 10 14:31:11 | mpatha: ignoring map
# multipath -l
mpatho (360060160bf902a0078177a31e4b4e311) dm-2 3PARdata,VV
size=100G features='0' hwhandler='0' wp=rw
`-+- policy='round-robin 0' prio=0 status=active
|- 2:0:0:70 sdb 8:16 active undef running
`- 2:0:1:70 sde 8:64 active undef running
mpathj (360060160bf902a0098bf9953e4b4e311) dm-3 3PARdata,VV
size=1.0M features='0' hwhandler='0' wp=rw
`-+- policy='round-robin 0' prio=0 status=active
|- 2:0:0:72 sdd 8:48 active undef running
`- 2:0:1:72 sdg 8:96 active undef running
mpathf (360060160bf902a0018b35042e4b4e311) dm-4 3PARdata,VV
size=100G features='0' hwhandler='0' wp=rw
`-+- policy='round-robin 0' prio=0 status=active
|- 2:0:0:71 sdc 8:32 active undef running
`- 2:0:1:71 sdf 8:80 active undef running
5.
この時点で、すべてのアプリケーションおよびサービスを再起動することができ、ホスト
は通常動作を再開することができます (該当する場合は、クラスターの再起動を最初に含
む)。
移行ステータスの表示
すべての移行の表示
すべての移行を表示するには、HP 3PAR Online Import Utility から showmigration コマンド
を使用します。
選択されたソースストレージシステムの移行の表示
選択したソース EMC Storage System のすべての移行を表示するには、HP 3PAR Online Import
Utility から、source オプションを指定して showmigration コマンドを使用します。そのス
トレージシステムのすべての移行が表示されます。
選択した移行の表示
選択した移行を表示するには、HP 3PAR Online Import Utility から、migrationid オプション
を指定して showmigration コマンドを使用します。
ボリュームごとに選択した移行の進行状況の表示
ソースストレージシステムボリュームごとに選択した移行の詳細を表示するには、HP 3PAR
Online Import Utility から、migrationid オプションを指定して showmigrationdetails
コマンドを使用します。
移行の中断
HP 3PAR Online Import Utility から removemigration コマンドを使用すると、開始前であれ
ば移行を中断できます。開始が開始されると、中断することはできません。移行を完全に削
除するには、removemigration コマンドをもう一度実行する必要があります。
「removemigration」を参照してください。
後続の移行の実行
HP 3PAR Online Import Utility の addsource/adddestination コマンドを使用して定義され
ているソース EMC Storage System およびターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System は、
後続の移行のために定義されたままとすることができます。後続の移行が、新しいソースまた
60
Linux ホストによる MDM の実行
はターゲットストレージシステムを使用する場合だけ、HP 3PAR Online Import Utility の
addsource コマンドと adddestination コマンドを実行する必要があります。
後続の移行の実行
61
8 Hyper-V ホストによる MDM の実行
ソース EMC Storage System を持つ Hyper-V ホストの移行には、MDM プロセスが使用されま
す。ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System と通信するためにホスト DSM をアップ
デートする必要があり、そのためにホストを短時間シャットダウンする必要があります。ホス
ト I/O が中断されるのは、ホストの再構成にかかる時間だけです。
必要な情報
ソースストレージシステム:
•
LUN が移行される、ソース EMC Storage System の WWN。
•
1 つ以上の、移行対象のボリュームの名前のリスト。すべてのボリュームが同じストレー
ジグループに属しているか、または同一の LUN メンバーシップを持つ異なるストレージ
グループに属している必要があります。
または
移行対象のボリュームに関連付けられているホストの名前。ホストおよびボリュームは、
ソース EMC Storage System 上の、サポートされているストレージグループ構成に入って
いる必要があります。
詳細は、「HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage でサポートされる移行」を参照
してください。
ターゲットストレージシステム:
•
ターゲットストレージシステム上に作成されるボリュームのプロビジョニングタイプ (シ
ンまたはフル)。
注記:
•
TDVV は、オンラインインポートのターゲットとしてはサポートされていません。
ボリュームが移行されるターゲットストレージシステム上の CPG の名前。
データ移行タスクの作成
MDM のデータ移行タスクを作成するには、以下の手順に従います。
62
Hyper-V ホストによる MDM の実行
1.
HP 3PAR Online Import Utility から、createmigration コマンドを実行します。
例 41 createmigration コマンド
>createmigration -sourceuid 50067890C6E059EE -srchost "HPDL585-01" -destcpg "FC_r5" -destprov thin -migtype
MDM
>SUCCESS: Migration job submitted successfully. Please check status/details using showmigration command.
Migration id: 1395864499741
注記:
createmigration コマンドが完了するまでに数分かかる場合があります。
ヒント: 移行の進行状況を追跡するコマンドで使用されるため、[Migration id] を書き留
めておいてください。
2.
showmigration コマンドを実行して、移行タスクの準備が正常に完了したことを確認し
ます。この処理には時間がかかることがあります。タスクが正常に作成されると、[STATUS]
カラムに [preparationcomplete(100%)] と示されます。
例 42 showmigration コマンド
>showmigration -migrationid 1395864499741
MIGRATION_ID
TYPE
SOURCE_NAME
STATUS(PROGRESS)(MESSAGE)
1395864499741
MDM
CLARiiON+APM00123452867
preparationcomplete(100%)(-NA-)
3.
DESTINATION_NAME
3par_7200_DCA_01
START_TIME
END_TIME
Wed Mar 26 13:08:19 PDT 2014
-NA-
showmigrationdetails コマンドを実行して、移行対象のボリュームを確認します。
準備段階では、各ボリュームの [PROGRESS] は [0%]、[TASK_ID] は [unknown] に
なります。
例 43 showmigrationdetails コマンド
>showmigrationdetails -migrationid 1395864499741
SOURCE_VOLUME
OIU_Test_Lun_01
DESTINATION_VOLUME
OIU_Test_Lun_01
TASK_ID
PROGRESS
|unknown|
0%
マルチパスソフトウェアのアップデートとソース EMC Storage System
からのゾーニングの解除
注意:
移行プロセス中は、EMC PowerPath がインストールされていてはいけません。ネイティブの
MPIO がパスを管理する必要があります。
EMC PowerPath の削除前に、すべてのアプリケーションを停止してください。クラスター構
成の場合も、クラスターサービスとクラスターを停止してください。移行の開始後、アプリ
ケーションを再起動する必要があります。
Hyper-V ホストで、以下の手順を実行します。
1. EMC PowerPath のマニュアルの手順に従って、ホストから EMC PowerPath マルチパスソ
フトウェアを削除します。
注記: 削除後、変更を反映するために、ホストを再起動するプロンプトが表示されます。
この時点では再起動しないでください。
マルチパスソフトウェアのアップデートとソース EMC Storage System からのゾーニングの解除
63
2.
3.
4.
5.
EMC PowerPath Multipath ソフトウェアの削除により、MPIO のインストールも無効にな
りますが削除はされないこともあります。 MPIO がロードされたままであることを手動で
確認し、ロードされたままであればこの時点で完全に削除します。ここでホストを再起動
します。
LUN 上のクラスターの予約を確認し、存在する場合は、以下の手順を実行してクラスター
をシャットダウンすることでクリアします。
a. フェールオーバークラスターマネージャーを使用して、クラスターを停止します。
b. Hyper-V クラスターについての適切な Microsoft ドキュメントに従って、クラスター
予約をクリアします。
ホストをターゲット HP 3PAR StoreServ Storage にゾーニングし、通信を確立します。 HP
3PAR Management Console を使用して、HP 3PAR StoreServ Storage 上のホストイニシエー
ターログインを確認することで、ホストからターゲットへの接続性を検証します。
MPIO マルチパスソフトウェアをホスト上で構成します。
•
MPIO をインストールします。
•
3PARdataVV をデバイスハードウェア ID として使用するように MPIO を構成するこ
とにより、HP 3PAR の LUN タイプを MPIO に登録します。
注記:
3PARdataVV は、大文字と小文字が区別されます。
変更を反映するために、ホストをリブートするプロンプトが表示されます。この手順
では、次のステップですぐに Windows ホストの停止と再起動が必要となるため、こ
の時点では再起動しないでください。
6.
7.
8.
Hyper-V ホストをシャットダウンします。移行が開始されるまで、ホストをオフラインの
ままにします。
ホストからソース EMC Storage System のゾーニングを解除します。
HP 3PAR アレイへのアクセスを有効にする前に、HP 3PAR Host Persona/ホスト OS を適
切な設定に変更することをお勧めします。
注記:
EMC ストレージアレイ上にホストイニシエーターを登録するときに、EMC スト
レージアレイは特定の OS 設定を実装しません。ホストを HP 3PAR StoreServ Storage に
移行している場合、オンラインインポートでは移行中にホスト OS を判定できません。 EMC
の移行中に HP 3PAR StoreServ Storage 上に作成されるすべてのホストには、デフォルト
で Host Persona 2 が設定されます。
ソース EMC Storage System からターゲット HP 3PAR StoreServ Storage
System へのデータ移行の開始
データ移行を開始するには、以下の手順に従います。
1. HP 3PAR Online Import Utility から、startmigration コマンドを実行します。
例 44 startmigration コマンド
>startmigration -migrationid 1396643904320
>SUCCESS: Data transfer started successfully
2.
移行のステータスを表示するには、showmigration コマンドを実行します。
例 45 showmigration コマンド
>showmigration -migrationid 1396643904320
MIGRATION_ID TYPE SOURCE_NAME DESTINATION_NAME START_TIME END_TIME STATUS(PROGRESS)(MESSAGE)
1396643904320 MDM CLARiiON+APM00 3par_7200_DCB_01 Fri Apr 04 16:38:24 EDT 2014 -NAunpresenting(
1%)(-NA-)
64
Hyper-V ホストによる MDM の実行
ヒント:
正常に完了すると、最終的なステータスは「success」を示します。
Hyper-V ホストをオンラインに戻す
Hyper-V ホストをオンラインに戻すには、以下の手順に従います。
1. showmigrationdetails コマンドを実行して、インポートが開始されたことを確認し、
各ボリュームに対して TASK_ID が得られることを確認します。
例 46 ホストをオンラインに戻さない場合
>showmigrationdetails -migrationid 1395864499741
SOURCE_VOLUME DESTINATION_VOLUME TASK_ID PROGRESS
Test_Lun_01 Test_Lun_01 |unknown| 0%
例 47 ホストをオンラインに戻す場合
>showmigrationdetails -migrationid 1395864499741
SOURCE_VOLUME DESTINATION_VOLUME TASK_ID PROGRESS
Test_Lun_01 Test_Lun_01 6134 0%
2.
3.
4.
すべてのボリュームでインポートが開始されてから、シャットダウンされていた Hyper-V
ホストをオンラインに戻します。
クォーラムディスクおよび CSV ディスクをオンラインに戻し、フェールオーバークラス
ターマネージャーから仮想マシンを起動します。
すべてのアプリケーションとサービスを再起動します。この時点で、ホストは通常の操作
を再開できます。
移行ステータスの表示
すべての移行の表示
すべての移行を表示するには、HP 3PAR Online Import Utility から showmigration コマンド
を使用します。
選択されたソースストレージシステムの移行の表示
選択したソース EMC Storage System のすべての移行を表示するには、HP 3PAR Online Import
Utility から、source オプションを指定して showmigration コマンドを使用します。そのス
トレージシステムのすべての移行が表示されます。
選択した移行の表示
選択した移行を表示するには、HP 3PAR Online Import Utility から、migrationid オプション
を指定して showmigration コマンドを使用します。
ボリュームごとに選択した移行の進行状況の表示
ソースストレージシステムボリュームごとに選択した移行の詳細を表示するには、HP 3PAR
Online Import Utility から、migrationid オプションを指定して showmigrationdetails
コマンドを使用します。
移行の中断
HP 3PAR Online Import Utility から removemigration コマンドを使用すると、開始前であれ
ば移行を中断できます。開始が開始されると、中断することはできません。移行を完全に削
除するには、removemigration コマンドをもう一度実行する必要があります。
「removemigration」を参照してください。
Hyper-V ホストをオンラインに戻す
65
後続の移行の実行
HP 3PAR Online Import Utility の addsource/adddestination コマンドを使用して定義され
ているソース EMC Storage System およびターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System は、
後続の移行のために定義されたままとすることができます。後続の移行が、新しいソースまた
はターゲットストレージシステムを使用する場合だけ、HP 3PAR Online Import Utility の
addsource コマンドと adddestination コマンドを実行する必要があります。
66
Hyper-V ホストによる MDM の実行
9 オフラインデータ移行の実行
前提条件のコンポーネントのインストール
1.
2.
3.
4.
HP SPOCK の Web サイトで、適切な構成を確認します。「HP 3PAR Online Import for
EMC Storage の構成ルール」を参照してください。
EMC SMI-S Provider をインストールします。「EMC SMI-S Provider のインストール」を
参照してください。
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage をインストールします。「HP 3PAR Online
Import Utility for EMC Storage のインストール」を参照してください。
ソース EMC Storage System がターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System に正しくゾー
ニングされていることを確認します。「ソース EMC Storage のターゲット HP 3PAR
StoreServ Storage System へのゾーニング」を参照してください。
移行に向けてのホストの準備
移行を成功させるための準備として、移行対象の LUN にアクセスする可能性のあるホスト上
のすべてのアプリケーションを停止します。このアプリケーションには、LUN 上の複製アプ
リケーションおよびバックアップアプリケーションも含まれます。次に、移行対象の LUN を
オフライン/マウント解除状態にします。
注記: リブートで自動的に起動されるアプリケーションおよびサービスは、移行の開始後、
ホストをオンラインに戻すようにマニュアルで指示されている時点まで、無効にする必要があ
ります。
移行に向けての Windows クラスターの準備
Windows クラスターを移行する場合は、使用中の SCSI 予約を解放するために、まずクラス
ターを無効にする必要があります。 Windows 2008 R2 のクラスターの場合、クラスター上で
動作しているすべてのアプリケーションを停止してから、すべてのノード上のクラスターサー
ビスを停止することで無効にできます (詳細は、クラスターサービスの起動および停止方法に
ついての、Microsoft のドキュメントを参照してください)。
Windows Server 2012 のクラスターを移行する場合は、ディスクに対する SCSI 予約をクリア
するために、クラスターディスクに対してメンテナンスモードを設定する必要があります。
クォーラムディスクはメンテナンスモードを設定できないため、オフラインモードを設定して
その SCSI 予約をクリアする必要があります。その後、すべてのノードでクラスターサービス
を停止する必要があります。
ホストのターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System へのゾーニング
ホストをターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System にゾーニングし、通信を確立します。
HP 3PAR Management Console を使用して、HP 3PAR StoreServ Storage 上のホストイニシエー
ターのログインを確認することで、ホストからターゲットへの接続性を検証します。
ホストのシャットダウン
ホストをシャットダウンして、オフライン移行を続行します。
ストレージグループからのホストの削除
EMC Unisphere ツールを使用して、移行対象の LUN を含むストレージグループからホストを
削除します。
ソースおよびターゲットストレージシステムの特定
このセクションでは、移行対象のソースストレージシステムを特定および追加する方法につい
て説明します。前提条件、および開始前に必要な情報があります。
前提条件のコンポーネントのインストール
67
前提条件
•
EMC SMI-S Provider がインストールされ、動作していること。
•
ソース EMC Storage System が、EMC SMI-S Provider アプリケーションに登録されている
こと。
•
HP 3PAR Online Import Utility が、ソースストレージシステムを管理する EMC SMI-S Provider
サーバーと、ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System の両方へネットワークアクセ
スが可能な状態でインストールされ、動作していること。
•
ソース EMC Storage System とターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System がお互いに
ゾーニングされていること。
必要な情報
ソースストレージシステム:
•
ボリュームが移行対象であるソース EMC Storage System を管理する EMC SMI-S Provider
サーバーの IP アドレス。
◦
SMI-S サーバーがソース EMC Storage System を複数管理しているときに、それらの
うちの 1 つだけを特定したい場合は、ソースストレージシステムの WWN が必要で
す。
•
EMC SMI-S Provider サーバーのユーザー名とパスワード。
•
EMC SMI-S Provider にアクセスするポート。
◦
デフォルトのセキュアポートは 5989 です。
◦
デフォルトの非セキュアポートは 5988 です。
ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System:
•
ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System の IP アドレス。
•
スーパー (Super) ユーザーの特権を持つ、HP 3PAR 管理アプリケーションのユーザー名お
よびパスワード。
ソースストレージシステムの特定
ソースストレージシステムを特定するには、以下の手順に従います。
68
オフラインデータ移行の実行
1.
HP 3PAR Online Import Utility から、addsource コマンドを実行します。
注記: ローカルホストのユーザー名とパスワード認証情報を使用して、HP 3PAR Online
Import Utility にログインします。
例 48 addsource コマンド
>addsource -type VNX -mgmtip 10.10.10.10 -user admin -password adminpw -uid
xxxxxxxxxxxxxxxx
>SUCCESS: Added source storage system
2.
showsource コマンドを実行して、ソースストレージシステムの情報を確認します。
例 49 showsource コマンド
>showsource –type VNX
NAME
CLARiiON+APM00125345014
TYPE UNIQUE_ID
VNX 50067890BEE0177F
FIRMWARE
MANAGEMENT_SERVER
05.32.000.5.201 10.10.10.10
OPERATIONAL_STATE
Good
ターゲットストレージシステムの特定
ターゲットストレージシステムを特定するには、以下の手順に従います。
1. HP 3PAR Online Import Utility から、adddestination コマンドを実行します。
例 50 adddestination コマンド
>adddestination –mgmtip 10.10.10.10 –user 3paradm –password 2Password
>SUCCESS: Added destination storage system
2.
showdestination コマンドを実行して、ターゲットストレージシステムの情報を確認し
ます。
例 51 showdestination コマンド
>showdestination
NAME
OPERATIONAL_STATE
TYPE
PEER_PORTS
UNIQUE_ID
FIRMWARE
3par_7200_DCB_01
3PAR
2FF70002AC005F91
3.2.1
2021-0202-AC00-5F91(0:2:1) 2121-0202-AC00-5F91(1:2:1)
MANAGEMENT_SERVER
10.10.10.10
Normal
データ移行タスクの作成
データ移行タスクを作成するには、以下の手順に従います。
1. HP 3PAR Online Import Utility から、createmigration コマンドを実行します。
このコマンドは、移行を作成する前に、以下のチェックを実行します。
•
指定されたソースストレージシステムに既存の移行タスクがないこと。
◦
•
同時にプロビジョニングできる移行は、ソース EMC Storage System あたり 1 つ
だけです。
ソースストレージシステムのグループの構成が有効であること。
◦
createmigration コマンドで指定されたボリュームは、関連するソース EMC
Storage System のストレージグループにマッピングされます。サブセットのみが
createmigration コマンドで入力された場合でも、マッピングされたストレー
ジグループ内のすべての LUN が移行されます。ご使用の構成が有効であること
データ移行タスクの作成
69
を判断するには、「HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage でサポートさ
れる移行」を参照してください。
•
EMC SMI-S Provider のバージョン。
•
ソースストレージシステムのモデル番号。
注記: サポートされる最新バージョンについては、HP SPOCK の Web サイトを参
照してください。
HP SPOCK (http://www.hp.com/storage/spock)
•
LUN が移行に適していること。
◦
プロトコルは、ファイバーチャネルである必要があります。
◦
複製の LUN は移行できません。
例 52 createmigration コマンド
>createmigration -sourceuid 50067890C6E059EE -srcvolmap [{"EMC_10"}] -destcpg "FC_r5" -destprov full
-migtype offline
>SUCCESS: Migration job submitted successfully. Please check status/details using showmigration command.
Migration id: 1395864499741
注記:
createmigration コマンドが完了するまでに数分かかる場合があります。
ヒント: 移行の進行状況を追跡するコマンドで使用されるため、[Migration id] を書き留
めておいてください。
2.
showmigration コマンドを実行して、移行タスクの準備が正常に完了したことを確認し
ます。この処理には時間がかかることがあります。タスクが正常に作成されると、[STATUS]
カラムに [preparationcomplete(100%)] と示されます。
例 53 showmigration コマンド
>showmigration -migrationid 1395864499741
MIGRATION_ID
TYPE
SOURCE_NAME
STATUS(PROGRESS)(MESSAGE)
1395864499741
2014
-NA-
3.
DESTINATION_NAME
offline
CLARiiON+APM00123452867
preparationcomplete(100%)(-NA-)
START_TIME
3par_7200_DCA_01
END_TIME
Wed Mar 26 13:08:19 PDT
showmigrationdetails コマンドを実行して、移行対象のボリュームを確認します。
準備段階では、各ボリュームの [PROGRESS] は [0%]、[TASK_ID] は [unknown] に
なります。
例 54 showmigrationdetails コマンド
>showmigrationdetails -migrationid 1395864499741
SOURCE_VOLUME
OIU_Test_Lun_01
4.
70
DESTINATION_VOLUME
OIU_Test_Lun_01
TASK_ID
PROGRESS
|unknown|
0%
HP 3PAR アレイへのアクセスを有効にする前に、HP 3PAR Host Persona/ホスト OS を適
切な設定に変更することをお勧めします。
オフラインデータ移行の実行
注記:
EMC ストレージアレイ上にホストイニシエーターを登録するときに、EMC スト
レージアレイは特定の OS 設定を実装しません。ホストを HP 3PAR StoreServ Storage に
移行している場合、オンラインインポートでは移行中にホスト OS を判定できません。 EMC
の移行中に HP 3PAR StoreServ Storage 上に作成されるすべてのホストには、デフォルト
で Host Persona 2 が設定されます。
ソース EMC Storage System からターゲット HP 3PAR StoreServ Storage
System へのデータ移行の開始
ソース EMC Storage System からターゲット HP 3PAR Storage System への移行を開始するに
は、以下の手順に従います。
1. HP 3PAR Online Import Utility から、startmigration コマンドを実行します。
例 55 startmigration コマンド
>startmigration –migrationid 1395864499741
>SUCCESS: Data transfer started successfully
2.
移行のステータスを表示するには、showmigration コマンドを実行します。
例 56 showmigration コマンド
>showmigration -migrationid 1395864499741
MIGRATION_ID
TYPE
SOURCE_NAME
END_TIME STATUS(PROGRESS)(MESSAGE)
1395864499741 Offline
CLARiiON+APM00125127014
unpresenting(1%)(-NA-)
ヒント:
DESTINATION_NAME
3par_7200_DCB_01
START_TIME
Fri Apr 04 16:38:24 EDT 2014
-NA-
正常に完了すると、最終的なステータスは「success」を示します。
移行後のタスクの実行
オフライン移行が成功した後、以下のタスクを実行します。
1. ホストからソース EMC Storage System のゾーニングを解除します。
2. ホストを再起動します。
3. EMC PowerPath マルチパスソフトウェアが存在すれば削除し、ネイティブのマルチパスソ
フトウェアを構成します。
詳細は、「マルチパスソフトウェアのアップデートとソース EMC Storage System からの
ゾーニングの解除」を参照してください。
ソース EMC Storage System からターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System へのデータ移行の開始
71
4.
HP 3PAR StoreServ Storage System でホストに LUN をエクスポートします。 HP 3PAR
Management Console を使用して、次の手順を実行します。
a. HP 3PAR StoreServ Storage System 上にホストエントリーが存在していない場合は作
成します。
b. ホスト OS に、適切な値を設定します (これにより、正しい Persona が設定されます)。
c. ホストエントリーにホスト WWN を追加します。
d. 新しく作成されたホストエントリーに、移行された LUN をエクスポートします。
注記: この処理についての詳細は、ご使用のホストの HP 3PAR 実装ガイド、および『HP
3PAR Host Explorer ソフトウェアユーザーガイド』を参照してください。これらのドキュ
メントは、次の Web サイトで提供されています。
HP Storage Information Library (http://www.hp.com/go/storage/docs)
72
オフラインデータ移行の実行
10 EMC SMI-S Provider からのストレージシステムの削除
移行が完了した場合、または誤ったシステムを移行に追加した場合に、この手順を使用して、
リストからシステムを削除します。
注意: 移行プロセス中は、システムの削除または移行の中断はできません。システムを削除
できるのは、移行開始前または移行完了後だけです。
1.
SMI-S CLI で、ein コマンドを実行します。
Class 値の入力を求められたら、次の値を入力します。
(Clar_StorageSystem)。
例 57 ストレージシステムの削除
++++ Testing EnumerationInstanceNames: Clar_StorageSystem ++++
Instance 0:
Clar_StorageSystem.CreationClassName="Clar_StorageSystem",Name=" CLARiiON+APM00000000000”
Instance 1:
Clar_StorageSystem.CreationClassName="Clar_StorageSystem",Name="CLARiiON+APM00000000001"
2.
SMI-S CLI の remsys コマンドを実行します。削除するアレイのインスタンスのパス全体
をコピーします。例 58 「ストレージシステムの削除の確認」を参照してください。
注記: オブジェクトのパスの APM 値は、削除対象のストレージシステムのシリアル番号
と一致する必要があります。
3.
4.
SMI-S CLI の ObjectPatch[null]: プロンプトで、アレイのインスタンスのパスをペー
ストします。
成功を示すメッセージが表示されるまで、以降のプロンプトに従います。
SMI-S CLI の dv コマンドまたは ein コマンドを実行すると、削除したストレージシステ
ムは表示されなくなります。
73
例 58 ストレージシステムの削除の確認
(localhost:5988) ? dv
.
.
.
Firmware version information:
(Remote) CLARiiON Array APM00084700545 (Rack Mounted CX4_120) : 04.30.000.5.526
(Remote) CLARiiON Array APM00140710205 (Rack Mounted VNX5300) : 05.32.000.5.201
(Remote) CLARiiON Array APM00140730621 (Rack Mounted VNX5200) : 05.33.000.5.035
(localhost:5988) ? ein
Class: Clar_StorageSystem
++++ Testing EnumerationInstanceNames: Clar_StorageSystem ++++
Instance 0:
Clar_StorageSystem.CreationClassName="Clar_StorageSystem",Name="CLARiiON+APM00084700545"
Instance 1:
Clar_StorageSystem.CreationClassName="Clar_StorageSystem",Name="CLARiiON+APM00140710205"
Instance 2:
Clar_StorageSystem.CreationClassName="Clar_StorageSystem",Name="CLARiiON+APM00140730621"
Enumerate 3 instance names; repeat count 1;return data in 0.010742 seconds
(localhost:5988) ? remsys
Remove System {y|n} [n]: y
System's ObjectPath[null]:
Clar_StorageSystem.CreationClassName="Clar_StorageSystem",Name="CLARiiON+APM00140730621"
About to delete system
Clar_StorageSystem.CreationClassName="Clar_StorageSystem",Name="CLARiiON+APM00140730621"
Are you sure {y|n} [n]: y
++++ EMCRemoveSystem ++++
OUTPUT : 0
Legend:0=Success, 1=Not Supported, 2=Unknown, 3=Timeout, 4=Failed 5=Invalid Parameter
4096=Job Queued, 4097=Size Not Supported
Note: Not all above values apply to all methods - see MOF for the method.
(localhost:5988) ? dv
.
.
.
Firmware version information:
(Remote) CLARiiON Array APM00084700545 (Rack Mounted CX4_120) : 04.30.000.5.526
(Remote) CLARiiON Array APM00140710205 (Rack Mounted VNX5300) : 05.32.000.5.201
74
EMC SMI-S Provider からのストレージシステムの削除
11 HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage: コマン
ド
この章では、オンラインインポート中に使用される HP 3PAR Online Import Utility CLI コマンド
のリファレンスを提供します。
adddestination
ターゲットシステムを追加します。
説明
adddestination コマンドは、移行対象のターゲットストレージシステムを HP 3PAR Online
Import Utility に追加します。
パラメーター
パラメーター
必須/オプション
説明
mgmtip
必須
詳細を取得するために接続する管理ス
テーションの IP アドレス。
user
必須
管理アプリケーションへの接続に使用
するユーザー名。
password
必須
使用するプレーンテキストパスワー
ド。
type
オプション
3PAR などの、ストレージシステム
ファミリのタイプ。
name
オプション
ストレージシステムの名前。または、
ストレージシステムを識別するシリア
ル番号または 64 ビットのハイフンあ
り/ハイフンなしの WWN。このパ
ラメーターは、同じ IP アドレスで複
数のストレージシステムが管理されて
いる場合は、特に必要です。
uid
オプション
ストレージシステムの名前。または、
ストレージシステムを識別するシリア
ル番号または 64 ビットのハイフンあ
り/ハイフンなしの WWN。このパ
ラメーターは、同じ IP アドレスで複
数のストレージシステムが管理されて
いる場合は、特に必要です。
port
オプション
管理アプリケーションが接続要求を受
け付け、ソースストレージシステムの
詳細を提供するポート番号。指定さ
れていない場合は、ストレージシステ
ムのタイプに応じたデフォルトが使用
されます。
secure
オプション
True/False。このパラメーターは、該
当する場合に、ソースストレージシス
テムとのセキュアチャネル通信を有効
または無効にします。デフォルト値
は false、またはソースストレージシ
ステムの通信層で使用されているデ
フォルトになります。
adddestination
75
例
>adddestination -mgmtip 10.21.19.23 -user 3pardst -password 3parhelp -type 3PAR
>SUCCESS: Added destination storage system.
addsource
説明
addsource コマンドは、移行対象のソースストレージシステムを HP 3PAR Online Import Utility
に追加します。
パラメーター
パラメーター
必須/オプション
説明
type
必須
ストレージシステムのファミリ名。
VNX
CLARiiON CX4
VMAX
name
オプション
ストレージシステムの名前。または、
ストレージシステムを識別するシリア
ル番号または 64 ビットのハイフンあ
り/ハイフンなしの WWN。このパ
ラメーターは、同じ IP アドレスで複
数のストレージシステムが管理されて
いる場合は、特に必要です。
uid
オプション
ストレージシステムの名前。または、
ストレージシステムを識別するシリア
ル番号または 64 ビットのハイフンあ
り/ハイフンなしの WWN。このパ
ラメーターは、同じ SMI-S サーバーで
複数のストレージシステムが管理され
ている場合は、特に必要です。
mgmtip
必須
追加されるストレージシステムを管理
している SMI-S Provider の IP アドレ
ス。
user
必須
追加されるストレージシステムを管理
している SMI-S Provider 用のユーザー
名。
password
必須
追加されるストレージシステムを管理
している SMI-S Provider のユーザーの
パスワード。
port
オプション
管理アプリケーションが接続要求を受
け付け、ソースストレージシステムの
詳細を提供するポート番号。
secure フラグでデフォルト以外が設定
されている場合には必須です。
SMI-S ポートのデフォルトは、以下の
とおりです。
セキュアポート 5989
非セキュアポート 5988
secure
76
オプション
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage: コマンド
このパラメーターは、ソースストレー
ジシステムとのセキュアチャネル通信
を有効または無効にします。
パラメーター
必須/オプション
説明
以下のオプションがあります。
• true
• false
例
>addsource -type VNX -mgmtip 10.10.10.10 -user admin -password adminpw -uid
xxxxxxxxxxxxxxxx
>SUCCESS: Added source storage system.
createmigration
説明
createmigration コマンドは、移行の準備フェーズを実行します。このコマンドは、実際
のデータ転送のトリガーとはなりません。このコマンドは、ターゲット 3PAR Storage System
への提供を行いながら、指定されたソースボリュームのセットに対して以下の処理を実行しま
す。
注記:
同時に作成できる移行は、ソース EMC Storage System あたり 1 つだけです。
注記:
createmigration コマンドが完了するまでに数分かかる場合があります。
注記: createmigration コマンドで指定されたボリュームまたはホストは、関連するソー
ス EMC Storage System のストレージグループにマッピングされます。サブセットのみが
createmigration コマンドで入力された場合でも、マッピングされたストレージグループ内
のすべての LUN およびすべてのホストが移行されます。
パラメーター
パラメーター
必須/オプション
説明
sourceuid
必須
WWN (World Wide Name)。
srcvolmap または volmapfile
ユーザーは、コマンドの組み合わせ
を 1 つ指定する必要があります。た
とえば、srchost が使用された場合
は、destcpg と destprov を使用
する必要があります。
移行対象のソースボリュームについて
の情報を提供するマップ。ボリュー
ムを識別するボリューム名のリストが
提供されます。
また、各ソースボリュームと、必要と
されるプロビジョニングまたはター
ゲット CPG とのマッピングを持つこ
ともできます。 destcpg および
srcvolmap に、CPG および Prov の destprov を提供しない場合はこのパ
情報が含まれる場合は、destcpg おラメーターが必要です。
よび destprov を指定する必要はあ -srcvolmap[{” ソースの固有の名前 ”,
移行後のターゲットで期待されるプロ
りません。
ビジョニング (Thin/Full), ターゲット
srcvolmap が持つ Prov 情報が一部
で期待される CPG 名},{...},...]
のボリュームで混在している (「シ
volmapfile のサンプルの内容:
ン」および「フル」) 場合、
srcvolmap で指定されていない残 “vdisk4”,thin,cpg1
りのボリュームに対して、destprov
“vdisk2”,full,cpg2
は必須です。
ここでのプロビジョニングおよび CPG
エントリーは、destcpg および
destprov のデフォルトより優先され
ます。
srcvolmap が指定された場合は、
srchost を指定することはできませ
ん。
考えられるケース:
createmigration
77
パラメーター
必須/オプション
説明
“vdisk”,thin
“vdisk”,cpg
“vdisk”
“vdisk”,thin,cpg
VMAX では、次のコマンドを使用しま
す。 Volume <device id>
<device id> 値は、長さが 5 文字
でなければなりません。実際のデバ
イス ID が 5 文字未満の場合は、「0」
を前に追加して 5 文字にします。た
とえば、VMAX のデバイス ID が 0192
の場合は、以下のようにします。
createmigration -sourceuid
50000972C012F400 -srcvolmap
[{"Volume 00192"}] -destcpg
"testcpg1" -destprov thin
-migtype MDM
すべてのソースボリュームを移行対象
として考慮する必要があるホストの名
前。 srcvolmap または volmapfile が指
定された場合は、指定できません。
srchost
VMAX の場合、移行対象のイニシエー
ター WWN を含む VMAX 上のイニシ
エーターグループの名前を使用しま
す。ネストされたイニシエーターグ
ループが使用される場合、親イニシ
エーターグループ (WWN への直接参
照なし) は使用できません。
destprov
移行の結果、ターゲットで作成される
ボリュームのプロビジョニングタイプ
(Thin/full)。
destcpg
移行されたボリュームが利用可能な
CPG の名前。
migtype
デフォルトはオフライン
移行のタイプ。ソース EMC Storage
System の場合、サポートされている
移行タイプは MDM です。ただし、移
行対象のボリュームには、ソース EMC
Storage System 上のストレージグルー
プのホストはありません。このタイ
プの移行は、オフラインでなければな
りません。
destinationuid
オプション
ターゲットストレージシステムの
UID。 1:1 マッピングが存在し、ター
ゲットは自動的に選択されるため、こ
のパラメーターはオプションです。
例
>createmigration -sourceuid 50067890C6E059EE -srchost "HPDL585-01" -destcpg "FC_r5"
-destprov thin -migtype MDM
>SUCCESS: Migration job submitted successfully. Please check status/details using
showmigration command.
Migration id: 1395864499741
78
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage: コマンド
>showmigration -migrationid 1395864499741
MIGRATION_ID
TYPE
SOURCE_NAME
DESTINATION_NAME
START_TIME
END_TIME
STATUS(PROGRESS)(MESSAGE)
1395864499741
MDM
CLARiiON+APM00123452867
3par_7200_DCA_01 Wed Mar 26
13:08:19 PDT 2014
-NApreparationcomplete(100%)(-NA-)
>showmigrationdetails -migrationid 1395864499741
SOURCE_VOLUME
DESTINATION_VOLUME
TASK_ID
OIU_Test_Lun_01
OIU_Test_Lun_01
|unknown|
PROGRESS
0%
プロビジョニングタイプが混在している場合の createmigration コマンドの例です。 EMC
1 がシンプロビジョニングで、他はフルプロビジョニングの移行を作成するには、次のコマン
ドを実行します。
createmigration -sourceuid 50067890C6E059EE -srcvolmap [{"EMC_1", thin, "FC_r5"}]
-destcpg FC_r5 -destprov full -migtype MDM
>SUCCESS: Migration job submitted successfully. Please check status/details using
showmigration command.
Migration id: 1400939745313
help
説明
HP 3PAR CLI のグローバルヘルプコマンドです。
パラメーター
なし。
概要
help コマンドは、利用可能な HP 3PAR CLI コマンドと、短い説明を表示します。
例
>help
CLI provides following commands
showsource
–
List the source storage systems that are already
added to be treated as source for a migration job. It shows empty table if no
source storage systems found.
showmigration
This command displays the list of available migrations
removemigration
Removes the migration identified by the Migration
ID specified.
startmigration
Start prepared migration OR restart a prepared migration.
removesource
Removes already added source storage system & clears
all related migrations.
addsource
Add a source storage system that is intended to be migrated.
showconnection
This command displays connection between all the configured
source and destination storage systems. –source or –destination can’t be used together.
createmigration
This will perform preparation phase of a migration.
Actual data transfer will not be triggered by this command. This does following
for a given set of source volumes while presenting to 3PAR destination storage system.
installcertificate
Installs certificate from given server IP
removedestination
Removes already added destination storage system & clears
all related migrations.
help
Global Help Command for CLI
help
79
showdestination
List the destination storage systems that are already
added to be treated as destination for a migration job. It shows empty table
if no destination storage systems found.
adddestination
Add a destination storage system that is intended
to be migrated.
showmigrationdetails This command displays the list of volumes associated
with the specified migration and their corresponding status
Help on a specific <command> can also be obtained by typing “<command> -help"
>
installcertificate
指定されたサーバー IP から証明書をインストールします。
説明
installcertificate コマンドは、指定されたストレージシステムから証明書をインストー
ルします。このコマンドが実行されると、安全な方法でソースまたはターゲットの HP 3PAR
StoreServ Storage System が追加されます。このコマンドは、指定されたアレイの証明書の詳
細を取得して表示します。
パラメーター
パラメーター
必須/オプション
説明
mgmtip
必須
詳細を取得するために接続する管理ス
テーションの IP アドレス。
port
オプション
管理アプリケーションが接続要求を受
け付け、ソースストレージシステムの
詳細を提供するポート番号。指定さ
れていない場合は、ストレージシステ
ムのタイプに応じたデフォルトが使用
されます。
force
オプション
証明書の詳細の表示をスキップするた
めに使用するオプション。
source
オプション
証明書がインストールされているアレ
イ (ソースアレイまたはターゲットア
レイ) を指定するために使用するオプ
ション。使用する場合、このオプショ
ンには、アレイのタイプを決定する引
数が必要です。
例
>installcertificate –mgmtip 10.10.10.10
TParCertifacteVO [issuedTo=HP 3PAR HP_3PAR 7400 1645897, commonName=null,
issuedByOrganization=null, issuedToOrganization=null, serialNo=null, issedBy=HP 3PAR
HP_3PAR 7400 1645897,
fingerprint=89:E5:D0:13:6F:D1:07:80:70:76:5C:FE:5B:65:E5:54:C0:18:21:2F,
signatureAlgo=SHA1withRSA, version=v1,validFrom=08/14/2014, validTo=08/11/2024.
issuedOn=null, expiresOn=null, validDateRange=true]
Do you accept the certificate? Y/YES Y
>SUCCESS: Installed certificate successfully.
>
removedestination
追加されたターゲットストレージシステムを削除します。
80
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage: コマンド
説明
removedestination コマンドは、すでに追加されているターゲットストレージシステムを
削除し、関連する移行をすべてクリアします。
パラメーター
パラメーター
必須/オプション
説明
uid
必須
HP 3PAR Peer Motion Utility でソース
を表す一意の番号。
type
必須
ソースストレージシステムのタイプで
す。
例
removedestination –uid 2FF70002AC003F8E
SUCCESS: Removed destination storage system.
removemigration
移行を削除します。
説明
removemigration コマンドは、完了したまたは中断された準備済みの移行をクリアします。
アクティブな移行および完了していない移行は削除されません。
パラメーター
パラメーター
必須/オプション
説明
migrationid
必須
完了した/中断された状態の移行を表
す番号。
例
removemigration –migrationid 1122334456
> SUCCESS: The specified migration is successfully removed.
removesource
説明
removesource コマンドは、すでに追加されたソースストレージシステムを削除します。ア
クティブな移行が存在する場合、ソースは削除できません。削除するには、移行は完了してい
るまたは中断されている必要があります。
パラメーター
パラメーター
必須/オプション
説明
uid
必須
WWN (World Wide Name)。
type
必須
ストレージシステムのタイプ。
VNX
removemigration
81
パラメーター
必須/オプション
説明
CX4
VMAX
例
>removesource –uid 50060160BEE0177F –type VNX
showconnection
説明
showconnection コマンドはデフォルトで、接続されているすべてのソースおよびターゲッ
トのストレージシステムのマップを表示します。ピアポートの FC 接続に対して、ソースと
ターゲットのストレージシステム間、およびターゲットとソースのシステム間に、1:1 のマッ
ピングが存在する必要があります。ソースストレージシステムが指定されると、構成されてい
るすべてのターゲットストレージシステムが表示されます。その逆も表示されます。ただし、
–source パラメーターと –destination パラメーターを同時に使用することはできません。
パラメーター
パラメーター
必須/オプション
説明
source
オプション
ソースストレージシステムの WWN
(World Wide Name)。
destination
オプション
HP 3PAR Online Import Utility のドキュ
メントのとおり。
例
showconnection -source 50067890BEE0177F
SOURCE_NAME
SOURCE_UNIQUE_ID
DESTINATION_UNIQUE_ID
SOURCE_HOST_PORT
CLARiiON+APM00123457014
50067890BEE0177F
2FF70002DY005F92
5006-7890-3EE0-177F(Port SP_B:0)
CLARiiON+APM00123457014
50060160BEE0177F
2FF70002DY005F92
5006-7890-3EE0-177F(Port SP_A:0)
DESTINATION_NAME
DESTINATION_PEER_PORT
3PAR_Array_1
2024-0202-DY00-5F92(0:2:4)
3PAR_Array_1
2024-0202-DY00-5F92(0:2:4)
showdestination
説明
showdestination コマンドは、移行ジョブのターゲットとして扱われるように HP 3PAR
Online Import Utility にすでに追加されているストレージシステムをリストします。ターゲット
ストレージシステムが見つからない場合は、空の表が表示されます。
パラメーター
82
パラメーター
必須/オプション
説明
name
オプション
ストレージシステムの名前。
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage: コマンド
type
オプション
ストレージシステムのファミ
リ名 (例: 3PAR)。
csvtable
オプション
区切り文字で区切った出力を
印刷するためにこのコマンド
を使用できます。
filewrite
オプション
コマンドの出力をファイルに
リダイレクトします。
all
オプション
すべての詳細が、見出しと共
に表示されます。
showcols
オプション
showcols の後ろに指定した引
数は、表示するフィールド (カ
ラム) を示します。カラム名
をカンマ区切りのリストで指
定できます。
unique_id
オプション
シリアル番号、または、
WWN またはハイフンありの
WWN。
peer_ports
オプション
ハイフンありの 64 ビット
WWN (N:S:P) のホストポー
トのリスト。ピアは「ピア」
としてマークされます。
listcols
オプション
コマンドに適用可能なカラム
名のリストが表示されます。
firmware
オプション
ファームウェアのバージョ
ン。
management_server
オプション
ストレージシステムを管理す
る管理サーバーの IP アドレ
ス/FQDN。
operational_state
オプション
ストレージシステムの動作状
態 (Good、Failed、
Attention)。
例
showdestination
NAME
TYPE UNIQUE_ID
FIRMWARE MANAGEMENT_SERVER OPERATIONAL_STATE PEER_PORTS
DMMT3PAR02 3PAR 2FF70002AC003F9C 3.1.3
15.218.169.236
2211-0202-AC00-3F9C(2:1:1) 2311-0202-AC00-3F9C(3:1:1)
Normal
showmigration
移行をリストします。
説明
showmigration コマンドは、準備フェーズまたはデータ転送フェーズにあるアクティブな移
行、および成功したまたは中断された移行をリストします。デフォルトですべての移行がリス
トされます。移行の状態には、現在の状態と、進捗の割合 (該当する場合) および失敗の理由
(該当する場合) が表示されます。
showmigration
83
パラメーター
パラメーター
必須/オプション
説明
type
オプション
Online/MDM/Offline。指定
したタイプのすべての移行が
表示されます。
status
オプション
指定した状態の移行が表示さ
れます。
migrationid
オプション
createmigration の完了後
に移行を識別する一意の番
号。このパラメーターを指定
した場合、ソースおよびター
ゲットの詳細を指定する必要
はありません。
csvtable
オプション
区切り文字で区切った出力を
印刷するためにこのコマンド
を使用できます。
filewrite
オプション
コマンドの出力をファイルに
リダイレクトします。
all
オプション
すべての詳細が、見出しと共
に表示されます。
showcols
オプション
showcols の後ろに指定した引
数は、表示するフィールド (カ
ラム) を示します。カラム名
をカンマ区切りのリストで指
定できます。
listcols
オプション
コマンドに適用可能なカラム
名のリストが表示されます。
sourcename
オプション
ソースストレージシステム
名。このソースストレージシ
ステムと、それに接続されて
いるターゲットストレージシ
ステムの間に作成された移行
を表示します。
destinationname
オプション
ターゲットストレージシステ
ム名。このターゲットスト
レージシステムと、それに接
続されているソースストレー
ジシステムの間に作成された
移行を表示します。
例
showmigration
MIGRATION_ID
TYPE
SOURCE_NAME
DESTINATION_NAME START_TIME
END_TIME STATUS(PROGRESS)(MESSAGE)
1397244158146 offline CLARiiON+APM00123457014 DMMT3PAR02
Sat Apr 12 00:52:38
IST 2014 -NApreparationcomplete(100%)(-NA-)
showmigrationdetails
特定の移行の詳細を表示します。
84
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage: コマンド
説明
showmigrationdetails コマンドを使用すると、特定の移行のボリュームレベルの詳細を表
示できます。タスク ID は、対応する HP 3PAR タスク ID です (見つかった場合)。個々のボ
リュームレベルのステータスは、移行のステータスと同様の行で示されます。
パラメーター
名前
必須/オプション
説明
migrationid
必須
createmigration 操作後に
生成された一意の ID。指定し
た ID に対応する移行が表示さ
れます。
csvtable
オプション
区切り文字で区切った出力を
印刷するためにこのコマンド
を使用できます。
filewrite
オプション
コマンドの出力をファイルに
リダイレクトします。
all
オプション
すべての詳細が、見出しと共
に表示されます。
showcols
オプション
showcols の後ろに指定した引
数は、表示するフィールド (カ
ラム) を示します。カラム名
をカンマ区切りのリストで指
定できます。
listcols
オプション
コマンドに適用可能なカラム
名のリストが表示されます。
taskid
オプション
Online/MDM/Offline。指定し
たタイプのすべての移行が表
示されます。
sourcevolume
オプション
ソースボリューム名。このボ
リュームに対応する情報が表
示されます。
destinationvolume
オプション
ターゲットボリューム名。こ
のボリュームに対応する情報
が表示されます。
例
showmigrationdetails -migrationid 1397244158146
SOURCE_VOLUME DESTINATION_VOLUME TASK_ID PROGRESS
test
test
6134
Completed
showsource
説明
showsource コマンドは、移行ジョブのソースとして扱われるように CLI Utility にすでに追加
されているソースストレージシステムをリストします。
showsource
85
パラメーター
パラメーター
必須/オプション
説明
name
オプション
ストレージシステムのファミリ + シ
リアル番号。
例:
CLARiiON+APM00125127014
type
オプション
ストレージシステムのファミリ名。
VNX
CX4
VMAX
unique_id
オプション
ストレージシステムの WWN。
firmware
オプション
ソースストレージシステムのファーム
ウェアのバージョン。
management_server
オプション
ストレージシステムを管理している
SMI-S Provider の IP アドレス。
operational_state
オプション
ストレージシステムの動作状態。
例
showsource –type VNX
NAME
TYPE
MANAGEMENT_SERVER
CLARiiON+APM00125345014
VNX
05.32.000.5.201
10.10.10.10
UNIQUE_ID
OPERATIONAL_STATE
50067890BEE0177F
Good
FIRMWARE
startmigration
移行のデータ転送を開始します。
説明
startmigration コマンドは、準備済みの移行を起動または再起動し、移行のデータ転送
フェーズを実行します。履歴データは、ピアポート経由でソースボリュームからターゲットボ
リュームに移動されます。データ移行タイプが MDM の場合、データ転送が完了すると、ソー
スホストへのエクスポートが実行されます。ソースストレージシステムで、ソースホストへの
ソースボリュームの提供が削除されます。可能であれば、ソースボリュームはロックされます
が、削除はされません。
移行の準備ステージ中に作成されたターゲットストレージシステムを表すホストは、ソースス
トレージシステムに残ります。このホストは、別の移行で再利用されます。このホストに関
連するすべての移行が完了したときに、このホストを削除することができます。
パラメーター
86
パラメーター
必須/オプション
説明
migrationid
必須
準備状態または未完了状態の移行を示
す一意の番号。
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage: コマンド
例
startmigration –migrationid 1394789473527
SUCCESS: Data transfer started successfully.
startmigration
87
12 トラブルシューティング
このセクションでは、EMC Storage から HP 3PAR StoreServ Storage へのオンラインインポー
トの使用時に発生する可能性のある問題について説明します。
注記: 移行プロセス中は、各ボリュームのインポートが完了するまで、データはソース EMC
Storage System から提供されます。ホストでエラーが発生した場合は、ターゲット HP 3PAR
StoreServ Storage System とソース EMC Storage System の両方で、問題について調べてくださ
い。
HP 3PAR Online Import Utility データ移行プロセスについて
移行プロセスについておよび手順の順序について理解すると、トラブルシューティングに役立
ちます。診断ツールは、EMC では Unisphere で、HP 3PAR では HP 3PAR Online Import Utility
管理インターフェイスです。このセクションでは、使用される HP 3PAR Online Import Utility
CLI コマンドの概要と、それらのコマンドを使用したときに移行のセットアップから完了まで
に行われる処理についての概要を説明します。
•
•
•
HP 3PAR Online Import Utility: addsource
◦
ソースまたはターゲットストレージシステム上での変更はありません。
◦
ソースストレージシステム情報が HP 3PAR Online Import Utility データベースに追加
されます。
HP 3PAR Online Import Utility: adddestination
◦
ソースまたはターゲットストレージシステム上での変更はありません。
◦
ターゲットストレージシステム情報が HP 3PAR Online Import Utility データベースに
追加されます。
HP 3PAR Online Import Utility: createmigration
◦
ソースストレージシステム上:
–
◦
•
ターゲットストレージシステム上:
–
LUN が許可されます。
–
ホストが作成されます。
–
LUN がホストに提供されます (オンライン移行)。
HP 3PAR Online Import Utility: startmigration
◦
ソースストレージシステム上:
–
◦
◦
ストレージグループからホストが削除されます (3PAR ピアポートホストを除く)。
ターゲットストレージシステム上:
–
LUN がホストに提供されます (MDM)。
–
インポートが開始されます。
移行の完了後:
–
88
移行対象の LUN およびホストを含むストレージグループに、HP 3PAR ピアポー
トが追加されます (UNKNOWN という名前で表示されます)。
ソースストレージシステムグループから HP 3PAR ピアポートが削除されます。
トラブルシューティング
HP 3PAR Online Import Utility サービス
ログを取得する前またはログレベルを変更する前に、HP 3PAR Online Import Utility サービスを
停止し、後で再起動する必要があります。この処理を実行するには、Windows の[コンピュー
ター]→[管理]画面で、サービス名を右クリックし、[停止]または [開始] を選択します。
HP 3PAR Online Import Utility サーバーのログおよび出力
問題が発生した場合は、HP 3PAR Online Import Utility サーバーのログおよび出力をすべて取得
し、トラブルシューティングに役立ててください。ログおよび出力を取得するには、以下の操
作およびコマンドを使用します。
•
•
HP 3PAR Online Import Utility のログのファイルの場所へ移動します。
◦
C:\Program Files (x86)\Hewlett-Packard\hp3parpmcli\OIUTools\
tomcat\ 32-bit\apache-tomcat-7.0.37\logs\hp3paremc.log
◦
ロールオーバーしている場合は、このログのすべてのバージョン
以下のコマンドを実行して、HP 3PAR Online Import Utility の出力を得ます。
◦
showmigration –migrationid xxx
◦
showmigrationdetails –migrationid xxx
◦
showconnections
◦
showsource
◦
showdestination
HP 3PAR Online Import Utility サーバーのログレベルを上げる
HP 3PAR Online Import Utility ログの設定を最も詳しいレベルにするには、以下の手順を実行し
ます。
1. 以下のファイルを編集します。
C:\Program Files (x86)\Hewlett-Packard\hp3parpmcli\OIUTools\ tomcat\
32-bit\apache-tomcat-7.0.37\webapps\oiuweb\ WEB-INF\classes\
application.config.properties
2.
3.
log4j.rootCategory=INFO, DebugLogAppender の行を、
log4j.rootCategory=ALL, DebugLogAppender に変更します。
HP 3PAR Online Import Utility サービスを再起動して、ログの変更を有効にします。
HP 3PAR Online Import Utility サービス
89
EMC SMI-S Provider サーバーのログおよび出力
問題が発生した場合は、EMC SMI-S Provider サーバーのログおよび出力をすべて取得し、トラ
ブルシューティングに役立ててください。ログおよび出力を取得するには、以下の操作および
コマンドを使用します。
•
次のファイルの位置へ移動し、EMC SMI-S Provider のログを取得します。
◦
•
Windows: C:\Program Files\EMC\ECIM\ECOM\log\cimomlog
以下のコマンドを発行して、EMC SMI-S Provider の出力を取得します。
◦
dv コマンド。EMC SMI-S Provider のバージョン情報を表示し、EMC SMI-S Provider
が管理するストレージシステムをリストします。
例 59 dv コマンド
(localhost:5988) ? dv
◦
eq コマンド。EMC SMI-S Provider が管理するすべてのストレージシステムの EMC プ
ラグインに渡されるフォーマットで、ストレージシステムの情報を表示します。
注記: select 文のパラメーターは大文字小文字が区別され、以下に示されているよう
に入力する必要があります。
例 60 eq コマンド
(localhost:5988) ? eq
Query Language[DMTF:CQL]:
Query []: select Tag,ElementName,Manufacturer,Model from Clar_ArrayChassis
EMC SMI-S Provider サーバーのログレベルを上げる
SMI-S ログの設定を最も詳しいレベルにするには、以下の手順を実行します。
1. ECOM Administration インターフェイスにログインします。
2. [Log Options] を選択します。
3. [Log file] に [CIMOMLOG] を設定します。
4. [Log Severity] に [NAVI_TRACE] を設定します。
5. [Trace Settings] に [turn on all 3 traces] を設定します。
6. [Log Setting] を保存します。
HP 3PAR Online Import Utility サーバーと EMC SMI-S Provider 間の通信
のトラブルシューティング
1.
2.
3.
HP 3PAR Online Import Utility サーバーで、showsource コマンドを発行します。
HP 3PAR Online Import Utility サーバーから、希望する URL を実行します。
•
セキュア: https://<SMI-S Server IP address>:<port>/ecomconfig
•
非セキュア: http://<SMI-S Server IP address>:<port>/ecomconfig
変数を置き換えます。
•
<SMI-S Server IP address> を、HP 3PAR Online Import Utility の showsource
の出力で表示される Management_Server IP アドレスと置き換えます。
•
<port> を、addsource コマンドの実行時に使用されたポートと置き換えます。
◦
90
デフォルトの非セキュアポートは 5988 です。
トラブルシューティング
◦
4.
デフォルトのセキュアポートは 5989 です。
SMI-S Provider の ECOM ログインページが表示されない場合は、以下のことを確認してく
ださい。
•
SMI-S Provider サーバーの IP アドレスが正しいことを確認します。
•
EMC SMI-S Provider サーバーの正しいポートを使用していることを確認します。 EMC
SMI-S Provider サーバーにログインし、利用可能なポート、およびポートが予期して
いる接続 (セキュアまたは非セキュア) を示すポート構成ファイルを参照します。
◦
•
Windows: C:\Program Files\EMC\ECIM\ECOM\conf\Port_settings.xml
HP 3PAR Online Import Utility サーバーと EMC SMI-S Provider の間にネットワーク接
続があることを確認します。
注記: SMI-S クライアントフィルタリングが有効であることを確認します。有効な
場合、HP 3PAR Online Import Utility サーバーを信頼できるクライアントの IP リスト
に入れる必要があります。
•
SMI-S Provider が動作していることを確認します。
◦
5.
Windows: EMC SMI-S Provider (ECOM/EMC) サービスが起動されていることを
確認します。
ECOM ログインページが表示されない場合は、HP 3PAR Online Import Utility の addsource
コマンドを実行したときに使用した認証情報を使用してログインします。失敗した場合
は、正しい認証情報を調べる必要があります。
TestSmiProvider のログインおよびコマンド出力の例
1.
SMI-S Provider の TestSmiProvider ツールを起動します。
•
Windows の SMI-S Provider:
TestSmiProvider のログインおよびコマンド出力の例
91
例 61 Windows での出力
C:\Program Files\EMC\ECIM\ECOM\bin>TestSmiProvider.exe
Connection Type (ssl,no_ssl,native) [no_ssl]:
Host [localhost]:
Port [5988]:
Username [admin]:
Password [#adminpw]: adminpw
Log output to console [y|n (default y)]:
Log output to file [y|n (default y)]:
Logfile path [Testsmiprovider.log]:
Connecting to localhost:5988
Using user account 'admin' with password 'adminpw'
########################################################################
##
##
##
EMC SMI Provider Tester
##
##
This program is intended for use by EMC Support personnel only. ##
##
At any time and without warning this program may be revised
##
##
without regard to backwards compatibility or be
##
##
removed entirely from the kit.
##
########################################################################
slp
- slp urls
slpv
- slp attributes
cn
- Connect
dc
- Disconnect
disco - EMC Discover
rc
- RepeatCount
addsys - EMC AddSystem
remsys - EMC RemoveSystem
refsys - EMC RefreshSystem
ec
- EnumerateClasses
ecn
- EnumerateClassNames
ei
- EnumerateInstances
ein
- EnumerateInstanceNames
ens
- EnumerateNamespaces
miner
- Mine classes
a
r
gi
- Associators
- References
- GetInstance
an
rn
gc
- AssociatorNames
- ReferenceNames
- GetClass
ci
mi
gp
- CreateInstance
- ModifyInstance
- GetProperty
di
eq
sp
- DeleteInstance
- ExecQuery
- SetProperty
tms
ecap
- TotalManagedSpace
- Extent Capacity
tp
pd
- Test pools
- Profile Discovery
im
ind
- InvokeMethod
- Indications menu
active
tv
- ActiveControls
- Test views
st
sl
ns
- Set timeout value
- Start listener
- NameSpace
lc
dv
vtl
- Log control
- Display version info
- VTL menu
cHP
- consolidated host provider menu
q
- Quit
h
- Help
########################################################################
Built with EMC SMI-S Provider: V4.6.1
Namespace: root/emc
repeat count: 1
(localhost:5988) ?
2.
92
TestSmiProvider ツールで dv コマンドを使用して、以下の情報を参照します。
•
SMI-S Provider のバージョン情報。
•
SMI-S Provider が管理するストレージシステムのリスト。
トラブルシューティング
例 62 dv コマンドの出力
(localhost:5988) ? dv
++++ Display version information ++++
CIM ObjectManager Name: EMC:10.10.10.10
CIMOM Version: EMC CIM Server Version 2.7.3.2.0.7
SMI-S qualified version: 1.5.0
SMI-S Provider version: V4.6.1.6
SMI-S Provider Location: Proxy
SMI-S Provider Server:
Windows_NT WinSrv2008-testB 6.1.7601 Service Pack 1 x86_64 VM Guest OS
(64bit Libraries)
Solutions Enabler version: V7.6-1755 1.23
Firmware version information:
(Remote) CLARiiON Array APM00104501118 (Rack Mounted CX4_120) : 04.30.000.5.526
(Remote) CLARiiON Array APM00125127014 (Rack Mounted VNX5300) : 05.32.000.5.201
Retrieve and Display data - 1 Iteration(s) In 0.390001 Seconds
Please press enter key to continue...
3.
eq コマンドを TestSmiProvider ツールで使用して、SMI-S Provider が管理するすべてのス
トレージシステムの EMC プラグインに渡されるフォーマットで、ストレージシステムの
情報を表示します。
注記: 一部の文のパラメーターは大文字小文字が区別され、以下に示されているように
入力する必要があります。
TestSmiProvider のログインおよびコマンド出力の例
93
例 63 eq コマンドの出力
(localhost:5988) ? eq
Query Language[DMTF:CQL]:
Query []: select Tag,ElementName,Manufacturer,Model from Clar_ArrayChassis
++++ Testing ExecQuery: ++++
Instance 0:
ObjectPath :
//10.64.0.60/root/emc:Clar_ArrayChassis.CreationClassName="Clar_ArrayChassis",Tag="CLARiiON+APM00104501118"
<INSTANCE CLASSNAME="Clar_ArrayChassis" >
<PROPERTY NAME="Tag" TYPE="string">
<VALUE>CLARiiON+APM00104501118</VALUE>
</PROPERTY>
<PROPERTY NAME="ElementName" TYPE="string">
<VALUE>CLARiiON Array APM00104501118</VALUE>
</PROPERTY>
<PROPERTY NAME="Manufacturer" TYPE="string">
<VALUE>EMC Corporation</VALUE>
</PROPERTY>
<PROPERTY NAME="Model" TYPE="string">
<VALUE>Rack Mounted CX4_120</VALUE>
</PROPERTY>
</INSTANCE>
Number of
Number of
Property:
Property:
Property:
Property:
instance qualifiers: 0
instance properties: 4
Tag Number of qualifiers: 0
ElementName Number of qualifiers: 0
Manufacturer Number of qualifiers: 0
Model Number of qualifiers: 0
Instance 1:
ObjectPath :
//10.64.0.60/root/emc:Clar_ArrayChassis.CreationClassName="Clar_ArrayChassis",Tag="CLARiiON+APM00122502867"
<INSTANCE CLASSNAME="Clar_ArrayChassis" >
<PROPERTY NAME="Tag" TYPE="string">
<VALUE>CLARiiON+APM00122502867</VALUE>
</PROPERTY>
<PROPERTY NAME="ElementName" TYPE="string">
<VALUE>CLARiiON Array APM00122502867</VALUE>
</PROPERTY>
<PROPERTY NAME="Manufacturer" TYPE="string">
<VALUE>EMC Corporation</VALUE>
</PROPERTY>
<PROPERTY NAME="Model" TYPE="string">
<VALUE>Rack Mounted VNX5700</VALUE>
</PROPERTY>
</INSTANCE>
Number of
Number of
Property:
Property:
Property:
Property:
instance qualifiers: 0
instance properties: 4
Tag Number of qualifiers: 0
ElementName Number of qualifiers: 0
Manufacturer Number of qualifiers: 0
Model Number of qualifiers: 0
Instance 2:
ObjectPath :
//10.64.0.60/root/emc:Clar_ArrayChassis.CreationClassName="Clar_ArrayChassis",Tag="CLARiiON+APM00125127014"
<INSTANCE CLASSNAME="Clar_ArrayChassis" >
<PROPERTY NAME="Tag" TYPE="string">
<VALUE>CLARiiON+APM00125127014</VALUE>
</PROPERTY>
<PROPERTY NAME="ElementName" TYPE="string">
<VALUE>CLARiiON Array APM00125127014</VALUE>
</PROPERTY>
<PROPERTY NAME="Manufacturer" TYPE="string">
<VALUE>EMC Corporation</VALUE>
</PROPERTY>
<PROPERTY NAME="Model" TYPE="string">
<VALUE>Rack Mounted VNX5300</VALUE>
</PROPERTY>
</INSTANCE>
Number of
Number of
Property:
Property:
Property:
Property:
instance qualifiers: 0
instance properties: 4
Tag Number of qualifiers: 0
ElementName Number of qualifiers: 0
Manufacturer Number of qualifiers: 0
Model Number of qualifiers: 0
ExceQuery 3 instances; repeat count 1;return data in 0.013011 seconds
Retrieve and Display data - 1 Iteration(s) In 0.014121 Seconds
Please press enter key to continue...
94
トラブルシューティング
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage のエラーメッセージ
OIUERRSRC0020 = 「Unsupported EMC storage system version」
OIURSLSRC0020 = 「Check support matrix and upgrade EMC.」
問題: ソース EMC Storage System のバージョンチェックが失敗しました。
解決策: ソース EMC Storage System は、サポートされているバージョンで動作している必要があります。
OIUERRSRC0111 = 「Unable to present the volume to the host in EMC array」
OIURSLSRC0111 = 「Contact HP Support if the problem persists.」
問題: HP 3PAR ピアポートホストを、ソースストレージシステムグループに追加できません。
解決策: この問題についての、SMI-S Provider からの具体的な説明を、HP 3PAR Online Import Utility ログファイル
で確認してください。
OIUERRSRC0112 = 「Unable to unpresent the volume from the host in EMC array」
OIURSLSRC0112 = 「Contact HP Support if the problem persists.」
問題: HP 3PAR ピアポートホストを、ソースストレージシステムグループから削除できません。
解決策: この問題についての、SMI-S Provider からの具体的な説明を、HP 3PAR Online Import Utility ログファイル
で確認してください。
OIUERRSRC0021 = 「There is a active migration on this source. So this source can not
be removed.」
OIURSLSRC0021 = 「Migration have to be complete/abort for source to be removed.」
問題: HP 3PAR Online Import Utility の removemigration コマンドを、指定された移行がまだ進行しているとき
に実行しようとしました。
解決策: 移行が完了してから削除してください。
OIUERRSRC0022 = 「Cannot find specified source Array.」
OIURSLSRC0022 = 「An Array has to be added first in order to be removed.」
問題: 特定の UID で HP 3PAR Online Import Utility の removesource コマンドを実行しようとしましたが、その
UID が HP 3PAR Online Import Utility データベースに存在していませんでした。
解決策: HP 3PAR Online Import Utility の showsource コマンドを実行して、現在認識されているストレージシス
テムを調べます。
OIUERRSRC0023 = 「You have selected a migration with an unsupported storage group
configuration.」
OIURSLSRC0023 = 「Verify that your storage group configuration matched one of the
supported configurations.」
問題: 実行された、HP 3PAR Online Import Utility の createmigration に関連付けられている LUN が、サポート
されているストレージグループ構成ではありません。
解決策: サポートされているストレージグループ構成について「HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage で
サポートされる移行」を参照して、移行を作成する前に、適切な変更を行ってください。
OIUERRAPP0013 = 「Unsupported EMC Provider version for SMI-S」
OIURSLAPP0013 = 「Check support matrix and upgrade EMC Provider.」
問題: 入力された SMI-S Provider が、サポートされていないバージョンで動作しています。
解決策: 移行対象のストレージシステムは、サポートされているバージョンの SMI-S Provider により管理されてい
る必要があります。
OIUERRAPP0009 = 「Job might have executed successfully but couldn't receive any handle
to track it.」
OIURSLAPP0009 = 「Contact HP Support」
問題: SMI-S 関連のジョブの実行中に問題が発生しました。
解決策: この問題についての具体的な説明を、HP 3PAR Online Import Utility ログファイルで確認してください。
HP のサポートが必要となる可能性もあります。
OIUERRAPP0010 = 「SMI-S EMC Provider WBEM Operations error.」
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage のエラーメッセージ
95
OIURSLAPP0010 = 「Please check SMI-S ECOM connectivity and access, see Log file for
details, and/or Contact HP Support.」
問題: 通信またはアクセスに問題が発生していることが考えられます。
解決策: 例外トレースとして、ログに正確な原因が示されています。 ECOM の構成 (リモート IP アクセス、ロー
カルアクセス) の修正が必要である可能性があります。
OIUERRAPP0011 = 「EMC Provider WBEM Connection, Malformed URL.」
OIURSLAPP0011 = 「Application internal error, see Log file for details. Contact HP
Support.」
問題: この問題は、不正なプロトコル (HTTP、HTTPS が許可されています)、またはプロトコルが存在しないことに
よる、プロバイダーへのアクセスの不具合を示しています。
解決策: HP 3PAR Online Import Utility CLI コマンドで、別の組み合わせのセキュリティ設定とポート設定を試して
ください。 SMI-S Provider 上で有効なポートを確認します。
OIUERRAPP0012 = 「EMC Provider WBEM Connection, Client initialization error.」
OIURSLAPP0012 = 「Application internal error, see Log file for details. Contact HP
Support.」
問題: この問題は、SMI-S Provider への接続時に、ユーザー名またはパスワードが空白であることが原因で発生す
る可能性があります。
解決策: ユーザー名とパスワードを指定します。
OIUERRAPP0015 = 「SMI-S EMC Provider Connection error.」
OIURSLAPP0015 = 「Please check SMI-S ECOM connectivity (IP Address, Port number), see
Log file for details, and/or Contact HP Support.」
問題: SMI-S Provider に対して、誤った IP アドレスまたはポートが指定されました。
解決策: 正しい SMI-S Provider および IP アドレスを使用してください。
OIUERRAPP0016 = 「SMI-S EMC Provider Authorization error.」
OIURSLAPP0016 = 「Please check SMI-S ECOM Access Configuration and/or User Credentials,
see Log file for details, and/or Contact HP Support.」
問題: SMI-S Provider の認証情報が誤っているか、または信頼できるクライアント IP アドレスリストに HP 3PAR
Online Import Utility が入っていません。
解決策: 正しい SMI-S Provider 認証情報を使用してください。信頼できる IP アドレスリストが有効な場合、ECOM
サーバー上の、信頼できる IP アドレスリストに HP 3PAR OIU サーバーが入っていることを確認してください。
問題のトラブルシューティング
ソース EMC Storage System を追加できない
考えられる原因:
96
•
EMC SMI-S Provider が、サポートされていないバージョンのソフトウェアを実行してい
る。
•
addsource コマンドの実行時に、無効なソースアレイ UID が指定された (エラーメッセー
ジは表示されません)。
•
EMC SMI-S Provider に、無効なユーザー、パスワード、またはその両方が提供された。
•
EMC SMI-S Provider に、無効な IP アドレスまたはポート (セキュア/非セキュア) が提供さ
れた。
•
EMC SMI-S Provider でクライアント IP アドレスフィルタリングが有効になっており、信
頼できる IP アドレスリストに HP 3PAR Online Import Utility サーバーが入っていない。
•
EMC SMI-S Provider が、EMC Storage System を管理していない。
•
HP 3PAR Online Import Utility サーバーと EMC SMI-S Provider にネットワーク接続性がな
い。
•
EMC SMI-S Provider と EMC Storage System にネットワーク接続性がない。
トラブルシューティング
•
EMC Storage System が、サポートされていないバージョンのファームウェアを実行して
いる。
解決策: 上記の各条件をチェックし、問題の原因を特定して解決します。
移行を作成できない
考えられる原因:
•
重複しているボリュームが存在する。この状況は、同じ名前または同じ WWN の仮想ボ
リュームが、ターゲットストレージシステム上に存在する場合に発生します。
•
ターゲットストレージシステム上のホストの名前が重複している。
•
ターゲットストレージシステムに、十分な容量がない。
•
EMC SMI-S Provider が、サポートされていないバージョンのソフトウェアを実行してい
る。
•
EMC SMI-S Provider のユーザー名およびパスワードが、ソースストレージシステムが追加
されてから変更された。
•
EMC SMI-S Provider が、EMC Storage System を管理していない。
•
HP 3PAR Online Import Utility サーバーと EMC SMI-S Provider にネットワーク接続性がな
い。
•
EMC SMI-S Provider と EMC Storage System にネットワーク接続性がない。
•
EMC Storage System が、サポートされていないバージョンのファームウェアを実行して
いる。
•
提供されている LUN またはホストが、無効なストレージグループ構成に存在する。
•
LUN が、移行の要件を満たしていない (LUN はファイバーチャネルである必要があり、複
製または予約済みであってはなりません)。
•
EMC Storage System が、移行を許可しない動作状態である。
•
ソースとターゲットのストレージシステム間に接続がない。
•
不正な移行タイプが使用された。
解決策: 上記の各条件をチェックし、問題の原因を特定して解決します。
createmigration コマンドを実行してターゲットにホストを作成すると、エラー
メッセージが表示される
例 64 createmigration コマンドエラー
>showmigration -migrationid 1397250721519
MIGRATION_ID
TYPE
SOURCE_NAME
DESTINATION_NAME
START_TIME
END_TIME
STATUS(PROGRESS)(MESSAGE)
1397250721519
MDM
CLARiiON
V400
Fri Apr 11 16:12:01 CDT 2014
-NApreparationfailed(-NA-)(OIUERRPREP1014:Error creating host on destination;)
解決策: この問題は、ターゲットにすでにホストが追加されている場合に発生することがあり
ます。ターゲットからホストを削除した後、createmigration コマンドを実行してくださ
い。
問題のトラブルシューティング
97
HP ストレージ移行グループのユーザーが、HP 3PAR Online Import Utility にログ
インしようとしたときにエラーメッセージを受け取る
例 65 OIU ログインエラー
CLI Version: 1.2.0
Enter IPADDRESS: 10.64.0.101
Enter USERNAME: tester
Enter PASSWORD:
>ERROR: Invalid credentials, Please try with valid credentials
Enter IPADDRESS:
解決策: 「User」グループのユーザーの作成時、[User must change password at next logon]
チェックボックスがデフォルトでチェックされます。このチェックボックスをクリアすると、
ログインは成功します。
移行対象の LUN のストレージグループにホストがない場合、OIU:createmigration
が失敗する
解決策: 移行対象の LUN に、関連するホストが存在しない場合、移行タイプはオフラインでな
ければなりません。
特殊文字を含む LUN 名またはホスト名に対して OIU:createmigration がエラーに
なる
解決策: HP 3PAR Online Import Utility は、LUN 名またはホスト名中の特殊文字はサポートして
いないため、これらの名前の中に特殊文字が存在すると、createmigration コマンドはエ
ラーになります。移行を続行するには、サポートされていない LUN 名およびホスト名を変更
することをお勧めします。
アイコンをダブルクリックするか、またはアイコンを右クリックして [Run As
Administrator] を選択すると、Windows 7 上では HP 3PAR Online Import Utility が
オープンされない
回避策: コマンドプロンプトウィンドウを起動し、以下の手順を実行します。
1. HP 3PAR Online Import Utility がインストールされている場所へディレクトリを変更しま
す。デフォルト位置は、次のとおりです。
C:\Program Files (x86)\Hewlett-Packard\hp3paremcoiu
2.
3.
CLI サブフォルダーのディレクトリに移動します。
OIUCLI.bat を実行して、ユーティリティを起動します。
31 文字を超えるホスト名またはスペース文字のあるホスト名で HP 3PAR Online
Import Utility の startmigration がエラーになる
問題: 長い名前またはスペース文字のある名前のホストを移行する場合、HP 3PAR Online Import
Utility はホスト名を 31 文字に短縮、またはスペース文字をアンダースコアに置き換えて、
createmigration コマンドを完了させます。しかし、startmigration は、[Unable to
unpresent a source volume to source host] エラーで失敗します。
回避策: 移行を開始する前にホストの名前を変更して、名前中にスペース文字がなく、名前の
長さが 31 文字を超えないようにします。
HP 3PAR Online Import Utility CLI へのログインエラー
問題: IP アドレスの末尾にスペースがあると、「ERROR: Could not process your request. Illegal
character in authority at index...」が、HP 3PAR Online Import Utility CLI へのログイン時に発生
します。
98
トラブルシューティング
解決策: 再度 HP 3PAR Online Import Utility CLI を開き、末尾にスペースのない IP アドレスを入
力します。
HP 3PAR Online Import Utility の createmigration で、「ERROR:
OIUERRAPP0000 An unexpected error occurred.」または「OIURSLAPP0000 Contact
HP support. You may try restarting the application service.」が発生する
問題: 移行対象として識別された LUN を含むストレージグループに、複製の LUN が含まれて
いる可能性があります。
解決策: 複製の LUN をストレージグループから削除します。
HP 3PAR Online Import Utility の createmigration で、「ERROR: OIUERRDB1006
Database constraint violated」が発生する
問題: 指定されたホストのストレージグループに、関連する LUN が存在しないことが原因とし
て考えられます。
解決策: ストレージグループに、移行対象の LUN を追加します。
HP 3PAR Online Import Utility の createmigration で、
「preparationfailed(-NA-)(OIUERRPREP1014: Error creating host on destination)」が
発生する
問題: ホストが、異なる WWN でターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System にすでに存在
します。
解決策: 同じホストだが WWN が異なる場合は、ホストの初回の移行で、LUN を管理してい
ない場合でもすべての WWN がストレージグループに含まれます。このため、このホストに
対する以降の移行では、どの WWN であっても一致が検出されます。別のホストの場合は、
ホスト名を変更して、ターゲット HP 3PAR StoreServ Storage System 上の既存のホスト名と一
致しないようにします。
HP 3PAR Online Import Utility の createmigration で、ERROR: OIUERRCS1002
が発生する
問題: HP 3PAR Online Import Utility がピアポートとソースホストポートの間の 1 対 1 のゾーニ
ングを確認しようとした場合に、エラーが発生します。 1 対 1 マッピングが存在しない場合、
HP 3PAR Online Import Utility は以下のエラーを返します。
>createmigration -sourceuid 50060160BEA00351 -srchost R123-S02 -destcpg FC_r5 -destprov
full -migtype MDM
>ERROR: OIUERRCS1002 There is no one-to-one mapping between the peer ports and the
source host ports.
OIURSLCS1002 Ensure that there is a one-to-one mapping between the peer ports and the
source host ports, and that network connectivity between the host, source array and
destination array is proper.
解決策: ファブリック上のソースポートが、1 つのピアポートにゾーニングされていることを
確認します。
HP 3PAR Online Import Utility の addsource で、ERROR: OIUERRDST0004 が発
生する
問題: ファームウェアのバージョンが下限より前のターゲット HP 3PAR Storage System を HP
3PAR Online Import Utility が検出した場合、このエラーが発生します。
次の図は、addsource 操作の実行の成功と失敗を示しています。この失敗は、HP 3PAR OS
バージョンがサポートされていないことが原因です。
問題のトラブルシューティング
99
解決策: HP 3PAR Storage System をアップグレードして、サポートされているバージョンにし
ます。サポートされている下限のバージョンについては、HP SPOCK を参照してください。
HP SPOCK (http://www.hp.com/storage/spock)
すべての LUN に対して destprov/destcpg が指定されていない場合、「unexpected
error」メッセージが表示される
問題: srcvolmap を指定して createmigration を実行すると、「ERROR: OIUERRAPP0000」
が発生します。このエラーの例を示します。
>createmigration -sourceuid 50060160C6E0167A -srcvolmap [{"temp_1", thin, "FC_r6"}]
-migtype MDM
>ERROR: OIUERRAPP0000 An unexpected error occured.
OIURSLAPP0000 Contact HP support.
You may try restarting the application service.
解決策: このエラーは、ソースアレイのストレージグループに複数のボリュームが含まれてい
るが、そのボリュームのうちの 1 つだけが srcvolmap で指定されている場合に発生することが
あります。この場合、デフォルトの destprov パラメーターおよび destcpg パラメーターも
createmigration コマンドに指定する必要があります。これらのパラメーターがない場合、
srcvolmap で指定されていないボリュームの移行動作は不定となります。 createmigration
コマンドは、次のようになります。
createmigration -sourceuid 50060160C6E0167A -srcvolmap [{"temp_1"}] -migtype MDM
-destcpg "FC_r6" -destprov thin
>SUCCESS: Migration job submitted successfully. Please check status/details using
showmigration command.
Migration id: 1400681640423
ソースアレイの LUN に Persistent Reservation があることよりエラーメッセージが
出力される
問題: 「OIUERRMS10006:Failed to start Data transfer. Failed to find SCSI PGR keys on
destination...」メッセージが、startmigration の発行後に出力されます。
100 トラブルシューティング
解決策: このエラーは、ストレージグループ内の、移行対象の 1 つ以上の LUN に Persistent
Reservation が存在すると発生します。このエラーが発生した後は、そのストレージグループ
内の LUN の移行は行われません。
セキュア接続の使用時に HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage が HP
3PAR Storage System に接続しようとすると、adddestination コマンドが失敗
することがある
問題: Online Import for EMC Storage Utility がセキュア接続モードを使用して接続を行おうとし
て、証明書を検証できなかった場合、adddestination –type 3PAR コマンドが失敗するこ
とがあります。
例 66 エラー例
>adddestination -type 3PAR -mgmtip xx.x.xx.xx -user 3paradm -password 3pardata -secure true
-port 5783
>ERROR: OIUERRDST0010
Unable to validate certificate. C:\\InFormMC\security\HP-3PAR-MC-TrustStore
HP 3PAR OS のインストール中に「yes」を選択して非暗号化ポートを無効 (ポート 5781 およ
び 5782 をクローズ) にすると、暗号化ポート 5783 は有効のままとなります。
非暗号化ポートを無効にする場合、adddestination –type 3PAR コマンドには -secure
フラグおよび -port フラグを指定する必要があります。
注記: -secure および -port は、オプションのパラメーターです。これらは、セキュア接
続モードを使用している場合にのみ含める必要があります。
上記のエラーメッセージが出力される場合は、HP-3PAR-MC-TrustStore キーストアファイルを
<userhome dir>\InformMC\Security ディレクトリに作成し、エラーメッセージに示さ
れているディレクトリ (上記の例の場合は C:\InformMC\Security) にコピーする必要があ
ります。
スコープ: この問題は、–secure=true フラグおよび –port フラグを指定して
adddestination –type 3PAR コマンドを実行した場合に発生することがあります。
解決策: 上記のエラーが発生する場合は、HP-3PAR-MC-TrustStore キーストアファイルを
<userhome dir>\InformMC\Security フォルダーに作成するか、または変更して、エラー
メッセージに示されているフォルダー (上記の例の場合は C:\InformMC\Security) にコピー
する必要があります。正しいフォルダーにキーストアファイルをコピーするには、以下の手順
に従います。
注記: HP 3PAR StoreServ Storage System をすでに追加している場合、そのストレージシステ
ムでは HP-3PAR-MC-TrustStore ファイルが更新されます。ターゲットのストレージシス
テムとして追加する予定の各 HP 3PAR StoreServ Storage System に対しても、同じ
HP-3PAR-MC-TrustStore ファイルを更新する必要があります。
1.
2.
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage をクローズします。
エラーメッセージに表示された TrustStore ファイルを探します。 HP-3PAR-MC-TrustStore
ファイルが利用できれば、ログインしたユーザーのホームディレクトリ内の以下の位置
に、このファイルをコピーします。
\InFormMC\security
echo コマンドに %HOMEDRIVE%%HOMEPATH% を指定して使用すると、現在のユーザーの
ホームディレクトリを見つけることができます。
3.
コマンドプロンプトを使用して、以下のインストール場所に移動します。
C:\Program Files (x86)\Hewlett-Packard\hp3paremcoiu\bin
次に、以下のコマンドを実行します。
TPDCertVerifier.bat
問題のトラブルシューティング
101
4.
HP 3PAR StoreServ の IP アドレスを入力し、その証明書の詳細を確認します。
証明書を承認すると、TrustStore ファイルがユーザーのホームディレクトリで更新されま
す。
5.
6.
エラーメッセージに表示された既存の HP-3PAR-MC-TrustStore ファイルを、ユーザー
のホームディレクトリで新たに更新された HP-3PAR-MC-TrustStore ファイルで置き換
えます。
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage を再起動し、adddestination コマンド
を再度実行して、HP 3PAR StoreServ Storage System を追加します。
EMC ストレージコントローラーでのフェイルオーバーモードの不適切な設定により、
AdmitVV フェーズ中に createmigration コマンドが成功しないことがある
問題: EMC ストレージコントローラーの不適切なフェイルオーバーモード設定により、
createmigration コマンドが admitvv フェーズ中に失敗することがあります。
例 67 エラーメッセージ — 例 1
>createmigration -sourceuid 50060160BEA00351 -srcvolmap [{"EMC_1"}] -destcpg FC_r5 -destprov full -migtype
offline
>SUCCESS: Migration job submitted successfully. Please check status/details using showmigration command.
Migration id: 1406202011980
>showmigration
MIGRATION_ID
END_TIME
TYPE
SOURCE_NAME
STATUS(PROGRESS)(MESSAGE)
DESTINATION_NAME
START_TIME
1406202011980
MDM
CLARiiON+APM00140110205
TAY-7200-04
Thu Jul 24 07:40:11 EDT
2014
-NApreparationfailed(-NA-)(:OIUERRDST0008:Admit has failed. Volume
60060160FF1137005D6BECAEBA06E411 was not
admitted;0 VVs admitted.;)
標準的な HP 3PAR イベントログエントリーには、admitvv での Test/Device not Unit Ready エ
ラーが示されます。
例 68 エラーメッセージ — 例 2
Time
: 2014-07-24 07:41:32 EDT
Severity : Minor
Type
: CLI command error
Message : {3paradm super all {{0 8}} -1 15.234.144.106 27814} {Command: admitvv EMC_1:XXXXXXXXXXXXXXXXXX Error:
Volume XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX was not admitted--0 VVs admitted.} {}
Time
: 2014-07-24 07:41:33 EDT
Severity : Informational
Type
: Disk event
Message : target WWN XXXXXXXXXXXXXXX on 0:1:2: cmdstat:0x1e (TE_UNITATT
-- Unit attention error),
scsistat:0x02 (Check condition), snskey:0x06 (Unit attention), asc/ascq:0x29/0x0 (Power on, reset, or bus device
reset occurred), info:0x0, cmd_spec:0x0, sns_spec:0x0, host:0x4, abort:0, CDB:000000000000 (Test unit ready),
blk:0x0, blkcnt 0x0, fru_cd:0x0, LUN:2, LUN_WWN:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX after 0.000s, toterr:44219,
deverr:1
回避策: createmigration コマンドを正常に完了させるには、EMC ストレージコントロー
ラーのフェイルオーバーモードに 4 (Active/Active) が設定されていなければなりません。
フェイルオーバーモード 4 は ALUA です。これにより HP 3PAR ピアポートイニシエーター
は、管理外の EMC SP コントローラーを介して LUN にアクセスすることができます。
EMC ストレージコントローラーのフェイルオーバーモードは、EMC Naviseccli CLI コマンドを
使用することで、表示および編集が可能です。
EMC ストレージコントローラーの現在のデフォルトのフェイルオーバーモードを表示するに
は、次の EMC Naviseccli CLI コマンドを実行します。
C:\> naviseccli -address <SP Controller IP address>
Current failovermode setting is: 1
failovermode
4 (Active/Active) 以外の値は、構成上の問題か、または EMC ストレージコントローラー
でのハードウェア/ソフトウェアの問題を示します。データ移行を続行する前に、問題を修正
する必要があります。
102 トラブルシューティング
EMC ストレージコントローラーのフェイルオーバーモードを変更するには、以下の手順に従
います。
1. EMC ストレージコントローラーのフェイルオーバーモードに 4 (Active/Active) を構
成します。これには、この状態を引き起こした可能性のある、ハードウェア/ソフトウェ
アまたは構成の問題を解決しなければならないこともあります。
例 69 EMC ストレージコントローラーのデフォルトのフェイルオーバーモードの編集
C:\> naviseccli -address <SP Controller IP address> failovermode 4
WARNING: Previous Failovermode setting will be lost!
DO YOU WISH TO CONTINUE (y/n)? y
2.
3.
4.
EMC アレイから、HP 3PAR ピアポートのゾーニングを解除します。
EMC アレイから、HP 3PAR ピアポートイニシエーターを登録解除します。
HP 3PAR ピアポートを、EMC アレイと再度ゾーニングします。
重要: createmigration コマンドを実行する前に、各 HP 3PAR ピアポートイニシエー
ターのフェイルオーバーモードには 4 が設定されていなければなりません。
サイズが 256 MB 未満の LUN をインポートするとエラーとなる
問題: サイズが 256 MB 未満の LUN で createmigration コマンドを実行すると、
showmigration コマンドの後で、「OIUERRDST0008: Admit has failed ...」というメッセー
ジが出力されます。
解決策: EMC ストレージアレイ上のソース LUN のサイズを 256 MB 以上に増加してから、
createmigration コマンドを再試行してください。
再起動された移行により、不正な [FAILED] ステータスが表示される
問題: 移行が失敗し、HP 3PAR Online Import Utility の startmigration コマンドを使用して
再起動された場合、ステータスはすぐに [IMPORTING] になります。ただし、タイミングの問
題により、[IMPORTING] に戻る前に短時間 [FAILED] に変わることもあります。
解決策: 再起動された移行で、予期しない [FAILED] ステータスを HP 3PAR Online Import Utility
の showmigration コマンドが表示した場合、1～2 分待ってから、再度 HP 3PAR Online
Import Utility の showmigration コマンドを発行してください。正しい [IMPORTING] ステー
タスが表示されます。ステータスが [FAILED] のままの場合は、移行が失敗しました。
予期しない LUN およびホストが移行に含まれている
問題: SMI-S Provider が複数の EMC VMAX Storage System を管理している場合、同じ devid の
LUN または同じ名前のホストがあると、createmigration コマンドが、予期しない LUN および
ホストを移行することがあります。
回避策: 移行中に使用される SMI-S Provider では、移行対象の VMAX のみを管理してくださ
い。
ホストのない LUN のオフライン移行にマスキングビューが必要
問題: ホストのない LUN を移行する場合も、正常に移行するにはマスキングビューにする必要
があります。
回避策: LUN は、ストレージグループに追加する必要があり、そのストレージグループは、
EMC VMAX Storage System のマスキングビューの一部でなければなりません。
問題のトラブルシューティング 103
同じホストを管理している場合に HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage
がソースアレイを区別しない
問題: SMI-S Provider が複数のアレイを管理しており、各アレイ上の異なるストレージグループ
内に、同じホストがあるとします。
この問題は、2 つのアレイ上に同じホストが存在する場合に OIU が SMI-S Provider に対してホ
スト情報の取得を要求すると発生し、両方のソースアレイ上の LUN が取得されます。
回避策: 同一のホストが、異なるストレージグループにプロビジョニングされている場合、
SMI-S Provider では複数のアレイを管理しないでください。移行用にのみ SMI-S Provider がイ
ンストールされている場合は、移行対象のストレージシステムだけを追加してください。 SMI-S
Provider がすでにインストールされており、別のアプリケーションによって使用されている場
合は、別の SMI-S Provider を移行用にインストールする必要があります。
104 トラブルシューティング
13 サポートとその他の資料
HP のサポート窓口
ワールドワイドのテクニカルサポート情報については、以下の HP の Web サイトを参照して
ください。
http://www.hp.com/support
次の表を参照して、要求するサポートタイプを指定してください。
HP 3PAR Storage System
サポートの要求
HP 3PAR StoreServ 7200、7400、および 7450 Storage
System
StoreServ 7000 Storage
HP 3PAR StoreServ 10000 Storage System
3PAR または 3PAR Storage
HP 3PAR T クラス Storage System
HP 3PAR F クラス Storage System
HP 3PAR ドキュメント
掲載されている情報:
参照:
サポートされているハードウェアとソフトウェアのプラッ Single Point of Connectivity Knowledge for HP Storage
トフォーム
Products (SPOCK) Web サイト
SPOCK (http://www.hp.com/storage/spock)
HP 3PAR ドキュメントの検索
HP Storage Information Library:
Storage Information Library
(http://www.hp.com/go/storage/docs/)
デフォルトでは、[Products and Solutions] 下の [HP
3PAR StoreServ Storage] が選択されています。
カスタマーセルフリペア手順 (メディア)
HP Customer Self Repair Services Media Library:
Customer Self Repair Services Media Library
(http://h20464.www2.hp.com/index.html)
[Product category] の下の [Storage] を選択します。
[Product family] の下で、HP 3PAR E クラス、F クラ
ス、S クラス、および T クラスの Storage System の場
合は [3PAR Storage Systems] を、または HP 3PAR
StoreServ 10000 および 7000 Storage System の場合
は [3PAR StoreServ Storage] を選択します。
HP 3PAR Storage System ソフトウェア
ストレージシステムの概念および用語
『HP 3PAR StoreServ Storage コンセプトガイド』
HP 3PAR Management Console (GUI) を使用した HP 3PAR 『HP 3PAR Management Console ユーザーガイド』
Storage System の設定および管理
HP 3PAR CLI による HP 3PAR StoreServ Storage の設定お
よび管理
『HP 3PAR コマンドラインインターフェイス管理者ガ
イド』
CLI コマンド
『HP 3PAR Command Line Interface Reference』
システムパフォーマンスの分析
『HP 3PAR System Reporter ソフトウェアユーザーガ
イド』
ホスト構成と接続情報を管理するためのホストエクスプ
ローラーエージェントのインストールと管理
『HP 3PAR Host Explorer ソフトウェアユーザーガイ
ド』
HP のサポート窓口 105
掲載されている情報:
参照:
HP 3PAR Storage System を管理するための Common
Information Model (CIM) 準拠のアプリケーションの作成
『HP 3PAR CIM API Programming Reference』
HP 3PAR Storage System から別システムへのデータの移行『HP 3PAR-to-3PAR Storage Peer Motion ガイド』
HP 3PAR Storage System を監視および制御するための
Secure Service Custodian サーバーの構成
『HP 3PAR Secure Service Custodian Configuration
Utility Reference』
CLI による HP 3PAR Remote Copy の構成と管理
『HP 3PAR Remote Copy ソフトウェアユーザーガイ
ド』
HP 3PAR オペレーティングシステムのアップデート
『HP 3PAR オペレーティングシステムアップグレード
事前計画ガイド』
ストレージシステムコンポーネント、トラブルシューティ『HP 3PAR F クラス、T クラス、および StoreServ
ング情報、および警告情報の確認
10000 Storage トラブルシューティングガイド』
HP 3PAR Policy Server のインストール、構成、および管理『HP 3PAR Policy Server Installation and Setup Guide』
『HP 3PAR Policy Server Administration Guide』
106 サポートとその他の資料
掲載されている情報:
参照:
HP 3PAR Storage System のセットアップ計画
HP 3PAR Storage System のハードウェア仕様、インストールの考慮事項、ネットワークオプション、およびケー
ブル接続情報
HP 3PAR 7200、7400、および 7450 Storage System
『HP 3PAR StoreServ 7000 Storage サイト計画ガイ
ド』
『HP 3PAR StoreServ 7450 Storage サイト計画ガイ
ド』
『HP 3PAR StoreServ 10000 Storage 設置計画ガイド』
HP 3PAR 10000 Storage System
『HP 3PAR StoreServ 10000 Storage Third-Party Rack
Physical Planning Manual』
HP 3PAR 7200、7400、および 7450 Storage System のインストールおよび管理
7200、7400、および 7450 Storage System のインストー
ルとサービスプロセッサーの初期化
『HP 3PAR StoreServ 7000 Storage インストールガイ
ド』
『HP 3PAR StoreServ 7450 Storage インストールガイ
ド』
『HP 3PAR StoreServ 7000 Storage SmartStart ソフト
ウェアユーザーガイド』
7200、7400、および 7450 Storage System の管理、保
守、およびアップグレード
『HP 3PAR StoreServ 7000 Storage サービスガイド』
7200、7400、および 7450 Storage System のトラブル
シューティング
『HP 3PAR StoreServ 7000 Storage トラブルシュー
ティングガイド』
『HP 3PAR StoreServ 7450 Storage サービスガイド』
『HP 3PAR StoreServ 7450 Storage トラブルシュー
ティングガイド』
サービスプロセッサーのメンテナンス
『HP 3PAR Service Processor Software User Guide』
『HP 3PAR Service Processor Onsite Customer Care
(SPOCC) User's Guide』
HP 3PAR ホストアプリケーションソリューション
Oracle データベースのバックアップとディザスタリカバリ『HP 3PAR Recovery Manager Software for Oracle ユー
によるバックアップの使用方法
ザーガイド』
Exchange データベースのバックアップとディザスタリカ
バリによるバックアップの使用方法
『HP 3PAR Recovery Manager Software for Microsoft
Exchange 2007 および 2010 ユーザーガイド』
SQL データベースのバックアップとディザスタリカバリに『HP 3PAR Recovery Manager Software for Microsoft
よるバックアップの使用方法
SQL Server ユーザーガイド』
VMware データベースのバックアップとディザスタリカバ『HP 3PAR Management Plug-In and Recovery Manager
リによるバックアップの使用方法
Software for VMware vSphere ユーザーガイド』
Microsoft Windows 用 HP 3PAR VSS (Volume Shadow Copy 『HP 3PAR VSS Provider Software for Microsoft
Service) Provider ソフトウェアのインストールと使用方法 Windows ユーザーガイド』
Storage Replication Adapter for VMware vCenter を設定す
るためのベストプラクティス
『HP 3PAR Storage Replication Adapter for VMware
vCenter Site Recovery Manager 実装ガイド』
Storage Replication Adapter for VMware vCenter Site
Recovery Manager のトラブルシューティング
『HP 3PAR Storage Replication Adapter for VMware
vCenter Site Recovery Manager Troubleshooting Guide』
VMware vSphere 用の vSphere Storage APIs for Array
『HP 3PAR VAAI Plug-in Software for VMware vSphere
Integration (VAAI) プラグインソフトウェアのインストールユーザーガイド』
と使用方法
HP 3PAR ドキュメント 107
表記上の規則
表 17 表記上の規則
規則
要素
ミディアムブルーの語句：図
クロスリファレンスリンクおよび電子メールアドレス
ミディアムブルーの下線付き語句
（http://www.hp.com/jp ）
Web サイトアドレス
太字
• アプリケーション名および強調するべき語句
括弧（[ ]）で表示
• キー名
• ボックスなどの GUI で入力される文字列
• クリックおよび選択される GUI（メニューおよびリスト項目、ボタン、
チェックボックス）
Monospace フォント
• ファイル名およびディレクトリ名
• システム出力
• コード
• コマンドラインで入力した文字列
イタリック体の Monospace フォ
ント
• コード変数
太字体の Monospace フォント
• ファイル名、ディレクトリ名、システム出力、コード、コマンドライン
で入力される文字列の強調
• コマンドライン変数
警告!
その指示に従わないと、死傷事故あるいはデータやオペレーティングシステムの致
命的な破壊を引き起こす恐れがある注意事項を示します。
注意: その指示に従わないと、装置の損傷やデータの消失を引き起こす恐れがある注意事項
を表します。
注記:
補足情報を示します。
要件
HP での試験に基づき、機能の実装およびサポートされる実装を達成するために指示どおりに
実行される必要がある重要な手順を表します。
HP 3PAR ブランド情報
•
以前「InServ」と呼ばれたサーバーは「HP 3PAR StoreServ Storage System」と呼ばれるよ
うになりました。
•
以前「InForm OS」と呼ばれたオペレーティングシステムは「HP 3PAR OS」と呼ばれるよ
うになりました。
•
以前「InForm Management Console (IMC)」と呼ばれたユーザーインターフェイスは「HP
3PAR Management Console」と呼ばれるようになりました。
•
以前「3PAR」製品と呼ばれたすべての製品は「HP 3PAR」製品と呼ばれるようになりまし
た。
108 サポートとその他の資料
用語集
HP 3PAR オペレーティングシステムについての詳細は、以下の Web サイトにある
『HP 3PAR StoreServ Storage コンセプトガイド』を参照してください。
HP Storage Library (http://www.hp.com/go/storage/docs)
DM
デバイスマッパー
DSM
デバイス固有モジュール
FCoE
Fibre Channel over Ethernet
HP 3PAR Online
Import Utility
HP 3PAR Online Import Utility for EMC Storage
HP SPOCK
HP Single Point of Connectivity Knowledge
iSCSI
Internet Small Computer System Interface
MDM
中断を最小化した移行
MPIO
Multipath Input/Output
MSFC
Microsoft Failover Cluster
RHEL
Red Hat Enterprise Linux
SMI-S
Storage Management Initiative Specification
SYMCLI
Symmetrix Command Line Interface
TDVV
シンプロビジョニングデデュプリケーションされた仮想ボリューム
コントローラー
ノードまたはコントローラーノードに対応する EMC Storage 用語
冗長レベル (Vraid)
RAID に対応する EMC Storage 用語
ストレージグルー
プ
共通プロビジョニンググループ (CPG) に対応する EMC Storage 用語
スナップクローン
物理コピーに対応する EMC Storage 用語
ファームウェア
(コントローラーソ
フトウェア)
HP 3PAR オペレーティングシステムに対応する EMC Storage 用語
(ホストへの) 提供
エクスポート (ホストへの) に対応する EMC Storage 用語
リモート複製
Remote Copy に対応する EMC Storage 用語
109
索引
A
L
adddestination, 75
HP 3PAR Online Import Utility コマンド, 69
addsource, 76
HP 3PAR Online Import Utility CLI コマンド, 69
LUN
移行, 30
スキャン, 59
C
MDM
Linux ホスト, 56
Windows ホスト, 51
移行, 7
migrationid
HP 3PAR Online Import Utility CLI コマンドオプション,
45, 50, 55, 60, 65
MPIO
パス管理, 52
createmigration, 77
HP 3PAR Online Import Utility CLI コマンド, 28, 52,
57, 63, 69
D
DSM
再構成, 32
dv
SMI-S Provider コマンド, 90
TestSmiProvider コマンド, 92
P
PowerPath
EMC PowerPath を参照
E
EMC MirrorView, 30
EMC PowerPath, 52
削除, 11
ネイティブの MPIO, 63
EMC PowerPath Multipath, 71
完全に削除, 52
削除, 57
EMC SMI-S Provider
インストール, 15
EMC Solutions Enabler, 15
EMC Storage から HP 3PAR StoreServ Storage へのオン
ラインインポート
概要, 7
EMC および HP 3PAR, 109
eq
SMI-S Provider コマンド, 90
TestSmiProvider コマンド, 93
H
HP 3PAR Management Console, 14, 53, 58, 72
HP 3PAR Online Import Utility
VMAX 用としてのみサポートされている移行, 28
移行, 24
コマンド, 75
サポートされている移行, 25
HP 3PAR Online Import Utility CLI コマンド
showmigration, 59
showmigrationdetails, 54, 59
startmigration, 54, 58, 71
HP 3PAR Online Import Utility サービス
停止, 89
HP 3PAR Online Import Utility のインストール, 18
HP 3PAR Peer Motion
ライセンス, 31
Hyper-V
ホスト、移行, 62
110
M
索引
R
removedestination, 80
removemigration, 81
HP 3PAR Online Import Utility CLI コマンド, 55, 60,
65
removesource, 81
S
showconnection, 82
showdestination, 82
HP 3PAR Online Import Utility コマンド, 69
showmigration, 83
HP 3PAR Online Import Utility CLI コマンド, 45, 50,
52, 55, 57, 59, 60, 63, 65
showmigrationdetails, 84
HP 3PAR Online Import Utility CLI コマンド, 45, 50,
52, 54, 55, 57, 59, 60, 63, 65, 70
showsource, 85
HP 3PAR Online Import Utility コマンド, 69
Single Point of Connectivity Knowledge の Web サイト
HP SPOCK を参照
SMI-S Provider
構成 (Windows), 16
削除, 73
ログ, 90
startmigration, 86
HP 3PAR Online Import Utility CLI コマンド, 54, 58,
71
T
TestSmiProvider ツール, 91
W
Windows クラスター
移行の準備, 35, 67
Windows ホスト DSM
再構成, 32
あ
アップデート
ホストのマルチパスソフトウェア, 52
い
移行, 10, 12, 13
Hyper-V ホスト, 62
LUN, 30
MDM, 7, 51, 56, 62
オフライン, 7, 8, 67
オンライン, 7, 40
サポートされない, 24
サポートされる, 24
中断, 55, 60, 65
プロセス, 8
ボリューム, 30
移行後, 12
オフライン移行プロセス, 14
タスク, 71
移行されるデータ, 7
移行プロセス
移行, 10, 12, 13
移行後, 12
移行前, 9, 11, 13
移行前, 9, 11, 13
インストール
EMC SMI-S Provider, 15
EMC Solutions Enabler, 15
インストールとセットアップ, 15
お
オフライン移行, 7, 8, 67
オフライン移行プロセス
移行後, 14
オンライン移行, 7, 40
オンラインにする
Hyper-V ホスト, 65
Linux ホスト, 59
Windows ホスト, 54
Windows 上での SMI-S Provider, 16
マルチパスソフトウェア, 71
コマンドプロンプト
Windows, 16
コントローラー, 32
さ
再構成
Windows ホスト DSM, 32
削除
EMC PowerPath, 11
EMC PowerPath Multipath (Linux ホストから), 57
EMC PowerPath Multipath (Windows ホストから), 52
作成
データ移行タスク, 37, 69
し
システム要件, 31
実行
データ移行, 51, 56, 62
準備
データ移行, 30
ホスト, 35
す
スキャン
LUN, 59
そ
ソース
HP 3PAR Online Import Utility CLI コマンド, 45, 50,
55, 60, 65
ソースストレージシステム
特定, 36
ゾーニング
ソース EMC とターゲット HP 3PAR StoreServ Storage
間, 33
データ移行の要件, 32
パス, 32
ホスト, 53
た
か
ターゲットストレージシステム
特定, 37
開始
データ移行, 54, 64
概要, 7
ち
クライアント IP フィルタリング, 18
中断
移行, 55, 60, 65
中断を最小化した移行
DSM を参照
け
て
計画
データ移行, 31
停止
HP 3PAR Online Import Utility サービス, 89
データ移行
Windows クラスター, 35, 67
インストールとセットアップ, 15
開始, 54, 64
計画, 31
く
こ
構成
HP SPOCK, 9, 11, 12
MPIO ソフトウェアをホスト上で, 53
111
実行, 51, 56, 62
準備, 30
タイプ, 7
注意事項, 30
中断, 55, 60, 65
表示, 45, 50, 55, 60, 65
プロセス, 88
データ移行時の注意事項, 30
データ移行タスク
作成, 37, 69
データ移行のタイプ, 7
と
特定
ソースおよびターゲットストレージシステム, 35
ソースシステム, 68
ソースストレージシステム, 36
ターゲットストレージシステム, 37, 69
トラブルシューティング, 88, 96
EMC から HP 3PAR StoreServ Storage へのオンライン
インポートの問題, 88
ね
ネイティブの MPIO
EMC PowerPath, 63
ネットワークとファブリックゾーニングに関する要件,
32
ひ
表記規則
本文中の記号, 108
表示
移行, 45, 50, 55, 60, 65
移行の進度, 45, 50, 55, 60, 65
選択した移行, 45, 50, 55, 60, 65
ふ
複製, 30, 35, 38, 67, 70, 97, 99
プロセス
移行, 8
へ
変更
HP 3PAR Online Import Utility のログレベル, 89
SMI-S Provider のログレベル, 90
ほ
ポート
コントローラー (ソースシステム上), 32
ピア (ターゲットシステム上), 32
ピア, 34
ホスト, 8
Linux, 59
Windows, 54
ホストのマルチパスソフトウェア
アップデート, 52
ボリューム
移行, 30
提供されていない, 8
112
索引
提供されている, 8
本文中の記号, 108
ま
マルチパスソフトウェア, 32
よ
要件
システム, 31
データ移行, 15
ネットワークおよびゾーニング, 32
用語, 109
ら
ライセンス
HP 3PAR Peer Motion, 31
HP エンドユーザー使用許諾契約書, 20
ろ
ログ
HP 3PAR Online Import Utility, 89
SMI-S Provider, 90
ログレベル (HP 3PAR Online Import Utility)
変更, 89
ログレベル (SMI-S Provider)
変更, 90