12月(師走)

としの坊 Vol,81
歳時記かわらばん
12月のお休み
3日、6日、10日、17日、24日
27日、30日、31日
ご連絡、お問合せ☎0242­22­9363 www.toshinobow.com
12月(師走しわす）
1日 歳末助け合い運動・エイズの日
3日 障害者週間
4日 人権週間
7日 大雪(二十四節気）・年末セール開始
8日
針供養・事納め
9日 京都了徳寺大根焚き
14日 高輪泉岳寺義士祭 15日 年賀状特別扱い・世田谷ぼろ市
17日浅草観音歳の市・伊勢神宮月次祭
22日 冬至(二十四節気）
23日 天皇誕生日
24日 クリスマスイブ・納めの地蔵
25日 クリスマス・終い天神・蕪村忌
28日 官庁御用納め・納めの不動
30日 としの坊年末休業∼1/5
31日 年越し・除夜の鐘・男鹿なまはげ
★★★年末おたのしみ市バーゲンセール★★★
一年間の感謝の気持ちを込めて、店内商品を(一部を除く）20％∼70％OFF!の
バーゲン価格にてご奉仕致します！ お着物、袋帯、名古屋帯などの呉服は勿論、
和装雑貨、和装小物も、思い切ってバーゲンです！ この時期に重宝する、あったか
グッズや草履カバーなど、季節ものの商品もバーゲン対象にさせて頂きます！
お自分用やプレゼント用など、早い者勝ちですので是非お早めにご来店下さいませ！
「ショカキビト筆遊び講座」
そろそろ年末、年賀状の準備は出来ましたか？ メール全盛の昨今ですが、大事な
相手にはやはり年賀状でご挨拶したいものです。 今年は毛筆で、しかもチョット
⃝⃝⃝冬至 とうじ⃝⃝⃝
オシャレな絵手紙風は如何でしょうか？ 12月9日(水）16日(水）各14：00 16：00 少人数制でじっくり学べますよ。
今年は12月22日が冬至。一年で一番日照時 1回のみ参加で￥2,000・2回参加で￥3,500 どちらも手ぶらで御参加OK!
間の短い日です。2４節気では２２番目！
ご予約制になりますのでお電話にてご予約下さいませ！
冬至と言えば、会津地方では冬至かぼちゃ ご予約・としの坊まで☎0242-22-9363
を食べますね。南瓜も小豆もこの時期に食
べる栄養素としては理に適っています。
♦12月・旬の食材♦
最近は小豆も缶詰の水煮も売っていて、作
京菜(水菜）、小松菜、長芋、野沢菜、白菜、芽キャベツ、蜜柑、檸檬、柚子
るのも大分楽になりましたね。
アンコウ、金目鯛、ししゃも、鱈、ぶり、ほうぼう、真牡蠣、ヤリイカ、たらこ
冬至といえばもう一つ「ゆず湯」です。
こんにゃく、蕎麦
元々は毎日入浴しなかった頃が発祥ですが
●お勧めスピードレシピ●
皮に含まれるクエン酸やビタミンCの美肌
ヤリイカが旬ですが塩辛が苦手な方に！
イカを輪切りにし、ワタは墨袋等を取り除きます。油を敷いたフライパンに生姜の
効果や、血行促進による冷え性の穏和や、
風邪の予防なども期待できるので、現代で 千切り、イカと葱(玉葱も可）を投入。軽く火が通ったら綿を破りながらフライパン
へ。日本酒を大さじ1杯程振りかけて全体を混ぜてなじませ、醤油を少々。完成！
も続いているようです。浴槽の大きさにも
よりますが、丸ごと入れる場合は1 2個よ
∼∼としの坊 年末年始の休業のお知らせ∼∼
りは沢山入れたほうが香りも感じられ効果
も高いようです。僕は切ってガーゼ袋に入
誠に恐れ入りますが12月30日（水）∼1月5日（火）まで休業致します。
れてから使用します。ただ丸ごとの柚子が
新年6日(水）が初売りとなりますので宜しくお願い致します。
プカプカ浮いているものも楽しいものです
京都にて∼其の五十九 京都の冬の行事は様々御座いますが、
毎回お薦めしております「京都嵐山花灯路」。
嵐山の瀬や渡月橋、竹林など地域全体がライトアップされ様々な色
の光に溢れます。光に照らされた竹林のトンネルをくぐり、頭上に広が
る美しさは息を飲むほど。今年は12月11日から20日の機関の開催にな
りますが、それに合わせて近隣の常寂光寺、野宮神社、宝厳院、法
輪寺、大河内山荘庭園などの特別開館、特別拝観などもあり、見ど
ころ満載です。
底冷えの冬の京都、熱々の名物コロッケを頬張りながら歩く光のトンネ
ルも楽しく、新しい京都の楽しみ方です。その後の湯豆腐もまた格別で
すよ！
申年∼縁起物長襦袢！
♦干支の木目込み・龍村美術織物製♦
来年の干支は「申」毎年お馴染みになりました
龍村製の数量限定の「干支木目込み」今年も入荷
猿と唐草を紋様に織り込んだ
致しました。龍村の名物裂をふんだんに使用した
縁起長襦袢です！国産絹使用
高品質！年内のみの限定発売です！
店頭にて！￥59,400(税込）
￥14,040(税込）品切れの際はご了承下さい。
全5色有 (左右別色染め）
干支を身に付けて新年を！