Comments
Description
Transcript
同窓会会報 第 22号 - KCP地球市民日本語学校
2012 年３月 12 日 ＫＣＰ － 同窓会会報 第 2２号 － ♪ 卒業生・修了生の皆さんへ ♪ 日本では 3 月の声を聞いたというのに、寒い日が続いていましたが 3 月 6 日（火）によ うやく春一番（春になることを知らせる強風）が吹き、少しではありますが、暖かさを感 じるようになって来ました。これからは、三寒四温（3 日寒いと 4 日暖かい日が続きだん だん暖かくなるという意味です） 、春らしくなっていくことを期待したいものです。 ところで最近、学校の近くにすき家がで きました。町並みも少しづつ変わって行 っています。たまには、学校を見に来て ください。 ※ 卒業生の皆さんへのお願い ※ １． 【KCP の校歌の募集】 この度、KCP の校歌の歌詞と曲を正式に公募することにいたしました。まず歌詞を募集しま す。応募された作品の中から優秀作品を選びます。その後、歌詞に曲をつけた作品を募集し、 その中から 1 点作品を選び、KCP の校歌として決定します。 作詞公募期限 3 月 31 日 選考期間 4 月 1 日～4 月 30 日 作曲公募期間 5 月 1 日～7 月 選考機関 7 月～8 月 KCP に集う皆さん、あるいは卒業していった皆さんが、うれしい気持ちを皆と共有したい時、 辛くて誰かに支えてほしい時、この歌を歌えば KCP を思い出して元気になれるような、そんな 校歌を作りたいと思います。なお、曲まで完成したら、在校生・卒業生・職員のどなたかに伴 奏していただいたりして、ぜひレコーディングしたいと思います。また、入学式にはまず全員 が校歌を覚え、行事の応援の際や、卒業式などで全員で合唱しようという壮大な野望がありま す。卒業生の皆さんもぜひ作詞・作曲に奮って応募してください!!! ２． 【アルバイト情報】 皆さんの周囲で、アルバイト募集の情報がありましたらぜひＫＣＰまでご一報ください。今、アルバイト を探しているＫＣＰの在校生がたくさんいます。「留学生歓迎」「日本語勉強中でも大丈夫」のような 仕事があれば大歓迎です。もしアルバイトの情報があったら、ＫＣＰの先生か事務所まで教えてくだ さい。よろしくお願いします！ ＫＣＰ事務所 ０３－３３５６－２３５９ 辻岡（つじおか） [email protected] 卒業生の近況 ヘン リーウィーさん 地球市民 2011 年 3 月卒業 東京理科大学 1 年 勉強を精一杯している理科大生、ヘンリー ウィーです。春休みに入って二週間がた ちましたが、毎日の生活パターンは、ベッドでゴロゴロしたり、ゴロゴロしたり、ゴロ ゴロしたり・・・、をずっと繰り返しています。とてもまともな生活パターンとはいえ ないです。しかしリア充ではない私は、それが一番まともな生活だと思います。ですか ら、この春休みは、家でゴロゴロして過ごして生きたいと思います。 左がヘンさん 右がリーさん そして真ん中が金原先生 みんなひょうきんなポーズで楽しそうですね リー ウィナさん 地球市民 2011 年 3 月卒業 神戸芸術工科大学 1 年 今神戸芸術工科大学のプロダクトデザイン科１回生です。 ＬＥＡＰ ＦＲＯＧという ダンス部の一員です。大学の生活は楽しいです。一杯友達もできたので、プロジェクト 一緒にしたりカラオケ行ったりしています。大学の課題は、めっちゃ多くてしんどいで す。しかし、放課後、クラスのみんなと一緒に課題をやりながら遊びます。色々な活動 に参加して、友達を作ります。関西では人間関係が大切です。また、今でもアルバイト をしています。温泉レストランのキッチンの仕事です。店長は優しいです。私の今の日 本語はまだまだだと思いますから、いつも友達としゃべりながら勉強しています。一番 大変なのは、作品の発表です。日本語で自分の考えと自分が作った作品をうまく説明す るのは、なかなか難しいです。やはり、日本語の勉強をするには日本人の友達を作るこ と、自分の目標を達成するためには自信が必要です。勉強も人生の遊びの一つです。人 間は遊ぶ存在なのです。 ウォン チャンソップさん 地球市民 2011 年 3 月卒業 福島大学 経済経営学類 1 年 こんにちは、2011 年 3 月にＫＣＰ地球市民日本語学校を卒業した福島大学生ウォン チャンソプです。3 月 10 日日本語学校を卒業し、3 月 11 日に東日本大震災が起きまし 向 俺 当 け た。福島へと かう としては、ちょっと、本 に福島へ行 るかなと思っていました。 6 前 俺 6 前 強したかったのです。その気持を抑えることができませんでした。ちょっと話を飛ばし が、行くことにしました。 年 から と福島はつながっていて、 年 から福島で勉 ますが、福島に行ってすごくよかったと思います。たくさんのことを学びました。そし 出逢って、色々なことを経験しました。被災地にも行ったりして、ニュ ースだけの東北の話しだけではなく、今の東北を感じました。 最後に、日本語学校に通っていたときよりも、福島に行って、もっと、日本のことが、 福島のことが、好きになりました。これからも、福島、日本のために頑張りたいです。 一歩一歩ずつ何かをやって行きたいです。みなさん、福島は今、どんどん元気になって います。福島だったら、原発の話だけでなく、色々な話ができます。 皆さんが勉強している日本を、また、仕事先、大学進学先で、感謝の気持を持って生 活して行きましょう。どこでも学ぶことはあると思います。最後に、俺は日本に来て変 わったのですごく感謝しています。 今は力がないですけど、日本でもらった元気、力を、また日本に対する心の気持を、 日本と言う国と福島のために、全力で頑張りたいです。 ありがとうございました。 て、色々な人と 李藤さん 左がウォンさん 真ん中が 階堂先生 そして右が二 李 藤（リトウ）さん 芝浦工業大学 1 年 日本語学校を卒業する前、色々悩んでいましたけど、先生たちが助けてくださって本 当に今でも感謝しています。やっと大学に入ったのですが、学科に中国人が一人しかい ないことにビックリしました。最初、隣の人が皆日本人なので自分の日本語がおかしい 地球市民 2011 年 3 月卒業 と思って、自信がなかったです。でも、学校でいい友達ができて一緒に遊んだり勉強し たりして、日本語もどんどんうまくなりました。日本に来て、難しいことがあったとき、 隣にいつも助けてくれる人々がいて、本当に嬉しいです。 4 月に 2 年生になったら、もっと積極的にサークルに入って友達を作ろうと思ってい ます。日本に来て、もうそろそろ 3 年になりますけど、今の自分と 3 年前の自分は全然 違います。今は料理も作れるし、掃除や選択、バイトもやっているし、これからもっと いい自分になれるようにがんばりたいと思います。 宋 吉泳（ソン ギルヨン）さん 地球市民 2011 年３月卒業 日本菓子専門学校 1 年 学校に頑張って通っています。 お菓子や、 日本の生活のマナーを学びました。 お金と漢字が大変です。 皆さん、漢字を勉強しましょう。 宋さんです。 おいしいお菓子を作って ください。 崔 ３ 実践女子 院 １年 大学院で美術史を専攻しています。 もうすぐヨーロッパに旅行するつも りです。これは、学生だから行ける ことなので、本当に嬉しいですね。 大学院の勉強は大変ですが、 いろい ソンへ（チェ ソンヘ）さん 地球市民 2011 年 月卒業 大学大学 ろ楽しいことも多いし、入ってよか ったと思っています。 崔 右が さん 細井先生で 左が ハワード 8 8 修了 現在フェイスブック勤務 ＫＣＰを卒業してから、フェイスブックで働き始めた。そして今ではもう 3 年になっ った。住んでいるアメリカでは日本語を使う機会があまりないのだが、たまに日本人の 友達と遊んだり会ったりするとき、日本語で会話をする。3 年前のクラスメートと、ま だ連絡しているので、今回、しばらくぶりに日本に帰ってきて、クラスメートたちと昔 のように遊べて嬉しい。 チャンさん 地球市民 200 年 月 ハワ 左から 2 番目が金さん 3 番目が ードさん そして左が 先生、右が 先生 細井 ム 片山 武蔵野美術大学 3 年 今年で大学 4 年生になります。 もう 3 年が過ぎてしまったとは思えないほど大学生活 は楽しいです。あと残り 1 年とか信じたくないです（笑） 。今思えば、大学にすぐ慣れ 日本人の友達もたくさん作れたのは、やはりＫＣＰで学んだ正しい日本語のおかげで す。久しぶりに遊びに来て、当時のことを思い出して、なつかしい気持になりました。 そして、いまの自分は、その時の情熱を忘れているようで恥ずかしくなりました。 これからもがんばります。で、立派な社会人になって、またあそびにきまーす。 金 チウン（キ 9 チウン）さん 200 年 3 月卒業 モラトウワゲ サンパット スリ クマーラさん 地球市民 2004 年３月卒業 現在 日本で調理師 2004 年に卒業したサンパットです。 ＫＣＰのおかげで話せるようになりま した。心から感謝しています。 いまは日本人と結婚して 2 歳の子ど もがいます。そして、東京の日本料理 の店で調理師の仕事をしています。こ れから、ＫＣＰとスリランカのかけ橋 になって、もっと、スリランカの学生 真ん中がサンパットさん が日本で日本語の勉強ができるように 左が高橋先生 右が安楽先生 しようと思っています。 サンパットさんは料理教室でスリランカ 料理を披露してくれました。 共 4 高橋 隣 度 フ 隣 姜ミ 姜 戻 車会社 就職 メ 院 際 採用 駿河台 院 集 高橋 囲 食 会 製菓 お菓子 研究 計画 立 ヨ 車 朴 ョ 既 前 許文玉 許 4 ハム 就職 決 先日、 ＫＣＰ 生の 2010 年卒業生 人が まって 先生を んで 事 をしまし た。 一番左が 先生、その が金ウナさん。金さんは今年 3 月東京 学校を卒業。 に るそうですが、今 は ランスへ の に行く を てているそう です。その が ンソクさん。 さんはト タ自動 大学校を今年 3 月に卒業。や はり に って自動 への を考えているようです。そして、 ジ ンウさ ん。 さんはドレス ーカー学 の 2 年。 に色々な作品を発表していてこの レデ ィ・ が来日した には、 されました。そして、一番右が、 さん。 さ んは、今年 大学大学 を卒業し、 月から日本 への が まっています。 韓国 帰 韓国 朴 ガガ 皆さんも機会があったら是非集まりましょう。 金 美花さん ３ 現 フ 地球市民 2002 年 月卒業 在 レイト・ ォ ダー 明 KCP 地球市民日本語学校 教職員皆様 お元気ですか！ ホームページが新しくなりましたね。 同窓会会報を拝見しました。 私は中国出身、金美花(通称名：野村 明世) KCP インターナショナル語学研修院(2002 年)卒業生です。 日本へ来て約 11 年、現在社員約 150 人程 の中堅日本企業フレイト・フォワダー株式 会社明正(メイセイ)で働いています。職務 の内容は主に貿易実務(輸出入船積みの手配) 、通関業、港湾運送業です。輸出先は特定 されておらず、中国も含め世界中の国へ輸 出されております。 輸出社は大手商社、メーカーが多いです。 今年の東北大震災で首都の電力をカバーす る為に急きょ、ゼネラルエレクトリックか ら火力発電設備を輸入することになり、今年 の夏 7 月、8 月の二ヵ月は東京電力・大井火 前列右が金さん 真ん中が皆川先生 力発電所に納品するプロジ クトを完成さ そして現在 を している在校生 たのが大きな 事でした。 には と ばれている職 ですが、業務内容は年 国際 され、お 様から の 応 度合いのレ ルも くなっており、 が大 です。 人 にも が な ことは かっていますが が く、 なかなか まなくて し りを ている です。 語をは めとする 事、貿易と国際 の特 な 語が業務 とされており、 しております。 日本語 の は す機会は ないですが会社の中でたまに中国語で電 に出ると中 国語が 手な日本人として いされるときもあります・ ) そんなに私の中国語は 手なんでしょうかね・・・ 皆川先生、もっと 語の をしてればよかったと後 することもあります。もっと になればよかったな ・・・ KCP 教職員皆様、 合 先生、本 にありがとう いました。 生かされていると 覚は KCP インターナショナル語学研修院で教えて いたことは しております。 現在、 野は生か ない点で し りない気持ちもあります。 来はもう く の力を発 できれば いと っております。中国・大 出を して ります。 貿易を通 、 ジネ の世界で国際 に てるようもう し ってみようと思ってい ます。 2012 年 1 月 9 日 語学 は 地球市民日本語学校の の校 です。 ェ フ ワ 株式会社 正勤務 茶道 練習 仕 一般的 「乙仲」 呼 種 々 化 客 対 要求 ベ 高 勉強 変 個 的 勉強 必要 分 範囲 広 進 少 焦 感じ 最近 当然英 じ 仕 物流 殊 用 上必要 苦労 以外 言葉 話 少 話 上 勘違 （笑 下 英 勉強 悔 素直 ぁ 高橋百 子 当 ござ 戴 充分 自 得意分 せ 少 物足 将 一歩幅広 自分 揮 良 願 連代理店進 目指 頑張 じビ ス 的 役立 少 頑張 ＊ KCPｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ 研修院 KCP せ 改名前 名 そして、学校の２月 2 月 3 日の節分に中上級のクラスで日枝神社の豆まきを見に行ってきました。 今年も豆を取るため、熱い戦いが繰り広げられました。 また、卒業生のところで紹介したサンパットさんが、料理教室を開いてくれました。 ぼ 方 教 お チキンとか ちゃのカレーの 作り を えてもらいましたが、 とても いしかったですよ。 学生もとても楽しそうでした。 ホ ムページの「同窓会会報」で今までのバックナンバー 是非ご覧ください】 ＊ 編集担当 河島 【ＫＣＰ地球市民日本語学校の ー を見ることができます。そちらも