生きたドイツ語をドイツで学ぶ！ ―NGES 夏季プログラム

生きたドイツ語をドイツで学ぶ！
―NGES 夏季プログラム―
期
間
8 月 11 日から 9 月 8 日までの 4 週間です。
研修場所
カールスルーエです。カールスルーエはドイツの中央部にある中規模の大学都市
で、歴史的建造物がたくさんあり、ライン川やプファルツの山、保養地として有
名なシュヴァルツヴァルトなど、魅力的な環境の中にあります。
受講対象
ドイツ語（初級から上級まで）学習希望の日本の方々です。
プログラム
・ドイツ語会話コース（10 人以下のグループ編成）
・異文化理解・異文化コミュニケーション
ビジネス実習・ビジネスコミュニケーション
内
容
・現場で役立つ会話の習得
・教師のサポートによる日常場面での会話の応用
・ビジネス場面でのロールプレーイング
・会社、公共機関の視察
・オプション：近郊への遠足、プファルツの山歩き、ワイナリー見学
・ドイツ人学生との交流
教
師
目
標
Dr.シルヴィア・デーネが担当します。Dr.デーネは自ら日本に長く在住した経
験があり、日本語が流暢です。日本人のドイツ語学習者に特化した授業を行い
ます。授業では、ドイツと日本のコミュニケーションのとり方の根本的な違い
について、繰り返し説明します。プログラム参加者には文化の違いを感じ取る
ことができるように、また、相互理解を育むことができるように、指導いたし
ます。
Dr. デーネは、東京のさまざまな大学で講師を務めてきました、今回ドイツの
地で NGES を創設しました。
学習したドイツ語を実際に使って、ドイツに関わる国際的な経験とキャリアを
身に着けること。ドイツという国、ドイツの人々と文化、ビジネスでの実践に
対する理解を深め、その経験を将来の職業的キャリアに役立てることを目標に
します。
1
宿泊先
セミナー受講中の宿泊先は NGES が仲介いたします。
セミナー会場近くにある施設です。３人以上の共同部屋または個室を選べます。
キッチン・バスルーム・トイレは共用です。家具・寝具は備え付けになってお
ります。
（参考 URL http://www.bedandbreakfast-karlsruhe.de/zimmer.html）
食事は各自負担となります。宿泊施設は、カールスルーエの町中にあり、回り
にはレストランなどがあります。また、キッチンを使用することも可能です。
（参考 URL http://www.bedandbreakfast-karlsruhe.de/nah.html）
宿泊施設には管理人さんも居ます。とてもフレンドリーな方でドイツの事にも
詳しいので、色々と手助けをしてくれます。
（参考 URL http://www.bedandbreakfast-karlsruhe.de/uns.html）
プログラムスケジュール
8 月 11 日 カールスルーエ Hauptbahnhof 駅で Dr.シルヴィア・デーネと待ち合
わせ。（詳しい時間や場所については後日ご連絡いたします）
その後、宿泊先に移動します。次の日 12 日は日曜日でお休みです。
セミナーは毎日（日曜日を除く）午前中行われます。
参加費用
４週間セミナー受講料 1,000 ユーロ
宿泊代
共同部屋 420 ユーロ／月
一人部屋 620 ユーロ／月
＊渡独に関する航空券の手配や・保険の手続きは各自でお願いいたします。
参加費用お振込み先
銀行名: ING Diba
BIC/SWIFT code: INGDDEFF
IBAN: DE43500105175401368470
口座番号: 5401368470
口座名義人: DR. SILVIA DEHNE
＊お支払いはユーロ建ての海外送金になりますので、銀行にてその旨をお伝え
下さい。
＊為替レートは振込日のレートが適用されます。（日によって変動します）
＊お振込み手数料は振込人様負担にてお願いいたします。（受取人負担を指定な
さいますと、不足金が発生しますので、ご注意ください）
＊BIC と IBAN は海外送金の際に必ず必要なコードです。
キャンセル料
一定期限を過ぎてからのキャンセルにはキャンセル料が発生します。
出発 １か月前～８日前まで参加費用の 15％
出発 7 日前～前日まで
参加費用の 25％
当日・プログラム開始後
参加費用の 100％
2
連絡先
NGES 日独交換サービス, web: http://nges.de
E-mail: Dr. Silvia Dehne [email protected]
内野麻由美 [email protected]
ドイツ事務所：Rittnertstr. 2a, 76227 Karlsruhe Germany
3