， K. ∞n

STUDIESONCUCUMBERGREENMOTTLEMOSAIC
VIRUSINJAPAN*
1
NOUYE
，T.，1NOUYE，N.，ASATANI，M.andMITSUHATA，K.
1
.
INTRODUCTION
I
nt
h
es
p
r
i
n
go
f1966
，av
i
r
u
sd
i
s
e
a
田 o
fcucumbernewt
oJ
a
p
a
n田 cun
吋
w
i
d
e
l
yi
nv
i
n
y
l
h
o
u
田 si
nK
i
n
k
i
，Chugoku，ShikokuandKyushud
i
s
t
r
i
c
t
.S
e
r
i
o
u
s
F1 Kurume
・
O
c
h
i
a
iH
'cucumber
damagewasdonet
omosto
ft
h
ev
i
n
y
l
h
o
u
s
e
so
f‘
s
u
f
f
e
r
e
d fromt
h
ed
i
s
回 s
e
.E
s
戸c
i
a
l
l
y
，i
nTokushimaP
r
e
f
e
c
t
u
r
e
，i
twass
a
i
dt
h
a
t
a
b
o
u
t60戸 r
.c
e
n
to
fv
i
n
y
l
h
o
u
s
e
so
fcucumber
，
a
b
o
u
t49hai
n町 e
a
，hadsuffered
fromt
h
ed
i
総a
s
e(
2
)
. Le
a
v
e
so
fcucumberp
l
a
n
t
si
n
f
e
c
t
e
dw
i
t
ht
h
ed
i
田a
s
ee
x
h
i
b
i
t
e
dg
r
民 nv
e
i
n
b
a
n
d
i
n
gandd
i
s
t
i
n
c
td
a
r
kg
r
e
e
nm
o
s
a
i
csymptomswhichwere
i
cv
i
r
u
sandw
a
t
e
r
m
e
l
o
nm凶 a
i
c
d
i
f
f
e
r
e
n
tfromt
h
o
s
ei
n
d
u
c
e
dbycucumberm偲 a
v
i
r
u
s
. R
e
v
e
r
s
i
b
l
ew
i
l
t
i
n
go
fi
n
f
，配t
e
dp
l
a
n
t
swaso
b
s
e
r
v
e
dcommonlyu
n
d
e
rt
h
e
v
i
n
y
l
h
o
u
舘 c
o
n
d
i
t
i
o
n
s
. F
r
u
i
t
swere田 v
e
r
e
l
ym
o
t
t
l
e
dandd
e
f
o
r
m
e
dbyc
h
l
o
r
o
t
i
c
s
p
o
t
t
i
n
gandr
o
u
n
d
s
h
a
戸 ds
w
e
l
l
i
n
gd
a
r
kg
r
e
e
ni
nc
o
l
o
r
.
Thea
u
t
h
o
r
smades
t
u
d
yont
h
ec
a
u
担 1
v
i
r
u
si
s
o
l
a
t
e
dfromd
i
蜘 s
e
dp
l
a
n
t岨 mp
l
e
sc
o
l
l
配 t
e
dfromv
a
r
i
o
u
sl
o
c
a
l
i
t
i
e
s
，
andi
d
e
n
t
i
f
i
e
dt
h
ev
i
r
u
sw
i
t
hcucumb
町 g
r
e
e
n
i
cv
i
r
u
s(CG
:
M
:
M
V
)whichhadf
i
r
s
tb
e
e
nd
e
s
c
r
i
b
e
dbyA
i
n
s
w
o
r
t
hi
n
m
o
t
t
l
em佃 a
1935i
nEngland(
1
)
. F
u
r
t
h
e
r
，t
oa
c
h
i
e
v
et
h
ec
o
n
t
r
o
lm
e
a
s
u
r
e
，theauthors∞n
d
u
c
t
e
dsomeex
戸r
i
m
e
n
t
sont
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
no
fCG
:
M
:
M
Vandoni
n
a
c
t
i
v
a
t
i
o
no
ft
h
e
v
i
r
u
si
ni
n
f
e
c
t
e
dp
l
a
n
tt
i
s
s
u
e
sb
u
r
i
e
di
ns
o
i
lbym
e
t
h
y
lbromidef
u
m
i
g
a
t
i
o
n
.
I
I
.
IDENTIFICATIONOFTHEVIRUS
1
. HostRangea
i
鈍 dS
ymttoms
∞ulationt
e
s
t
swerec
o
n
d
u
c
t
e
di
nt
h
eu
s
u
a
lmanneru
s
i
n
gcarborundum出
In
ana
b
r
a
s
i
v
e
. Toc
o
n
f
i
r
mv
i
r
u
si
n
f
e
c
t
i
o
n
，backi
n
∞ulationwasmadet
ot
h
et
白t
p
l
a
n
t
ss
u
c
ha
scucumber，戸t
u
n
i
aandDalurastramonium. Fort
h
esamep
u
r
p
o
s
e，
v
i
r
u
sp
a
r
t
i
c
l
eo
b
s
e
r
v
a
t
i
o
nond
i
p
p
r
e
p
a
r
a
t
i
o
n
swasmadeu
n
d
e
rt
h
ee
l
e
c
t
r
o
nm
i
c
r
o
舵o
p
e
. S
u
r
f
a
c
eo
fi
n
∞ulatedleaveswass
t
e
r
i
l
i
z
e
dbyNa
a
P
O
，(
1
0-15m
i
n
.i
n3
%田lution)andwashedthoroughlywithdetergentandrunningwaterwhenback
i
n
田 u
l
a
t
i
o
nwasmadefromt
h
ei
n
o
c
u
l
a
t
e
dl
e
a
v
e
s
.
o
s
tr
a
n
g
eo
fCGMMVandsymptomsi
ns
u
民e
p
t
i
b
l
ep
l
a
n
ts
p
e
c
i
e
s
I
nT
a
b
l
e1，h
a
r
es
u
m
m
a
r
i
z
e
d
. Ass
e
e
ni
nt
h
et
a
b
l
e
，CGMMVi
n
f
e
c
t
ss
y
s
t
e
m
i
c
a
l
l
ym佃 ys
p
e
c
i
e
sofω∞r
b
i
tp
l
a
n
t
s
.I
ti
n
f
e
c
t
sl
o
c
a
l
l
ytobaα0
，
p
e
t
u
n
i
aandDalurastramonium.
0也e
rp
l
a
n
ts
p
e
c
i
e
st
e
s
t
e
dwerea
l
lf
o
u
n
dt
ob
en
o
ts
u
s
c
e
p
t
i
b
l
et
oCGMMV.
・
τ
o
i
sa
r
t
i
c
l
ei
s∞m
p
i
l
e
d
，bωedupont
h
er
e
s
u
l
t
si
nt
h
ep
a
p
e
r
sw
r
i
t
t
e
ni
nJ
a
p
a
n
e
s
ei
n Nogaku
，51，(
4
)p
u
b
l
i
s
h
e
di
n1967(
1
2
，1
3
，1
4
)
. Th
i
sworkwωsupportedbyt
h
eg
r
a
n
t
i
n
a
i
d
Kenkyu
a
t
i
v
eR白 銅r
c
h，Sc
i
e
n
t
j
{
i
cR飴 e
a
r
c
h
e
so
ft
h
eM
i
n
i
s
t
r
yo
fEd
u
c
a
t
i
o
ni
n1
9
6
5
.
f
o
reo.唱戸r
T
.I
n
o
u
y
e
，N. I
n
o
u
y
e
，M. A鈍 ta凶 &K. Mit
s
u
h
a
t
a
:
50
TABLE1
HostRangeo
fCGMMV
悶 p
t
i
b
l
ep
l
a
n
ts
陣 i
句
S
u
，
，
D
i
f
f
u
s
ec
h
l
o
r
o
t
i
cs
p
o
悦i
n
g
，m
o
t
t
1
i
ng
L
e
a
fy
e
1
1
o
w
i
n
g
，n
e
c
r
o
s
i
s
，l
e
a
fd
i
s
t
o
r
t
i
o
n
，mωaic，r
e
v
e
r
s
i
b
l
e
w
i
l
t
i
n
g
Cucumismelo
Y
e
l
l
o
wd
o
t
s
C
.m
elov
a
r
.conomon
Ye
1
1
0
wd
o
t
s
C
. melov
a
r
.makuωa
Y
e
l
l
o
wd
o
t
s
C
.s
a
t
i
v
u
s
V
e
i
n
b
a
n
d
i
n
g
，s
e
v
e
r
emo
悦l
i
n
g
，r
e
v
e
r
s
i
b
l
ew
i
l
t
i
n
g
，m
o
t
t
l
e
da
n
d
d
e
f
o
r
r
n
e
df
n
i
i
t
s
C
u
c
u
r
b
i
t
amazima
Ye
J
1
0wmωaic
，s
t
u
n
t
i
n
g
C
.m
oschata
F
a
i
n
tc
h
l
o
r
o
t
i
cb
l
o
t
c
h
C
. teto
Y
e
l
l
o
wmωaic
，s
t
u
n
t
i
n
g
Lag蝿 a
1
'
i
al
e
u
c
a
f
l
t
h
av
a
r
. G
r
e
e
nv
e
i
n
b
a
n
d
i
n
ginωmep
l
a
n
t
s
，o
t
h
e
r
百 a
r
es
y
m
p
ωm1儲
c
l
a
v
a
t
a
a
r
. gou1'da M
L
.l
e
u
c
a
f
l
t
h
av
o
t
t
l
i
n
g
1
'
i
c
a
Luffac
y
l
i
f
l
d
F
a
i
n
tm
o
t
t
l
i
n
gi
ns
o
m
ep
l
a
n
t
s
，o
t
h
e
r
sa
r
es
y
m
p
t
o
m
l
e
鑓
1
'
d
i
c
acha
1
'
a
f
l
t
i
a
Momo
V
e
i
n
a
lc
l
u
o
r
o
s
i
s
，m
i
l
dm
o
t
t
l
i
n
g
，s
t
u
n
出g
DatU1'as
t1'amoflium
L
o
c
a
lc
h
l
o
r
o
t
i
co
rn
舵 r
o
t
i
cs
戸弘 n
os
y
s
t
e
m
i
ci
n
f
e
c
t
i
o
n
a
r
.
N
i
c
o
t
i
a
n
atabacumv
L
o
c
a
ll
a
t
e
n
ti
n
f
e
c
t
i
o
n
Sa
r
n
s
u
n
N. tabacumv
a
r
. Whit
e L
c
阻1l
a
t
e
n
ti
n
f
，
回i
o
n
B
u
r
l
e
y
Pt
u
n
i
ah
y
b
r
i
d
a
L
o
c
a
ll
e
s
i
o
凶 i
nv
a
r
i
o
ω
f
o
r
r
n
s
切 鉛m
e
t
i
r
悶
l
畑 1
l
a
t
e
n
ti
n
f
e
c
t
i
o
n
Bn
i
n
c
a
s
acr
i
f
'
1
'
a
1
'
u
l
l
u
sl
Iu
lga
1
'
i
s
C
i
t
，
，
N
o
n
s
u
舵 e
p
t
1
"
b
l
ep
l
a
n
ts
戸c
i
白
Betav
u
J
g
a
1
'
i
s，B
r
a
s
s
i
c
a1'ata
，Callisteρhuschin'flsis，CatsIcumannuum，
C
h
e
f
l
o
p
o
d
i
u
mama
1
'
a
n
t
i
c
o
l
o
r
，Gomthrenaglobosa，Lactucasativa，
LycoT'
1
'
s
i
C
O
f
l s
c
u
Z
e
n
t
u
m
，Nicotiana glutinosa，N. 1'ustica，Phasolus
1
'
i
s
，P.vulga1'l
s，Rathan ss
a
t
i
v
u
s
，50
，a
; maz，5
t
i
f
l
a
c
i
ao
l
'
1
'
aCla，
angula
T
e
t
1
'
agoniaeztansa，V
i
c
i
afaba，Vi帽 ca1'O
S
l
l
a
e
，Ziflnia Z
l
Ig
a
f
l
s
，
“
，
，
2
.P
h
y
s
i
c
a
lP
r
o
p
e
r
t
i
e
si
nv
i
t
r
o
P
h
y
s
i
c
a
l pro
戸r
t
i
e
so
f CGMMV i
nv
i
t
r
o were examined
，using cucumber
e
d
l
i
n
g
sa
sthet
田 tp
l
a
n
t
. CGMMVwasi
n
a
c
t
i
v
a
t
e
da
ttemperatur
，白 o
f80t
o
900C f
o
r10mim
成 田 ex
伊s
u
r
e
. 1noneexperiment
，i
twass
t
i
l
li
n
f
e
c
t
i
v
ea
t850C.
o
1
tw
i
t
h
s
t
o
o
dd
i
l
u
t
i
o
nt
o10-8 andagingf
o
r8monthsa
t20C.
田
3
.T
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
n
CGMMVi
se
a
s
i
l
yt
r
a
n
s
m
i
t
t
e
dbyp
l
a
n
tj
u
i
c
e
，intβr-plant∞ntactandmanual
h
a
n
d
l
i
n
g
s
. I
ti
st
r
a
n
s
m
i
t
t
e
dthroughi
n
f
e
c
t
e
d田 i
landprobablythrough記 eds
，
butnotbyAρ
h
i
sg
o
s
y
ρi
i(
?
)andcucurbitl
e
a
fb
e
e
t
l
e
. R
e
s
u
l
t
so
fas
e
r
i
e
so
fe
x
perimentsont
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
no
fCGMMVared白 c
r
i
b
e
di
nt
h
enextc
h
a
p
t
e
r
.
4
.C
r
o
s
sP
r
o
t
e
c
t
i
o
nT
e
s
tw
i
t
hCGMMVandTMV
Mottledl
e
a
v
e
so
ff
i
v
eSamsunt
o
b
a
c
c
田 i
n
f
e
c
t
e
dwithTMVwerec
h
a
l
l
e
n
g
e
i
n
o
c
u
l
a
t
e
dwithCGMMV. About20daysa
f
t
e
rt
h
ec
h
a
l
l
e
n
g
e
i
n
田 u
l
a
t
i
o
n
，back
10
∞ulationsweremadetocucumberseedlingsfromchallenge-in∞ulatedleavesof
5
1
C
u
c
u
m
b
e
rG
r
e
e
nM
o
t
t
l
eM
ω
a
i
cV
i
r
u
s
whichs
u
r
f
a
c
ew田 s
t
e
r
i
l
i
z
e
dby3% Naa
P
<
λ回 lutionandwashedthoroughlywith
d
e
t
e
r
g
e
n
tandr
u
n
n
i
n
gw
a
t
e
r
. A
l
lt
h
ecucumber配 e
d
l
i
n
g
sbecamei
n
f
e
c
t
e
dw
i
t
h
，thoughtheincubation戸 riodwasprolongedcomparedwiththe配吋CGMMV
白
l
i
n
g
si
n
o
c
u
l
a
t
e
dw
i
t
hCGMMVa
l
o
n
e
. I
na
n
o
t
h
e
rt
e
s
t
，leav
o
ff
i
v
eSa
msun
t
o
b
a
田 op
l
a
n
t
swereh
e
a
v
i
l
yi
n
o
c
u
l
a
t
e
dwithCGMMVont
h
r
e
es
u
c
c
e
s
s
i
v
ed
a
y
s
.
Tend
a
y
sa
f
t
e
rt
h
ef
i
n
a
li
n
o
c
u
l
a
t
i
o
n，i
n
∞ulatedleav田 werechallenge
i
n
o
c
u
l
a
t
e
d
民 op
l
a
n
t
sbe
回 mei
n
f
e
c
t
e
dw
i
t
h
w
i
t
hTMV. A
l
lt
h
ec
h
a
l
l
e
n
g
ei
n
o
c
u
l
a
t
e
dt
o
b
a
，althoughtheap戸 aranceofsymptomswasdelayed2-5dayscompared
TMV
∞ulatedwithTMValone.
witht
h
et
o
b
a
c
c
op
l
a
n
t
si
n
1
5
.E
l
e
c
t
r
o
nM
i
c
r
o
s
c
o
ρy
NumerousTMV-liker
o
d
s
hapedp
a
r
t
i
c
l
白 a
r
eo
b
s
e
r
v
e
di
nd
i
p
p
r
e
p
a
r
a
t
i
o
n
so
f
i
n
f
e
c
t
e
dp
l
a
n
t
s
. Modall
e
n
g
t
ho
fCG
お仏1Vp
a
r
t
i
c
l
回 i
nd
i
p
p
r
e
p
a
r
a
t
i
o
nmountedi
n
侶 p
ho
同n
肝s
t
a
t
eap
戸a
r
e
dt
obe3 mμinl
e
n
g
t
hand18mμ
，i
nd
i
a
m
e
t
e
r
.
pb
∞
6
.P
u
r
i
f
i
c
a
t
i
o
n
CGMMVi
se
a
s
i
l
yp
u
r
i
f
i
e
dbyt
h
ef
o
l
l
o
w
i
n
gm
e
t
h
o
d
. FrozencucumberI
伺 V白
wered
i
s
r
u
p
t
e
di
nab
l
e
n
d
e
ra
d
d
i
n
gM/10ph
冊 p
h
a
t
eb
u
f
f
e
r and1
: 1m
i
x
t
u
r
e
o
fc
h
l
o
r
o
f
o
r
mandb
u
t
a
n
o
l
. Themixturew錨 s
q
u
e
e
z
e
dwithtwol
a
y
e
r
so
fg
a
u
z
e
and偲 n
t
r
i
f
u
g
e
da
t1
，
000gf
o
r10m
i
n
u
t
e
s
. Aqueousl
a
y
e
rwasf
u
r
t
h
e
rc
l
a
r
i
f
i
e
d
，
000g
.A
f
t
e
rtwoo
rt
h
r
e
ec
y
c
l
e
so
fh
i
g
h
byac
e
n
t
r
i
f
u
g
a
t
i
o
nf
o
r10m
i
n
u
t
e
sa
t10
andlow
司 問dc
e
n
t
r
i
f
u
g
a
t
i
o
n
s(
6
0m
i
n
.a
t70
，
000g and10mi
n
.a
t1，
000g)，
p
u
r
i
f
i
e
dv
i
r
u
ss
u
s
p
e
n
s
i
o
nwaso
b
t
a
i
n
e
d
.
7
.S
e
r
o
l
o
g
y
S国
An
t
i
田r
at
oCG
l¥仏1vwerep
r
e
p
a
r
e
di
nr
a
b
b
i
t
sbyi
n
j
e
c
t
i
n
gp
u
r
i
f
i
e
dv
i
r
u
s
p
e
n
s
i
o
ni
n
t
r
a
v
e
n
o
u
s
l
yandi
n
t
r
a
m
u
s
c
u
l
a
r
l
yw
i
t
ht
h
eu田 o
fF
r
e
u
n
d
'
sa
d
j
u
v
a
n
t
.
TABLE2
C
r
o
s
sr
e
a
c
t
i
o
n
samongCGMMV
，TMVandORSV
i
nm
i
c
r
o
a
g
g
l
u
t
i
n
a
t
i
o
nt
e
s
t
A
n
t
i
s
e
r
u
m
A
n
t
i
g
e
n
256
H
一サ一側一
情一一士一冊
州
一一州一
市
H
• ••
1
2
8
一
+
ORSV
64
川
m 一一冊土州一骨一一州
H
ORSV
CGMMV
TMV
ORSV
32
H 側一川柑-一⋮州
州一一州 廿
τMV
TMV
ORSV
CGMMV
TMV
16
州一一州掛川m m-+州
川
一
H
-⋮附-州川m
州一一州川附川m
CGMMV CGMMV
健 r
u
md
i
l
u
t
e
d(1:
A
n
t
i
8
t
I
t
512
1
0
2
4
+
十
+
+
+
ト
+
朴
十
+
初4
8
So
u
r
c
eo
ft
h
ea
n
t
i
g
e
n
:CGMMV(
c
u
c
u
m
b
e
r
)
，TMV(
t
o
b
a
∞0)，ORSV(
c
a
ω
e
y
a
)
.
H: Ex
位祖C旬 。f
h
e
a
l
t
h
ycuωmb
凪 t
o
b
a
∞0，a
n
dc
a
凶.
e
y
a
，f
r
o
mt
h
et
o
p
.
"
' De
u
b
U
u
lr
回 c
t
i
∞5 w
e
r
eo
b
s
e
r
v
e
d
S
a
l
i
n
e
52
T
.I
n
o
u
y
e
，N
.I
n
o
u
y
e
，M
.A銅 tani & K. Mi匂叶l
l
l
t
a
:
I
nm
i
c
r
o
a
g
g
l
u
t
i
n
a
t
i
o
nt
，
田t
s
，
t
h
es
p
e
c
i
f
i
ct
i
t
e
r
so
ft
h
ea
n
t
i
民 r
awere1
:1
，
024佃 d1
:
2，
0:
4
8
. Thea
n
t
i
s
e
r
ad
i
dn
o
tr
e
a
c
tw
i
t
ht
h
ej
u
i
c
eo
fh
e
a
l
t
h
yc
u
c
u
m
b
e
r
. Cro
鎚 r
伺 c
-
，TMVandORSV
t
i
o
n
si
nm
i
c
r
o
p
r
e
c
i
p
i
t
i
nt
e
s
twerec
o
n
d
u
c
t
e
d
.u
s
i
n
gCGMMV
(印o
n
t
o
g
l
舗 umr
i
n
g
s
伊 tv
i
r
u
s
)andt
h
er
e
s
戸:
c
t
i
v
ea
n
t
民r
a
. Table2showst
h
e
民 団l
t
s
.
An
tiζGMMV民 間m r
e
a
c
t
e
dwi
出 ORSV
，butnotwithT恥1V. o
ntheother
hand
，CGMMVreactedwith釦 必TMV田 rum. ThereactionsbetweenCGMMV
anda
n
t
i
G
RSV記 r
u
na
r
es
t
i
l
li
n
∞nclusive. Fur出.
e
rex
戸r
i
m
e
n
t
sont
h
e田 r
o
l
o
g
i
c
a
l
r
e
l
a
t
i
o
n
s
h
i
pamongt
h
ev
i
r
u
錨
i
nt
h
i
sv
i
r
u
sgroupa
r
eb
e
i
n
gc
o
n
t
i
n
u
e
dby出e
a
u
t
h
o
r
百.
1
1
1
. SOMEEXPERIMENTSONVIRUSTRANSMISSION
1
. Ex
ρ
'
e
r
i
m
e
n
t
so
nSeedT
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
nofCGMMV
(
1
)R
e
c
o
v
e
r
yofCGMMVfrom‘
F1 Kurume-OchiaiH'S
e
e
d
sC
o
m
m
e
r
c
i
a
/
/
y
Producedi
n1965
S
i
n
c
et
h
e∞c
u
r
r
e
n
c
eo
fCGMMVi
ncucumberi
nv
i
n
y
l
h
o
u
錨
i
nt
h
es
p
r
i
n
go
f
1966w田 a
l
m
o
s
te
x
c
l
u
s
i
v
e
l
yl
i
m
i
t
e
dt
oonev
，訂i
e
t
y
，F1 Kurume-仇 hiaiH，
出e
，配t
e
ds
e
e
d
si
nt
h
i
sv訂 i
e
t
yseemedt
obew
i
t
h
i
nt
h
eboundo
fp
c
鴎 i
b
i
l
i
t
y部
v
i
r
u
s
i
n
f
出ef
i
r
s
t田 町c
eo
ft
h
ee
p
i
d
e
m
i
c
. Thes
e
e
d
so
ft
h
ev
a
r
i
e
t
yc
o
m
m
e
r
c
i
a
l
l
yp
r
o
d
u
c
e
d
，therefore，weretestedf
o
rt
h
ep
o
s
s
i
b
i
l
i
t
yo
f舘 edt
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
no
ft
h
ev
i
r
u
s
.
i
n1965
swered
i
v
i
d
e
di
n29g
r
o
u
p
s
，eachcontaining10民 e
d
s
. S田 dc
伺 t
sand
S田 d
embry
団 o
fe
a
c
h田 edgroupwereg
r
o
u
n
di
n2and4mlo
fw
a
t
e
r
，J)田P配 tively，
andt
h
e錨 .
pe
x
t
r
a
c
t
swereu
s
e
df
o
re
l
e
c
t
r
o
nm
i
c
r
，佃c
opyandi
n
o
c
u
l
a
t
i
o
non白e
∞tyledonsofcucumberseedlings. In 回 meexperimentstheembryoswere田 wn
i
ns
t
e
r
i
l
i
z
e
d釦 i
lf
o
rt
田 t
i
n
gt
h
es
民 dt
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
no
ft
h
ev
i
r
u
s
，resulting，however，
i
nnoi
n
f
民 t
i
o
n
s
. I
nt
h
e回 pe
x
t
r
a
c
to
ft
h
eembryosb
o
t
hv
i
r
u
sp
a
r
t
i
c
l
e
sandi
n
f
配・
t
i
v
i
t
yc
o
u
l
dn
o
tbed
e
m
o
n
s
t
r
a
t
e
dbye
l
配 t
r
o
nmic
I<濁c
opyandb
i
o
a
闘 y
. I
nt
h
e回 p
e
x
t
r
a
c
tp
r
e
p
a
r
a
t
i
o
n
sfrom5g
r
o
u
戸 o
f記 edc
o
a
t
smanyr
o
d
s
hapedp
e
.
r
t
i
c
l
田 we
問
d
e
t
配 t
e
dbye
l
配 t
r
o
nm
i
c
r
<
濁c
opyandr
e
c
o
v
e
r
yo
fi
n
f
e
c
t
i
v
i
t
yw部 mades
u
∞essfully.
M倒 o
ft
h
er
o
d
s
h
a
I
凶 p
a
r
t
i
c
l
回 w
eres
h
o
r
tp
a
r
t
i
c
1
e
s
，
ando
n
l
y8.3p
e
r白 n
t
.o
ft
h
e
u
r
e
dp
a
r
t
i
c
l
白 h
adt
h
el
e
n
g
t
ho
f300:
t25mμ.
m回 s
倍 dg
r
o
u
p
sc
o
n
t
a
i
n
i
n
gt
h
er
o
d
s
h
a
p
e
dp
a
r
t
i
c
l
e
s∞i
n
c
i
d
e
dw
i
t
ht
h
es
e
e
d
Ast
h
es
grou
戸 f
romwhichi
n
f
e
c
t
i
v
i
t
ywasr
e
c
o
v
e
r
dbyi
n
o
c
u
l
a
t
i
o
n
，i
tc
a
nbec
o
n
c
l
u
d
e
d
t
h
a
ta
tl
e
a
s
toneo
u
to
ft
e
ns
e
e
d
si
nt
h
es
伺 dg
rouphadbeenc
o
n
t
a
m
i
n
a
t
e
dw
i
t
h
e
e
dc
o
a
t
. Th
田， i
tc
a
nbei
n
f
e
r
r
e
d出a
ta
b
o
u
t1.7
i
n
f
e
c
t
i
o
u
sv
i
r
u
sp
a
r
t
i
c
l
e
si
nt
h
es
p
e
rc
e
n
t
.o
ft
h
ecucumbers
e
e
d
su
s
e
di
nt
h
et
白 t
s伺 nhavec
a
r
r
i
e
dCG~品1V in
t
h
e
i
r記 e
dc
o
a
t
s
. However
，nos田 dlingsproducedsymptomswhen404蹴 dlings
缶 d回 m
p
l
e
swereg
r
o
w
n
.
o
u
to
ft
h
esameb
a
t
c
ho
ft
h
es
(
2
)l
n
f
e
c
t
i
o
n
sCauseddyA
r
t
i
f
i
c
i
a
/
/
yC
o
n
t
a
m
i
n
a
t
e
dS
e
e
d
s
Cucumbers
田 d
sc
o
n
t
a
m
i
n
a
t
e
da
r
t
i
f
i
c
i
a
l
l
yw
i
t
hCGMMVon出e
i
rs
u
r
f
a
ぼ S
were田 wnt
ot
田 tw
hethero
rn
o
tt
h
es
e
e
d
l
i
n
g
sgrownfromthemwouldr
e
v
e
a
l
C
u
c
u
m
h
e
rG
r
e
e
nM
o
t
t
1
eM明 i
cV
i
r
u
9
53
anysymptomo
fi
n
f
e
c
t
i
o
n
.H
e
a
l
t
h
ys
e
e
d
swereimmersedi
nt
h
es
a
pe
x
t
r
a
c
to
ft
h
e
i
n
f
配 t
e
dl
e
a
v
r
i
e
donap
i
配 eo
ff
i
l
t
e
rp
a
p
e
r
，andsowni
nt
h
es
t
e
r
i
l
i
z
e
d田 l
i
l
，
回 ，d
らー6記 e
d
sp
e
r15cmp
o
t
. H
a
l
fo
ft
h
es
e
e
d
swerei
n
j
u
r
e
donap
a
r
to
ft
h
es
e
e
d
C倒 t
b
e
f
o
r
eimmersingi
nt
h
e回 pe
x
t
r
a
c
t
. Att
h
es
t
a
g
ewhent
h
ec
o
t
y
l
e
d
o
n
sf
u
l
l
y
偲 p
anded
，halfoftheseedlingsof伺 chplotwereremovedfromthepotsandre
p
l
a
n
t
e
di
nt
h
e臼 mep
o
t
s
. I
n
f
e
c
t
i
o
no
fcucumberp
l
a
n
t
swasd
e
t
e
r
m
i
n
e
df
i
n
a
l
1
yon
t
h
eb
a
s
i
so
ft
h
ee
l
配 t
r
o
nm
i
c
r
儲 ∞pyo
fd
i
p
.
p
r
e
p
a
r
a
t
i
o
n
sfromt
h
eyoung
白 tl
e
a
v
白
from30t
o40daysa
f
t
e
r回 w
i
n
g
.
1
TABLE3
Seed
l
i
n
gi
n
f
e
c
t
i
o
nt
h
r
o
u
g
hs
e
e
d
so
fw
h
i
c
hs
u
r
f
a
c
ewasc
o
n
t
a
m
i
n
a
t
e
d
w
i
t
ht
h
e組 pe
x
t
r
a
c
to
fCGMMV
・i
n
f
e
c
t
e
dcucumberl
e
a
v
e
s
E
x
p
e
r
i
m
e
n
t
I
I
I
・
油
I
n
j
u
r
e
de
e
U瓜n
j
u
r
e
d飽 眠i
s
A"
'
*
。・
B
A
B
。
1
/
β
/
日
田
2
7
8
ν
o
0
f
/
弱
5
田
I
s
7
6
4
2
1
0
/
5
5
5
5
l
ν
0
4
/
5
田
3
S
7
0
I
V
V
舵 d
sw
e
r
ei
n
j
u
r
e
db
yc
u
t
t
i
n
gas
m
a
l
lpo此i
o
no
f概 d∞a
t
. 紳Seed
l
i
n
g
swe
r
en
o
t回 n
s
.
.s
p
l
a
n
t
e
d(
A
)a
n
dt
r
a
n
s
p
l
a
n
t
e
d(
B
)
. 糾噂 N
u
m
e
r
a
t
o
ri
st
h
en
u
m
b
e
ro
fc
u
c
u
m
b
e
rp
)
a
n
包 i
n
f
制吋;
d
e
n
o
m
i
n
a
t
o
ri
st
h
en
u
m
b
e
ro
fp
l
a
n
t
sr
a
i
s
e
df
r
o
mt
h
et
r
e
a
t
国 民e
d
s
.I
n
f
e
c
t
i
o
n
a∞c
u
口組 a
s
ω
r
l
y
a
sa
t也e1
s
to
r2
n
dl
e
a
f5旬 g
e
. τ
h
ed
a
t
e
so
f鈎 叩ng，t
r
a
n
s
p
l
a
n
t
i
n
g
，a
n
df
i
n
a
le
x
a
m
i
n
a
t
i
o
n
a
r
官邸 f
o
l
l
o
w
s:E
x
p
.1
;1
.J
1
.
，ー
ー
ー
， 6
. Ag
.
: Exp
.1
I;2
5
.J
l
.
，1
.Ag
.
，6
.A
g
.:Ex
p
.I
I
I;
3
.A
g
.
，9
.Ag
.
，3
0
.A
g
.
:E
x
p
.I
V
;1
. Sep
.
，7
.S
e
p
.
，3
. Oct.: E
x
p
.V
;2
0
. Sep
.
，2
9
.
缶p
.
，3
0
. Oct.
I
I
I
R白 u
l
t
sa
r
e時 eni
nTable3
. Threeo
u
to
f464s
e
e
d
l
i
n
g
sgrownfromt
h
eu
n
i
n
j
u
r
e
ds
e
e
d
swerei
n
f
e
c
t
e
dwitht
h
ev
i
r
u
sa
s回 r
l
ya
st
h
es
e
c
o
n
dl
e
a
fs
t
a
g
e
.S
o
me
，配t
e
ds
田 d
l
i
n
g
sgrownfromt
h
ei
n
j
u
r
e
ds
田d
sseemedt
ohaveb
民 nc
a
u
s
e
d
o
ft
h
ei
n
f
byt
h
ei
n
f
，配t
i
o
no
fembryoduet
ot
h
edeepi
n
j
u
r
yg
e
t
t
i
n
gt
ot
h
eembryo. A
f
t
e
r
t
h
e民 cu
ロe
n
c
eo
ft
h
e
s
es
e
e
d
l
i
n
gi
n
f
，配t
i
o
n
，new∞currenceofinfectionofcucum.
o
to
b
s
e
r
v
e
du
n
t
i
lt
h
e6-7l
e
a
fs
匂g
e
.l
twasi
n
c
o
n
c
l
u
s
i
v
ewhether
b
e
rp
l
a
n
t
sw部 n
o
rn
o
tt
r
a
n
s
p
l
a
n
t
i
n
ga
tt
h
ec
o
t
y
l
e
d
o
n
a
r
ys
t
a
g
ei
n
c
r
e
a
記 dt
h
ef
r
e
q
u
e
n
c
yo
fi
n
f
e
c
t
i
o
n
.
S
e
e
d
so
b
t
a
i
n
e
dfroma
r
t
i
f
i
c
i
a
l
l
yi
n
f
e
c
t
e
dp
l
a
n
t
swere回 wna
f
t
e
rt
h
es
t
o
r
a
g
eo
f
a
b
o
u
tonemonth. Ea
chs
e
e
d
l
i
n
gw出 t
r
a
n
s
p
l
a
n
t
e
da
tt
h
e∞t
y
l
e
d
o
n
a
r
ys
t
a
g
ei
n
出es
t
e
r
i
l
i
z
e
d回 i
li
na15cmp
o
t
. O
b
s
e
r
v
a
t
i
o
n
swere∞n
t
i
n
u
e
du
n
t
i
lt
h
e6-8l
e
a
f
eo
u
to
f102p
l
a
n
t
sw出 i
n
f
e
c
t
e
dont
h
e35thdaya
f
t
e
rs
o
w
i
n
g
.
s
t
a
g
e
. On
2
. Eゆ e
r
i
m
e
n
t
so
nt
h
eI
n
戸c
t
i
o
nw
i
t
hCGMMVt
h
r
o
u
g
hSoi
/
(
1
)I
n
l
e
c
t
i
v
i
t
y0
1CGMMVA
s
s
o
c
i
a
t
e
dw
i
t
hR
o
o
tD
e
b
r
i
si
nS
o
i
l
I
n
f
e
c
t
e
dcucumber蹴~lings werer
a
i
s
e
di
n15cm戸 t
s
，7seedlings戸 rp
o
t
.
Af
t
e
rsymp
句 msa
p
p
e
a
r
e
dont
h
r
e
eo
rf
o
u
rupperl
e
a
v
白， a
e
r
i
a
lp
a
r
t
so
ft
h
es
e
e
d
l
i
n
g
swerec
u
to
f
f
，
andt
h
e
nt
h
ep
o
t
sc
o
n
t
a
i
n
i
n
gt
h
eundergroundp
a
r
t
swereb
u
r
i
e
d
a
tt
h
ed
e
p
t
ho
f0cm(
g
r
o
u
n
dl
e
v
e
，
)
l 25cm，and50cmi
ns
o
y
b
e
a
nf
i
e
l
d(
o
nt
h
e
25tho
fJ
u
l
y
)
. The回 i
li
nsomeo
t
h
e
rp
o
t
swast
u
r
n
e
do
v
e
randr
e
p
a
c
k
e
di
nt
h
e
T
.I
n
o
u
y
，
e N
.I
n
o
u
y
e
. M. A
s
a
t
a
n
l & K. M
i
t
s
由a
t
a
:
54
samep
o
t
s
，whichwereωburiedthatthe回 i
ls
u
r
f
a
c
eo
ft
h
ep
o
t
swasa
tt
h
esame
l
e
v
e
la
st
h
a
to
ft
h
ef
i
e
l
d
. l
nanotherp
l
o
t出.
ep
o
t
sweresubmergedi
np
l
酪 t
i
c∞
n
.
t
e
ra
b
o
u
t30
，60，and70daysthefragmentsofcucumberr
∞t
swith
t
a
i
n
e
r
s
. Af
a
d
h
e
r
i
n
g田 i
lp
a
r
t
i
c
l
e
swerec
o
l
l
e
c
t
e
d
，crushedinmortarsinM/100ph伺 phate
b
u
f
f
e
ra
tpH7
.O
. Thesape
x
t
r
a
c
t
swererubbedont
h
eo
o
t
y
l
e
d
o
n
so
fcucumber
配e
d
l
i
n
g
sandt
白 t
e
da
l
s
oe
l
配 t
r
o
nmicro
駒 p
i
c
a
l
l
y
.
TABLE4
Agingo
fCGMMVi
ni
n
f
e
c
t
e
dcucumberr
∞
，t
5b
u
r
i
e
di
n5
0
i
li
n田 ybeanf
i
e
l
d
*
Dur圃也m
ofbmying
B
u
r
i
e
da
tt
h
ed
e
p
t
ho
f
1mon
也
B柿 * ネ
A判 *
2m
o
n
t
h
s
A
B
-JUE
生江一
A
B
1佃 1判
+
+ 0
+ 2
-p
5
4
S
/
/
/
5
伊" "
十
0
1
/
/
/
3
25αn
0
1
/
/
/
4
3
+
50αn
+
+
+
Tumedo
v
e
r
ω
i
l
'
+
+
5
5
/
/
5
3
/
/
3
S
u
b
m
e
r
g
e
d鉛 i
l
"
+ 0
+
• T
h
ea
e
r
i
a
lp
むt
so
ft
h
ei
n
f
e
c
t
e
dc
u
c
u
m
b
e
rp
l
a
n
t
sr
a
i
s
e
di
n1
5cmp
o
t
sw
e
r
ec
u
to
f
fa
n
dt
h
鎚e
p
o
t
sw
e
r
eb
u
r
i
e
di
n飽 c
hp
l
o
to
nt
h
e2
5出 o
fJ
u
l
y
. 柿Dep
t
ha
t也eωpo
ft
h
ep
o
tb
u
r
i
叫
meas
町 e
df
r
o
mt
h
e鈎 l
is
u
r
f
a
c
eo
ft
h
ef
i
e
l
d
. 本市喰 E
I
伐 釘o
nm
i
c
r
凶∞p
yo
ft
h
ee
x
t
m
c
tf
r
o
mt
h
e
r
o
o
tf
m
g
m
e
n
包 w
i
t
ha
d
l
町 i
n
g鉛 i
l
p
a
此i
c
l
四.
材 料 B
i
o
a
蜘 yonωαlIIl~町民edlings w
i
出 t
h
e
e
x
t
r
a
c
tu
s
e
df
o
re
l
e
c
t
r
o
nm
i
c
r
閣∞p
y
. 紳柿*N
u
m
e
r
a
t
o
ri
st
h
en
u
m
b
e
ro
fc
u
c
u
m
b
e
rp
l
a
n
旬
i
n
f
e
c
総 da
n
dd
e
n
o
m
i
n
a
t
o
ri
st
h
en
u
m
b
e
ro
fp
l
a
n
t
si
n
o
c
u
l
a
t
e
d
. 'Thei
n
f
e
c
t
e
d鈎 l
iw
a
sl
o
c
田 n
e
d
o
tf
i
l
l
e
dw
i
t
ht
匝 i
n
f
e
c
t
e
ds
o
i
lw
a
si
m
r
n
e
r
s
e
di
nw
a
t
e
ri
np
l
a
s
t
i
c∞n
t
a
i
n
e
r
.
a
n
dr
e
f
i
l
l
e
d
. P
11
Asshowni
nTable4
，thedecompositionoftheremainingr
∞
，tfragmentshad
n
o
ts
oe
x
t
r
e
m
e
l
yp
r
α:
e
ededa
f
t
e
ronemonthb
u
r
y
i
n
g
，andthevirusparticlesand
，
i
n
f
e
c
t
i
v
i
t
yc
o
u
l
dbee
a
s
i
l
yd
e
m
o
n
s
t
r
a
t
e
d
. Buryingf
o
rtwomonthso
r70days
however
，r田 ultedinalmostthoroughdecompositionoftheroots，andi
tw錨 haro
t
op
i
c
kupt
h
e記 :
g
m
e
n
t
so
fr
，
∞t
sfromt
h
es
o
i
li
nt
h
ep
o
t
s出a
thadbeent
u
r
n
e
d
t
h
eo
t
h
e
rhand
，inthesubmerged
o
v
e
ro
rb
u
r
i
e
da
tt
h
es
u
r
f
a
c
eo
ft
h
ef
i
e
l
d
.
m
p
o
s
i
t
i
o
no
ft
h
er
∞
，t
swaso
b
s
e
r
v
e
d
，andalargenumberof
p
l
o
tnoa
p
p
a
r
e
n
td民 o
v
i
r
u
sp
a
r
t
i
d
白 a
nds
t
r
o
n
gi
n
f
民 t
i
v
i
t
ywered
e
m
o
n
s
t
r
a
t
e
d
. Althought
h
edemonli
nt
h
ep
o
t
st
h
a
thadbeentumedo
v
e
r
s
t
r
a
t
i
o
no
fafewv
i
r
u
sp
a
r
t
i
c
l
e
sfromt
h
e田 i
o
rb
u
r
i
e
da
tt
h
es
o
i
ls
u
r
f
a
c
eo
ft
h
ef
i
e
l
dwasmades
u
c
c
e
s
s
f
u
l
l
y
，c
o
n
s
i
s
t
e
n
ti
n
f
e
c
t
i
v
i
t
yc
o
u
l
dn
o
talwaysbe r
配o
v
e
r
e
d
， 伊s
s
i
b
l
yb
e
c
a
u
s
et
h
enumbero
fcucumber
s
e
e
d
l
i
n
g
su
s
e
dwasi
n
s
u
f
f
i
c
i
e
n
t
.
o
n
(
2
)I
n
f
e
c
t
i
o
nofCucumberR
o
o
t
sw
i
t
hCGMMV
I
n
o
c
u
l
a
t
i
o
n01CGMMVt
oCucumberR
o
o
t
s Cucumbers
e
e
d
l
i
n
g
sr
a
i
s
e
d
，t
h
e
i
rr
o
o
t
swerewashedi
nt
a
p
p
i
n
gwater
，and
i
ns
t
e
r
i
l
i
z
e
ds
o
i
lwereremoved
戸 df
o
roneminutei
nt
h
e回 pe
x
t
r
a
c
to
ft
h
ei
n
f
e
c
t
e
dl
e
a
v
'
田・
Then
， 回c
ho
f
d
i
p
r
a
n
s
p
l
a
n
t
e
di
na10cmp
o
tf
i
1
l
edwiths
t
e
r
i
l
i
z
e
d鉛，i
l
. Asseen
t
h
es
e
e
d
l
i
n
g
sw部 t
h
esymptomsbegant
oapp
伺 ra
se
a
r
l
ya
s6daysa
f
t
e
ri
n
∞ulationin
i
nTable5，t
回 mep
l
a
n
t
s
，whilei
tt
∞kaboutonemonthfor田 meotherplantstodevelopthe
symptoms. Whent
h
ee
x
p
e
r
i
m
e
n
t
swerec
l
o
関 d
，30-35perぼ n
t
.o
ft
h
ep
l
a
n
t
s
C
u
c
u
m
b
e
rG
r
e
e
nMot
t
1
eM制 i
cV
i
r
u
s
55
TABLE5
I
n
f
e
c
t
i
o
no
fcucumberp
l
a
n
t
sbya
r
t
i
f
i
c
i
a
li
n
∞ulationtor
∞t
s
witht
h
e回 pe
x
t
r
a
c
to
fCGMMV-infectedcucumberl
e
a
v
e
s
，
d
G
o
r
f
泊
o
s
∞
w
田
t
叫
h
d
a
1
1
F
凶
M
U
F
B N
o.of No.of I
n
四 b
a
t
i
o
n
Emrimnt
i
n
:
2
2
1
e
d 訪 問 吋
I
I
l
1
s
tl
e
a
f
2
n
dl
e
a
f
1
9
4
5
1
4 6-18d
.
3
5 1
1-3
0d
.
ds
m
y
m
i
α
E
司
J∞
司D
自
V
s阻p
l
d
a
n
b
旬M
・ 副y
N
o
.o
f R+・・ R+ R
p
l
a
n
t
s L+ L- Le
x
a
r
n
i
n
e
d
日 艇 位E
叩
5
1
0
。 。5
。5
5
ホ・事
*s
戸c
i
m
e
r
凶 o
fe
l
，
ぽt
r
o
nm
i
c
r
o
s
∞pyw
e
r
ep
r
e
p
a
r
e
df
r
o
mt
h
ey
o
u
n
g
田 t
l
e
a
v
e
sb
yd
i
pm
e
t
h
吋 a
n
d
f
r
o
mt
h
ee
x
t
r
a
c
to
fr
∞t
s
. F
i
n
a
l
l
ye
x
a
m
i
n
e
d3
0d
a
y
sa
f
t
e
ri
n
∞u
l
a
t
i
o
ni
nExp
.1
，a
n
d3
2d
a
1
8
i
nE
x
p
.I
l
. *
*R+;r
∞
包a
r
ej
n
f
，
制ed:R-;r
∞t
sa
r
eu
n
i
n
f
e
c
t
e
d
: L+;l
e
a
v
e
sa
r
ei
n
f
ぽt
吋:
L-;l
e
a
v
飽 a
r
eu
n
i
n
f
e
c
旬d
. ホ ホ 岬 A lt
h
o
u
g
h3o
u
to
ft
h
e5p
l
a
n
包 w
e
r
e(R+.Lー}ぉ ar
e
s
u
l
t
o
fe
l
ぽt
r
o
nm
i
c
I'C剛泊'P
y
，a
l
lt
h
ep
l
a
n
包 w
e
r
es
h
o
w
nt
ob
e(R+.L+)b
yi
n
∞u
l
a
t
i
o
nt
e
s
t
.
remainedh
e
a
l
t
h
yi
nap
戸a
r
a
n
c
e
.o
u
to
fwhich5 p
l
a
n
t
si
nex
戸r
imentI
Iwere
shownbye
l
e
c
t
r
o
nmicr
ω
，∞
pyandb
i
o
a
s
s
a
yt
obev
i
r
u
s
i
n
f
e
c
t
e
dbothi
nt
h
eyoung白 t
l
e
a
v
e
sandr
'
∞t
s
，but5plantsinex
戸r
iment1釦 d5 p
l
a
n
t
si
nex
戸r
imentI
I
proved旬 bev
i
r
u
s
f
r
e
e
.
l
n
f
e
c
t
i
o
nt
h
r
o
u
g
hCucumberR
o
o
t
si
nt
h
eS
o
i
lPermeatedw
i
t
ht
h
eSゆ
E
x
t
r
a
c
to
fCGMMV
・
l
n
f
e
c
t
e
dCucumberL
e
a
v
e
s
Cucumber田 e
d
l
i
n
g
swere
r
a
i
s
e
di
ns
t
e
r
i
l
i
z
e
ds
o
i
li
n10cmpo
凪 3揖 e
d
l
i
n
g
s戸 rpot
，andatthr偲 different
s
匂g
田 o
fgrowth
，10mlof1/10dilutionofi
n
f
配 t
e
dplantj
u
i
c
ewasd
r
i
p
戸 di
n
t
o
伺，c
hp
o
tbyas
y
r
i
n
g
es
oa
s旬 a
v
o
i
dt
h
ec
o
n
t
a
c
twitht
h
ea
e
r
i
a
lp
a
r
to
ft
h
e配 e
d
l
i
n
g
s
.
Halfo
ft
h
ep
l
a
n
t
si
neachp
l
o
twerei
n
j
u
r
e
da
tt
h
e
i
rr
'
∞t
sbyp
r
i
c
k
i
n
gt
h
e田 i
lwith
ap
i
n
c
e
t
t
eb
e
f
o
r
ed
r
i
p
p
i
n
gt
h
ei
n
f
e
c
t
e
dj
凶伺.
G
r
o
w
t
hs
包g
eo
fs
e
e
d
l
i
n
g
sa
t位e
a
t
m
e
n
t
*
Co
t
y
l
e
d
o
n
1
s
tl
e
a
f
2
n
d1
伺 f
R∞t
sw
e
r
e
I
n
j
u
r
e
d
0
/
3
0
帥
0
/
3
0
⋮
一
語
TABLE6
I
n
f
e
c
t
i
o
no
fcucumbers
e
e
d
l
i
n
g
百 w
ithCGMMVt
h
r
o
u
g
hr
∞t
si
nt
h
e田 i
l
permeatedw
i
t
bt
h
e鵠 pe
x
t
r
a
c
to
fi
n
f
e
c
t
e
dcucumber1
伺 v
e
s
1
/
1
8
"
'T
h
e鈎 l
io
f伺 c
hp
l
o
tw
a
s戸 r
m
e
a
句dw
i
t
ht
h
e1
/
1
0d
i
l
u
t
i
o
no
ft
h
ee
x
t
r
a
c
to
fi
n
f
e
c
t
e
dc
u
c
u
m
b
e
rl
e
a
v
e
so
nt
h
e4
t
ho
fOc
t
o
b
e
r
，a
n
di
n
j
u
r
i
e
sw
e
r
eg
i
v
e
nt
or
∞t
sw
i
t
hp
i
n
c
e
t
t
e∞ t
h
ep
r
e
v
i
o
u
s
d
a
y
.*
*N
u
m
e
r
a
t
o
ri
st
h
en
u
m
b
e
ro
fc
u
c
u
m
b
e
rp
l
阻旬 i
n
f
e
c
t
e
da
n
dd
e
n
o
m
i
n
a
t
o
ri
st
h
en
u
m
b
e
r
o
fp
l
a
n
包 t
児 a
飽d
.
Asshowni
nTable6
，asmallpercen
匂g
eo
fi
n
f
e
c
t
i
o
nc
o
u
l
dbeo
b
t
a
i
n
e
d
.
AI
s
o
， inanother関 tofexperiment，2outof30plantswerei
n
f
，民健dwhent
h
ei
n
.
f
配 t
e
dj
u
i
c
ewasd
r
i
p
戸 di
n
t
ot
h
es
o
i
lb
e
f
o
r
et
h
ep
r
i
c
k
i
n
g
.1
twasnotc
l
e
a
rwhether
orn
o
tt
h
er
a
t
i
oo
fi
n
f
e
c
t
i
o
nc
o
u
l
dbei
n
c
r
e
a
s
e
dwhent
h
er
∞tswereinjured，becau
田 t
h
epe
詑 e
ntageo
fi
n
f
'
田t
i
o
nwasn
o
thighenought
od
i
s
c
凶 S
.
56
T
.I
n
o
u
y
e
，N
.I
n
o
u
y
e
，M
. Asa
t
a
n
i&K
.M
i
t
s
u
h
a
t
a
:
I
n
l
e
c
t
i
o
n0
1Cucumberi
nt
h
eS
o
i
lC
o
n
t
a
m
i
n
a
t
e
dw
i
t
hCGMMV-Inlected
C
u
c
u
m
b
e
rR
o
o
tF
r
a
g
m
e
n
t
s
.
Thea
e
r
i
a
lp
a
r
t
so
ft
h
ei
n
f
配 t
e
dcucumberp
l
a
n
t
s
，andt
h
e釦 i
lc
o
n
t
a
i
n
i
n
gt
h
el
i
v
er
o
o
t
swasp
i
l
e
dona
r
a
i
s
e
di
np
o
t
swerec
u
to
f
f
油 田to
fs
l
a
t
eandt
u
r
n
e
do
v
e
rt
h
o
r
o
u
g
h
l
y，t
h
e
nr
e
p
a
c
k
e
di
np
o
t
s
，whichwasused
a
st
h
e‘
i
n
f
e
c
t
e
d田 i
l
'.
I
noneexperiment，g
e
r
m
i
n
a
t
i
n
gcucumbers
e
e
d
sweresownont
h
ed
a
ywhen
i
n
f
e
c
t
e
ds
o
i
l
'wasp
r
e
p
訂 e
d
. Threeo
u
to
f126田 e
d
l
i
n
g
sgrownwerei
n
f
e
c
t
e
d
t
h
e‘
，butthea
d
d
i
t
i
o
n
a
lnewi
n
f
e
c
t
i
o
n
s
a
se
a
r
l
ya
sa
tt
h
e
i
rp
r
i
m
a
r
yl
e
a
fs
t
a
g
eo
fgrowth
ru
n
t
i
lt
h
e5
t
ho
r6
t
hl
e
a
fs
t
a
g
eo
fgrowthwhent
h
ee
x
p
e
r
i
m
e
n
twas
d
i
dn
o
t0∞u
c
l
o
s
e
d
. I
na
n
o
t
h
e
re
x
p
e
r
i
m
e
n
t
，t
h
e‘
i
n
f
e
c
t
e
ds
o
i
l
'wasc
o
v
e
r
e
dw
i
t
ha
b
o
u
t1cm
l
a
y
e
ro
fs
t
e
r
i
l
i
z
e
d回 i
lt
oa
v
o
i
dt
h
ed
i
r
e
c
tc
o
n
t
a
c
tbetween‘
i
n
f
e
c
t
e
ds
o
i
l
'ands
e
e
d
s
回 w
n. J
u
s
ta
f
t
e
rt
h
ep
r
e
p
a
r
a
t
i
o
no
ft
h
e
s
ep
o
t
sc
o
n
t
a
i
n
i
n
gt
h
e‘
i
n
f
e
c
t
e
d田 i
l
'c
o
a
t
e
d
l
，228cucumbers
e
e
d
sweresownont
h
el
a
y
e
ro
fs
t
e
r
i
l
i
z
e
d釦 i
l
，
w
i
t
hs
t
e
r
i
l
i
z
e
d釦 i
and1
3
0g
e
r
m
i
n
a
t
i
n
gs
田 d
sweresownont
h
edayn
e
x
t
. Therewas
，however，
noe
a
r
l
yi
n
f
e
c
t
i
o
ni
nb
o
t
ho
ft
h
ep
l
o
t
s
.
Al
田， 8
6s
e
e
d
l
i
n
g
sweret
r
a
n
s
p
l
a
n
t
e
di
n
t
ot
h
esamei
n
f
e
c
t
e
ds
o
i
l8d
a
y
sa
f
t
e
r
u
tnoi
n
f
e
c
t
i
o
n
swereo
b
s
e
r
v
e
di
nt
h
ee
a
r
l
ys
t
a
g
e
so
fg
r
o
w
t
h
.
t
h
ep
r
e
p
a
r
a
t
i
o
n，b
3
. Ex
ρerimentsont
h
eT
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
n0
1CGMMVbyP
l
a
n
t
t
o
・
ρl
a
n
tC
o
n
t
a
c
t
andManualHandlings
(
1
)I
n
l
e
c
t
i
o
nC
a
u
s
e
db
yP
l
a
n
t
t
o
・
ρl
a
n
tC
o
n
t
a
c
t
F
i
v
ecucumbers
e
e
d
l
i
n
g
swerer
a
i
s
e
di
na15cmp
o
t
，4healthys
e
e
d
l
i
n
gwere
h
el
a
t
t
e
ro
fwhichwasi
n
o
c
u
l
a
t
e
dby
a
tt
h
er
i
mando
n
ed
i
s
e
a
s
e
da
tt
h
ec
e
n
t
e
r，t
o挺 ew
h
e
t
h
e
ro
rn
o
t
r
u
b
b
i
n
gw
i
t
hani
n
f
e
c
t
e
dl
e
a
fa
tt
h
ep
r
i
m
a
r
yl
e
a
fs
t
a
g
e，t
i
n
f
e
c
t
i
o
n
sc
o
u
l
db
ec
a
u
s
e
dbyn
a
t
u
r
a
lc
o
n
t
a
c
te
i
t
h
e
rbetw
配 nl
e
a
v
e
so
rr
o
o
t
s
. To
∞t
s，
i
n
f
e
c
t
e
dp
l
a
n
twasi
s
o
l
a
t
e
dfrom
a
v
o
i
dc
o
n
t
a
c
te
i
t
h
e
rbetweena
e
r
i
a
lp
a
r
t
so
rr
t
h
eo
t
h
e
rh
e
a
l
t
h
yp
l
a
n
t
s，u
s
i
n
gav
i
n
y
lt
u
b
e
. Ex
戸r
i
m
e
n
t
swerec
a
r
r
i
e
do
u
tu
n
d
e
r
t
h
eg
l
a
s
s
h
o
u
s
ec
o
n
d
i
t
i
o
n
s
.
配 nt
h
ea
e
r
i
a
lp
a
r
t
so
f
S
e
v
e
no
u
to
f20p
l
a
n
t
swerei
n
f
e
c
t
e
dbyc
o
n
t
a
c
tbetw
，whilenoinfectionwasobtainedbycontactbetweenther
∞t
s
. Ont
h
e
t
h
ep
l
a
n
t
s
n
f
e
c
t
i
o
n
st
∞kplacebycontactbetweenr∞t
swhencucumberp
l
a
n
t
s
o
t
h
e
rhand，i
田 di
nh
y
d
r
o
p
o
n
i
田 i
np
l
a
s
t
i
cc
o
n
t
a
i
n
e
r
s
. However
，i
ti
sp佃 s
i
b
l
et
h
a
t田 me
werer
a
l
町 i
e
smayhaveb
e
e
ng
i
v
e
nt
ot
h
er
∞
，t
sa
tt
h
er
e
n
e
w
a
l
so
ft
h
en
u
t
r
i
e
n
t回 l
u
t
i
o
n
，
i
n
j
whichmaya
f
f
e
c
tt
h
er
e
s
u
l
t
.
(
2
)A
r
t
i
f
i
c
i
a
lI
n
o
c
u
l
a
t
i
o
nb
yP
l
a
n
tC
o
n
t
a
c
tandManualHandlings
S
o
mes
o
r
t
so
fa
r
t
i
f
i
c
i
a
li
n
o
c
u
l
a
t
i
o
nbyc
o
n
t
a
c
tandmanualh
a
n
d
l
i
n
g
sa
sshown
i
nT
a
b
l
e7weremadeoncucumbers
e
e
d
l
i
n
g
s
. Thev
i
r
u
swase
a
s
i
l
yt
r
a
n
s
m
i
t
t
e
d
u
g
g
e
s
t
i
n
gh
i
g
hf
r
e
q
u
e
n
c
yo
ft
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
no
ft
h
ev
i
r
u
s
bya
l
lt
h
emethodsl
i
s
t
e
d，s
bymanualh
a
n
d
l
i
n
g
sd
u
r
i
n
gc
r
o
p
p
i
n
g
.
(
3
)D
i
s
i
n
l
e
c
t
i
n
gE
.
工f
e
c
t
s0
1SomeChemicalsagainstCGMMV
I
n
f
e
c
t
e
dl
e
a
v
e
swerer
u
b
b
e
dw
i
t
hf
i
n
g
e
r
s
，andt
h
ef
i
n
g
e
r
swered
i
p
戸 df
o
r5
5
7
C
u
c
u
m
b
e
rG
r
e
e
nM
o
t
t
l
eM
o
s
a
i
c.
V
i
r
色
‘
TABLE7
T
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
no
fCGMMVbyv
a
r
i
o
u
swayso
fc
o
n
t
a
c
tandh
a
n
d
l
i
n
g
Wayso
f∞n
t
a
c
ta
n
dh
a
n
d
l
i
n
g
I
n
f
e
c
t
i
o
n
1
. Cotyledo~s o
fh
e
a
l
t
h
ys
e
e
d
l
i
n
g
sw
e
r
er
u
b
b
e
dw
i
t
ht
h
ec
u
te
n
do
fi
n
f
e
c
t
e
dl
e
a
f
2
. Co
t
y
l
e
d
o
n
so
fh
e
a
l
t
h
ys
偲 d
l
i
n
g
sw
e
r
er
u
b
b
e
dg
e
n
t
l
yw
i
t
hi
n
f
e
c
t
e
dl
e
a
f
3
.I
n
f
e
c
t
e
dl
e
a
v
e
sw
e
r
er
u
b
b
c
:
姐 w
i
t
hf
i
n
g
e
r
s，a
n
dt
h
e
nc
o
t
y
l
e
d
o
n
so
fh
e
a
l
t
h
ys
e
e
d
-
l
i
n
g
sw
e
r
er
u
b
b
e
dg
e
n
t
l
yw
i
t
ht
h
e
m
I
n
f
e
c
t
e
dl
e
a
v
e
sw
e
r
ec
u
tw
i
t
hs
c
i
s
s
o
r
s
，a
n
dt
h
e
n，
∞t
y
l
e
d
o
n
so
fh
e
a
l
t
h
ys
e
e
d
l
i
n
g
s
w
e
r
ec
u
tw
i
t
ht
h
e
m
5
.S
a
pe
x
t
r
a
c
to
fi
n
f
e
c
t
e
dl
e
a
v
e
sw
a
sd
r
o
p
p
e
do
nt
h
es
u
r
f
a
c
e
so
fc
o
t
y
l
e
d
o
n
so
f
吋l
i
n
g
s
h
e
a
l
t
h
ys
e
4
.
1
0
/
1
0事
1
0
/
1
0
1
2
/
1
2
3
/
2
0
1
/
1
2
*N
u
m
e
r
a
t
o
ri
st
h
en
u
m
b
e
ro
fc
u
c
u
m
b
e
rp
l
a
n
t
si
n
f
e
c
t
e
da
n
dd
e
n
o
m
i
n
a
t
o
ri
st
h
en
u
m
b
e
ro
f
p
l
a
n
t
si
n
o
c
u
l
a
t
e
d
.
s
e
c
o
n
d
si
nwater，196LiponF(
a
na
n
i
o
n
i
cd
e
t
e
r
g
e
n
t
)，1096Teepol，o
r396t
r
i
s
o
o
ra moment i
nt
a
p
p
i
n
g water
，and then
dium o
r
t
h
o
p
h
o
s
h
a
t
e(
t
s
o
p
)，washed f
rubbedt
h
eprimaryl
e
a
v
e
so
fcucumbers
e
e
d
l
i
n
g
s
. 1
n
o
c
u
l
a
t
i
o
n byrubbing was
a
l
s
oa
p
p
l
i
e
dons
e
e
d
l
i
n
g
sbyt
h
ef
i
n
g
e
r
st
h
a
twerecontaminatedwitht
h
ev
i
r
u
sb
u
t
a
t
e
r
. 1
na
n
o
t
h
e
rexperimenteacho
f396t
回 pa
nd
c
l
e
a
n
e
dby田 apandrunningw
1096Teepols
o
l
u
t
i
o
n
swasmixedi
nv
a
r
i
o
u
sp
r
o
p
o
r
t
i
o
n
switht
h
esape
x
t
r
a
c
to
ft
h
e
i
n
f
e
c
t
e
dl
e
a
v
e
s
，andtheresultantsolutionswereusedforthebioassayoncucumb
e
rs
e
e
d
l
i
n
g
sande
l
e
c
t
r
o
nm
i
c
r
o
s
c
o
p
y
.
TABLE8
Dis
i
n
f
e
c
t
'
o
no
fCGMMVc
o
n
t
a
m
'
n
a
t
e
dhandsand
むf
e
c
t
i
o
u
scucumbers
a
pbyc
h
e
m
i
c
a
l
s
田
E
x
p
e
r
i
m
e
n
tU
n
t
r
e
a
t
e
d
V
i
r
u
s
<
:
o
n
t
a
m
i
n
a
t
e
dh
a
n
dw
a
s
i
m
m
e
r
s
e
di
n
*
w
五er1蒐--w完了秘
1
1
1
6
/
1
6 1
2
/
1
6 1
0
/
1
6
9/10 一
一
一
0
/
1
0
。
咽P
材
S
O
1
6
0
/
1
6 /
/
1
0
0
/
1
0 0
L
i
p
o
nFT
e
e
p
o
lNS3PO~
1
6
/
1
6
*紳
1
0
/
1
0
N
i
n
ev
o
l
u
m
e
so
fs
a
pe
x
t
r
a
c
t
w
e
r
em
i
x
e
dw
i
t
ho
n
e刊 l
u
m
eo
f
10%1・館p
o
l
3%Na3PO~
J
./
1
6
'
0
/
1
0
'
0
/
1
0
"
8
/
1
0
*F
i
n
g
e
r
st
h
a
tr
u
b
b
e
di
n
f
e
c
t
e
dl
e
a
v
e
sw
e
r
ed
i
p
p
e
df
o
r5 s
e
c
o
n
d
si
ne
a
c
ho
ft
h
e 回，l
u
t
i
o
n
s，
w
a
s
h
e
df
o
ramomenti
nt
a
p
p
i
n
gw
a
t
e
r
，a
n
dt
h
e
nt
h
ef
i
r
s
tl
e
a
v
e
so
fh
e
a
l
t
h
yc
u
c
u
m
b
e
rs
配 d
l
i
n
g
s
i
n
g
e
r
sw
e
r
es
u
f
f
i
c
i
e
n
t
l
yc
l
e
a
n
e
dw
i
t
h回 a
pa
n
d
w
e
r
er
u
b
b
e
db
yt
h
e
mo
nt
h
e
i
rs
u
r
f
a
c
e
s
. 榊 F
旬p
p
i
n
gw
a
t
e
r
. >1<事事 N
u
m
e
r
a
t
o
ri
st
h
en
u
m
b
e
ro
fc
u
c
u
m
b
e
rp
l
a
n
t
si
n
f
e
c
t
e
da
n
dt
h
ed
e
n
o
m
i
∞u
l
a
t
e
d. '
T
r
e
a
t
e
df
o
r5m
i
n
u
t
e
s
. "
T
r
e
a
t
e
df
o
r1h
o
u
r
.
n
a
t
o
ri
st
h
en
u
m
b
e
ro
fp
l
a
n
t
si
n
. Waterand196L
i
ponFs
o
l
u
t
i
o
nc
o
u
l
dn
o
t
R
e
s
u
l
t
sa
r
ep
r
e
s
e
n
t
e
di
nTable8
e
l
i
m
i
n
a
t
et
h
ev
i
r
u
sp
a
r
t
i
c
l
e
se
f
f
e
c
t
i
v
e
l
y fromt
h
ef
i
n
g
e
r
s
. Thee
f
f
e
c
to
f1096
Teepol s
o
l
u
t
i
o
nwasn
o
talwaysc
o
n
s
i
s
t
e
n
t
，inonee玄 perimentgivingapositive
r
e
s
u
l
tbuti
nanotherl
i
t
t
l
e，i
fany
，effect. Both396 tsopsolutionandwashing
withsoapproved t
obee
f
f
e
c
t
i
v
ef
o
rt
h
ed
i
s
i
n
f
配 t
i
o
no
ft
h
ev
i
r
u
si
nbothex
戸r
i
回 p
ouredi
n
t
ot
h
e1/10
mentsr
e
p
e
a
t
e
d
. When 396 t
s
o
pand 1096 Teepol we
d
i
l
u
t
i
o
no
ft
h
ee
x
t
r
a
c
to
fthei
n
f
e
c
t
e
dl
e
a
v
田 a
ndr
e
a
c
t
e
df
o
r5minut
田， t
h
eformer
社t
l
ee
f
f
e
c
t
.
gaveac
o
n
s
i
d
e
r
a
b
l
ee
f
f
e
c
tbutt
h
el
a
t
t
e
r1
5
8
T
.I
n
o
u
y
，
eN
.I
n
o
u
y
e
，M
.Asa
旬 以 &K
. Mit
s
u
h
a
t
a
:
As3
労t
回 p回，l
u
t
i
o
nwasmixedi
nv
a
r
i
o
u
sp
r
o
p
o
r
t
i
o
n
si
n
t
ot
h
e1
/
2
0d
i
l
u
t
i
o
n
n
i
n
u
t
e
s
，aconsiderableinactivatinge日記t
o
ft
h
ei
n
f
e
c
t
e
dl
e
a
v
e
sandr
e
a
c
t
e
df
o
r5r
W酪 o
b
s
e
r
v
e
di
nt
h
ep
r
e
p
a
r
a
t
i
o
nc
o
n
t
a
i
n
i
n
g20v
o
l
.p
e
rcen
t
.o
f3%t
s
o
ps
o
l
u
t
i
o
n
，
butnon
o
t
i
白 a
b
l
ee
f
f
e
c
ti
nt
h
ep
r
e
p
a
r
a
t
i
o
n
sc
o
n
t
a
i
n
i
n
gl
e
s
sthan20v
o
l
.p
e
rc
e
n
t
.
o
ft
h
es
o
l
u
t
i
o
n
. However
，mixingof10vo.
l percen
t
.o
f3% t
s
o
ps
o
l
u
t
i
o
nand
r
e
a
c
t
i
o
nf
o
r30minutesbroughtaboutac
o
m
p
l
e
t
ei
n
a
c
t
i
v
a
t
i
o
no
ft
h
ev
i
r
u
s
.
F
i
g
.1
.Disi
n
t
e
g
r
a
t
i
o
no
fCGMMV p
a
r
t
i
c
l
e
si
nt
h
e回 pe
x
t
r
a
c
to
fi
n
f
e
c
t
e
dl
e
a
v
e
sm
i
x
e
di
n
v
a
r
i
o
u
sp
r
o
p
o
r
t
i
o
n
sw
i
t
ht
r
i
&
泊i
u
m0此h
o
p
h
田 p
hatι3% s
o
l
u
t
i
o
no
f回 pw
a
sm
i
x
e
di
n
t
o1
/
2
0
d
i
l
u
t
i
o
no
ft
h
es
a
pe
x
t
r
百c
to
fi
n
f
e
c
t
e
dc
u
c
u
m
b
e
rl
e
a
v
田 i
nt
h
ep
r
o
p
o
此i
o
凶
o
f0(
A
)，2
.
5(8)，
5
.
0(C)，1
0
.
0(D)，a
n
d2
0% (E). 1
0
%回l
u
t
i
o
no
fT
e
e
p
o
lw
a
sm
i
x
e
di
nt
h
ep
r
o
p
o
r
t
i
o
no
f
2
0
%f
o
rc
o
m
p
a
r
i
ω
n(
F
)
.
Figure1showst
h
ee
f
f
e
c
to
f飴oponCG
恥品1Vp
a
r
t
i
c
l
e
s
. Mosto
ft
h
ev
i
r
u
s
t
a
i
n
i
n
g5vo
l
. perc
e
n
t
.o
f3労 t
回 p回 l
u
t
i
o
nwere
p
a
r
t
i
c
l
e
si
nt
h
ep
r
e
p
a
r
a
t
i
o
n
s∞n
brokendown
，andonmixingmorethan10v
o
l
.p
e
rc
e
n
t
.o
ft
h
es
o
l
u
t
i
o
nnov
i
r
u
s
p
a
r
t
i
c
l
e
sc
o
u
l
db
edemonstratedbyelectronmicr
，偲c
o
p
y
. WithN110NaOHi
n
C
u
c
u
m
b
e
rG
r
e
e
nM
o
t
t
l
eM
ω
a
i
cV
i
r
u
s
59
釦 nw
i
t
ht
5O
P，pHso
ft
h
es
a
pe
x
t
r
a
c
t
so
ft
h
ei
n
f
e
c
t
e
dl
e
a
v
白 w
eread
j
u
s
t
e
d
c
o
m
p
a
r
i
t
o9.0
，10.0，11
.0
，and11.5，andv
i
r
u
sp
a
r
t
i
c
l
倍 i
nt
h
es
a
pe
x
t
r
a
c
t
sweree
x
a
minede
l
e
c
t
r
o
nm
i
c
r
o
s
c
o
p
i
c
a
l
1
y
. AtpH11.0and11.5c
o
n
s
i
d
e
r
a
b
l
eand∞m
p
l
e
t
e
c
o
l
l
a
I
間 o
ft
h
ev
i
r
u
sp
a
r
t
i
d
田 ∞C町 民d
，r
e
s
p
e
c
t
i
v
e
l
y
. Fromt
h
er
e
s
u
l
t
s
，t
h
e
r
e
f
o
r
e
，
i
tmayb
ei
n
f
e
r
r
e
dt
h
a
tt
h
ea
c
t
i
v
ep
r
i
n
c
i
p
l
eo
f匂opa
g
a
i
n
s
tt
h
ev
i
r
u
s∞n
s
i
s
t
si
ni
t
s
白 o
fpH.
h
i
g
hv
a
l
u
I
V
. INACTIVATIONOFCGMMVININFECTEDPLANTTISSUES
BURIEDINSOILBYMETHYLBROMIDE
S
i
n
c
e
，
路 mentionedi
nt
h
ep
r
e
v
i
o
u
sc
h
a
p
t
e
r
，CGMMV戸 ぉi
s
t
sf
o
ral
o
n
g戸ト
r
i
o
do
ft
i
m
ei
ni
n
f
e
c
t
e
dcucumbert
i
s
s
u
e
sandi
ti
sim
p
c
:
踊i
b
l
e
，
i
np
r
a
c
t
i
c
，
et
or
e
movet
h
er
e
f
u
s
e
so
fi
n
f
，民t
e
dp
l
a
n
t
se
n
t
i
r
e
l
yfromt
h
e回 i
l
，theremaybether
i
s
ko
f
c
a
u
s
i
n
gt
h
e配 conde
p
i
d
e
m
i
ci
nt
h
ef
o
l
l
o
w
i
n
g提 出onwhencucumberi
sp
l
a
n
t
e
d
，
sv
i
n
y
l
h
o
u
錨， o
rt
h
ee
q
u
i
p
m
e
n
t
sf
o
rg
r
a
v
e
lc
u
l
t
u
r
et
h
a
th
a
v
e
a
g
a
i
ni
nt
h
ef
i
e
l
d
b記 na
t
t
a
c
k
e
dbyt
h
i
sv
i
r
u
s
. Ef
f
，
配t
i
v
ec
h
e
m
i
c
a
la
g
e
n
t
sf
o
rt
h
ep
r
a
c
t
i
c
a
lp
u
r
p
佃 e
t
oe
r
a
d
i
c
a
t
eCGMMVa
r
en
o
tknownh
i
t
h
e
r
t
o
. However
，afewchemicals，such
a
sm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
e(
1
5
，31)andethyleneoxide(25)，have50farbeenreportedt
o
bee
f
f
e
c
t
i
v
ea
g
a
i
n
s
tTMV. Al
回， S
a
i
t
oe
ta
1
.(
2
2
)r
e
p
o
r
t
e
dt
h
a
tm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
e
wasf
o
u
n
dt
obeane
x
c
e
l
1
e
n
tc
h
e
m
i
c
a
la
g
a
i
n
s
t5Oi
l
b
o
m
ewheatmωaicv
i
r
U
8
. But
，
ont
h
eo
t
h
e
rhand
，Broadbente
ta
.
1(
9
)r
e
p
o
抗e
dt
h
a
tm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
ewasn
o
t
e
f
f
e
c
t
i
v
ea
g
a
i
n
s
tTMVi
nt
o
m
a
t
ou
n
d
e
rt
h
eg
l
a
s
s
h
o
u
s
ec
o
n
d
i
t
i
o
n
si
nw
i
n
t
e
r
.
rn
o
tm
e
t
h
y
lb
r
o
Thea
u
t
h
o
r
smadeas
e
r
i
e
so
fe
x
p
e
r
i
m
e
n
t
st
o民 ewhethero
midec
o
u
l
di
n
a
c
t
i
v
a
t
eCGMMVi
np
l
a
n
tt
i
s
s
u
回 i
n5Oi
.
1
1
. M
a
t
e
r
i
a
l
sandMethods
Methylb
r
o
m
i
d
e
，packedi
na
m
p
o
u
l
e
so
rc
a
n
s
，wass
u
p
p
l
i
e
dfromKunoshima
Chemic
a
1l
n
d
u
s
t
r
yC
o
.
， L
t
d
. E
x
p
e
r
i
m
e
n
t
swerec
a
r
r
i
e
do
u
td
u
r
i
n
gfromJ
u
l
yt
o
仁)c
t
o
b
e
ri
n1
9
6
6
.
Twos
e
r
i
e
so
fe
x
p
e
r
i
m
e
n
包 w
ere made. 1
nt
h
ef
i
r
s
ts
e
r
i
田， 2
01p
l
a
s
t
i
c
b
u
c
k
e
t
swereu民 da
sc
o
n
t
a
i
n
e
r
sf
o
rt
h
ef
u
m
i
g
a
t
i
o
no
fm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
e
，and，i
nt
h
e
田 ∞n
dsed
白， e
x
p
e
r
i
m
e
n
t
swered
o
n
ew
i
t
hs
e
m
i
f
i
e
l
d記 a
l
e
.
，ora
i
r
d
r
i
e
dl
e
a
v
e
s
，stems，andr
∞t
so
fCGMMV-inf
，
配
缶d
Onegramo
fg民 en
cucumberwaswrap
戸 di
nc
o
t
t
o
ng
a
u
z
eandb
u
r
i
e
di
n卸 i
li
nb
o
t
h配 r
i
e
so
fe
x
p
e
r
i
m
e
n
t
s
. C
l
，関e
dp
l
a
s
t
i
cc
o
n
t
a
i
n
e
r
swerep
l
a
c
e
di
nt
h
ea
i
r
ys
h
a
d
eo
u
to
fd
∞B
M
a
t
e
r
i
a
l
sw
e
.
民 b
u
r
i
e
da
tt
h
ed
e
p
t
ho
f20cmfromt
h
e5
0
i
ls
u
r
f
a
c
ei
nap
l
a
s
t
i
c
c
o
n
t
a
i
n
e
randanampoulew
i
t
hag
i
v
e
nd
o
s
a
g
eo
fm
e
t
h
y
lbromidewasp
l
a
c
e
don
t
h
es
u
r
f
a
目. T
hec
o
n
t
a
i
n
e
rw田 c
o
v
e
r
e
dw
i
t
hav
i
n
y
ls
h
e
e
tands
e
a
l
e
dt
i
g
h
t
l
yw
i
t
h
h
e
nb
r
o
k
e
nw
i
t
hp
i
n
c
ぽ s
u
n
d
e
rt
h
ev
i
n
y
l油田t
. F
i
v
e
v
i
n
y
lt
a
p
e
. Ampoulewぉ t
f5
0
i
lwerea
p
p
l
i
e
da
sac
o
n
t
r
o
lc
h
e
m
i
c
a
l，
h
u
n
d
r
e
dgramso
fc
h
l
o
r
o
p
i
c
r
i
np
e
rm8o
i
n
j
e
c
t
i
n
gi
n
t
o釦 i
lbyas
y
r
i
n
g
e
. 1
no
n
eex
戸r
i
m
e
n
t
，τ
'MV
i
n
f
e
c
t
e
dg
r
e
e
n，o
rd
r
y
t
o
b
a
c
c
ol
e
a
v
白 w
erea
l
s
ob
u
r
i
e
di
nt
h
ep
l
a
s
t
i
cc
o
n
t
a
i
n
e
rt
o
g
e
t
h
e
rw
i
t
hCGMMVi
n
f
配 t
e
dcucumbert
i
s
s
u
同 a
ndt
r
e
a
t
e
dw
i
t
hm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
e
.
，v
i
r
u
sm
a
t
e
r
i
a
l
swereb
u
r
i
e
da
tt
h
r
e
ed
i
f
f
e
r
e
n
td
e
p
t
h
s
，1，20，
1
nf
i
e
l
dt
e
s
t
s
n
o
u
y
，
e N
.I
n
∞y
e，M. Asat
a
n
i& K. Mit
s
吐
1
8
.
t
a
:
T
.I
60
and30cm
，in伺，chofthepJotstobetreated，andintheuntreatedcontrolplo臨
Ea
cho
ft
h
ep
l
o
twas∞v
e
r
e
dwitha5ml v
i
n
y
l由民t
，andthecenterspaceunder
田 t
wass
e
tbetw
田 n1
5and30cmi
nh
i
g
h
t
. Theedg
回 o
ft
h
es
h
e
e
twere
t
h
esh
t
i
g
h
t
l
yc
o
v
e
r
e
dwith釦 i
l
. Ag
i
v
e
nd
o
s
a
g
eo
fmethylbromidewasi
n
t
r
o
d
u
c
e
di
n
t
o
，
ande
v
a
p
o
r
a
t
e
di
n
，thespaceunderthe吋nylsheetbyarubbertubeconnected
witha回 nfromt
h
eo
u
t
s
i
d
eo
ft
h
ep
l
o
t
.
M
a
t
e
r
i
a
l
sweret
r
e
a
t
e
df
o
r24o
r48hour
百i
nt
h
et
田 t
so
fc
o
n
t
a
i
n
e
rs
e
r
i
同 a
nd
48hou
ぉ i
nt
h
ef
i
e
l
ds
e
r
i
e
s
. Thei
n
f
e
c
t
e
dp
l
a
n
tt
i
s
s
u
e
st
r
伺 t
e
dwithmethylbr
o
mideweregroundi
namortari
n10mlofM/100pH7.0p
h
o
s
p
h
a
t
eb
u
f
f
e
r
，and
出 es
a
pe
x
t
r
a
c
t
swereu
s
e
df
o
ri
n
∞ulationoncucumber，Daturastramonium，
orpe
旬 mas
田d
l
i
n
g
sf
o
rCGMMV
， 組dN
.g
/
u
t
i
n
o
s
af
o
rTMV.
2
.E
/
/
e
c
t0
/Methy/Bromideont
h
eI
n
/
e
c
t
i
v
i
t
y0
/CGMMVi
nI
n
/
e
c
t
e
d
i
/i
nT
i
g
h
t
l
yS
e
a
/
e
dP
/
a
s
t
i
cC
o
n
t
a
i
n
e
r
CucumberT
i
s
s
u
e
sB
u
r
i
e
di
nt
h
eSo
1
nTable9 t
h
er
e
s
u
l
t
so
ft
h
et
r
e
a
t
m
e
n
twithmethylbromideo
fCGMMVi
n
f
e
c
t
e
dcucumbert
i
s
s
u
田 a
sw
e
l
la
sTMV-inf
配 t
e
dt
o
b
a
c
c
ot
i
s
s
u
白 b
u
r
i
e
di
nt
h
e
回 i
Ji
nc
l
o
s
e
dp
l
a
s
t
i
cc
o
n
t
a
i
n
e
r
sa
r
eshown.
TABLE9
l
n
a
c
t
i
v
a
t
i
n
ge
f
f
民 to
fm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
ea
g
a
i
n
s
tCGMMVandT MV in
i
n
f
e
c
t
e
dcucumberandt
o
b
a
c
c
ot
i
s
s
u
e
sb
u
r
i
e
d
li
ns
伺 l
e
dp
l
a
s
t
i
cc
o
n
t
a
i
n
e
r(
1
)
i
n回 i
。
。
2
4
4
8
T
i
meo
ft
r
e
a
t
m
e
n
t(
h
r
.
)
3
1
伺
)
1
伺
i
c
r
i
n
Dωage(
g
/
m
3
2
0 6
4
0
3
2
0 6ωCIU p
CGMMVi
nc
u
c
u
m
b
e
r
G
r
e
e
nl
e
a
v
e
s 1
1
0
1
0
0
*
1
0
1
0
1
0
D
L
i
r
v
y
el
s
e
も
a
e
v
m
a
，
s
1
0 1
1
0
1
0
TMVi
nt
o
b
a
α
m
6
1
1
3 6
1 >
G
r
e
回 l
e
a
v
白〉>
S
∞
帥 947
9
〉
>
7
6
却
∞
〉S
8
0
∞
0 4
4 2
1
0
1
5
Dryl
e
a
v
e
s >750 1
.
，N
umbero
fi
n
f
e
c
t
e
dc
u
c
u
m
b
e
rp
1
a
n
包 o
u
to
f1
0p
1
a
n
包 i
n
o
c
由凶.紳 T
o
凶 n
um
l
:
同
:
ro
fα
.
1沼l
飴 o
f N. g/lIt
印o
s
a
.T
e
s
t
e
do
nt
h
e2
5
2
6
.J
u
l
y
. Maximumt
e
m
p
e
r
a
t
u
児;
l
e
s
i
o
n
so
n3l
e
a
v
3
3
.7C: Minimumt
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
; 23.7C
:A
v
e
r
a
g
et
e
m
戸r
a
t
u
r
e
s
;2
9
.
1a
n
d27.9C
.
。。
。。
。
。
。。
。
0
0
。。
。
。。
。。。
。
。
。
。
旬
0
配 t
i
v
eont
h
ei
n
a
c
t
i
v
a
t
i
o
no
fb
o
t
hCGMMV
Methylbromidewasfoundt
obee
f
f
andT島N，w
h
i
l
ec
h
l
o
r
o
p
i
c
r
i
nc
o
u
l
dn
o
ti
n
a
c
t
i
v
a
t
et
h
ev
i
r
u
民s
.
B
TMVwasc
o
m
p
l
e
t
e
l
yi
n
a
c
t
i
v
a
t
e
dwhent
r
e
a
t
e
da
tt
h
ed制 geo
f640g/m
(
c
a
.
8
41b/1 f
t) o
fmethylbromidef
o
r48h
o
u
r
s
. Thisr
e
s
u
l
ti
si
n∞n
s
i
s
t
e
n
白 w
ith
.
1(
1
5
)
. L
o
c
a
l
l
e
s
i
o
n
sprodu
白 do
nt
h
el
e
a
v
田 o
fN
.g
/
u
t
i
n
o
s
a
t
h
a
to
fJohnsone
ta
oni
n
∞ulationwithTMVtreatedatdifferentd個 略 目 areshowninFig. 2
.
CGMMV
，ontheotherhand，was∞mpletelyinactivatedbymethylbromide
a
tt
h
ed
明 g
白 o
fmoret
h
a
n160g/m'(
阻
. 11b/100げ)f
o
r24o
r48h
o
u
r
si
na
1
1
t
h
ep
l
a
n
tt
i
s
s
u
e
s
，exceptf
o
rt
h
ei
n
∞mpJeteef
f
.
配ti
nt
h
et
i
s
s
u
e
so
fl
i
v
es
t
e
m
st
r
回 t
s
.
edf
o
r24hour
Toknowwhethero
rn
o
tCGMMVc
o
u
l
dbei
n
a
c
t
i
v
a
t
e
dwiths
m
a
l
l
e
rd団 a
g
.
白
8
o
fn
i
e
t
h
y
lbromidethan160g/m，CGMMV-infectedgr
白 nl
e
a
v
白 a
ndr
∞t
swere
∞
6
1
C
u
c
u
m
b
e
rG
r
e
e
nM
.
o
t
t
l
eM闘 i
cV
i
r
u
s
F
i
g
.2
. I
n
a
c
t
i
v
a
t
i
o
nb
ym
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
eo
fCGMMV(
A
)a
n
dTMV(8) i
np
l
a
n
tt
i
s
s
u
e
sb
u
r
i
e
d
i
ns
o
i
l(
c
f
.T
a
b
l
e9
)
.
(A) L
e
f
t :D. stramoniuml
e
a
fi
n
o
c
n
l
a
t
e
dw
i
t
hCGMMVf
u
m
i
g
a
t
e
da
tt
h
ed
o
s
a
g
eo
f55
g
/
m
3f
o
r48h
口u
r
s
.
R
i
g
h
t:D.stramonium1
白
， fi
n
∞u
l
a
t
e
dw
i
t
hCGMMV f
u
m
i
g
a
t
e
da
tt
h
ed
ω
a
g
eo
f
3f
480g
/m
o
r48h
o
u
r
s
.
R
i
g
h
th
a
l
f
l
e
a
v
e
sw
e
r
ei
n
o
c
u
l
a
t
e
dw
i
t
hu
n
t
r
e
a
t
e
dc
o
n
t
r
o
l
.
(
8
)F
romt
h
el
e
f
tt
ot
h
er
i
g
h
t
，N
.g
l
u
t
i
n
o
s
al
e
a
fi
n
o
c
u
l
a
t
e
dw
i
t
h TMV f
u
m
i
g
a
t
e
da
tt
h
e
B，
d
関 a
g
eo
f0，160，320，a
n
d640g/m
'
r
白 戸c
t
i
v
e
l
y
.
t
r
e
a
t
e
da
tf
o
u
rd
o
s
a
g
e
s，55，110
，160，and480g/mB，for24or48hours. Table
10 shows t
h
er
e
s
u
l
t
so
b
t
a
i
n
e
d
. A
l
lt
h
ed
o
s
a
g
e
swere s
u
f
f
i
c
i
e
n
tt
oi
n
a
c
t
i
v
a
t
e
CGMMVa
f
t
e
r48hoursa
sb
i
o
a
s
s
a
y
e
doncucumbers
e
e
d
l
i
n
g
s
.
24hourst
r
e
a
t
，however，completeinactivation could notbe obtained at the minimum
ment
dosageo
f55g/m3
. Althought
h
r
e
ed
o
u
b
t
f
u
ll
o
c
a
ll
e
s
i
o
n
s wereproducedon3
h
a
l
f
l
e
a
v
e
so
fD
aturastramoniumoninoculation with the 阻 p extract of the
3f
i
n
f
e
c
t
e
dgreenl
e
a
v
e
st
r
e
a
t
e
da
t160g/m
o
r48hours
，theymighthavel
i
t
t
l
e
，i
f
o
n
T
.I
n
o
u
y
e
，:
N
.I
n
o
t
i
y
'
e
，'
M
.A
回 匂n
i& K
.M
i
t
s
u
h
a
t
a
:
62
TABLE10
I
n
a
c
t
L
v
a
t
i
n
ge
f
f
e
c
to
fmethylb
r
o
m
i
d
ea
g
a
i
n
s
tCGMMVi
ni
n
f
e
c
t
e
dcucumber
t
i
s
s
u
e
sb
u
r
i
e
di
ns
o
i
li
ns
e
a
l
e
dp
l
a
s
t
i
cc
o
n
t
a
i
n
e
r(
2
)
T
i
m
eo
ft
r
伺 t
m
e
n
t(
h
r
.
)
3
)
D
o
s
a
g
e(
g
/
m
2
4
55 1
1
0 1
回
B
i
関 s
s
a
y
e
do
n
1
事
r
C
u
c
u
m
b
e
r
G
r
e
e
nl
e
a
v
e
s~1
D
a
t
u
r
a
O
L
i
v
eroo包
0
。
。
Ma
t
e
r
i
a
l
!~u四mber
1
D
a
t
u
r
a
0
一一面一
o
1>900糾
3
o
∞o
0
/
:
>
1
110
~
1
回
4
加
0
0
0
0
/
:
>
3
1
0
0 0
/
:
>
1
1
5
0
0
0
0
01>
900 01
>1200 01>32佃
0
1>41叩
O
1
0
1
0
*Numbero
fi
n
f
e
c
t
e
dc
u
c
u
m
b
e
rp
l
a
n
t
so
u
to
f10p
l
a
n
包 i
n
o
c
u
l
a
t
e
d
. 柿 N
u
m
e
r
a
t
o
ri
st
h
esum
o
ft
h
en
u
m
b
e
ro
f1
∞a
ll
e
s
i
o
n
so
n3 h
a
l
f
l
e
a
v
e
so
fD
a
t
u
r
as
t
r
a
m
o
n
i
u
mi
n
o
c
u
l
a
t
e
dw
i
t
ht
h
e
f
u
m
i
g
a
t
e
dm
a
t
e
r
i
a
l
;d
e
n
o
m
i
n
a
t
o
ri
st
h
esumo
ft
h
en
u
m
b
e
ro
f1
∞a
ll
e
s
i
o
n
so
n 3h
a
l
f
l
e
a
v
e
s
i
n
∞u
l
a
t
e
dw
i
t
hu
n
t
r
e
a
t
e
dm
a
t
e
r
i
a
.
1 T
e
s
t
e
do
nt
h
e8-9. A
u
g
u
s
t
. Maximumt
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
;
34.5C
: Minimumt
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
; 24.6C
:A
v
e
r
a
g
et
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
s
; 28.7a
n
d29.4C
.
0
0
0
，e
f
f
e
c
t ont
h
er
e
s
u
l
tb
e
c
a
u
s
eDaturas
tramonium a
st
e
s
tp
l
a
n
t wasshown
any
t
ob
emored
i
v
e
r
s
eandloweri
ns
u
s
c
e
p
t
i
b
i
l
i
t
yt
oCG
l
¥
品1Vthancucumber.
I
tmustben
o
t
e
dt
h
a
ta
1
1t
h
er
白 u
l
t
sd
e
s
c
r
i
b
e
dabovewereo
b
t
a
i
n
e
dunderh
i
g
h
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
ec
o
n
d
i
t
i
o
n
sduringsummer. Undert
h
ec
∞lercondjtionsinautumn，
however
，theminimumd田 ageofmethylbromideforthecompleteinactivationo
f
6
0g/m3 on 48hours treatment，which i
sa
b
o
u
tt
h
r
e
e
CGMMVi
n
c
r
e
a
s
e
dt
o1
t
i
m
e
sa
smuchdosagea
so
b
t
a
i
n
e
di
nsummer(
T
a
b
l
e1
1
)
. Also，TMVcouldnot
3
40g/m f
o
r4
8h
o
u
r
s
.
beanyl
o
n
g
e
ri
n
a
c
t
i
v
a
t
e
da
t6
TABLE11
I
n
a
c
t
i
v
a
t
i
n
ge
f
f
e
c
to
fmethylb
r
o
m
i
d
ea
g
a
i
n
s
tCGMMVandTMVi
n
i
n
f
e
c
t
e
dcucumberandt
o
b
a
c
c
ot
i
s
s
u
e
sb
u
r
i
e
di
n
s
o
i
li
nseal~d p
l
a
s
t
i
cc
o
n
t
a
i
n
e
r(
3
)
om
川町一
m一
om
必一
m一
1m
。
T
i
m
eo
ft
r
e
a
t
m
e
n
t(
h
r
.
)
3
)
D
o
s
a
g
e(
g
/
m
制0
0
1
5*
CGMMVi
nc
u
c
u
m
b
e
rl
e
a
v
e
s
e
a
v
e
s
1
5
0
1
*
*
4
1
TMVi
nt
o
b
a
α:0 l
Numbero
fi
n
f
e
c
t
e
dc
u
c
u
m
b
e
rp
l
a
n
t
so
u
to
f15p
l
a
n
t
si
n
∞u
l
a
t
e
d
. 料 T
o
t
a
ln
u
m
b
e
ro
f1
∞a
l
l
e
s
i
o
n
so
n4l
e
a
v
e
so
fN.g
l
u
t仰 o
s
a
. T
e
s
t
e
do
nt
h
e18-19.Oct
o
b
e
r
. Maximumt
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
;
21
.8C
: Minimumt
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
; 8.7C: A
v
e
r
a
g
et
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
s
; 14.1a
n
d16.0oC.
事
0
0
3
.E
f
f
e
c
tofMethylBromideont
h
eI
n
f
e
c
t
i
v
i
t
y of CGMMVi
nI
n
f
e
c
t
c
d
CucumberT
i
s
s
u
e
sBuriedi
nS
o
i
li
naF
i
e
l
d
A
s
， intheformerexperimentsmadebyusingtheclosedcontainers，methyl
bromideprovedt
oi
n
a
c
t
i
v
a
t
eCGMMV
，twoex戸 rimentswerecarriedoutunder
t
h
ef
i
e
l
dc
o
n
d
i
t
i
o
n
si
nsummer. I
nt
h
ef
i
r
s
texperimenti
n
f
配 t
e
dcucumberl
e
a
v
e
s
wereb
u
r
i
e
da
tt
h
r
e
ed
e
p
t
h
so
f1
，20，and 30cm from the ground level，and
t
r
e
a
制 民p
a
r
a
t
e
l
ya
tt
h
ed
o
s
a
g
e
so
f1
8，3
6，and54g/m
ぺfor48hours. CGMMV
i
na
1
1t
h
ei
n
f
配 t
e
dcucumberl
e
a
v
e
sb
u
r
i
e
di
ns
o
i
la
tanyd
e
p
t
hwasc
o
m
p
l
e
t
e
l
yi
n
a
c
t
i
v
a
t
e
da
tt
h
eminimumdosageo
fmethylbromide，1
8g/m2•
聞 1M
o
t
t
l
eM
ω
a
i
cV
i
r
u
s
C
n
c
u
m
b
e
rG
r
63
TABLE1
2
I
n
a
c
t
i
v
a
t
i
n
ge
f
f
e
c
to
fm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
ea
g
a
i
n
s
tCGMMVi
ni
n
f
e
c
t
e
d
c
u
c
u
m
b
e
rt
i
s
s
u
e
sb
u
r
i
e
di
ns
o
i
li
ns
o
y
b
e
a
nf
i
e
l
di
nsummer
2
日 瑚g
eg/m
t
i
o
no
ft
h
et
r
e
a
t
i
n
gm
a
t
e
r
i
a
l
L∞a
1
8
36
54
凸UAUAUnUAU
AVAVAUAUAU
0
.
6m
0.2 m
0.3 m
O.Olm
0.2 m
0.3 m
。
V0000
0.3 m
B
u
r
i
e
da
tt
h
ed
e
p
t
ho
f
一-mum
D
i
s
t
a
n
目 f
r
o
mt
h
en
o
z
z
l
e
•N
u
m
b
e
ro
fi
n
f
出国 c
u
c
u
m
b
e
rp
l
a
n
t
so
u
to
f1
0p
l
a
n
t
si
n
o
c
u
l
a
t
e
d
. F
u
m
i
g
a
t
e
df
o
r48 h
O
U
I
S
.
.3C
:M
i
n
i
m
u
mt
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
;
T
e
s
t
e
do
nt
h
e1
8
1
9
.A
u
g
u
s
t
. Maximumt
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
; 31
:A
v
e
r
a
g
et
e
m
p
e
r
a
t
u
r
四; 2
8
.
9a
n
d2
8
.
0oC
.
2
4
.
9C
0
0
o
n
dex
戸r
i
m
e
n
t
，t
o examinet
h
ed
i
s
t
r
i
b
u
t
i
o
no
ft
h
ef
u
m
i
g
a
n
ti
n
I
nt
h
e田 c
i
l，
i
n
f
.
配t
e
dcucumberl
e
a
v
e
swereb
u
r
i
e
da
tt
h
ed
i
s
t
a
n
c
eo
f30and60cmfrom
也en
但 z
l
ef
o
rf
u
m
i
g
a
t
i
o
n
，buttheotherconditionssuchastheburyingdepth
，
s
d
<
瑚 .
g
e
s
，andtimeo
ff
u
m
i
g
a
t
i
o
nweret
h
e回 mea
st
h
ef
o
r
m
e
rex
戸r
i
m
e
n
t
. As
，CG
恥品1Vi
n回 i
lwasi
n
a
c
t
i
v
a
t
e
da
tt
h
eminimumd偶 a
g
eo
f
showni
nT
a
b
l
e12
，r
e
g
a
r
d
l
e
s
so
ft
h
eb
u
r
y
i
n
gs
戸t
sandd
e
p
t
h
s
.
18g/m'
回
4
. Mor
ρh%gyandA
n
t
i
g
e
n
i
c
i
t
y01CGMMVP
a
r
t
i
c
/e
sT
r
e
a
t
e
dw
i
t
h
M
e
t
h
y
/Bromide
Fromt
h
em
a
t
e
r
i
a
l
st
r
e
a
t
e
dw
i
t
hm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
ef
o
r48h
o
u
r
si
nc
l
o
s
e
dp
l
a
s
t
i
c
∞ntainers，1/500dilutionsoftheextractswerepreparedandexaminedelectron
配 o
p
i
回 1
1
y
. Ther
a
t
i
oo
ft
h
es
h
o
r
tp
a
r
t
i
c
l
白 田e
medt
oi
n
c
r
回開 a
f
t
e
rt
h
e佐 田t
.
m
i
c
r
c
h
o
u
g
hc
o
m
p
l
e
t
ec
o
1
1
a戸 eo
ft
h
ev
i
r
u
sp
a
r
t
i
c
l
e
swasn
o
t0
1
蹴 r
v
e
d
. Ther
a
t
i
o
ment，t
o
ft
h
ev
i
r
u
s伊 丘i
c
l
e
s300:
t25mμinl
e
n
g
t
ht
oa
1
1t
h
ev
i
r
u
sp
a
r
t
i
d
白 m伺 s
u
r
e
dwere
，50，and36% i
nm
a
t
e
r
i
a
l
st
r
e
a
t
e
da
t55
，110，160，and480g
/
r
r
i
l
，r
e
.
37，57
s
p
e
c
t
i
v
e
l
y
，whereぉ 67% i
nt
h
eu
n
t
r
e
a
t
e
dm
a
t
e
r
i
a
l
s
.I
n
a
c
t
i
v
a
t
e
dv
i
r
u
sp
a
r
t
i
c
l
e
s
，
a
f
t
e
rt
h
et
回 a
t
m
e
n
tw
i
t
hm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
e
，didn
o
t1ωet
h
e
i
ra
n
t
i
g
e
n
i
c
i
t
yandr
回 c
.
-CG
MMV詑 rumi
nt
h
em
i
c
r
o
a
g
g
l
u
t
i
n
a
t
i
o
nt
e
s
t
.
t
e
dw
i
t
ha
n
t
i
V
. DISCUSSION
o
nthebasisoftheh trangeofthevirusthati
sn
e
a
r
l
yl
i
m
i
t
e
dt
oC
u
c
u
r
b
i
.
田
，t
h
es
t
r
o
n
gs
t
a
b
l
e
n
白
s
， andt
h
em
o
r
p
h
o
l
o
g
i
c
a
lr
e
s
e
m
b
l
a
n
c
et
oTMVw
i
t
h
t
a
c
e
a
e
h
ev
i
r
u
su
n
d
e
rd
i
s
c
u
s
s
i
o
ni
s
m
o
d
a
l
l
e
n
g
t
ho
f300mμandt
h
ew
i
d
t
ho
f18m
μ，t
c
o
n
c
l
u
d
e
dt
obei
d
e
n
t
i
伺 1
w
i
t
hcucumbergr
配 nm
ot
t
1
em
o
s
a
i
cv
i
r
u
s
. CGMMVwas
蹴 r
i
b
e
dbyA
i
n
s
w
o
r
t
handt
h
et
y
戸 s
t
r
a
i
no
ft
r
u
sv
i
r
u
sw酪 named錨 cucum.
f
i
r
s
t
d
，andthenceforth thev
i
r
u
sh
a
s been r
e
p
o
r
t
e
d from many
b
e
rv
i
r
u
s3i
n1935
∞untri，白 inEuro戸 (1，3，11，16，18，21，23，24，26，32). Otherstrainsof
，sucha
scucumberaucubam
o
s
a
i
cv
i
r
u
s(-cucumber
t
h
i
sv
i
r
u
sa
r
eknownh
i
t
h
e
r
t
o
v
i
r
u
s4，C
ucumisv
i
r
u
s2A)i
nEurope(
1，3，1
1，27，2
8
)and C
u
c
u
m
i
sv
i
r
u
s2
c
andi
t
sv
a
r
i
a
n
t
si
nl
n
d
i
a(
1
9
，29，3
0
)
.
6
4
T
.I
n
o
u
y
e
.N
.I
n
o
u
y
e
. M.A錯 匂n
i& K
. Mit
s
u
h
a
旬:
Thev
i
r
u
sr
e
p
o
r
t
e
di
nt
h
i
sa
r
t
i
c
l
e
，however，hass
e
v
e
r
a
lp
o
i
n
t
st
h
a
ta
r
ei
n
∞n
s
i
s
t
e
n
tw
i
t
ht
h
en
a
t
u
r
eo
ft
h
ev
i
r
u
so
r
i
g
i
n
a
l
l
yd
e
s
c
r
i
b
e
dbyA
i
n
s
w
o
r
t
ha
sw
e
l
la
so
f
l
¥
仏
t
1
V児 p
o
r
t
e
d
. T
h
i
sv
i
r
u
si
si
n
f
e
c
t
i
v
et
oC
u
c
u
r
b
i
t
aμ
ρoand
t
h
es
t
r
a
i
n
so
fCG
釦 l
a
n
a
c
e
o
u
sp
l
a
n
t
si
n
c
l
u
d
i
n
gN
. tabacum
，whereasAinsworth'sCV3i
sn
o
t
.
，a
st
h
esymptomsoncucumberl
e
a
v
e
si
n
d
u
c
e
dbyt
h
i
sv
i
r
u
sa
r
ed
i
s
F
u
r
t
h
e
r
m
o
r
e
t
i
n
c
tfromt
h
ea
u
c
u
b
amo
田i
c
，t
h
i
sv
i
r
u
sc
a
n
n
o
tb
ei
d
e
n
t
i
f
i
e
da
sCV4
. A
l
t
h
o
u
g
h
回 c
l
e
a
rn
e
c
r
o
t
i
c1
民 a
ll
e
s
i
o
n
sont
h
el
e
a
v
田 o
fN
.t
a
b
a
c
u
mv
a
r
.S
a
msun
CV4p
r
o
d
u
c
.
l(
3
)，t
h
i
sv
i
r
u
si
n
f
配 t
sl
o
c
a
l
l
yt
h
e回 meh缶 tw
i
t
h
o
u
tany
aαordingt
oBrcake
ta
v
i
s
i
b
l
esymptom. Thev
i
r
u
ss
配 m
st
ob
esomewhats
i
m
i
l
a
ri
nt
h
eh慣 tr
a
n
g
et
o
Cucumisvin
ぉ2
ci
nI
n
d
i
a
，buttheformerprodu偲 sapparentsymptomsi
nD
a
t
u
r
astramonium，watermelon，and1
∞fah，whichareinfectedsymptomlesslyby
t
h
el
a
t
t
e
rv
i
r
u
s
.
l
¥
品
1
v
Therewaso
n
c
eac
o
n
t
r
o
v
e
r
s
yw
i
t
hr
e
s
p
e
c
tt
ot
h
er
e
l
a
t
i
o
nb
e
t
w
e
e
nCG
andTl
¥
1
Vi
nsome踊 p
e
c
t
s
. Rochow(
2
0
)∞n
c
l
u
d
e
da
sar
e
s
u
l
to
fc
r
o
s
sp
r
o
t
配 t
i
o
n
t
白 t
t
h
a
tCV3waso
n
eo
ft
h
es
戸c
i
a
ls
t
r
a
i
n
so
fTl
¥
1
V
， whereasF
u
l
t
o
n(
1
0
)a
n
d
Brcake
ta
l
.(
3
)a
s
s
e
r
t
e
dt
h
a
tCV3wasav
i
r
u
sd
i
s
t
i
n
c
tfrom
，andinde戸 ndentof，
TMV. Therea
r
e回 mes
i
m
i
l
a
r
i
t
i
同 h
owever
，民t
weent
h
etwov
i
r
u
s
回 i
nt
h
e
i
r
m
o
r
p
h
o
l
o
g
yandp
h
y
s
i
c
a
lp
r
o
p
e
r
t
i
e
s
，andaw伺 k，b
u
tp
c
洛i
t
i
v
e
，s
e
r
o
l
o
g
i
回1r
回
，c
t
i
o
n
b
e
t
w
e
e
nt
h
etwov
i
r
u
記 sw
aso
b
s
e
r
v
e
d(
as
t
r
o
n
gr
e
a
c
t
i
o
nwasalωnoticed by
K
r
i
s
t
e
n
s
e
n(
1
8
)
)
. Fort
h
e
s
er
e
a
s
o
n
s
，someworkersregardedCGMMVasas
t
r
a
i
n
¥
1
V
.N
e
v
e
r
t
h
e
l
e
s
s
，Knight(
1
7
)showedt
h
a
tCGMMVwasad
i
s
t
i
n
c
tv
i
r
u
s
o
fTl
出c
a
u
記 CG
乱品1Vh
add
i
f
f
e
r
e
n
tc
h
e
m
i
c
a
lc
o
m
p
o
n
e
n
t
sa
scomparedw
i
t
ht
h
四 eo
f
Tl
¥
1
V
. Ther
e
s
u
l
t
so
ft
h
ec
r
o
s
sp
r
o
t
e
c
t
i
o
nt
e
s
tbetweent
h
etwov
i
r
u
s
e
si
nt
h
i
s
e
n
t
i
a
l
l
yi
na
g
r
e
e
m
e
n
tw
i
t
ht
h
o
s
eo
ft
h
ep
r
e
v
i
o
u
sw
o
r
k
e
r
s
，noc
l
e
a
r
s
t
u
d
y
a
r
e白 s
n
gob
記 r
v
e
d
.
c
r
o
s
sp
r
o
t
e
c
t
i
o
ne
f
f
e
c
t民 i
Ast
h
er
白 u
l
t
so
ft
h
es
e
r
o
l
唱i
c
a
lr
e
a
c
t
i
o
n
si
n
c
l
u
d
i
n
gCG
l
¥
仏
1
V
， TMV
，and
ORSV
，CGMMV，i
ns
of
a
ra
st
h
er
白 u
l
t
so
fex
戸r
i
m
e
n
t
so
b
t
a
i
n
e
dbyt
h
ea
u
t
h
o
r
s
a
r
ec
o
n
c
e
r
n
e
d，民emst
ob
er
e
l
a
t
e
ds
e
r
o
l
o
g
i
c
a
l
l
yd
i
s
匂n
t
l
yw
i
t
hORSVa
n
dTl
¥
1
V
.
F
u
r
t
h
e
re
x
p
e
r
i
m
e
n
t
sont
h
es
e
r
o
l
o
g
i
c
a
lr
e
l
a
t
i
o
n
s
h
i
pamongCGMMV
，ORSV，and
Tl
¥
1
Va
r
eu
n
d
e
ri
n
v
e
s
t
i
g
a
t
i
o
n，andt
h
ed
e
t
a
i
l
e
dr
e
s
u
l
t
sa
b
o
u
tt
h
ep
r
o
b
l
e
mw
i
l
lb
e
r
e
p
o
r
t
e
di
na
n
o
t
h
e
rp
a
p
e
r
.
S
i
n
c
et
h
ef
i
r
s
to
u
t
b
r
e
a
ko
fCGMMVi
ncucumberi
nJ
a
p
a
ni
nt
h
es
p
r
i
n
go
f
曲 te
x
c
l
u
s
i
v
e
l
yl
i
m
i
t
e
dt
oonev
a
r
i
e
t
y
，F1 K
urume-OchiaiH，出e
1
9
6
6wasalm
s
e
e
d
b
o
r
n
eo
rc
o
n
t
a
m
i
n
a
t
e
dv
i
r
u
si
nt
h
i
sv
a
r
i
e
t
ywass
u
s
戸c
t
e
dt
ob
et
h
ef
i
r
s
t
釦 u
r
c
eo
ft
h
ee
p
i
d
e
m
i
c
. Exceptt
h
a
tt
h
ea
f
f
i
r
m
a
t
i
o
no
ft
h
ei
n
f
e
c
t
i
o
nt
h
r
o
u
g
hs
e
e
d
s
，theIX溺 i
b
i
l
i
t
yo
ft
h
es
e
e
dt
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
no
f
p
r
o
d
u
c
e
di
n1965c
o
u
l
dn
o
tbeo
b
t
a
i
n
e
d
田 w
ered
e
c
t
e
c
t
e
dfromt
h
es
e
e
d
t
h
ev
i
r
u
sc
a
n
n
o
tb
ed
e
n
i
e
db
e
c
a
u
s
ev
i
r
u
sp
a
r
t
i
c
l
C伺 t
s
.A
l
回
， al
i
m
i
t
e
dnumbero
fs
e
e
d
l
i
n
g
so
u
to
ft
h
es
e
e
d
st
h
a
thadb
e
e
na
r
t
i
f
i
c
i
a
l
l
y
c
o
n
t
a
m
i
n
a
t
e
dw
i
t
ht
h
ev
i
r
u
sont
h
e
i
rs
u
r
f
a
c
e
sd
e
v
e
l
o
p
e
dt
h
esymptomso
fi
n
f
e
c
t
i
o
n
.
ta
l
.(
2
8
) andY
a
k
o
v
l
e
v
a(
3
2
)，t
h
er
a
t
i
oo
fs
民 d
A
c
c
o
r
d
i
n
gt
oVanK∞te
乱仏1Vi
sf
a
i
r
l
yh
i
g
hwhens
e
e
d
sa
r
et
e
s
t
e
da
f
t
e
rt
h
es
h
o
r
tp
e
r
i
o
d
t
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
no
fCG
o
fs
t
o
r
a
g
e
，e
.g
.，w
i
t
h
i
nay
e
a
r
. I
nt
h
i
ss
t
u
d
y
，however
，o
n
l
yo
n
eo
u
to
f1
0
2
C
u
c
u
m
b
e
rG
r
e
e
nM
o
t
t
l
eM
ω
a
i
cV
i
r
国
65
e
d
l
i
n
g
sgrownfromt
h
es
e
e
d
so
b
t
a
i
n
dfromt
h
ea
r
t
i
f
i
c
i
a
l
l
yi
n
f
，民t
e
dcucumbers
foundt
obei
n
f
配 t
e
d
. Thisr
田
，u
l
ti
sc
o
n
t
r
a
d
i
c
t
o
r
yt
ot
h
o
s
eo
fVanK，
∞te
ta
.
l
ando
fYakovleva
，andi
ti
ss
t
i
l
li
n
c
o
n
c
l
u
s
i
v
e whetherorn
o
tt
h
ed
i
f
f
e
r
e
n
c
ewas
伺 u
s
e
dbyt
h
ed
i
f
f
e
r
e
n
c
eo
ft
h
ev
i
r
u
ss
t
r
a
i
n
so
ro
ft
h
ecucumberv
a
r
i
e
t
i
田 u
s
e
d
.
Br
伺 d
b
e
n
t
，i
nh
i
ss
e
r
i
白 o
fr
e
p
o
r
t
sont
h
ee
p
i
d
e
m
i
o
l
o
g
yo
ftomatomo
回 i
c(
5
，
6，8
)
，showedthat TMVinfections∞curredbytheseed-transmittedvirusonly
whenぬmato田 e
d
l
i
n
g
swe
回 t
r
a
n
s
p
l
a
n
t
e
d，whereasnoc
l
e
a
rc
o
r
r
e
l
a
t
i
o
nwase
s
t
a
b
l
i
s
h
e
di
nt
h
i
ss
t
u
d
ybetweent
h
er
a
t
i
oo
fs
e
e
dt
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
nandt
r
a
n
s
p
l
a
n
t
i
n
gi
n
CG
恥仏W.
Asi
nt
h
ec
出 eo
f TMVi
ntomato
，s
o
i
lt
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
ni
nCGMMVi
ss
u
s
戸c
t
e
d
t
ob
ea
n
o
t
h
e
ri
m
p
o
r
t
a
n
t回 u
r
c
eo
ft
h
eprimaryi
n
f
e
c
t
i
o
n
，thoughnode包 i
l
e
dworks
a
s句 t
h
i
sp
o
i
n
thaveap
戸a
r
e
d
. Ryden(
2
1
)r
e
戸r
t
e
dt
h
a
ti
r
r
i
g
a
t
e
dwaterc
o
n
t
a
m
i
民 eo
ft
h
e∞c
u
r
r
e
n
c
e，andt
h
a
tt
h
ev
i
r
u
sp
a
r
n
a
t
e
dw
i
t
hCGMMVc
o
u
l
dbeas
o
u
t
i
c
l
e
sc
o
u
l
dp出 st
h
r
o
u
g
ht
h
el
a
y
e
ro
f回 i
la
tl
e
a
s
t80cm. Althoughex
戸r
i
m
e
n
t
s
ont
h
e回 i
lt
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
nwerei
n
s
u
f
f
i
c
i
e
n
ti
nt
h
i
ss
t
u
d
yandmanymustbedonei
n
t
h
ef
u
t
u
r
e
，thefollowingfactswerenoticed. Theremainingr∞t
sd
e
c
a
y
e
dmuch
morer
a
p
i
d
l
yi
nt
h
ef
i
e
l
dc
o
n
d
i
t
i
o
n
si
nsummert
h
a
ni
nt
h
esubmergedc
o
n
d
i
t
i
o
n
s
，
andt
h
en回 r
e
rt
h
es
u
r
f
a
c
et
h
er
∞t
swe
詑 b
u
r
i
e
di
n田 i
l
，themorerapidlypr
o
c
e
e
d
e
dt
h
ed
e
c
a
y
i
n
g
. I
nw
e
l
lt
u
r
n
e
do
v
e
r回 i
ld田 om
戸s
i
t
i
o
nwasf
a
i
r
l
yr
a
p
i
d
.
N
e
v
e
r
t
h
e
l
白鳥 i
twouldt
a
k
eamuchl
o
n
g
e
r戸 r
i
o
do
ft
i
m
ef
o
rt
h
ev
i
r
u
st
od
i
s
a
p
戸a
r
c
o
m
p
l
e
t
e
l
yfromt
h
es
o
i
l
. Inp
r
a
c
t
i
c
e
，ther∞treminantsburiedind関 戸r回 i
l
t
h
a
nt
e
s
t
e
di
nt
h
i
ss
t
u
d
ymaybecomeani
m
p
o
t
a
n
tproblemi
nt
h
ef
u
t
u
r
e
.
Cucumberr
∞t
s記 emt
obeal
i
t
t
l
eloweri
ns
u
s
c
e
p
t
i
b
i
l
i
t
yt
oCGMMVt
h
a
n
t
h
ea
e
r
i
a
lp
a
r
t
so
ft
h
ep
l
a
n
t
s
，becausea
l
lt
h
ep
l
a
n
t
si
n
o
c
u
l
a
t
e
da
tr
∞t
sweren
o
ta
l
waysi
n
f
e
c
t
e
di
ns
p
i
t
eo
f100p
e
rc
e
n
t
.i
n
f
e
c
t
i
o
na
si
n
o
c
u
l
a
t
e
donl
e
a
v
e
s
，andi
t
t
a
k
田
， moredaysf
o
r釦 mep
l
a
n
t
st
op
r
o
d
u
c
et
h
es
戸n
ptomsa
si
n
∞u
l
a
t
e
da
tr
∞
，t
s
釦 t
h
ep
l
a
n
t
si
n
o
c
u
l
a
t
e
dont
h
el
e
a
v
白 (
t
h
ed
e
l
a
yi
nsymptomap
戸 町 釦.
c
ei
sn
o
t
t
h
s
ol
o
n
ga
sTMVi
nt
o
m
a
t
o
)
.
Spreado
ft
h
ed
i
s
e
a
s
ewasi
m
p
l
i
e
dt
obec
a
u
総 db
yn
a
t
u
r
a
lc
o
n
t
a
c
to
fcu
叩 m
b
e
rl
e
a
v
e
sandmanualh
a
n
d
l
i
n
g
sd
u
r
i
n
gcucumbergrowinga
si
nt
h
e但 s
eo
ftomato
m
o
s
a
i
c
.(
4
，7) Toreducethechancesoftouchingtheplan包 withcontaminated
handso
ri
m
p
l
e
m
e
n
t
s
，trisodiumorthophosphateprovedt
obea
seH
配 t
i
v
ea
g
a
i
n
s
t
CGMMV田 a
g
a
i
n
s
tTMV(
4
)，w
h
i
l
eTeepold
i
dn
o
tg
i
v
ec
o
n
s
i
s
t
e
n
tr
e
s
u
l
t
s
. The
h
i
g
hv
a
l
u
田 o
fpHo
f飴ops
o
l
u
t
i
o
ns
田 mt
obet
h
eimmediate伺 U関 o
ft
h
ei
n
a
c
t
i
v
a
t
i
n
ge
f
f
e
c
t
，andt
h
i
sc
h
e
m
i
c
a
lmayber
'
配 o
mmendeda
sad
i
s
i
n
f
e
c
t
a
n
ta
g
a
i
n
s
tCG
・
MMV.
A
c
c
o
r
d
i
n
gt
oBroadbente
ta
.
l(
9)
，TMVi
ntomatob
u
r
i
e
dinωilwasn
o
t
t(
i
n
a
c
t
i
v
a
t
e
dbymethylbromidea
t2l
b
/
1
0
0f
t
但
・ 97g/m')f
o
r120h
o
u
r
sunder
g
l
a
s
s
h
o
u
s
ec
o
n
d
i
t
i
o
n
si
nw
i
n
t
e
r
. However
，Wiggse
ta
l
. (31)g
e
t戸別t
i
v
er
回 u
l
t
s
B
andshowedt
h
a
tf
u
m
i
g
a
t
i
o
na
t3l
b
/
1
o
of
to
f田 i
lf
o
r48h
o
u
r
swass
u
f
f
i
c
i
e
n
tt
o
i
n
a
c
t
i
v
a
t
eTMVb
u
r
i
e
di
ns
o
i
li
nc
l
倒 dc
o
n
t
a
i
n
e
r
s
. Also
，Johnson. e
ta
l
.(
1
5
)
r
e
p
o
巾 dt
h
a
tfrom3t
o4l
bo
fmethylbromide戸 r100s
q
.f
twerer
e
q
u
i
r
e
df
o
r
t
h
ec
o
m
p
l
e
t
ei
n
a
c
t
i
v
a
t
i
o
no
fTMVon48h
o
u
r
st
r
e
a
t
m
e
n
t
.
記
W箇
6
6
，N
.I
n
o
u
y
e
，M
.A
s
a
t
a
n
i& K
.M
i
飽曲a
t
a:
T
.I
n
o
u
y
e
笛 u
l
t
so
b
t
a
i
n
e
dbyt
h
ea
u
t
h
o
r
swere也a
tf
u
m
i
g
a
t
i
o
na
t640g
/mS (
c
a
.4
Ther
a
u
r
i
e
di
n駒 i
li
nc
l
o
総d
l
b
/
1
0
0f
t)f
o
r48h
o
u
r
swasn関 dedωinactivateTMVb
t
a
i
n
e
r
s
. T
h
i
si
si
na
g
r
田 m
entwi
出t
h
o
田 o
fWiggse
ta
.
l andJ
o
h
n
s
o
n
p
l
a
s
t
i
c∞n
l
. Atc
∞l
e
rtem
戸r
a
t
u
r
白，舗 i
nautumn
，h
owever
， l
a
r
g
e
rd
o
s
a
g
田 o
ft
h
e
e
ta
c
h
e
m
i
c
a
lwerer
e
q
u
i
r
e
df
o
rt
h
ei
n
a
c
t
i
v
a
t
i
o
no
fTMV
，whicha
l
s
oc
o
i
n
c
i
d
e
sw
i
t
h
，
田u
l
to
fWiggse
ta
l
.
t
h
er
F
u
r
t
h
e
r
m
o
r
e
，i
tbecamee
v
i
d
e
n
tfromt
h
e'
r
白u
l
t
so
b
t
a
i
n
e
di
nt
h
i
ss
e
r
i
e
so
f
t
e
s
t
st
h
a
tCGMMVc
o
u
l
dbemore回.si
l
yi
n
a
c
t
i
v
a
t
e
dw
i
t
hm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
et
h
a
n
TMV. Fori
n
s
t
a
n
c
e
，methylbromidei
s国 edi
nJ
a
戸 na
t回 . 33gI
ml a
g
a
i
n
s
t
l
・
hou
民， a
nda
tc
a
.18g/m
a
g
a
i
n
s
tt
h
esame
P
h
y
t
o
p
h
t
h
o
r
ar
o
to
fcucumberi
nv
i
n
y
l
d
i
記a
舘 i
nt
h
ef
i
e
l
d
. I
fu艶 da
th
i
g
ht
e
m
p
e
r
a
t
u
r
田 部 i
nsummer
，t
h
e
r
emayb
e
釦 mep
r
o
s
p
e
c
匂 o
ft
h
ep
r
a
c
t
i
c
a
la
p
p
l
i
c
a
t
i
o
no
fm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
ea
g
a
i
n
s
tCGMMV
，
f
o
r
，accordingt
ot
h
ea
u
t
h
o
r
ぜr
e
s
u
l
t
s
，18g/mlf
o
r48h
o
u
r
si
n
a
c
t
i
v
a
t
e
dt
h
ev
i
r
u
s
i
nt
h
ef
i
e
l
dt
田t
si
nsummer.
However
，a
sf
u
m
i
g
a
t
i
o
n
sweremadeo
n
l
yf
o
rt
h
ei
n
f
配 t
e
dc
u
c
u
m
b
e
rt
i
s
s
u
e
s
landi
ti
sn
o
tc
l
e
a
rw
h
e
t
h
e
ro
rn
o
tm
e
t
h
y
l
b
u
r
i
e
da
tt
h
emaximum30cmi
n回 i
b
r
o
m
i
d
e伺 nbea
l
回 e
f
f
e
c
t
i
v
et
oi
n
a
c
t
i
v
a
t
eCGMMVi
ni
n
f
e
c
t
e
dr
o
o
t
sr
e
m
a
i
n
e
d
d白 戸ri
n田 i
l
，andasthem配 hanismsofthevirustransmissioni
n回 i
landt
h
e
戸r
m
e
a
b
i
l
i
t
yo
fm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
et
h
r
o
u
g
h回 i
la
r
es
t
i
l
l四 回l
v
e
d
，i
tw
i
l
lb
et
∞
e
a
r
l
yt
o阻 yt
h
a
tm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
e回 nbeu民 di
np
r
a
c
t
i
c
e
. Atl
e
a
s
ti
m
p
l
e
m
e
n
t
si
n
v
i
n
y
l
h
o
u
艶 a
nde
q
u
i
p
m
e
n
tf
o
rg
r
a
v
e
lc
u
l
t
u
r
emaybef
u
m
i
g
a
t
e
deH
配 t
i
v
e
l
yw
i
t
h
t
h
i
sc
h
e
m
i
c
a
lu
n
d
e
rh
i
g
htem
戸r
a
t
u
r
e∞n
d
i
t
i
o
n
s
.
a
i
t
oe
ta
l
.(
2
2
)，p
u
r
i
f
i
e
ds
o
・
1
ibomewheatm儲 a
i
c吋r
u
s戸 r
t
i
c
l
e
s
Aαordingt
oS
c
o
l
l
a
戸e
dwhent
r
e
a
t
e
dw
i
t
hm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
e
. N
e
v
e
r
t
h
e
l
e
s
s
，CGlV仏N p
a
r
t
i
c
l
白
r
e
t
a
i
n
e
dl
a
r
g
e
rp
o
r
t
i
o
n
so
ft
h
e
i
rm
o
r
p
h
o
l
o
g
ya
f
t
e
rt
民 a
t
m
e
n
t
，ex
伺 p
t出a
tc
u
t
t
i
n
g
o
ft
h
ev
i
r
u
sp
a
r
t
i
c
l
田 s
eemedt
o∞c
u
randt
h
enumbero
f田 g
m
e
n
t
so
ft
h
ep
a
r
t
i
c
l
白
wereo
b
s
e
r
v
e
dt
oi
n
c
配 a
s
es
o
m
e
w
h
a
t
.
An
t
i
g
e
n
i
c
i
t
yo
ft
h
ei
n
a
c
t
i
v
a
t
e
dCG
l
¥
品N r
e
m
a
i
n
e
du
n
a
f
f
e
c
t
e
da
f
t
e
rt
r
e
a
t
m
e
n
t
.
Tog
i
v
ea田 l
u
t
i
o
nt
ot
h
em
e
c
h
a
n
i
s
m
so
fi
n
a
c
t
i
v
a
t
i
o
nbym
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
eo
ft
h
e
v
i
r
u
s
，andt
of
i
n
dar
白 s
o
nwhyTl¥Ni
ss
t
a
b
l
e
ra
g
a
i
n
s
tm
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
e出anCG，arethefutureproblemst
ob
e田 I
v
e
d
.
MMV
SUMMARY'
I
nt
h
es
p
r
i
n
go
f1
9
6
6
，
av
i
r
u
sd
i
田:
a
s
eo
fcucumber∞cuηedw
i
d
e
l
yandc
a
u
s
e
d
as
e
r
i
o
u
sdamagei
nv
i
n
y
l
h
o
u
s
白 a
tmanyl
o
c
a
l
i
t
i
e
si
nt
h
ew
e
s
tp
a
r
to
fJ
a
p
a
n
.
i
cv
i
r
u
s(CGMThec
a
u
s
a
lv
i
r
u
swasi
d
e
n
t
i
f
i
e
dw
i
t
hc
u
c
u
m
b
e
rg
r
e
e
nm
o
t
t
l
em曲 a
l
¥
N
)newt
oJ
a
p
a
ni
nt
h
i
sp
a
p
e
r
. V
e
i
n
b
a
n
d
i
n
gandd
i
s
t
i
n
c
tg
r
田 nm
o
t
t
l
i
n
go
f
l
e
a
v
，民 r
e
v
e
r
s
i
b
l
ew
i
l
t
i
n
go
fi
n
f
e
c
t
e
dp
l
a
n
t
s
，
a
sw
e
l
la
s民 v
e
r
em
o
t
t
l
i
n
go
fd
e
f
o
r
m
e
d
f
r
u
i
t
sa
r
et
h
ec
h
a
r
a
c
t
e
r
i
s
t
i
c symptomsi
nc
u
c
u
m
b
e
r
. Thec
a
u
回 1
v
i
r
u
si
n
f
，配t
s
v
a
r
i
o
u
ss
戸c
i
e
so
fc
u
c
u
r
b
i
tp
l
a
n
t
ss
y
s
t
e
m
i
c
a
l
l
ya
n
dp
r
o
d
u
c
e
dd
i
s
t
i
n
c
tsymptoms
i
n many o
ft
h
es
u
s
c
e
p
t
i
b
l
ep
l
a
n
t
s
. I
tf
o
r
m
sl
o
c
a
ll
e
s
i
o
n
si
np
e
t
u
n
i
a and
Daturas
t
r
a
m
o
n
i
u
m
. I
nSamsunandWhi
t
eB
u
r
l
e
yt
o
b
a
∞0，inf，配tioni
s1
民a
l
w
i
t
h
o
u
tv
i
s
i
b
l
es
y
m
p
t
o
m
s
. Thev
i
r
u
si
ni
n
f
配 t
e
dp
l
a
n
tj
u
i
伺 i
si
n
a
c
t
i
v
a
t
e
da
t80
ー
C
u
c
u
m
b
e
rG
r
開 1M
o
t
t
l
eM
ω
a
i
cV
i
r
u
s
67
8
900Cf
o
rt
e
nminut
白 e
x
p
o
s
u
r
e
. I
tw
i
t
h
s
t
a
n
d
sd
i
l
u
t
i
o
nt
o1
0
anda
g
i
n
gf
o
r8
o
四 o
ft
h
ev
i
r
u
sap
戸訂部 T
MV-1ikes
t
r
a
i
g
h
tr
α
l
s300
monthsa
t20C
. P
a
r
t
i
c
l
8mμind
i
a
m
e
t
e
r
. Noa
p
p
a
r
e
n
tc
r
o
s
sp
r
o
t
e
c
t
i
o
nwaso
b
s
e
r
v
e
d
mμin1
e
n
g
t
hand1
e
s
t
e
di
nS
a
msunt
o
b
a
c
∞
. Purifiedviruswas
b
e
t
w
e
e
nt
h
ev
i
r
u
sandT島W whent
配 t
e
dcucumber1
e
a
v
田， c
l
a
r
i
f
i
e
dbyc
h
1
o
r
o
f
o
r
m
b
u
t
a
n
o
1m
i
x
o
b
t
a
i
n
e
dfromt
h
ei
n
f
回 a
ndf
o
l
l
o
w
i
n
gd
i
f
f
e
r
e
n
t
i
a
1c
e
n
t
r
i
f
u
g
a
t
i
o
n
s
. Antiserumw
i
t
ht
i
t
e
ro
f1:2，
048
t
u
W舗 p
r
e
p
a
r
e
dfromr
a
b
b
i
t
s
，i
n
炉t
i
n
g出epur
証i
e
dv
i
r
u
si
n
t
r
a
v
e
n
o
u
s
1
yandi
n
t
r
a
m
u
s
，白t
，CGMMVr
e
a
c
t
e
dw
i
t
h anti-TMV田 r
u
m
.
c
u
l
a
r
1
y
. I
nt
h
em
i
c
r
o
p
r
e
c
i
p
i
t
i
nt
o
ntheotherhand，anti.CGお仏N 時 四m w錨 observedtoreactwithORSV，but
n
o
tw
i
t
hTMV.
田 d
e
t
e
c
t
e
di
nt
h
ee
x
t
r
a
c
to
fs
田 dc
o
a
t
so
fF1 Kurume-Oc
h
i
a
iH
CGMMVw
町 田e
d
sp
r
o
d
u
c
e
dc
o
m
m
e
r
c
i
a
l
l
yi
n1965
，whichmightsugg白 tthepossibi・
cucuml
1
i
t
i
<
田o
f配 edt
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
no
ft
h
ev
i
r
u
s
. However
，nos
e
e
d
1
i
n
gi
n
f
e
c
t
i
o
nw踊 o
b
t
a
i
n
e
d
田 d
l
i
n
g
sr
a
i
s
e
dfromt
h
e組 meb
a
t
c
ho
ft
h
es
民 d
so
ft
h
ev
a
r
i
e
t
y
.
o
u
to
fa
b
o
u
t400s
S
e
e
d
1
i
n
gi
n
f
，
配t
i
o
nwasc
o
n
f
i
r
m
e
dt
h
r
o
u
g
hs
e
e
d
swhichhadb
e
e
na
r
t
i
f
i
c
i
a
l
l
yc
o
n
t
a
m
出 t
h
evi
r
u
s
， immersingcucumbers
e
吋 si
n
t
ot
h
ei
n
f
配 t
e
dl
e
a
fj
u
i
c
ej
u
s
t
i
n
a
t
e
dwi
i
n
g
. On
1
yonei
n
s
t
a
n
c
eo
fs
e
e
dt
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
nwaso
b
s
e
r
v
e
do
u
to
f
b
e
f
o
r
et
h
e回 w
1
0
2鋭 剖l
i
n
g
sgrownfromt
h
es
e
e
d
so
b
t
a
i
n
e
dfromt
h
ei
n
f
e
c
t
e
dcucumberp
1
a
n
t
s
.
CGMMV a
鉛 即i
a
t
e
dw
i
t
hr
，∞td
e
b
r
i
so
fi
n
f
，配t
e
dcucumber wasr
，配o
v
e
民 d
伺 s
t4m
o
n
t
h
s
'b
u
r
y
i
n
gi
n釦 i
1u
n
d
e
rt
h
ef
i
e
1
d∞n
d
i
t
i
o
n
sd
u
r
i
n
gt
h
e戸 r
i
α
，l
a
f
t
e
ra
t1
1
t
h
o
u
g
ha∞n
s
i
d
e
r
a
b
1
edeαeaseo
fv
i
r
u
sp
a
r
t
i
c
l
e
sand
o
fsummerandautumn，a
白 w
eren
o
t
i
c
e
di
ni
n
f
e
c
t
e
ds
o
i
l田 mpl
田 b
u
r
i
e
dn
回 rt
h
es
u
r
f
a
c
eo
ft
h
e
i
n
f
e
c
t
i
v
i
t
i
田 eo
f1
∞ 配n
eds
o
i
.
l Undert
h
esubmergedc
o
n
d
i
t
i
o
n
s
，onthe
g
r
o
u
n
dandi
nt
h
ag
r
e
a
td
e
a
lo
fv
i
r
u
sw回 r
配 o
v
e
r
e
dw
i
t
h
o
u
ta
p
p
r
e
c
i
a
b
1
ed
e
c
o
m
p
o
s
i
t
i
o
n
.
o
t
h
e
rhand，
田 d
l
i
n
gi
n
f
e
c
t
i
o
nt
h
r
o
u
g
hs
o
i
l∞ c
u
r
r
e
dwhend
i
田a
田 dp
l
a
n
tj
u
i
c
e
As
m
a
l
lr
a
t
i
oo
fs
戸 di
n
t
ot
h
e田 i
li
nwhichcucumbers
e
e
d
1
i
n
g
sweregrown，
anda
l
s
owhen
wasd
r
i
p
t
a
i
n
i
n
gr
∞t
so
fi
n
f
，
配t
e
d
c
u
c
u
r
r
i
b
e
rs
e
e
d
l
i
n
g
sweret
r
a
n
s
p
1
a
n
t
e
di
n
t
ot
h
es
o
i
l∞n
也 S of
紅 白 t
白 t
e
d
，however，noseedling i
n
f
配 t
i
o
nw酪 o
b
s
e
r
v
e
dwhen
p
l
a
n
cucumber田 e
d
swere田 wni
nt
h
es
o
i
lc
o
n
t
a
i
n
i
n
gt
h
er
，∞t
so
fi
n
f
e
c
t
e
dp
l
a
n
包
CGMMVw白 e
a
s
i
l
yt
r
a
n
s
m
i
t
t
e
dbyi
n
t
e
r
p
1
a
n
t∞n
t
a
c
ta
tt
h
e
i
ra
e
r
i
a
l戸 市
andv
i
r
u
sc
o
n
t
a
m
i
n
a
t
吋 t
∞l
sandhan
d
s
. Fort
h
ep
u
r
p
c
ぉeo
fd
i
s
i
n
f
e
c
t
i
o
no
fv
i
r
u
s
，cleanw田 hingwith田 ap，dippinginT白 po1orNaaPO，
s
o
l
u
c
o
n
t
a
m
i
n
a
t
e
dhands
配 t
i
v
e
. Abovea
l
l
，
Naa
P
<
入 wasd
e
m
o
n
s
t
r
a
t
e
dt
obev
e
.
可
t
i
o
nwerep
r
o
v
e
dt
obeeH
e
f
f
e
c
t
i
v
ei
nb
r
e
a
k
i
n
gdownt
h
ev
i
r
u
sp
a
r
t
i
c
l
e
s
，
whichwasp
r
o
b
a
b
l
yduet
ot
h
eh
i
g
h
田 o
fpHo
ft
h
e田 l
u
t
i
o
n
.I
nt
h
et
，
田t
so
fi
n
悶 t
t
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
n
，bothA
.
ρh
i
sg
o
s
y
v
a
1
u
p
i
i(?)andc
u
c
u
r
b
i
tl
e
a
fb
e
e
t
l
ed
i
dn
o
tt
r
a
n
s
m
i
tt
h
ev
i
r
u
s
.
恥1MV i
n
M
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
e wasc
o
n
f
i
r
m
e
dt
ob
ee
f
f
e
c
t
i
v
et
oi
n
a
c
t
i
v
a
t
eCG
田 na
ndd
r
i
e
dp
l
a
n
tt
i
s
s
u
田 o
fi
n
f
民t
e
dc
u
c
u
m
b
e
r
. Theminimumd
伺 a
g
'
白 o
ft
h
e
gr
p
1
e
t
ei
n
a
c
t
i
v
a
t
i
o
no
fCG
島 問V i
np
l
a
n
tt
i
s
s
u
白 b
u
r
i
吋1D釦
c
h
e
m
i
c
a
lf
o
rt
h
e∞m
l
i
nt
i
g
h
t
l
ys
e
a
l
e
d20/c
o
n
t
a
i
n
e
r
swe
問 f
o
u
n
dt
obe55g/m
f
o
r48h
r
.and1
1
0g
/
B
8
o
r24h
r
.o
ff
u
m
i
g
a
t
i
o
ni
nsummer
，althoughi
twas320g/m
f
o
r48h
r
.i
nc
∞l
m f
記 a
田n
.
t
h
eo
t
h
e
rhand
，TMVwashard1yi
n
a
c
t
i
v
a
t
e
dbym
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
ea
t
8
田 geo
f640g/mf
o
r48h
r
.o
ff
u
m
i
g
a
t
i
o
ni
nsummer. C
h
1
o
r
o
p
i
c
r
i
nshowed
t
h
edo
n
o
n
6
8
T
.I
n
o
u
y
e，N. I
n
o
u
y
e
，M. A
s
a
t
a
n
i &K
. Mi
t
s
u
h
a
t
a
:
田. I
nthef
i
e
l
dt
田t
sconductedinmid.
noe
f
f
e
c
tonthei
n
a
c
t
i
v
a
t
i
o
nofthev
i
r
u
s
恥仏1v b
uried i
n回 i
la
tthedepthsof 1
ー 3
0cmfromthe ground
summer，CG
8gfm'for
l
e
v
e
lwasi
n
a
c
t
i
v
a
t
e
dcompletelybymethylbromidea
tthedosageof 1
48h
r
.offumigation. Accompanyingal
i
t
t
1
ei
n
c
r
e
a
民 i
nther
a
t
i
oofs
h
o
r
t戸 r
t
i
c
l
民
modallengthofthep
a
r
t
i
c
l
e
so
fCG
乱仏1v i
n
a
c
t
i
v
a
t
e
dbymethylbromidefumiga.
戸r
edwitht
h
euntreatedv
i
r
u
s
，andthestrongantigenicity
t
i
o
nd
i
dnota
l
t
e
r
e
dcom
oft
h
ei
n
a
c
t
i
v
a
t
e
dv
i
r
u
swasa
l
s
odemonstrated.
Acknowledgement τbe a
u
t
h
o
r
se
x
p
r
，臨 t
h
e
i
rs
i
n
c
e
隠 伽n
k
st
oM
r
.N
. 匂s
a
k
i，M
r
.
n
dD
r
.H
.I
s
h
i
io
fT
o
k
u
s
h
i
m
a
T.YamamoωandM
r
.Y
.K
a
s
h
i
w
a
g
io
fT
o
k
u
s
h
i
m
aA
g
r
.Ex
p
.S
t
a
.，a
A
g
r
. High剖 1
∞1f
o
rt
h
e∞H回 i
o
no
fp
l
a
n
ts
a
m
p
l
四 a
n
dt
h
es
u
r
v
e
yo
ft
h
ed
i
記 a
s
e
α:
c
u
π
e
n
c
e，
a
n
da
l
鉛 t
oD
r
.Y
.Komuroo
fI
n
s
t
i
t
u
t
ef
o
rP
l
a
n
tV
i
r
u
sR白 e
a
r
c
h，a
n
dM
r
.K
.T
o
r
n
a
r
uo
fHat
a
n
o
Toba
∞。Exp
.S
t
a
.f
o
rt
h
ev
a
r
u
a
b
l
ea
d
v
i
c
e
so
nv
i
r
u
si
d
e
n
t
i
f
i
α
t
i
o
na
n
dv
i
r
u
st
r
a
n
s
m
i
鑓i
o
n
.
L
lTERA
TURECITED
1
.A
i
n
s
w
o
目h
，G. C
. 1
9
3
5
. Mc
回a
i
cd
i
民 a
s
e
so
ft
h
ec
u
c
u
m
b
e
r
. A
n
n
.a
p
p
.
lB
i
o
l
.2
2
: 55-67.
2
.A
n
n
u
a
lM
e
e
t
i
n
go
fP
l
a
n
tQ
U
a
r
a
n
t
i
n
ei
nC
h
u
g
o
k
u
S
h
i
k
o
k
uR
e
g
i
o
ni
n1
9
6
6
.
3
.B
r
c
a
k，
J
.，U
l
r
y
c
h
o
v
a，M.a
n
dゐ h，
M. 1
9
6
2
. I
n
f
，
回i
o
no
ft
o
b
a
c
r
oa
n
dsome Che
∞ 阿ium
S戸 c
i
e
sbyt
h
eCucumberV
i
r
u
s4(
3
)a
n
dbyi
包 n
u
c
l
e
i
ca
c
i
d
. V
i
r
o
l
o
g
y16: 105-114.
4
.B
r
o
a
d
b
e
n
t，
L 1
9
6
3
. Thee
p
i
d
e
r
n
i
o
l
o
g
yo
ft
o
m
a
t
omωai
c
.I
I
I
.C
I
鎚 n
i
n
gv
i
r
u
sf
r
o
mh
a
n
d
sa
n
d
，
∞I
s
. Ann.a
p
p
l
.B
i
o
l
. 52: 225-232.
t
r
o
a
d
b
e
n
t，
L 1
9
65
a
. Thee
p
i
d
e
m
i
o
l
o
g
yo
ft
o
m
a
t
om
ω
a
i
c
.V
I
I
I
.V
i
r
u
si
n
f
e
c
t
i
o
nt
h
r
o
u
g
h回 n
a
t
o
5
.B
r
∞t
s
. A
n
n
.a
p
p
l
.B
i
o
.
l 55: 57-66.
6
.B
r
o
a
d
b
e
n
t
，L 1965b
. Theepidemiol，句~ o
f tornaωm
咽 i
ιXI. S副 t
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
no
fτ'MV.
A
n
n
.a
p
p
l
.B
i
o
.
l 56: 177-205.
7
.B
r
o
a
d
b
e
n
t，
L
.a
n
dF
l
e
t
c
h
e
r
，J
.T
.1
9
6
3
. Thee
p
i
d
e
m
i
o
l
o
g
yo
ft
o
m
a
t
om幽 i
c
.I
V
.P
e
r
s
i
s
t
e
n
c
e
国
s
t
r
u
c
t
u
r
e
. Ann
.a
p
p
l
.B
i
o
l5
2
: 233-241
.
o
fv
i
r
u
si
nc
l
o
t
h
i
n
ga
n
dg
l
a
S
S
h
O
I
8
. B氏 岨d
b
e
n
t，L. a
n
dF
l
e
t
c
h
e
r，
J
.T
.1
9
6
6
. τbee
p
i
d
e
m
i
o
l
句 yo
ft
o
r
n
a
ぬ m
ωai
c
.X
I
I
. So
u
r
c
溺
o
f
m
e
r
c
i
a
lt
o
m
a
t
oc
r
o
戸 u
n
d
e
rg
l
a
鎚.
A
n
n
.a
p
p
l
.B
i
o
l
. 57: 113-120.
TMVin∞m
9
.B
r
o
a
d
凶1
t，L
.
， R回
，d，W.H
.a
n
dLa
s
，
tF
.T
. 1
9
6
5
. Th
ee
p
i
d
e
m
i
o
l
o
g
yo
ft
o
m
a
t
omωaiιX.
・
i
n
f
e
c
t
e
dd
e
b
r
i
sinωil， a
n
dt
b
ee
f
f
，舵包 o
fs
o
i
lp
a
民泊1s
t
e
r
i
l
i
z
a
t
i
o
n
. An
n
.
P
e
r
s
i
s
t
e
n
c
eo
fTMV
a
即
1
.B
i
o
l
. 55: 471-483.
1
0
.F
u
l
t
o
n，
R
.W. 1
9
5
0
. Cr
閣
p
r
o
肱 t
i
o
nt
鎚包 w
i
t
hc
u
c
u
m
b
e
rv
i
r
u
措
3a
n
d4a
n
dt
o
b
a
∞o m欄 i
c
討r
u
s
. P
h
y
t
o
p
a
t
h
. 40: 219-220.
1
1
.G
e
s
'，
D
.K
.1
9
6
5
. M
o
z
a
i
c
h
n
y
eb
o
l
e
z
n
io
g
u
r
回 vz
a
k
r
y
t
o
g
o
g
r
u
n
t
a
.D
o
k
l
.A
k
a
d
.Naukb
e
l
o
n
邸 k
.
SSR 9: 555-557. (
R
.A.M. 4
5
:5
6，1
9
6
6
)
1
2
.I
n
o
u
y
e
，
T
.，I
n
o
u
y
e，
N
.，A鈍 t
a
n
i，
M. a
n
dM
i
t
s
u
h
a
t
a，
K
. 1
9
6
7
. S
t
u
d
i
ぉ onωα.
u
n
b
e
rg
r
匂 n
抗I
emωaicv
i
r
u
si
nJ
a
開n
. 1
. I
d
e
n
t
i
f
i
α
t
i
o
no
ft
h
ev
i
r
u
s
. N句 法uK
enkyu51: 175mo
i
nJ
a
p
a
n
白 e
)
1
8
6
.(
1
3
.I
n
o
u
y
e
，
T
.，I
n
o
u
y
e
，
N
.，A羽 t
a
n
i，
M. a
n
dM
i
t
s
u
h
a
t
a，
K
. 1
9
6
7
. S
t
u
d
i
包
o
n回
目.un
bergz
唖e
n
m
o
t
t
l
em田 a
i
cv
i
r
u
si
nJ
a
p
a
n
.1
1.So
me白 戸r
i
m
e
n
t
so
nv
i
r
u
st
r
a
n
s
m
i
畠 i
o
n
.NogakuKenkyu
51: 187-197. (
i
nJ
a
p
a
n
醍}
1
4
.I
n
o
u
y
，
eT
.，I
n
o
u
y
，
eN
.，A阻 t
a
n
i，M. 阻 dM
i
t
s
u
h
a
t
a，K
.1
9
6
7
. S
t
u
d
i
包
o
nc
ぽ u
mberg
r
e
e
n
m
o
t
t
l
e m鑓 a
i
cv
i
r
u
si
nJ
a
p
a
n
. I
I
I
. I
na
c
t
i
v
a
t
i
o
no
fCGMMV i
ni
n
f
e
c
t
e
dp
l
a
n
tt
i
s
s
u
e
i
nJ
a
p
a
n
'
闇}
b
u
r
i
e
di
ns
o
i
lb
ym
e
t
h
y
lb
r
o
m
i
d
e
. NogakuKenkyu 51: 199-207. (
1
5
.J
o
h
n
鉛 n
，
E
.M. a
n
dCh
且p
man
，
R
.A. 1
6
6
3
. C
h
e
m
i
c
a
li
n
a
c
t
i
v
a
t
i
o
nofω凶 c
∞ m制 i
cv
i
r
u
si
n
国光s
. P
I
.Dis
.R
e
p
t
r
. 47: 389-391
.
ωmator
1
6
.K
l
i
n
k
o
w
s
k
i，
M. a
n
dU
s
c
h
d
r
a
w
e
i
t，
H
.A. 1
9
6
0
. D
i
eV
i
民 間nd
e
rG
e
m
U
s
e
p
f
l
a
n
z
e
n
. (日l
a
n
z
l
i
c
h
e
V
i
r
o
l
o
g
i
eB
d
.1
1
.K
l
i
n
k
o
w
s
k
i，M.)A
k
a
d
e
m
i
e
V
e
r
l
a
g，Ber
l
i
n
.
1
7
.K
n
i
g
h
t，
C
.A. 1
9
5
5
.A
recucum
民 rv
i
r
u
描
3a
n
d4s
t
r
a
i
n
so
ft
o
b
a
α沿 m岨 i
cv
i
r
u
s
? Ar
e
v
i
e
w
CucumberG
r
e
e
uM
o
t
t
l
eNωaicVi
r
u
s
6
9
o
ft
h
ep
r
o
b
l
e
r
n
. V
i
r
o
l
句y 1
:2
6
1
2
6
7
.
1
8
. Kr
i
s
t
e
n
掴n
，H.R、 1
9
5
6
. V
i
r
u
s
s
y
g
d
o
r
n
r
n
eh
c
園 A
g
u
r
k
e
riDanmark. H
o
r
t
i
c
u
l
t
u
r
a1
0
:1
6
1
ー
1
7
2
.R
.A.M. 3
6: 1
6
5
，1
9
5
7
.
1
9
.R
e
p
o
r
to
ft
h
eD
i
v
i
s
i
o
no
fMy
∞logyandPlantPathology. 1954. S
c
i
.R
e
p
.A
g
r
.R飽 .I
n
s
t
.N.
De
l
h
i1
9
5
1
ー1
9
5
2
: 75-87. (
R
.A.肌 34: 348-350
，1
9
5
5
)
吋10W
，
W.F
.1
9
5
6
. I
n
t
e
r
f
e
r
e
n
c
ew
i
t
ht
o
b
a
c
∞ m凶 a
i
cv
i
r
u
si
n
f
e
c
t
i
o
nby∞
四rnbervirus偲 3
2
0
. R，
and4
. Ph
戸 叩a
出. 4
6: 133-137.
2
1
. Ryden
，
K. 1
9
6
6
.I
n
v
e
s
t
i
g
a
t
i
o
n
sont
h
es
p
r
e
a
do
fc
u
c
u
r
n
l
町
g
r
e
e
nm
o
t
t
l
emωaicv
i
r
u
s(
C
u
c
u
m
i
s
v
i
r
u
s2S
m
i
t
h
)byw
a
t
e
r
i
n
g
. V
i
r
u
臨
o
fP
l
a
n
包 包d
i
t
e
dbyBee
r
n
s
t
e
r
，A.B
.R
.andDi
j
k
s
t
r
a
，J
. 7p
p
.3
1
7
3
1
9
.N
o
r
t
h
H
o
l
l
a
n
dB
u
b
.C
o
.
， A
m
s
t
e
r
d
a
r
n
.
2
2
. Sai
t
o
，
Y
.，百kan
ぉh
i
，
K.，I
w
a
t
a
，
Y
. 印 dOkamoto
，
H. 1
9
6
4
. S
t
u
d
i
e
s on t
h
es
o
i
l
b
o
r
n
ev
i
r
u
s
d
i
s
e
a
錨
o
fwh
飽 t
andb
a
r
l
e
y
.I
I
I
. I
n
f
l
u
e
n
c
eo
fc
h
e
r
n
i
c
a
l
s on t
h
ei
n
f
.
回 吋 鈎i
l
sa
n
dt
h
e
v
i
r
u
s
e
s
. B
u
l
l
.N
a
t
.I
n
s
t.
A
g
r
i
c
.
S
i
，
.
c Ser
i
e
sC， 1
7
: 41-59.
2
3
. Smimova
，
MrneV
.A. andS
h
t
e
l
n
・
M
a
r
g
o
l
i
n
a
，
MmeV
.A. 1
9
6
2
. I
s
s
l
w
d
o
v
a
n
i
ev
i
r
u
s
a匂 u
r
e
.
c
h
n
o
lr
n
o
s
a
i
k
i(Cucumis"
i
r
u
s2
)ve
l
e
k
t
r
o
n
n
o
mr
o
i
k
r
o
s
k
o
戸・
C
.R
.A
c
a
d
.S
c
i
.U.S
.S
.R
.
1
4
4
:1
3
8
4
1
3
8
6
. (
R
.A.M. 42: 6
9
，1
9
6
3
)
2
4
.S
m
i
t
h，
K.M. 1
9
4
9
. V
i
r
u
s
e
sandv
i
r
ω
d
i
s
e
a
姐 . J
.
R
.H
o
r
t
.S
o
c
.7
4
: 482-491. R
.A
.M.
29: 1
9
8
.
2
5
. Tomaru
，
K. andN
i
s
h
i
d
a
，
K. 1
9
6
6
. I
n
a
c
t
i
v
a
t
i
o
no
fωba
∞orn'ωaicvirusbyethyleneoxide.
(
A
b
s
t
r
a
c
t
)Ann.民1
y
ω戸 t
h
.S
o
c
.J
a
p
a
n
， 32: 9
4
.
2
6
. U民 h
d
r
a
w
e
i
t
，
H.A. 1
9
5
5
. DasGrunscheckmω8ik d
e
rG
u
r
k
e
. N
a
c
h
r
B
I
.D町 h
.P
f
I
S
c
hDi
e
n
s
t
7: 1
切 ー1
51
. (
R
.A.M. 35: 2
6
9
，1
9
5
6
)
2
7
.V
a
l
e
n
t
i
n
，
H. 1
9
5
8
. D笛 G
u
r
k
e
n
g
e
l
b
r
n
ω
a
i
k(
C
l
l
c
u
m
i
sv
i
r
u
s2A，S
m
i
t
h
)
.N
a
c
h
r
B
l
.D
t
s
c
h
.P
f
I
・
&
立1
Di
e
n
s
t
. 1
0
: 93-94.
2
8
. VanK，
∞t
，Y
. andVanDo
r
s
t
，H.J
.M. 1
9
5
9
. V
i
r
u
s
z
i
e
k
t
e
nvand
eKomkorneri
nN
e
d
e
r
l
a
n
d
.
T
i
j
d
s
c
h
r
.P
l
z
i
e
k
t
. 65: 257-27
1
. (
R
.A.M. 39: 527-528
，1
9
6
0
)
2
9
.V
a
s
d
e
v
a
.R
.S
.
，Ra
y
c
h
且u
d
h
u
r
i
.S
.P
.andS
i
n
g
h
，J
. 1
9
4
9
. A news
t
r
a
i
no
fCucumisv
i
r
u
s2.
I
n
d
.Phyωpo
也. 2
:1
8
0
1
8
5
.(
R
.A
.M. 30: 259-260
，1951)
3
0
.V
a
s
d
e
v
a
.R
.S
. andN
a
r
i
a
n
i
，
T
.K. 1
9
5
2
. H
o
s
tr
a
n
g
eo
fb
o
t
t
l
e
g
o
u
r
dr
n
ω
a
i
cv
i
r
u
sandi
t
si
n
a
c
t
i
v
a
t
i
o
nbyp
l
a
n
te
x
t
r
a
c
t
s
. P
h
y
ω
p
a
t
h
. 42: 1
4
9
1
5
2
.
g
g
s
， D.N. andLu
倒， G
.B
. 1
9
6
2
.I
n
a
c
t
i
v
a
t
i
o
no
ft
o
b
a
c
c
om畑 i
cv
i
r
u
sbyv
o
l
a
t
i
l
ec
h
e
r
n
i
3
1
. Wi
c
a
l
s
. P
h
y
t
o
p
a
t
h
. 52: 9
8
3
9
8
5
.
3
2
. Yは o
v
l
e
v
a
，
N. 1
9
6
5
. B
o
ピba5 z
e
l
e
n
o
lm咽 i
k
o
lo
g
u
r
回 v
.(
C
o
n
'
位。1
o
fg
r
e
e
nmωaico
fc
u
c
u
r
n
・
b
e
r
.
)Z舗 h
c
h
.R
a
s
t
.V閃 d
i
t
.Bo
l
e
z
. 1
0
: 50-5
1
.(
R
.A.M. 4
5: 2
3
4
，1
9
6
6
)
70
T
.l
n
o
u
y
，
e N. I
n
o
u
y
e
，M. Asa
t
a
凶 &K
. Mi也叫1
a
t
a:
EXPLANATIONOFPLATE
P
l
a
t
e1
. Symptomso
fCGMMV i
nF
IKurumeOc凶i
H cucumber(A
，B，andC)，wat
町・
m
e
l
o
n(D)，andC
u
c
u
r
b
i
t
ap
o
ρo(
E
)
.
P
l
a
t
e1
1
.S
y
s
t
e
m
i
csymptomso
fCGMMVi
nCucumis molov
a
r
. conomo
旬(A)
，andLag
.
c
a
n
t
h
a(B).
n
a
r
i
aIu
C V
a
r
i
o
u
sf
o
r
m
so
f1
α
，泡 1l
e
s
i
o
n
sf
o
r
m
e
di
n戸 t
u
n
i
a
.
a
ll
e
s
i
o
n
si
nDaturas
t
r
a
m
o
f
l
i
u
明.
D L∞
E P
a
r
t
i
c
l
e
so
fCGMMVi
nd
i
p
p
r
e
p
a
r
a
t
i
o
n(
C
r
s
h
a
d
o
w
i
n
g
，X "
'
0
，
ぽ
)
(
)
)
.
F Neg
‘
t
i
v
e
l
ys
t
a
i
n
e
dJ:町t
i
c
l
e
so
fCGMMV i
nd
i
p
p
e
開r
a
t
i
o
nmounted i
n 19
彰
p
h
ω
I
p
h
o
t
u
n
g
s
t
a
t
e(X 1 α
ぬl
.
，
，
∞
PLATE 1
ー
、
A
C
D
B
PLATEn