Comments
Description
Transcript
二葉松類の種間交雑に関する研究(英文)(PDF:1414KB)
林育研報 Bul1 .For .Tree. Bree. Inst.No.3,1985 21~35 I n t e r s p e c i f i cH y b r i d i z a t i o ni nP i n e si nt h e S u b s e c t i o nS y l v e s t r e sLOUD By Takanobu FURUKOSHIωand Migaku SASAKI(2) Summary:Thisp a p e ri sa p r o g r e s sr e p o r t on ani n t e r s p e c i f i ch y b r i d口) s t u d ywit h i n Pinuss u b s e c t i o nS y l v e s t r e sL O U D . from 1 9 7 1t o1 9 8 3 . Sounds e e d sfrom2 8c r o s s e s were ft h ec r o s s e sproduced some p l a n t a b l es e e d l i n g s . I twas o b t a i n e d,andt h o s e from26o concludedt h a tt h e r ea r eg r e a t e rp o s s i b i l i t i e st omakec r o s s i n g sbetweenA s i a t i cs p e c i e s thani no t h e rc o m b i n a t i o n se x c e p ti n few c a s e s,buta l lc r o s s e scanp r o d u c esomes e e d s . At自vey e a r so fage,t h eh y b r i dv i g o ri nh e i g h tgrowthwaso b s e r v e di na l lf o u rc o m b i .t h u n b e r g i iP A R L .f e m a l ep a r e n t . Theb e s t one was n a t i o n swhichwere madew i t haP aP .t h u n b e r g i iX P .massonianah y b r i d . Theexperimentwasa l s os u c c e s s f u li nc r e a t i n g new v a r i e t i e s with r e s i s t a n c et ot h epine-wood nematode, B u r s a P h c l c n c h u sx y l o p h y l u s ( S T E I N E RandBUCHRER)N I C K L E . Throughr e s i s t a n c eandp r e f e r e n c et e s t smadebya r t i f i c i a l i n o c u l a t i o n swithnematodesand f e e d i n g s by t h ev e c t o ri n s e c t .l v l o n o c h m n u sa! te r n a f u s HOPE,r e s p e c t i v e l y,f o u rh y b r i d so fa l lc r o s sc o m b i n a t i o n s werer e c o g n i z e da sbeingc o n s i d e r a b l yr e s i s t a n tt ot h en e m a t o d e s .buts i g n i自c a n t l yt h e r ewasnod i f f e r e n c ei nt h ep r e f e r e n c eo ft h ev e c t o ramong t h eh y b r i d s . Fromt h e s er e s u l t s,t h ef u t u r er o l eo fi n t e r s p e c i f i ch y b r i d i z a t i o ni sd i s c u s s e d,andi ti ss u g g e s t e dt h a th y b r i d i z a t i o n can p l a yan i m p o r t a n tr o l et o g e t h e rwitho t h e rb r e e d i n gmethodsi np i n et r e eimprovement. 1 . Introduction This species hybridization work i n the Pinussubsection S y l v e s t r e s LOUD. began in 1971 at n s t i t u t einlbarakiPrefecture,Japan. This subsection,which the KantoForestTreeBr巴edingI 2 includ巴s19species ) ,i sfairly-welldistributednaturallyaround the worldi nnorthernl a t i t u d e s . n s t i t u t e s,especially in the Many hybridizations hav巴 been attempted at several research i United States3)m7四 日 . In ]apan,except in Hokkaido,therearetwoimportant pine species,P .d e n s i f i o r aS I E B . and Z u c c .andP.t h u n b e r g i iPARL. Thesespecies covermainlymontaneandcostalareasassecondary f o r e s t s . I ti s seemsthatgeneticinfluenceshavepointedtowardstheirextinctionandtheir l o s s of genetic variation by imperceptible degrees compared with continental species for the f o l lowing two reasons:① their natural populations havebeeninfluenced by urban development and other human a c t i v i t i e s,as well as sever insect damag巴s,since the dawno f history,and ② these twoendemicspecies havehad no chance t o produce any introgressivehybridizations 2,1 9 8 4 ReceivedNovember2 ( 1 ) G e n e t i c i s t,KantoF o r e s tTreeBreedingI n s t i t u t e ( 2 ) G e n e t i c i s t,KansaiF o r e s tTreeBreedingI n s t i t u t e ( 3 ) Thet erms“ h y b r i d " and “ i n t e r s p e c i f i ch y b r i d " have been u s e di nt h i spaper . However,Dr .W.B C R I T C H F I E L D,USA,hass u g g e s t e dt h a t weu s et h eterm “ p u t a t i v ei n t e r s p e c i日ch y b r i d ",p o i n t i n go u t t h a ti nt h ework a tP l a c e r v i l l e .C a l i f o r n i a .a tl e a s t20p e r c e n to ft h eo f f s p r i n go b t a i n e d fromi n t e r s p e c i f i cc r o s s e st u r no u tt obeo ft h ematernals p e c i e sandn o th y b r i d s . Whileweattemptedt oe s t a b l i s h h y b r i di d e n t i t ybymeanso fn o n p o l l i n a t i o nandm o r p h o l o g i c a lt e s t so ft h ec r o s s e d0旺s p r i n g,wewere n o ta b l et oo b t a i n e df u l lv e r i f i c a t i o ni nt h i sr e g a r d . H e r e i n a f t e r .o u ru s eo ft h eterm“h y b r i d "i n c l u d s somep u t a t i v eh y b r i d s . 一 2 2ー 林 木 育 種 場 研 究 報 告 第 3号 witho t h e rc r o s s a b l ep i n es p e c i e sb巴causetheyhavebeeni s o l a t 巴df romoth 巴rS y l v e s t r e ss p e c i e s o ft h eEurasianc o n t i n e n t . Althoughwecannotsays od e f i n i t e l y,t h i sgeneraltendencys e 巴ms l o g i c al . Basedont h i sviewpoint,wec o n s i d e ri tnecessaryt omakebreedingp l a n s,throughout thef i e l do fi n t e r s p e c i五cc r o s s b r e e d i n g, t oproducenewbreedingm a t e r i a l sf o rf u t u r eprograms. Therefore,t h i sworkwasdonet oe n r i c ht h eg e n e t i cv a r i a t i o no fthedomesticp i n e sbym巴ans o ft n t e r s p 巴c i f i cc r o s s e sb巴tweent h e s edomesticp i n e sa c t i n ga st h efemalesandtheo t h e rs p e c i e s y l v e s t r e s . o fS Thec r o s scombinationswer巴 l i m i t e dt ot h i ss u b s e c t i o n ' ssp 巴c i e si nt h i sexperimentb巴cause i thasbeenr e p o r t e dbysomeo ft h巴 l i t e r a t u r e sonp i n 巴 c r o s s a b i l i t yt h a tc o n s i d巴r a b l yg r e a t e r s u c c e s si sobtainedwithc r o s s e swithin t h esames u b s e c t i o nthanbetw巴ens p e c i e so fd i妊e r e n t t2州>). s u b s e c t i o n s (Wrigh Withtheassessmento feachhybrid,weshould a t t a c himportancet ot h ec h a r a c t e r i s t i c s o fr e s i s t a n c et ov a r i o u st y p e so fdamage,asw e l la st ohybridgrowth. Recently,muchimportancehas beena t t a c h巴d t ot h eproblemo fJapanesep i n es p e c i e s beings e v e r l ya t t a c k 巴d bythepine-woodnematode,B u r s a " ρh e l e n c u sx y l o 戸h i l u s( S T E I N E RandB U H R E R )N I C K L E . Therefore, r e s i s t a n c et e s t sd e a l i n gwitht h i snematodearen巴c e s s a r y . 2 . Materials so fs e l e c t e d Thefemaleparentsusedi nt h e s ec r o s s i n gexperimentswerep l a n t e dasram巴t p l u s t r e ec l o n e so fP .d e n s i f l o r aandP .t h u n b e r g i ia tt h eKantoF o r e s tTreeBr巴巴dingI n s t i t u t e, i nc e n t r a lHonshu,J a p a n . These1 5 y e a r o l dpar巴n tt r e e sweremaintaineda slow-crownt y p e s, 3t o5m high,bytrimmingandt o p p i n g . Thev a r i o u sp o l l e n s were o b t a i n e d fromf o r e i g n c o u n t r i e s,e s p e c i a l l yfrommanyo f thep o l l e nl o t sgrowinga ttheEddyArboretum,I n s t i t u t e o fF o r e s tG e n e t i c s,P a c i f i cSouthwestF o r e s tandRang 巴 E xperiementS t a t i o n,USDepartment ture,i nC a l i f o r n i a . I na d d i t i o n,p o l l e n sfromP .n i g r aARNOLDandi t sv a r i e t i e swere o fAgricu1 obtainedfromS t a t i o nD ' a m e l i o r a t i o nDesArbresF o r e s t i e r s,Nancy.France ,andP. mugoTURRA andP. h e l d r e i c h i iC H R l S Tpol 1enwaso b t a i n e dfromtheI n s t i t u t oNazionalePerP i a n t eDaLegno GiacomoP i c c a r o l e,Trino,I ta l y . Ofth 巴 s e v e r a lA s i a t i cs p e c i e s,wec ol 1e c t巴do u r s e l v e sP. l u R,P . massonianaL A M P .,andP .t a b u l a e f o r m i sC A R R .fromdomestica r b o r e t a . The c h u e n s i sMAY y l v e s t r e st oproduce3 4 i n i t i a lplanwast ousetwodomestics p e c i e sand1 7f o r e i g ns p e c i e so fS h y b r i d s . Actuallyweobtainedpol 1enl o t so f1 3o ft h e1 7f o r e i g ns p e c i e s ,missingonP .t r o j うi c a l i sMORELEU,P .hwangshanensi ・ S H S I A,P .i n s u l a r i sE N D L .,andP .m e r k u s i iJ U N G H .andDEVRlES E . .h e l d r i c h i iwasl o s ti n ar e f r i g e r a t o ra c c i d e n ta t ourl a v o r a t o r y . Eventually,2 8 Thato f P combinationc r o s s e s weremadeduring thet h r e eyearsfrom 1 9 7 2 . Othercombinationshave n o tbeenachieved t od a t e . 3 . Methods and Procedures Foreignp o l l e nl o t swereo b t a i n e d from t h eUSAi n1 9 7 2and from l t a l yandFrancei n 1 9 7 2and1 9 7 3 . Domesticp o l l e nwasc o l l e c t e d fromn e a r l y r i p ec a t k i n si nt h espringo feach . Allpollenl o t swerekepti nc o t t o n s t o p p e r e dv i a l sa tar e l a t i v ehumidityo f25%orl e s s year anda ttemperature"o f3 t o4C u n t i lp o l l i n a t i o nt i m e . Thepol 1i n a t i o n sweremadei n1 9 7 2 , 0 0 1 9 7 3,and 1 9 7 4a sshowni nTable1 . Eachyear,branchesb earingfemales t r o b i l iwerebagged a f t e r emasculationandb e f o r ef i o w e r b u d expansion,t h a ti s,P .t h u n b e r 玄i ii nt h emiddl巴 o f AprilandP .d e n s i f l o r ai ne a r l yMay. Asageneralr u l e,t h ep o l l e nwasa p p l i e dtwicea tan i n t e r v a lo ft h r e et of o u rd a y s . Thep o l l i n a t i o nbagswereremovedwhenf i o w e rdevelopment S y l v e s t r e slJi節内の種間交雑 1 < : :関する研究(英文) (古越・佐々木〉 - 2 3ー Table 1 . D巴velopmento fh y b r i d i z a t i o nandestablishmento f t e s tplant at i o n s ウJ QJ ノ 1 9 7 8 勺 J - ー Fb フ4 0 にiu 勺/ QJ 1 7i 4 1 1 9 7 3 9 1 9 7 2 1 9 7 9 1 s t Seed Seed Seed Sowingi t o r巴ge, storage, 1e c t i o n, s OutplantingOutplanting p o l l i n a t i o n,col Transl n 2nd S巴ed Se巴d Sowing planting l n Ibarakiand p o l l i n a t i o n,col 1e c t i o n , storage, o r Chiba S h i z u o k a o t t i n g Prefectures Prefecture 3rd Se巴d SowingJ p c ol 1 巴c t i o n, p o l l i n a t i o n, Table2 . Summaryo fpol 1i n a t i o nyears Femaleparent Maleparent 2 3 4 5 6 7 B 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 Pinusd e n s i f l o r a Pinusr e s i n o s a P .t r o ρi c a l i s P .n i g r a P .h e l d r e i c h i i P .mugo P .ρi n a s t e r P .h a l e ρe n s i s p,b r u t i a P .s y l v e s t r i sL . P .d e n s i f l o r a P .t h u n b e r g i i P .m a s s o n i a n a P .t a i w a n e n s i sHAYATA P .l u c h u e n s i s P .h w a n g s h a n e n s i s P .t a b l u l a e f o r m i s P .y u n n a n e n s i s P .i n s u l a r i s P .m e r k u s i i P i n u st h u n b e r g i i 1 9 7 4 1 9 7 4 Notyet 1 9 7 4 Notyet 1 9 7 4 Notyet 1 9 7 3,1 9 7 4 1 9 7 4 1 9 7 4 1 9 7 2,1 9 7 4 1 9 7 2,1 9 7 4 1 9 7 2,1 9 7 3,1 9 7 4 1 9 7 2,1 9 7 4 1 9 7 2,1 9 7 3 ,1974 1 9 7 4 1 9 7 3,1 9 7 4 Notyet 9 7 4 1 9 7 3,1 1 9 7 2,1 9 7 3,1 9 7 4 1 9 7 4 Notyet 1 9 7 2,1 9 7 3,1 9 7 4 1 9 7 2 ,1974 Noty e t 1 9 7 2,1 9 7 3,1 9 7 4 9 7 3,1 9 7 4 1 9 7 2,1 Notyet Noty e t Noty e t Noty e t 1 9 7 3,1 9 7 4 9 7 4 1 9 7 3,1 9 7 3,1 9 7 4 1 9 7 2,1 1 9 7 2,1 9 7 3,1 9 7 4 9 7 3,1 9 7 4 1 9 7 2,1 1 9 7 4 1 9 7 3 reachedthestagewheres c a l e shadgrowntogetherandb r a c t snolongerwerev i s i b l e . Inthe o l l i n a t i o n year,coneswerec o l l巴c t e d,and thes e e d swereextracteda ta i r nextf a l lo f巴achp t 巴m peratur巴s . Seedswerecleanedwithemptyandful 1s eedsseparated bysurfacec o l o r,t h a t i s,p a l ebrownseedswered巴 medemptyanddarkonesweredeemeds o u n d . Thesoundseeds r . W 巴r es t o r e d dryi na r e f r i g e r a t o r bysowingyea InApril1 9 7 6,a l lseedl o t sweresownd i r e c t l yi n t otwor e p l i c a t e dnursery seedbedsa ta er . Thegermination percentage wasestimated d e n s i t yo f1 0 0 0o rl e s sseedspersquarem巴t twomonthsa f t e rsowing. P r i o rt otransplanting,needlec o l o rwasi n v e s t i g a t e di nthef al 1and 2 0 J山 reportedbytheauthors . A l l1 0s e e d l i g sweretransplantedi n t ou n r e p l i c a t巴dt r a n s p l a n t bedsi nthespringo f1 9 7 7 . Atthesametime,somewerep o t t e di nagreenhous巴 f o rconveni e n ttransportt od i s t a n tp l a n t a t i o n s . Permanenthybrid t e s tp l a n t a t i o nwer巴 e s t a b l i s h巴d i n 巴1. Theyare 1 9 7 8and 1 9 7 9on theP a c i f i cCoasts i d eo fc e n t r a l Honshua sshown i n Figur describedasf o l l o w s: - 24- 林木育種場研究報告第 3号 N o . 1 N o . 3 F i g .1 . Locationo f五e l dt e s tp l a n t a t i o n s . N o .1K a n t oF o r e s tT r e eb r e e d i n gl n s t i t u t e, l b a r a k iP r e f e c t u r e;N o .2Hamamatsu,S h i z u o k a h i b aP r e f e c t u r e . P r e f e c t u r e;N o .3C h i b a,C . KantoForestTreeBreedingl n s t i t u t 巴 , K asahara-cho, M i t o s h i, l b a r a k iP r e f e c t u r e . N o .1 E s t a b l i s h 巴d i n1 9 7 8 ;area 0 . 8 4ha;a l t i t u t e3 0m;annual p r e c i p i t a t i o n1 3 1 2mm; annualmeantemperature1 4 . 0oC . No.2 . HamamatsuF o r e s tD is t r i c t0伍 c e,ShinozukayamaN a t i o n a lF o r e s t,ShizuokaP r e f e c t u r e . .7 2ha;a l t i t u t e8 0m; annual p r e c i p i t a t i o n2 1 3 2mm; E s t a b l i s h e di n1 9 7 8 ; area1 巴m peratureabout14.0oC. annualmeant N o .3 . ChibaF o r e s tD is t r i c t0伍 c e,KotagayaN a t i o n a lF o r e s t,ChibaP r e f e c t u r e . r e c i p i t a t i o n2 0 3 2 E s t a b l i s h e di n1 9 7 9 ;area 1 . 0 3ha; a l t i t u t e 110~210 m; annual p mm; annualm巴antemperatureabout 13~140C. Theexperim巴n t a ll a y o u twas o f incompleterandomizedb l o c k s with u n e q u a l s i z e dp l o t s, and1 1s t o c kwasplanteda ta1 .8m x1 .8m s p a c i n g . l twasp o s s i b l et oreachv a l i dc o n c l u s i o n s regarding thes i g n i 五c anceo fd i f f e r e n c e so fc h a r a c t e r i s t i c s because most c r o s s c o m b i n a t i o n s wereplantedi nt h r巴巴 o rf o u rr 巴p l i c a t e dp l o t s . Afterp l a n t i n g, t h es u r v i v a lr a t e sandt h et r e e h e i g h t sw巴r eestimatedeachf a l lfrom 1 9 7 8t o1 9 8 3 . Ther e s i s t a n c estudyd e a l i n g withth 巴 p ine-woodnematode wascompleted i nJ u l y,1 9 7 8 . Hybridf a m i l i e swhose1 1t r a n s p l a n t swereproducedi nsu 伍c i e n tnumbers,weres 巴l e c t巴dand a r t i f i c i a l l yi n o c u l a t e dwithcu1 turednematodesi nt h eg r e e n h o u s e . P .r i g i d a t a e d ar巴cognized a sahybridh i g h e r r e s i s t a n tt ot h enematod e I6l wasusedasa check . Att h esametime,t h e 1 1t r a n s p l a n t so fhybridsandt h e i rp a r e n t a lw i n d p o l l i n a t e doffsprin~s were p l a n t e di nan insectariumc o n s t r u c t e do f metal s c r巴巴n i n g . Japanes 巴 p i n巴 sawyers (Monochamusa l t e r n a t u s H O P E ), t h enematodev e c t o r, werep l a c e di ntheinsectariumi nMay. Twomonthsl a t e r, t h e s u r v i v a lr a t eo ft h ei n o c u l a t i o nt 巴s tandthenumb巴ro fb i t t e nt r a c e sperp l a n twerer 巴c o r d 巴d . Hybridr e s i s t a n c et ot h enematod巴sandp r e f e r e n c eo ft h ev e c t o r sf o rth 巴 h ybridswerecom- - 2 5ー S y l v e s t r e s亜節内の種間交雑ζ i関する研究(英文) (古越・佐々木〉 par 巴di nthef a ll.羽T epublishedp r o g r e s sr e p o r t so fbotht 巴s t s10)20)• 4 . Results Theprocedured e s c r i b e di n Tables 1and2producedhybrids e e d s from2 8combinations ( 3 0,whenindudingt h r巴巴 v a r i 巴t i e so fP .n i g r a ) . Tab!e3describesdataf o rthes e e d so feach hybridusedt oe s t a b l i s hac r o s s a b i l i t yindexf o reachh y b r i d . P l a n t a b l ehybrids e e d l i n g swere producedby2 6o ft h巳 2 8c r o s s e s . Exceptionswer巴 P .d e n s i f l o r a X P .ρi n a s t e rA I T .andP .h a l e I L L . The0妊s p r i n g sfromt h e s ec r o s s e shavebeengrowingi neachl o c a l i t ya sshown t e n s i sM i nFigure2 . Survivalr a t e sandheight-growthi n d i c e sa t五vey巴a r so fagearesummarized f o ra l lt h r e eexperimentalp l a n t a t i o n sasshowni nTable4 . Ther e s u l t so ft h ei n o c u l a t i o nand 巴 3 . feedingt e s t sareshowni nFigur 1 ) Crossabi 1i t yp a t t e r n s Ap 巴r usalof五巴l dr e c o r d sonc o n t r o l l e dp o l l i n a t i o n sandconec o l l e c t i o n si n d i c a t e st h a tt h e r e i sl it t l eo rnod i妊erenceo fcones e tamongp o l l e nparentso fa l lsp 巴c i e s,butth 巴r ei sagreat d i 妊e renc巴 i nt h enumbero fsounds e e d spercone,t h a ti s,i ns p i t 巳 o fi nt r a s p e c i f i cc r o s s e so f P .d e n s i f l o r aandP .t h u n b e r g i iproducing10 . 4and1 0 . 3a smeanv a l u e s,r e s p e c t i v e l y,a l li n t e r s p e c i 五cc r o s s e sproduc巴dafewernumber,n o tmorethan2 . 7s e e d swithsom巴 producingl e s s than0 . 1 . How巴ver,i ti snotedt h a tt h e r ewerenoc a s e so fa l ls e e d sbeingemptywithinany o ft h e2 8i n t e r s p e c i f i cc r o s s e s . Thesemaybebrokendownasf o l l o w s: t i cp i n e sproducedmor巴 than1 0sounds e e d sper a . I n t r a s p e c i f i cc r o s s e so fthetwodom巴s c o n e . i五c c r o s s e s ,betw巴巴n P .d e n s i f l o r a and P .n i g r a,P .mugo,P .t h u n b e r g i i,P . b . I n t e r s p巴c massoniana,P .l u c h u e n s i s, andP .t a b u l a e f o r m i s ;andbetweenP .t h u n b e r g i iandP .n i g r a, Table3 . Dataf o rc r o s s a b i l i t ycomputationandt h e i ri n d i c e s ①Sounds e e d s ② Sounds 巴e ds ③ Germination p ( e n r u m C O b I l 巴 E r ) P o l l e nparents p e c i e s p [ o b t a i n e d (number) 5 6 ) s c e a e p d a c b i e t d y( i n ④C i n r d o e s s x a b i l i t y材 P .d仰 t h u P . i d j e 1 o n y d P.thuns i f l o r a l b e r g i i s i f l o r a l b e r g i i s i f l o r a l b e r g i i s i f l o r a l b e r g i i 1 3 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 6 1 7 噌 判 P .r e s i n o s a P .n i g r a P .mugo P .ρi n a s t e r P .h a l e p e n s i s P .b r u t i a P .s y l v e s t r i s P .d e n s i f l o r a P .t h u n b e r g i i P .m a s s o n i a n a P .t a i w a n e n s i s P .l u c h u e n s i s P .t a b u l a e f o r 丹市 P .y u n n a n e n s i s 0 . 1 1 . 6 2 . 0 0 . 1 * 0 . 1 * 0 . 2 0 . 1 1 0 . 4 1 .1 0 . 8 0 . 1 * 2 . 7 2 . 3 0 . 1 * 7 0 . 1 * 0 . 8 1 , 9 8 0 6 5 3 6 8 9 1 7 1 0 . 1 1 4 0 . 1 * 6 3 2 7 0 . 3 1 2 7 1 2 0 . 1 * 2 8 0 . 1 * 1 6 1 . 4 3 2, 4 6 5 5 0 5 1 0 . 3 2 4 9 3 1, 1 4 4 1 . 0 3 4 9 6 0 3 0 . 1 * 4 0 2 8 2 9 4 4 2 2 . 3 8 2 0 0 . 8 2, 3 0 8 1 . 7 3 4 1 , 5 8 8 Fewert h a n0 . 1 Meanv a l u e sf r o m1= ( ( S hxGh)jCSfxG f ) )x1 0 0 . 6 6 . 7 7 2 . 2 7 4 . 5 0 . 0 0 . 0 8 4 . 3 8 5 . 5 8 7 . 2 8 9 . 5 8 2 . 3 8 2 . 0 7 1 . 0 8 8 . 2 7 3 . 7 1 0 0 . 0 7 7 . 2 9 4 . 0 8 1 . 8 8 8 . 0 9 3 . 3 8 3 . 5 7 7 . 8 8 4 . 8 8 4 . 2 9 7 . 0 7 9 . 8 8 0 . 4 7 9 . 6 O .7 1 3 . 4 1 6 . 5 0 . 0 0 . 0 1 . 9 1 .1 1 0 0 . 0 1 0 . 9 6 . 9 0 . 5 2 0 . 9 2 2 . 4 0 . 8 0 . 3 6 . 8 1 . 0 0 . 6 2 . 6 0 . 4 0 . 3 1 2 . 0 1 0 0 . 0 1 0 . 0 0 . 5 2 0 . 6 7 . 3 1 5 . 7 一一一マ ι 守 J …,一川一日一一…<~予"><,...一一一一一一円 林 水 育 種 場 研 究 報 告 第 3弓 - 26 ー P .d e n s i f l o r a,P .massoniana,P .l u c h u e n s i s,P .t a b u l a e f o r m i s,and P .yunnanensisF R A N C H . o3soundseedsp巴rcon 巴. produc巴d 1t c . Fewerthan0 . 2 sounds eedspercone wereproduc巴d by theother combinations,and o n e s . nineo fthemproducedl e s sthanoneper 100 c fsounds e 巴d sfroma l lt h ei n t e r s p巴c i f i cc r o s s i n g srangedfrom2t o2308 Thet o t a lnumb巴ro Germinationpercentageswer巴 above70%i na l lcombinationsexceptP .d e n s i f l o r a > くP .J うi n a s t e r andP .h a l e ρe n s i s . Th 巴r ewerenos i g n i五cantd i 旺e rencesamongthem. h ef o l l o w i n gc a l c u l a t i o nf o r each To expressani n d i c a t o r( I )o fc r o s s a b i l i t y,we usedt i n t e r s p e c i f i ccombinationo feachp o l l i n a t o nyear: 1= C C 5 hxGh)jC5fxGf)Jx100 where:5h=Numbero fsounds e巴dsperconeo fh y b r i d . Gh=Germinationr a t 巴 o fth巴 aboves e e d s . 5f=Number o f sound seeds per cone o ft h 巴 i n t r a s p e c i五c c r o s so f th 巴 females p e c i e si nthesamep o l l i n a t i o nyear . Gf=G巴rminationr a t eo ftheaboves e e d s . nTable3a sthemeanvalueo fa l lr e s u l t s . There Ther e s u l to fthec a l c u l a t i o ni sd巴notedi fs p e c i e s . A l li n t e r s p e c i f i cc r o s s e shavei n d i c e s wasa greatd i紅巳renc巴 乱 mongcombinationso o fl e s sthan23,correspondingt ot h e i rfemal巴 p a r e n t s 'i n t r a s p e c i f i ci n d i c e so f1 0 0 . Among r o s s e s,c r o s s a b i l i t yi n d i c e so fP .d e n s i f l o r a x p .n i g r a,P .mugo,P .t h u n b e r g i i,P . i n t e r s p e c i五cc massoniana,P .l u c h u e n s i s,andP .t a b u l a e f o r m i s ; andP .t h u n b e r g i i xP .d e n s i f l o r a,P .massoniana, P .l u c h u e n s i s,andP .yunnanensiswerehigha tmorethan1 0 . 2 ) Growthperformancesi nf i e l d t e s tp l a n t a t i o n s Thesecondo b j e c to ft h i sstudywast oi n v e s t i g a t et h ep a t t r n so fgrowthi nthe五e l d . The nf i 巴I d t e s tp l a n t a t i o n s Table4 . Summaryo fgrowthperformanc巴 i Seedlingsobtained Survivalr a t e s f o ro u t p l a n t i n g a f t e ro u t p l a n t i n g Heightgrowth t 5 years i n d巴x a P o l l e nparents p e c i e s d e n s i f l o r aI t h u n b e r g i id e n s i f l o r aI t h u n b e r g iid e n s if l o r aI t h u n b e r g i i 3 5 6 7 8 9 10 1 1 1 2 1 3 1 4 1 6 1 7 P .r e s i n o s a P .n i g r a P -押1 U g O P.l りi n a s t e r P .h a l e ρe n s z s P .b r u t i a P .s y l v e s t r i s P .d e n s i f l o r a P .t h u n b e r g i i P .massoniana P .t a i w a n e n s i s P .l u c h u e n s i s P .t a b l a e f o r m i s P .yunnanensis Number Number % 9 6 4 100 100 74* 1 ,164 390 96 83 75 85 530 126 98 96 9 1 83 O 30 42 O 4 60 85 6 7 1 4 81 100 ヲ3 * 83 77* 96 90* 102* 100 100 776 376 99 100 100 101* 174 709 98 99 99 100 260 4 4 1 98 96 9 1 118 116 26 2 100 90 88* 25 312 100 85 94* 114 1, 683 354 98 89 88 104 1 2 780 100 79 82ネ 9 1 99* *Valueexcludedfromconsiderationbecauseoflacko fe n o u g hs a m p l e s . 料 I n d i c e sw e r ec a l c u l a t e db yf o l l o w i n gf o r m u l a; Index=meanv a l u eo f( h e i g h to fh y b r i d / h e i g h to fi n t r a c r o s sf e m a l es p e c i e so fe a c hp l a n t a t i o n )x100 S y l v e s t r e s!!E節内の程間交雑に関する研究(英文) (古越・佐々木) - 27ー m巴ans u r v i v a lr a t e so fthehybridsi nthethreep l a n t a t i o n sshowednos i g n i f i c a n td i丘erences .thunbergiiXP.ρi n a s t e randP .mugo. Atpresentwedonot五nd exceptf o rthetwohybridsP anyo funsoundhybridsamongt h o s eplantedbecausemorta! it i e sa t五veyearso fagearel e s s than20% j u s ta si nJapanese domesticpinep l a n t a t i o n s . Height-growthcurveso fthethree h a t t e s tp l a n t a t i o n sduring the5 y e a rp e r i o d are shown i nFigure2 . The五gurecon五rmst .t h u n b e r g i ifemalepar巴ntaret a l l e rthant h o s 巴 w itha P .d e n manyo fthehybridswithaP x c e p t i o n s . Therear巴 highlys i g n i五cantd i f f 巴r encesa tt h e s i f l o r afemaleparentwithbutfewe 5% l e v e lbetweenfemaleparentsi nmanyc a s e s,e s p e c i a l l yi nc r o s s e swithmal巴 parentso fP. d e n s i f l o r a,P .massoniana,andP .t a b u l a e f o円 n i s . However,i notherc a s e si twas d i s r u p t i o no c curredfromd i f f e r e n c e so fage,mal巴 parent,andp l a n t a t i o nenvironment. Ontheb a s i so ft h eabovegrowthperformances,astandardindexwase s t a b! ishedf o re v a l u a t i o no fa l lhybridgrowthbythef o l l o w i n gformula: Index=~ean h eight-growtho feachhybri~XI00 Meanheight-growth o fi n t r a s p e c i f i c fthefemaleparent o任springo o reacht e s tp l a n t a t i o nhybrid,andameanvaluef o reachhybrid Theindexwasc a l c u l a t巴df was derivedfrom t h o s eo fa l lp l a n t a t i o n s . Th巴 i n d i c e sa t 五ve yearso f age are showni n Table4 . Ther e s u l t sconfirmt h a ttherearesomevigoroushybridsi nt h ecaseo fc r o s s e swith No.l No.2 No.3 K a n t oF . T . B .. IHamamatsu C h i b a T e s t N o .1 No2 No.3 1H amamatau C h i b a p l a n t a t i o n K a n t oF .T .8 .. 岨 百 棚 5 1 . / ' . n 出 u w : : : . a 3 . P .iligm / : J F 5 1 0 . t t・ 〆 f P.dcl/s lt 7 川{/ 1 1 .P .I r IWlbcr t } 心 . P . dcnsi 5 5 . 3 r . IJllfUO ノ / 5 / / 3卜 1 2 .1 ' ,山 山 叩 1 1叩 川 / / ノ ι J : " /.V 1卜'!" f ; [ / ( / [ ン 5 3 5 •.... 3 . 8 . IJ.hmlw 3 / ; 1 Y 「 「 j J . I / { r f (f ' ) ( ' 1 1 S i 五 1 9 .l ' 、: y l C L ' s i r i s / l----------_ _ _ l . . - 山: / 5 / 5卜 6. } J . t i l ? // / (A ge)1 3 5 1 6 .Flrrb[rrcfimm: ' i 1 7 .F.¥wl I削 1 3 5 1 3 5 P .d e n s i / i o r a : [ // / , ICJN: / ( ARe) 1 3 5 一一一 P .I h u n b e r g i i F i g .2 . Heightgrowth performanceso feachp l a n t a t i o n / / 1 35 13 5 林木育種場研究報告第 3号 - 28ー ロ ~ Female P .d c n s i s o r a ( m a l ep a r e n t ) P .i c s i 1 1 0 S a P .l l i g ms s t .n危 月 間 四 J I , フ s t . • 日 仁コ 員 P .n川 &Peye r . P . 'nigmmr.c o r s i m n a Ii 川 ¥ ¥ i n dp ( )l _ Female r .fllllllbergii 忌~ ~ぬお総ね蕊泳、主I 凪 P .ml官。 P .hmtia P .d c }山 i j l o r a 2 3 9 J2 4 5 ー 図 降~~ r-P .t 1 l l m b C J g i i 昼 過 P .r n a 耳目}l/即日 尽総雨 P .t a h 叩 n e n S I S P .! u c h u eJls u ; P .t a b u l a e f o r m i s P .1川 1 11aJlCJ 1s i s • 悩. ド 闘機泌総滋総~329 伊 画 園 。 5 Numhcro fb i U c nt r a c e j J 口 p l a n t 1 0 0 1 0 0 200 300 S u r v i v a Ii n d e又 o fa r t i f i c i λ l 1 e i n o c u l a t i o nw i t hncmatoc F i g .3 . Di任e r e n c e so ff e e d i n gbyi n s e c t sando fr e s i s t a n c et onematodes S y l v e s t r e s3t節内の種間交雑 l と関する研究(英文) (古越・佐々木〉 - 29- .t h u n b e r g i ifemale,butt h e r 巴 a r巴 nonet h a tar巴 vigorousi nt h ec a s巴 o fc r o s s e swithaP . aP d e n s i f i o r af e m a l e . Therei sas i g n i五cants e p a r a t i o nbetweent h etwo groups,above1 0 0and below1 0 0 ,r e s p e c t i v e l y . Th 巴g oodgrowthgroupexc巴edingindex1 0 0i n c l u d e sf o u ri n t e r s p e c i自c hybrids,namely,P .t h u n b e r g i i X P .d e n s i f i o r a,P .l u c h u e n s i sandP .t a b u l a e f o r m i swith P .t h u n ・ XP.押1as s o n i a n ath 巴 b est . Th 巴 d i s t i n c t i v es t a t i s t i c a ld i任巴 r e n c e sa r ee v i d e n ti nonlyone b e r g i i c a s e ,t h a tbetween th 巴 P .t h u n b e r g i ii n t r a s p e c i f i c( 1 0 0 ) and t h eP .t h u n b e r g i i X P .massoniana c r o s s( 1 1 8 )w ithinth 巴 g ood-growthg r o u p . I ti sc l e a rt h a ta l lgood.growthhybrids ( i n d i c e s morethan1 0 0 )a r ederivedfrom p a r e n t so fA s i a t i cs p e c i e swhich are d i s t r i b u t e di n]apan andC h i n a . 3 ) R e s i s t a n c ea g a i n s td i s e a s 巴 a ndi n s e c ta t t a c k Concerningr e s i s t a n c et opine-woodnematodes,r e s u l t so fbothexperimentsarepr 巴s e n t e d i nFigur巴 3 . Thes u r v i v a lr a t e sestimated bymeans o fi n o c u l a t i o nt e s t s weres i g n i五c a n t l y d i f f e r e n tamongc r o s sc o m b i n a t i o n s . Th巴 r a t e so ft h ef o l l o w i n gf o u ri n t e r s p e c i f i chybridsshowed extremely-highs u r v i v a lr a t e s,andt h e r eares i g n i五c a n td i 妊巴 r enc 巴sa tt h e5%1 巴v e lbetween eachhybridandth 巴 c heck,P .r i g i d a t a e d a . P .d e n s i f i o r a X P .mugo .c o r s i c a n aLOUD. P .t h u n b e r g i i x p .n i g r avar P .t h u n b e r g i i x P .massoniana .t a b u l a e f o r m i s P .t h u n b e r g i iXP Theser a t e sweremorethan1t o3timest h a to ft h echeckh y b r i d . However,t h ei n s e c t f 巴巴 d ingp r e f e r e n c et e s ti n d i c a t e dt h a tt h e r 巴 w as nos i g n i五c a n td i 妊e renc 巴 i nt h enumbero f b i t t e nt r a c e sperp l a n tamonga l lt h ehybridst 巴s t e dandbetween t h 巴 w i n d p o l l i n a t e do ri n t r a s p e c i f i co f f s p r i n g so ffemalep a r e n t sandt h e i rh y b r i d s . Ther e s u l t swer巴 noti n d i c a t i v eo fth 巴d 巴g r巴eo fr e s i s t a n c eo fth 巴h ybrids, butweassumed t h a tt h er e s i s t a n c eo fhybrido f f s p r i n g so fS y l v e s t r e ss u b s e c t i o nareveryd i任e r巴n t . Ont h eo t h e r hand,wer e p e a t 巴dt hesamei n o c u l a t i o nt e s t sf o rs e v e r a le x o t i csp 巴c i e sandt h e i rhybrids,c o o p e r a t i n gwithmanyc o l l a b o r a t o r s,andr 巴a chedac o n c l u s i o nt h a tP .massonianaandP .t h u n ・ b e r g i i x P .massonianahavestrongr e s i s t a n c et oth 巴 p ine-woodn e m a t o d e 9 1 1 0 1 1 6 ) 2 0 ) . Regardingd i s e a s e s,n巴巴 d l ec a s t,Lo ρ ,h odermumρi n a s t r i( S C H R A D . )C H E V .was found i nt h e .t h u n b e r g i iandi t s No.1t e s tp l a n t a t i o nandmay hasbeen ani n f l u e n c eon t h egrowth o fP c r o s s i n gwithP .massonianaandP .y u n n a n e n s i s ;i twasn o tth 巴 c auseo fm o r t a l i t y . 自i ons 5 . Discussion and Conclu The9 0 o d ds p e c i 巴so fPinusi nt h eworldar巴 groupedi n t ot h r e 巴 s ubgenera, 五ves 巴c t i o n s, 2 and 1 5s u b s e c t i o n sbyC R I T C H F I E L DandL I T T L E ) . S y l v e s t r e si sones u b s e c t i o no f1 5andi n c l u d 巴s 1 9s p e c i e so ftwo-needledp i n e s . I ti sc l a s s i f i e di nt h esubgenusPinusandi nt h es e c t i o nP i n u s . Thes p e c i e s belongingt oS y l v e s t r e sared i s t r i b u t i n gwidelyi nEurasiaandNorthAmericaand i n c l u d etenA s i a t i c ,s i xEuropean,oneEurasian,andtwoA m 巴r i c a ns p e c i e sa sdenotedi nFigur巴 4ト 2 4 fromL I T T L EandC R I T C H F I E L 013). 羽TR I G H T2 6 )r e p o r t e dt h a tal a r g ep巴rcentag巴 o ft h ec r o s s e s betwe 巴ns p e c i e si nt h esam巴 s u b s e c t i o nhav巴 succeeded,whereas almosta l lc r o s s e sbetween s p e c i e sfrom d i f f e r e n ts u b s e c t i o nhavef ai1巴d . Ourr 巴s u l t sc o n f i r mt h eformerbecauset h 巴r e werenoc 師団 w here c r o s s c o m b i n a t i o ns e e d swere a l ls t e r i l e . Perhapssomeo ft h e s eseed l o t si n c l u d e dafewnone-hybrid s 巴e d sa ss t a t e di nf o o t n o t e3 ) . However ,th巴 crossabilityp a t t e r n swithint h es u b s e c t i o nshow g r e a td i丘 巴r e n c e samong malep a r e n t sandbetweenfemale parentswith i n d i c e srangingfroml e s sthan1t o2 2. 4 . I nTable3andFigure4t h ei n d i c e sare w 1 6 0 1 8 0 弁訓朗話司 主 山V 凶 4 十問時連 ω中 : l l J i l Iト ト Jm!山; P .d c川 品 川 h ヤ 寸 L_~ ! " ! l ! I C ! : l ! ,I I O コ C o >1 0, ""10>>5 , x 5 ' > ・ 〉 ユ0,&10>)5 ,X 山 肌1specips ( j : ¥ 川 5 > 1 ' .r : } ' . れ '.')1)/か,'({ P .Il・ F 1 I l : 1 J , ! i l P.mu:1 ' .1111 f 的J P .p :P .p iJ/lIs t c r P .ha: F .J I l t ! e ! )L ' , , ' < i s r . b :}1. bml川 ι 山 C l i l l ) tf ' c 1s !ll'c i t ' s 1 ' . : . :1 < l 'd : P . 1 ' .t h: T ' 1 > . 1 1 i < l :, ) / P .t¥¥" : J l .! ( { ! tn f l l cJ/s i " P.lu : F . !/l cfl/(tソ ISI~ P .h 、 、 l ' 1 ' .t h 1 ' l ' 、Jl. ¥'I(}/lIiflll'l/"j汗 P .i n :J l .i n s u ! ( I} " i s r.m:F川 c r J w s i i P .tr: P .1mρ l c a l i s r .he:1 ' .h e l d r a c l l l i , F i g .4 . Thed i s t r i b u t i o no fSylvesfres subs巴c t i o nandt h巴 c r o s s a b i l i t yo fi t ss p e c i e s ( D i s t r i b u t i o nmapfromLITTLE andCRITCHFIELD1 3 ) ) S y l v e s t r e s亜節内の種間交雑に関する研究(英文) (古越・佐今木〉 - 3 1ー rank巴daccordingt ot h ec r o s s a b i l i t i e so fa l lh y b r i d s . I nt h ec a s eo fJapanesedomestics p e c i e s a sthefemale,a c r o s s withas p e c i e sd i s t r i b u t e dr e l a t i v e l ynearby hasa l a r g e r indexthan t h a to fa c r o s swithas p e c i e shavingmored i s t a n td i s t r i b u t i o n . Crosseso fJapaneses p e c i e s withsevenA s i a t i cs p e c i e shavei n d i c 巴sl a r g e r than5巴xcepti nthreec a s e s,P .d e n s i f l o r a > くP . .yunnanensis,andP .t h u n b e r g i i x p .t a i w a n e n s i s,buti nc a s e so fc r o s s e swith t a i w a n e n s i sandP i 巴s ,onlyt h r e eo f1 4c r o s s c o m b i n a t i o n saresuchl a r g e ri n d i c e s . However othermored i s t a n ts p巴c o rexample,thei n d i c e so fP .d e n s i f l o r a X P .n i g r aand t h i stendencydoes notalwaysoccur,f P .例 ugoarel a r g e rthan 1 0 . Accordingt o ourr e s u l t s,t h a te m p i r i c a l l ya l lc r o s s e sproduced tappearst h a tc r o s s e swithinS y l v e s t r e shavec o n s i d e r a b l eh i g h c r o s s a b i l i t i e s . somesounds e e d s,i MIROVHl,whod i s c u s s e dther o l eo fg e n e t i cb a r r i e r sandi n c o m p a t i b i l i t y,s a i dt h a t somep i n e 妊e r e n c e si nt h e i rg e n e t i cmechanism t h a twould i s o l a t e df o r alongtimehavenothadanyd i ot h e i rr e l a t i v e swhichwered i s t a n tbothi nspaceandi nt i m e . havemadethemincompatibl巴 t tcanbeassumedt h a ti s o l a t e dd i s t r i b u t i o n so fS y l v e s t r e ssp巴c i e scould Followingh i sargument,i fg e n e t i cb a r r i e r sandi nhigherc r o s s a b i l i t y . Th 巴 hasr e s u l t e di nt h eweak巴rdevelopmento h y p o t h e s i sc o i n c i d e switht h eabovementionedtwoc r o s s e s . Withregardt or e c i p r o c a lc r o s s i n g s,thec r o s s a b i l i t yo fP .d e n s i f l o r a x p _t h u n b e r g i ii sl a r g e rthant h a to fi t sr e c i p r o c a lc r o s s . 巴l a t e dt othed i丘erenceo ff l o w e r i n gseasono ft h巴 twos p e c i e s,t h a to fP .d e n Thismightber o n s i d e r a b l yl a t巴rthant h a to fP .t h u n b e r g i i . s i f l o r abeingc Ing巴n e r a l,hybridvigoro rh e t e r o s i s5l18l hasbeenproveni nmanyt r e es p e c i e sa tayoung tseemst h a tthedatahaven o tbeensu 伍c i e n tregardingt h e i rdominance a g e . I nmostc a s e s,i andwhichwereevaluated a tt o oyoungana g e . I ti sd i 伍c u l tt ojudgethe巴f f e c to fhybrid tdoesnotalways vigoronf o r e s tt r e es p e c i e s . Eveni ft h e i rj u v e n i l egrowthwasvigorous,i 巴 f o l l o wt h a tt h i sc h a r a c t e r i s t i cl i n k swith they i e l dvolume a tt h ef i n a lc u t t i n g a g I nour r e s u l t s,thehybridvigoro fh巴i g h tgrowthwasrecognizedi nf o u rhybridsl i m i t e dt oc r o s s e s .t h u n b e r g i ifemalep a r e n t . E s p e c i a l l y,P .t h u n b e r g i i X P .massonianawhichwasb e s t, withaP exceededt h a to ft h r e 巴 o t h e r vigoroushybrids,andt h e r e wasas i g n i 五c ant d i丘erencea tthe 1 9 6l e v e li nt h eh巴i g h tgrowthb巴tweenthehybridandi t sp a r e n t s '0妊springundert h e s ee x periementalc o n d i t i o n sa t五veyearso fa g e . Atpresent,i ti st o oe a r l yt od i s c u s st h e i radapt a b i l i t yo fhybridvigorbecausetheyaret o oyoung. Regardingt h er e s i s t a n c et opine-wood nematodes examinedi nthe1 1t r a n s p l a n ts t a g e, 五vehybridswerer ecognizedashighlyr e s i s t a n tv a r i e t i e s, butt h ec h a r a c t e r i s t i cdoesnotalways a s s o c i a t e d with height growth. TheP .t h u n b e r g i iXP .massonianahybrid ( s o c a l l e d“ Wakamatsu")maybeas u i t a b l ecombinationbecausei twasobservedt ohavetwovaluablet r a i t s, t h a ti s ,rapidgrowthi nt h ej u v e n i l estageandr e s i s t a n c et owoodnematodes. 28ls TODA uggest 巴dt h a ti n t e r s p e c i五chybridshav巴 noe c o l o g i c a lnichei nthe巴cosystemandt h a t then巴w v a r i e t i e swould n o tbeallow巴dt oe x i s tt h e r巴 f o ral o n gt i m e . D U F F I E L DandS N Y D E R6l s t a t e dt h a ta d a p t a b i l i t yt o manye c o l o g i c a ls e t t i n g s and p e s t r e s i s t a n c e are o fc o n s i d e r a b l巴 1 la importancei nh y b r i d i z a t i o n . BROWN l s oconcludedfrommanypreviousr e p o r t sont h i ss u b - j e c tt h a th y b r i d i z a t i o ni sn o ts ou s e f u l at o o li nf o r e s tぺr e eimprovement. Whent h eniche tshould whichas p e c i e s hasmaden a t u r a l l yf o ri t s e l fi seliminated by someb i o t i cf a c t o r,i bereplacedbyo t h e rs i l v i c u l t u r a ldevelopmentst h a t may beproducedbybreedingc o u n t e r f f o r t sw i l lbepayedf o rbyt h eproductiono fanyfundamental measures. Fort h i spurpose,oure s p巴s tandd i s e a s er e s i s t a n c eo rc o l dhardiness,and m a t e r i a l sf o rr e s i s t a n c ebreeding,such a e s p e c i al 1ys oi fac h a r a c t e r i s t i ci n d i s p e n s a b l et of o r巴s t r y, sucha spine-woodnematoder e s i s t a n c e, doesnote x i s twithina p o p u l a t i o no ft h eplantings p e c i e s . - 32ー 林 木 育 種 場 研 究 報 告 第 3号 I n t e r s p e c i 五ch y b r i d i z a t i o nwouldb巴comea us 巴f u lt o o lf o rcombinings p e c i五cattributes1l7 l8l • Ofc o u r s e,i ti saveryr a r巴 c a s ei np a s texperimentswherehybrids e e d l i n g sthemselvesb巴com巴 a c t u a lp l a n t i n gs t o c k,buti ti sp o s s i b l ef o r them t obe t h ef o u n d a t i o nf o rf u t u r巴 b r e e d i n g . Therefore,wesupportt h es u g g e s t i o nt h a th y b r i d i z a t i o nhasanimportantp l a c e,t o g e t h e rwith 巴rm ethodso ft r e eimprovement,i ncopingwithtwoproblems,adaptabi 1 it yandp e s tr e s i s o t h t a n c e (DUFFIELD andSNYDER61). I ngen巴r a l,h y b r i d i z a t i o nd o e sc r e a t巴 newgenecombinationswithine i t h e rparents p e c i e s . Thes巴 a v a i l a b l egenescanbecaptured by eachthrough i n t 巴r s p e c i五ch y b r i d i z a t i o n . Int h i s c a s e,i ti sb e t t e ri ft h ec h a r a c t e r i s t i c s can b巴 c o n t r o l l e dbya few dominantmajorg e n e s . 乱 1 :oreover,i ti shopedt h a tth 巴 o b j e c t i v ec h r a c t e r i s t i c saimed a t byc r o s sbreedingcanb巴 a chievedwiths h o r t t e r mt e s t sa tayoungera g e . Ont h i sp o i n t s,t h eP .t h u n b e r g i i x P .押wssoniana hybridmeets such c o n d i t i o n s ; th 巴 r e s i s t a n c et o pine-woodnematodes can bec o n t r o l l e d by major-genici n h e r i t a n c e101 andthei n o c u l a t i o nt e s ti sachievede a s i l yi nt h e1 1s e e d l i n gstage16l • Thehybridi st h emosti n t e r e s t i n gonefromourexperimentsfromt h eviewpointo fp r a c t i c a l useb巴caus 巴 i thast h r e evaluablet r a i t s,goodviabi 1 it yo fs e e d s,highr e s i s t a n c 巴 t opine-wood nematodes,andf a s tgrowthi nt h 巴 j u v e n i l es t a g e . 巴 t opine-woodnematodesi sc o n t r o l l e dbyas i n g l e,dominantgene Thef a c tt h a tr e s i s t a n c wassuggestedbyoneo fourp r e v i o u sreports101 • Ofc o u r s e,t h e r ea l s oa r es 巴v e r a ld e f i c i e n c i e s sucha sy e l l o w i s h c o l o r e dne 巴d l e s,wide crowns,forkedstems,and o t h e ri n f e r i o rt r a i t s,but whatw巴 needa tp r e s e n t are t h enematode r e s i s t a n c巴 and goodjuveni 1egrowth. InJapan, 田 thehybrids e e d sr e s u l t i n gfroma r t i f i c i a l l yc o n t r o l l e dp o l l i n a t i o na r巴 a tp r e s e n tprovidingone o ft h 巴 c ountermeasures f o rp i n e f o r e s tdamage,and t h巴 r e s u l t i n gs e e d l i n g s wi 1 1 beuseda s p l a n t i n gs t o c ki nr e g i o n swherep i n et r e e saredamag巴ds e v e r e l ybyt h epine-woodnematode. Hance,t h e r ei sad i f f i c u l tproblemi nt h a tsuchc o n t r o l l e dp o l l i n a t i o nmaybeveryexpensive i nproducinghybrids e e d s . I nt h ef u t u r e,u n t i lmoree f f e c t i v巴 methodso fp r o p a g a t i o n,such 1 in a t i o no rmasspropagation,t h a ti s,t i s s u ec u l t u r eo rmicro-propagation11l121,can a smasspol bedeveloped,suchh y b r i d i z a t i o ncanp l a yanimportantr o l ef o rp i n e t r e eimprovement. SupplementalNote Thei d e n t i五回 o fmanyo fourhybridswerev e r i f i e ds e v e r a ltimes,butt h ei d e n t i f i e so fsome o fthemhavenotbeen v e r i f i e d completelyt od a t e . D r .W.B .CRITCHFIELD suggestedt h a tf o r 巴 o ft h e i ri d e n t i t yb e f o r e someouri n t e r s p e c i f i ccombinationsweshouldprovidegoodevidenc weshouldbeconvincedt h a t we succeeded i no b t a i n i n g hybrid o f f s p r i n g fromt h ec r o s s e s, namelyf o r P .d e n s i f l o r a X P .r e s i n o s aAIT., P .d e n s i f l o r a x P .b r u t i aTEN., P .t h u n b e r g i i x P .r e s i n o s a, P .t h u n b e r g i i X P .ρ 1河 a s t e r, P .t h u n b e r g i i x p .h a l e p e n s i s ,and P .t h u n b e r g i i X P .b r u t i a, Inour n o n p o l l i n a t i o nt e s t s,w巴 o b t a i n e dafews e e d si ntwoo fninec a s e so fn o n p o l l i n a t i o n s, 1剖. butonlyaveryfewgerminal 】l es e e d s wereo b t a i n e di n onlyonec a s e with P .d e n s i f l o r a Therefore,weassumed t h a tcontaminations witht h ep o l l e n so f femaleparents p e c i e swere r a r ei nour巴xperiments. Ontheo t h e rhand,ourmorphologicali n v e s t i g a t i o n sonn e e d l eand wint巴r-budc o l o r sandformsi n the1 1t r a n s p l a n ts t a g econvinced us t h a t seveno foura l l 一一一…侃一一一…勺 S y l v e s t r e s!i.節内の種間交雑ζ l関する研究(英文) (古越・佐々木〕 ~ 3 3ー combinat i o n swer 巴t r u 巴h y b r i d s 2 1 l2 2 l . However,weagreewithD r .C R I T C H F I E L O ' Ss k e p t i c i s m,and b e l i e v et h a ti nthef u t u r ei twi 1 1payus t oprobemored e e p l yi n t o hybridi d e n t i五c a t i o nby o t h e rmethodsf o rexample,isoenzymeandmonot 巴r penea n a l y s e s . Acknowledgement Thea u t h o r sacknowledget h emajorc o n t r i b u t i o nt ot h i sstudybyDr .W i 1 1i a nB.C R I T C H F I E L O, P a c i 五cSouthwestF o r e s t and Rage Experiment S t a t i o n,Department o f Agricu1 t ure,F o r e s t S e r v i c e,USA. Withouth i sgeneroush e l pandv a l u a b l ea d v i c e,t h i sh y b r i d e z a t i o nexperiment wouldn o thavebeenp o s s i b l巴. Thisp r o j e c thasbeensupportedmainlybyt h esupplyo fp o l l e n ands e e d swhichhef u r n i s h e d . Theya l s othankDr .MichelARBEZ o f FranceandD r .Emma fI ta l yf o rsupplyingt h eEuropean p i n ep o l l巴n . Thea u t h o r sa l s oarei n DeVacchiP E L L ATl o debtedt oP r o f e s s o rToshioHAMAYA,TokyoU n i v e r s i t yandDr .SusumuMIKAMI,TohokuForest TreeBreedingI n s t i t u t ef o rh e l pi nt h ep r e p a r a t i o n so ft h i sm a n u s c r i p t . L i t e r a t u r eC i t e d 巴 h ybridi nf o r e s tt r e eb r e e d i n g .Document,IUFROG e n e t i c s 1 ) BROWN,A .G .:Ther o l eo ft h 1 ( 1 ),( 17 9 2 ) SABRAOJ o i n tSymposia,Tokyo.C 2 ) C R I T C H F血 D ,W.B . , andE .L .L I T T L E,J R .:GeographicD i s t r i b u t i o no ft h巴 p i n e so ft h ewor 1d 7p p .,( 1 9 6 6 ) USDeptAgriMiscPub9 9 1,9 1 it yandr e l a t i o n s h i p so ft h ec 1o s e d c o n ep i n e s .S i l v a eGen 巴t 3 ) C R I T C H F I E L D,羽人B.:Crossabi 1 6:89~97, ( 1 9 6 6 ) .:Impact o ft h ep l e i s t o c e n e on t h eg e n e t i c ss t r u c t u r eo ft h e North 4 ) C R I T C H F I E L D,W.B nProc8thNoA mForBioWorkshop,(R.M.LANNERe d ) UtahS t a t 巴 Americanc o n i f e r s .I Univ.1 9 6p p .,( 1 9 8 4 ) .:Natureando r i g i no fh e t e r o s i s . 1 ηH 巴t e r o s i s( ] .W.GOWEN巴d ) 218~223. 5 ) D O B Z H A N S K Y,T Hafner,NewYork,( 19 6 4 ) 6 ) D U F F I E L D,J .W.andE .B .S N Y D E R:Bene五t sfromh y b r i d i z i n gAmericanf o r e s tt r巴巴 s p e c i e s . 1 9 5 8 ) JFor5 6 ( 1 1 ):805~815 , ( D .P .andC .羽T. YEATMAN:Symposium on i n t 巴r s p e c i五c and interprovenance h y 7 ) FOWLER, r e d e r i c t i o n,N.B .P roc1 4 t hM巴e tCanTreeImprovAssocPart b r i d i z at i o ni nf o r e s tt r e巴. F 1 9 7 3 ) 2 .1 4 2p p .,( .P .:P o p u l a t i o nimprovementandh y b r i d i z a t i o n .Unasylva30(119~120) :21~26 , 8 ) FOWLER,D ( 1 9 7 8 ) 9 ) F U R U K O S H I,T .andM.S A S A K I:On t h es t u d i e so fh y b r i d i z a t i o n among t h es p e c i e sbelong a p a c i t yf o rh y b r i d i z a t i o n .Trans9 0 t hAnnualM巴巴tJapForS o c . t oS y l v e s t r e ssubsect.~A c ( 1 9 7 9 )料 1 の 0 ) 1 F叩 t 仕r e 白sa ndt h e i rr e s i s t a n c et owoodnematodei nc 1udingf u t u r ec r o s s b r e e d i n gs t r a t e g y .Kanto F o r e s tTreeBreedI n s tAnnuRep. ( 1 6 ):195~225 , ( 1 9 8 4 ) * 1 1 ) K L E I N S C H M I T,].A.:A programf o rl a r g e s c a l ec u t t i n gp r o p a g a t i o no fNorways p r u c e .N Z JF o r e s tS c i4:359~366, ( 1 9 7 4 ) 1 2 ) L I B B Y,W.J .:C l o n a lo p t i o n .NorskI n s tForSkogforskning,Norway.3 2p p .,( 1 9 8 3 ) 1 3 ) L I T T L E,E .L .andW.B .C R I T C H F I E L O:S u b d i v i s i o n so ft h eGenus P inus ( P i n巴s ) . USDept 1p p .,( 1 9 6 9 ) AgriMiscPub.1 1 4 4,5 v,N.T .:ThegenusP i n u s .RonaldPress,NewYork,602pp.,( 1 9 6 7 ) 1 4 ) MlRo - 34- 林 木 育 種 場 研 究 報 告 第 3号 1 5 ) NAKAI,1 .andothers:Studi巴son thecross-breedingo ft h ep i n e s( 1 ) I n t e r s p e c i 五cp o l l i n a h u n b e r g i i,and the c r o s s a b i l i t y between Pinust h u n b e r g i i and theother t i o ni n Pinus t 19 6 7 ) * s e v e r a lp i n e s .B u l lKyoto Univ.F o r e s t s( 3 9 ):125~143 , ( .ando t h e r s .:Di妊erenceo fs u r v i v a lr a t i o samongpineh a l f . s i bf a m i l i e si n o c u l a t e d 1 6 ) OHOBA,K withpine-woodnematodes. Trans3 0 t hKyushuForAssoc 67~68, ( 1 9 7 7 ) * * F ., . 1 andJ .W.D U F F I E L D:I n t e r s p e c i f i chybridsi np i n e s, asummaryo fi n t e r s p e c i f i c 1 7 ) R I G H T E R, c r o s s i n g si nthegenusPinusmadea tt h 巴 I n s t i t u t eo f ForestG e n e t i c s .J .Heredity6 2 ( 2 ) :75~80 , ( 1 9 5 1 ) 1 7 ) R I G H T E R,F .1 .:Evidenceo fhybridvigori nf o r e s tt r e e s .Treegrowth( T .T .K O Z L O W S K I, e d ) 4 2p p .,( 19 6 2 ) RonaldPress,NewYork.4 .F U R U K O S H I:I n t e r s p e c i五ch y b r i d i z a t i o namongs p e c i e so fs u b s e c t i o n5 y l 1 9 ) S A S A K I,M.andT r o s s a b i l i t yo feachcombinationandt h e i rseedweight-.KantoForestTree v e s t r e s( 1 )ー C BreedI n s tAnnuRep. ( 1 1 ):107~133 , ( 1 9 7 4 ) * 2 0 ) S A S A K I,M. and T.F U R U K O S H I:The i n i t i a l performances o fi n t e r s p e c i f i c hybrids,-Co ne s e t t i n g,seedquantity,s e 巴d l i n ggrowthandr e s i s t a n c ef o rtimber-nematodes-.Trans87th AnnuMeetJapf o r Soc183~ 1 8 4,( 1 9 7 6 )料 2 1 ) S A S A K I,K . andT.F U R U K O S H I:On t h estudyo ftheh y b r i d i z a t i o namongthes p e c i e sbelong y l v e s t r e ss u b s e c t .( l I).-Phenotypic c h a r a c t e r i s t i c so f hybrid seedI ingsa t1 0s t a g e . t o5 19 7 9 )林 Trans 90thAnnuMeetJapFor Soc 233~234 , ( 2 2 ) S A S A K I,M.andT.F U R U K O S H I:Ont h es t u d i e so fh y b r i d i z a t i o namong t h es p e c i e sbelong y l v e s t r e ss u b s e c t . (III).-Phenotypic charact 巴r so f hybrid s e e d l i n g s1 1s t a g 巴 ーT rans t o5 90th AnnuMeetJapForSoc235~236 , ( 19 7 9 )帥 2 3 ) TODA,R .:Forestgen巴t i c su p t o d a t e .Norin SyuppanC o .,Lt d . Tokyo,2 3 0p p .,( 1 9 7 9 ) * 2 4 ) WRIGHT,J .W.:Speciesc r o s s a b i l i t yi nspruce i nr e l a t i o nt od i s t r i b u t i o nandtaxonomy. ForestS c i1:319~349 , ( 1 9 5 5 ) 2 5 ) 羽T R I G H T,J .W.and羽人 J .G A B R I E L:S p e c i e sh y b r i d i z a t i o ni nthehardp i n e s,s e r i e s5 y l v e s t r e s . S i l v a eGenet .7 ( 4 ):109~115 , ( 19 5 8 ) 2 6 ) V V R I G H T,J .W.:Geneticso ft r e eimprovement .FAO,Rome,3 99pp.,( 1 9 6 2 ) * JapanesewithEnglishsummary * * Onlyi nJapanese - 35- S y l v e s t r e s亜節内の種間交雑に関する研究 古越隆信任)・佐々木 研 (2) 摘 要 本報告は,マツの Sylvesfres亜節内でアカマツとクロマツを母親として仙の 1 7程を組合せた程間交維 に関する研究のうち 1 9 7 1年から 1983年までの研究成果をまめたものである O ζ うち 28の組合せを実行し,乙れらすべてから健全種子を得ることに成功した そのうち 26の組合せから O の研究では 34組合せの は1 1 !1 中iし首を得た c この結果から,交雑稔性はアジア庄の椋同土を組介せた場合には,その他の地方のも のとの組介せよりも高い稔性が得られるという傾向を認めた O しかし,全く健全程ナーの得られない組合せ はなかった。本州中部の太干一洋岸で茨城, 千葉, 静岡の各県に 1カ所ずっこれらの家系の試植地をつく り,生存率と樹高生長を測定した。その結果, ~t在率は全供試家系とも 80% 以 i であり, アカマツ及び クロ 7 ツと比べても大えはなかったが,樹高生長には著しい Aがあった。この 3試験地を通して,クロマ ツを母親にした 4 つの交雑家系の I~i とクロ 7 ツより生長の優れた雑種があったが,アカ 7 ツを母親として 用いた交雑種にはアカ 7 ツより優れたものはなかった。この Iドで最も止長の旺盛なのはクロマツ×馬尾怯 (和華松と命名〕であった。 た結果は ー 方 , 1 1苗の段階でマツノザイセンチュウ抵抗性を人工接種 l とより検定し 4つの組合せで著しい抵抗性を示す雑種が見出された。また梢室を用いてマツノマダラカミキ リの食害状況を比較したととろ,家系聞には大差がなかった。これらの成果をもとに,林木の雑種強勢と マツ類の育穏に対する種間交雑の役割について論議し,種間交雑は他の育種法と併用して特殊形質を導入 するための手段として有効であることをのベた。 1 9 8 4 年1 1月2 2日受理 ( 1 ) 関東林木育種場 ( 2 ) 関西林木育種場