日帰りオプショナルツアーのご案内

■日帰りオプショナルツアーのご案内
北海道をより満喫して頂けるよう、観光コースを設定致しました。ご希望の方はお申込ください。
・各コース共通：最小催行人員２０名様（最大４０名様まで）
・料金に含まれるものは行程に記載したもの（バス代、入場代、昼食代など）です。
・添乗員／全コース同行致します。
・各コースとも、気象条件・交通事情により行程が変更になる場合がございます。
・予約制のため、当日のお申込は出来ませんので、予めご了承ください。
●お申込について
『日帰りオプショナルツアー申込書』に必要事項をご記入の上、弊社までＦＡＸにてお申込ください。
●変更・取消について
（ア）お申込後の変更・取消は、ＦＡＸにて速やかにご連絡下さい。
（イ）オプショナルツアーの取消料については、下記「ご旅行条件について」内の取消料にてご確認下さい。
●ご入金について
名鉄観光サービス㈱札幌支店よりご請求書をお送り致しますので、9 月 8 日（火）12:00 までに指定の
銀行口座へご送金下さい。
ご旅行条件について
●募集型企画旅行契約
この旅行（オプショナルツアー）は名鉄観光サービス㈱が旅行企画・実施するものであり、旅行に参加されるお客様は、
当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。契約の内容・条件につきましては、お申込前に当社の店頭または
ホームページでもご確認いただけます。
名鉄観光ホームページ（http://www.mwt.co.jp）⇒ご利用案内（TOP ページ最下部）
⇒【運営、約款、条件書等について】⇒ご旅行条件書（国内・募集型企画旅行の部）
●取消料
お客様はいつでも取消料をお支払いただくことにより契約を解除することができます。
旅行開始日の前日
20～8 日前
7～2 日前
旅行代金の２０％
旅行代金の３０％
から起算
ツアー参加代金
前
日
当
旅行代金の４０％
日
旅行代金の５０％
無連絡
旅行代金の 100％
個人情報の取扱について
名鉄観光サービス㈱は、旅行申込の際にご提出いただいた個人情報について、お客様との連絡のためや、輸送・宿泊機関
等の提供するサービスの手配及び受領のために手続きさせていただくほか、必要な範囲内で当該機関及び手配代行者に提供
いたします。
★上記の他、当社の個人情報の取扱に関する方針については、当社の店頭またはホームページでご確認下さい。
名鉄観光ホームページ（http://www.mwt.co.jp）⇒ご利用案内（TOP ページ最下部）
⇒【運営、約款、条件書等について】⇒ご旅行条件書（個人情報保護方針、個人情報保護の対応について）
≪オプショナルツアーお申込先≫
旅行企画・実施
名鉄観光サービス株式会社 札幌支店
観光庁長官登録旅行業第５５号
札幌市中央区北３条西３丁目 NREG 北３条ビル１階
電話：011-241-4986
FAX：011-241-0154
〒060-0003
【営業時間】 月曜日～金曜日
９:００～１８:００
土・日曜・祝祭日
定休日
担当：神田・村田
【１】小樽食文化満喫コース（日帰り）
９月１４日（月）
自由見学
ロイトン札幌（大会会場）==========ニッカウヰスキー余市蒸留所========
８：３０
１０：００
１１：００
ご昼食
========小樽運河散策=======小樽日本橋========新千歳空港
１１：４０
１２：５０
１３：００
■旅行代金： １３，０００円
（お1人様代金・バスガイド・添乗員同行）
■最少催行人数：２０名様（最大２５名様迄）
●
● ●
１３：５０
■食事条件：朝食0回、昼食1回、夕食0回
■利用交通機関：貸切バス
■ガイドの有無：有
コー ス のみ ど こ ろ
ニッカウヰスキー
余市蒸留所
1934年ニッカウヰスキーの創業者竹鶴政
孝によって建設された第一蒸留所。ウイス
キーをゆっくりと熟成させる寒冷な気候、
澄んだ空気、雪解け水などの良質で豊か
な水。理想のウイスキーづくりに欠かせない
環境が整ったウイスキーの聖地です。
１５：３０頃
● ●
●
小樽運河
1923年に完成。陸との間に出来た水路。
貨物の荷揚げに使われたが、戦後に入り
衰退。1960年代に入り、保存運動が進め
られ、散策路やガス灯が整備されており、
運河に沿って石造りの倉庫群や歴史的建
造物などが点在しているレトロな風景は時
の流れが止まったかのよう。
【２】中央卸売市場とﾉｰｻﾞﾝﾎｰｽﾊﾟｰｸ（日帰り）
９月１４日（月）
新鮮な魚介類が揃う
見学・昼食
ロイトン札幌（大会会場）======中央卸売市場=========羊ヶ丘展望台====
９：００
９：２０
１０：１０
１０：５０
１２：２０
見学
========ノーザンホースパーク=========新千歳空港
１３：１０
１４：４０
■旅行代金： ９，０００円
（お1人様代金・バスガイド・添乗員同行）
■最少催行人数：２０名様（最大４０名様迄）
●
中央卸売市場
馬たちとの触
れ合いや、
多彩なアクテ
ィビティ、光
溢れるガー
デンが充実。
乗馬やひき
馬、馬車も楽
しめます。
● ●
１５：１０
■食事条件：朝食0回、昼食1回、夕食0回
■利用交通機関：貸切バス
■ガイドの有無：有
コー ス の みど こ ろ
中央市場通り
の周辺に60店
舗あまりが軒
を連ねる。新
鮮な産地直送
の道産品が豊
富に並ぶ、旬
の味覚いっぱ
いの市場。
● ●
●
羊ヶ丘展望ビール園で
ジンギスカン食べ放題
ノーザンホースパーク
※写真はイメージです
ニュージーランド産の生ラムを、自家製の
秘伝タレで味わうジンギスカン。
ジューシーなお肉が口の中でとろけます。
受付№
第５７回　全日本病院学会　in　北海道
日帰りオプショナルツアー　予約申込書
お申込期限：９月４日（金）まで
●太枠内にご記入下さい
ﾌﾘｶﾞﾅ
ﾌﾘｶﾞﾅ
病院名
代表者名
代表者
連絡先
ご参加者
氏名
②
③
必要事項
記入欄
小樽
満喫
ＴＥＬ
携帯
連絡先
①
【１】
〒　－
住　所
④
⑤
ＦＡＸ
フリガナ
性別
年齢
１・２
男・女
フリガナ
性別
年齢
性別
年齢
性別
年齢
性別
男・女
≪備考≫
コース
１・２
男・女
フリガナ
≪備考≫
コース
１・２
男・女
フリガナ
≪備考≫
コース
１・２
男・女
フリガナ
≪備考≫
コース
年齢
≪備考≫
コース
１・２
運行設定日
9/14（月）　日帰り
【２】
運行設定日
9/14（月）　日帰り
申込人員
名
申込人員
名
料　金
お一人様１３，０００円
中央卸売
ノーザン
ホース
料　金
お一人様９，０００円
【コースのご案内】
ロイトン札幌（大会会場）=====ニッカウヰスキー余市蒸留所=====
８：３０
１０：００
１１：００
≪昼食≫
=====小樽運河散策========小樽日本橋========新千歳空港
１１：４０ １２：５０
１３：００ １３：５０
１５：３０頃
※お飲み物は別途
朝
×
昼
〇
夕
【コースのご案内】
≪昼食≫
ロイトン札幌（大会会場）===中央卸売市場======羊ヶ丘展望台===
９：００
９：２０
１０：１０ １０：５０ １２：５０
※お飲み物は別途
=====ノーザンホースパーク==========新千歳空港
１３：１０
１４：４０
１５：１０頃
ご旅行条件（要約）
この旅行は名鉄観光サービス㈱（以下「当社」といいます）が旅行企画・実施するものであり、旅行に参加されるお客様は、当社と募集型企画
旅行契約（以下「旅行契約」といいます）を締結することになります。旅行契約の内容・条件はパンフレット、別途お渡しする旅行条件書、出発前
にお渡しする確定書面（最終旅行日程表）及び当社旅行業約款募集型企画旅行の部によります。
●申込みの方法と契約の時期
（１）旅行のお申込は所定の申込書にご記入の上、申込金を添えてお申込みください。当社が契約の締結を承諾し、申込金を受理したときに
契約が成立
します。電話、郵便、ＦＡＸ等により予約いただいた内容は、当社が予約を承諾する旨を通知した日の翌日から起算して３日以内に申込み
手続きをお
願いします。
（２）申込金は「旅行代金」または「取消料」「違約料」の一部または全部として取り扱います。
（３）団体・グループを構成する旅行者の代表としての契約責任者から旅行申込みがあった場合、契約の締結及び解除等に関する一切の代
表権を契約
責任者が有しているとみなします。
●旅行代金のお支払い
（１）申込みの際、お一人様につきかの申込金をお支払いただきます。
30,000円未満……………………………5,000円以上旅行代金まで
30,000円以上60,000円未満……………10,000円以上旅行代金まで
60,000円以上……………………………20,000円以上旅行代金まで
（２）残金は旅行開始日の前日からさかのぼって２１日前にあたり日より前にお支払ください。
●旅行代金に含まれるもの
（１）旅行日程に明示された交通費、宿泊費、食事代、観光旅行及び消費税等諸税
（２）添乗員が同行するコースでは、添乗員経費、団体行動中に必要な心付けを含みます。
（３）上記の諸費用は、お客様のご都合により一部利用されなくても還俗として払戻はいたしません。
●取消料
（１）お客様はいつでも次による取消料をお支払いただくことにより旅行契約を解除することができます。
弊社回答欄
《旅行に関するお申込・お問い合わせ先》
名鉄観光サービス㈱ 札幌支店
第５７回全日本病院学会in北海道
【担当】神田、村田
ＴＥＬ：011-241-4986
ＦＡＸ：011-241-0154
Email： sa pporo5 7 ＠ m wt . c o. jp
営業時間：平日9：00～18：00（土・日・祝祭日休業）
総合旅行業務取扱管理者：堀田 彰
総合旅行業務取扱管理者とはお客様の旅行を取り扱う営業所での
取引に関する責任者です。この旅行契約に監視担当者からの説明に
ご不明な点があればご遠慮なく上記の取扱管理者にお尋ね下さい。
●特別補償
お客様が募集型企画旅行参加中に急激かつ偶然な外来の事故によって身体または手荷物の上に被った一定の損害について、あらかじめ
定める額の
補償金及び見舞金を支払います。
●旅程保障
当社は当パンフレットに記載した契約内容のうち、当社旅行業約款（募集型企画旅行の部第２９条別表左欄）に掲げる重要な変更が生じた
場合は同条
に定めるところによる変更補償金をお支払いたします。
●基準日
この旅行代金は2014年4月1日現在の運賃・料金を基準としております。
《旅行企画・実施》名鉄観光サービス株式会社
札幌市中央区北３条西３丁目 NREG北３条ビル１階
観光庁長官登録旅行業第５５号
朝
×
昼
〇
夕