Comments
Description
Transcript
てらる 8月号
てらる 8 2014 Vol.185 CONTENTS（目次） 1支店1協同活動 ………… 2 営農情報 …………………… 4 表紙紹介 …………………… 8 理事会報告 ………………… 12 ＪＡからのお知らせ ……… 13 JAテラル越前 笑顔の暮らし耕します 店 北支 勝山 1 支店１協同活動 園芸講座＆漬物講習会開催！ 8月19日（火） 大野北支店 「アンパンまつり」開催！ （イベント内容） ①アンパンマン人形展示会 ②地元年長組園児絵画展示会 （誓念寺、誓念寺中野、あかね、 東支 5年間の感謝を込めて、そしてこれからも… 勝山北支店では、７月25日（金）に1支店1協 同活動の第２弾として『園芸講座＆漬物講習会』 を開催しました。午前と夜の２部構成で開催し、 合わせて65名の方が講座に参加いただきました。 また、管内の保育園児による「家族を描こう」の 絵を展示し、鹿谷保育園の園児21名が来店しま した。「お菓子の掴みどり」をしてもらったり、 「こ ろちゃん」のペ－パ－クラフトなどをプレゼント したりと大変喜んでいただきました。 午前の部の園芸講座では、これから播種になる 秋野菜などを中心に営農指導員より「野菜作りの 基礎」として土づくりについて説明しました。ま た、漬物講習会では厚生産業職員より夏野菜を 使った長期保存を可能とする漬物の講習が行われ ました。 夜の部においては女性部員を対象に漬物・ムス イ鍋講習を行いました。夜の漬物講習会では即席 漬けや漬物の素を使ったアレンジ料理の講習が行 われました。ムスイ鍋を使った夏野菜料理の講習 にも皆さん関心を持って参加いただきました。 当 日 は158名 と 多 く の方々にご来店いただ くことができ、職員も 皆さんとの会話をする ことができ素晴らしい 一日となりました。 8月の1支店1協同活動 開催のお知らせ 大野 店 『支店まつり』開催 大野東支店では、７月23日（水）と24日（木） の両日、『支店まつり』を開催しました。支店移 転５周年を迎え、組合員・地域住民に日頃の感謝 を込めて多彩な催しでおもてなしをしました。 初日は、子供達の夏休みの工作のお手伝いとし て、貯金箱づくりを職員が指導したり、ゴパンと ムスイ鍋の実演講習やスイカなどの地元野菜の即 売会なども行われ、多くの組合員が訪れました。 また、地元の理事や農家組合長、女性部と連携を し、トウモロコシやかき氷のお店を出店しました。 夏休み中の子供達がたくさん訪れ、支店内は普段 と違い楽しい雰囲気に包まれました。 ２日目には、男女職員が色とりどりの浴衣に着 替えて来店者を迎え、窓口に訪れた方の顔も緩み、 会話も弾んでいました。お楽しみ抽選会では、景 品に肥料が使われるなど支店ならではの試みも感 じられました。 ２日間で400人弱の方々が訪れ、昨年を上回るに ぎわいを見せました。こ れからも地元組合員・住 民とのつながりを深め、 身近な支店となれるよう に取り組んでいきます。 第15回ふれあい企画が開演されました ! 毎年開演されています、ふれあい企画「堀内孝雄＆香 西かおりジョイントコンサート」が 7月12日（土）サ ンドーム福井にて開催されました。 第１部午前11時より、第２部午後3時30分よりの２ 部構成で開演され、参加入場者7,676人がデュエットメ ドレーなど２人の歌唱に聞き惚れました。開演後、ホー ルから出て来られる方々は満足されたような笑顔をされ ていました。 第２部の開演前においては、当JA松田組合長が挨拶 を行いました。 亀山、旭 幼稚園・保育園様） ③地元特産野菜即売会 ④女性部手芸作品展示会 ★皆さまのご来店を お待ちしております。 てらる No.185 2 平成27年4月採用 職員募集のお知らせ ●応募の資格 1. 上 級 大学卒業および平成27年3月までに大学卒業見込みの者、またはこれに準ずる者 2. 中 級 短期大学卒業および平成27年3月までに短期大学卒業見込みの者、またはこれに準ずる者 3. 初 級 高等学校卒業および平成27年3月までに卒業見込みの者、またはこれに準ずる者 ●採用試験の内容 第1次筆記試験：教養試験（国語、社会、英語、数学）、作文ほか 第2次面接試験：第1次筆記試験合格者のみ ●試験の日時 試 験 日 時 会 場 １次筆記試験 平成26年９月17日（水）午後 1 時 ２次面接試験 平成26年10月上旬予定 福 井 県 農 業 会 館 （福井市大手3丁目2番18号） JAテラル越前本店 （大野市中挾1丁目1301） ●受 付 期 間 平成26年8月29日（金） ※期限までの土・日曜日を除く午前８時30分から午後５時まで ●提 出 書 類 履歴書・卒業（見込み）証明書ほか ●採用予定人数 若干名 ●応募の手続、お問い合わせ 総務部 人事労務課（☎ 65-8891）まで 園児トマト狩り体験 ７月14日（月）、成器南幼稚園の園児39 名が勝山南部ミディトマト組合生産者のハ ウスでトマト収穫体験を行いました。『旬の 作物を自分達の手で収穫し、食べる事が出 来る喜びを得る』という目的で毎年この時 期に行っています。 収穫を始める前に生産者より、どの程度 の色味具合がより甘いトマトかという説明 を受け、用意された袋に収穫していきまし た。園児の中には袋に入れる数よりも口に 頬張る数の多い園児も。 園児に感想を聞くと「宝さがしみたいで 楽しい！」、 「甘くて美味しい！」と元気いっ ぱいに答えてくれま した。 全国さといも産地交流会 「コロちゃんまつり 2014」 11 日 会場 勝山中支店 13：00 ～ 17：00 講演会・パネルディスカッション 12 日 会場 農協会館 9：00 ～ 16：00 ステージイベントや本店前広場及び 周辺でのいべんと盛りだくさん！ ・ゲストによるトークショー＆ライブ ・サトイモフードコンテスト表彰式 ・サトイモ圃場と選別所見学ツアー ・サトイモ販売ブース ・コロちゃんゲーム ・グルメストリート ・松ヶ根部屋の力士による 「サトイモちゃんこ鍋」ふるまい 3 てらる No.185 キク出荷目揃え会 切り花品評会を開催!!! ６月30日（月）にキクの出荷目揃え会を開 催しました。 目揃え会では、市場担当部長から市場情勢に ついて説明を受けたあと、出荷規格・切り前・ 箱詰めについて確認しました。 本年は生育も順調で、平年より早くの出荷が されております。本年より出荷時の生産者負担 を減らすため、シルバー人材センターを通じて 確保した人に荷出し作業を任せる体制をとり、 更なる出荷増、品質向上を目指します。 ７月18日（金）にショッピングセンターヴィ オにて切り花品評会を開催しました。本年につ いては86点の出展がありました。また、花卉 部会のトルコキキョウやシンテッポウユリ、九 頭竜の花生産組合のキクなどの特別展示があ りました。知事賞には勝山市の山内正博さんの 「星の輝き」が 選 ば れ、 奥 越 農林総合事務 所長賞など計 15点が入賞さ れました。 福祉施設へキクを贈呈!!! なにわ花いちばのイベントに参加!!! ７月４日（金）に花卉の主要出荷先のなに わ花いちばにて、イベントが開催されました。 このイベントには全国の産地や海外の商社な ど41の個人団体が出展する大きなイベントと なっております。 キク部会では７月29日（火）に希望園（大 野市）とさくら荘（勝山市）へキクの贈呈を行 い、受け取られ た施設利用者の 方々に喜んでい た だ き ま し た。 今後、４回の贈 呈を予定してい ます。 白ネギ出荷目揃え会を開催! 「奥越のキク」については品揃えや品質の良 さで、評価が高く会場でも旧盆時期のキクの栽 培状況について問い合わせがありました。小売 業者からは、使いやすい品種についての問い合 わせがあり、キク部会員が品種ごとの特性につ いて説明し、PRに努めました。 ネギ部会は７月29日（火）に白ネギの出荷 目揃え会を開催しました。 この日は、管内ネギ生産者を始め市場担当 者、奥越農林総合事務所、福井県経済連、Ｊ Ａ営農指導員ら150名が参加しました。 目揃え会では市場担当者より今年の市場情 勢について説明を受けた後、ＪＡ出荷担当者 が実際のネギを使用して出荷方法や規格につ いて説明し出荷品質の統一を図りました。 当ＪＡのネギは柔らかく甘味が強い点が特 徴であり、市場で高く評価されています。8月 中旬より出荷 のピークを迎 え12月上旬ま で県内外の市 場へ出荷され ます。 てらる No.185 4 女性大学 “きらり” 自慢の菜園に 夏野菜がいっぱい！ 産地なるほどツアー開催！ ７月２日（水）ＪＡテ ラル越前女性部では、 女性大学の一環として 「産地なるほどツアー」 を 開 催 し ま し た。40 名 の 募 集 に 対 し56名 の参加申し込みがあり、年々参加者が増え関心の 深さがうかがえます。今年は、女性部共同購入で 取り扱っている漬物の素（麹漬けの素など）でお なじみの、岐阜県にある「厚生産業」を研修しま した。厚生産業では、米麹が持つ自然の力で、昔 ながらの製法と最新の固体培養技術を駆使し、日 本の伝統的食文化を守り続けています。おいしい 漬物には新鮮な野菜と発酵素材が欠かせないこと を再確認し、参加者達はこれから収穫できる野菜 を美味しい漬け物にしたいと話し合っていました。 帰りには「なばなの里」に寄り、緑と鮮やかな ベゴニアの花を観賞し、癒しのひとときを過ごし １日の研修を終了しました。 ７月４日（金）ＪＡテラル越前女性部は『我 が家自慢の自家菜園コンクール』を開催し ました。同コンクールは、計画的な自家菜 園で自給率を高め、作る喜びと安心で安全 な食生活を積極的に進めるために毎年行わ れています。 行政の関係者をはじめ、平泉常務、松田 女性部長、女性部役員、関係部長等が審査 員となり、テラル越前管内の参加者の圃場 を巡回していきました。 巡回を終えた審査員からは、どの圃場も 多品種の作物が栽培されていることや、圃 場管理や鳥獣対策に独自の工夫がされてい ることに関心されたようです。そして、慎 重に審査が行われ、最優秀賞には勝山中支 部の山本みさをさんが選ばれました。 ＪＡテラル越前女性部ではこのような活 動を通し、農業の良さ・大切さをアピール する活動に努めていきます。 特産野菜を使った料理講習会 コンクールの結果は次の通りです。 最 優 秀 賞 山本みさを さん 優 秀 賞 辻 かつよ さん 銅子キクヱ さん 南部 春美 さん 優 良 賞 妙願 貴子 さん 藪下ヨシヲ さん 松田 秋尾 さん 勝 山 中 支 部 勝 山 北 支 部 大 野 西 支 部 大 野 東 支 部 大 野 南 支 部（ 上 庄 ） 勝 山 北 支 部 勝 山 南 支 部 ご応募頂いた皆様、ありがとうございました。 7月18日（金）JAテラル越前女性部「郷土・農 よいとこセミナー」の第２回目として、特産野菜 (なす・ねぎ・ピーマン・トマト)を使った料理講 習会を開催しました。年々参加者が増え、毎年日 中の開催でしたが「仕事帰りの方にも参加して頂 きたい」との思いから、今年は昼と夜の部の時間 帯で開催することとなりました。合わせて55名の 方に参加いただき、関心の高さがうかがえます。 女性部農業普及部門委員と生活指導員の指導のも と、４品に挑戦しました。できあがった料理を全 員で試食しましたが「家でも作って家族に食べさ せてあげたい」と大好評でした。また「料理のレ パートリーが広がっ た」と喜んでいまし た。これからも特産 野菜を使った料理に いろいろ挑戦し、地 産地消に取り組んで いきたいと思います。 介護事業所（テラルのほほえみ）の空き状況をお知らせします。 5 大野居宅 勝山居宅 訪問介護 介護支援 介護支援 事業所 事業所 事業所 月 火 水 木 金 土 3名程度 10名程度 5名程度 3名程度 2名程度 5名程度 2名程度 3名程度 2名程度 てらる No.185 通所介護事業所 （デイサービスセンター） 年金友の会!! ＪＡテラル越前年金友の会（小林嘉仁会長）では、会員の親睦を図ることを目的に、６月19日（木） に伊勢神宮日帰り旅行を実施し、新しくなった内宮・外宮を見学しました。また、６月25日（水） ・ 26日（木）は黒田官兵衛と金刀比羅宮参拝の旅行を実施し、黒田官兵衛ドラマ館や姫路城を散策 しました。翌日は早朝から金刀比羅宮を参拝し、大塚国際博物館等を見学しました。どちらのコー スにおいても皆様の元気なお声と笑顔がいっぱいでご満足いただけたようでした。今後も年金友 の会では様々な企画を計画しておりますので、ご参加をお待ちしております。また、新規会員も 受け付けておりますので、詳しいお問い合わせはお近くの支店までお願いします。 グランド・ゴルフ プレ大会開催!! 年金受給予定者セミナ－開催!! ＪＡバンクでは年金受給者が元気で楽しく親睦 を深めるスポ－ツイベントとして「ゲートボ－ル 大会」を開催してきましたが、本年は去る７月３ 日（木）に平成30年福井国体にて公開競技に指 定された「グランド・ゴルフ」をプレ大会として 開催しました。 当日は梅雨空のもと県内から160名が参加、テ ラル越前からも３名の方が参加されました。最初 は不安そうなそうな方々もホ－ルが進むにつれ親 睦も深まり、仲良くプレ－を楽しみ姿が見られ ました。なお、来年度も開催が予定されていま すので、参加 希望の方は信 用 課（ ☎651252）までお 問合わせ下さ い。 ＪＡテラル越前信用課では7月6日（日）に 社会保険労務士・鈴木博巳先生を招き、「年 金受給予定者セミナ－」を【すこやか（勝山 市）】にて開催しました。当日は事前予約さ れた方や当日参加者９名を含む25名の方が参 加され、雇用保険や、退職後の健康保険、年 金受給方法などを熱心に聞き入っていまし た。同セミナ－は年２回開催しており、今年 12月には大野市にて開催予定しています。な お、年金相談会も毎月実施しています。詳し いお問い 合わせは 信用課（☎ 65-1252） までお願 いします。 JA年金友の会「水前寺清子歌謡ショ－」について と き：平成26年10月４日（土） ところ：勝山中支店 多目的ホール 申込について 午前の部のお申込みについては7月31日をもって、締め切りとさせていただきました。 なお、午後の部についても定員になり次第締め切りとさせていただきますので、ご了承ください。 ※ＪＡテラル越前で公的年金を受給されている方に限ります。 てらる No.185 6 確認を カントリー利用圃場の 標示板の設置について カントリー利用生産者の皆さまには 圃場の適期刈取の圃場確認等を行うた め、標示板の設置をお願いしています。 標示板をまだ設置していない圃場があ りましたら、必ず設置をお願いいたし ます。 尚、標示板が必要な場合は、各支店 にお問い合わせください。 土作り資材の自己引取日のお知らせ 土作り資材予約注文の倉庫自己引取日についてお 知らせ致します。 ・引取期間 平成26年8月18日(月)～平成26年8月29日(金) ※平日のみの対応とさせていただきます。 ・引取時間 午前8時30分より午後5時まで ・引取場所 大野配送センター（大野地区） 勝山配送センター（勝山地区） 平成26年産米の出荷奨励金について 平成26年産米について、生産者の皆様に１俵でも多くＪＡに出荷していただけるよう、昨年 に引き続き出荷数量に応じた奨励金をお支払することとなりましたので、お知らせ致します。 平成26年産米の出荷に、ご理解とご協力をよろしくお願いします。 ○出荷数量に応じた奨励措置 （単位：円／俵） 出 荷 俵 数 奨励金単価 A 1俵当たり 150 B 1,000俵以上加算 110（以内） C 2,000俵以上加算 110（以内） ※対象俵数は出荷数量（㎏）を俵換算し、0.5俵単位で切り捨てとします。 ※奨励金の原資は、平成26年産米の当JAの集荷実績に基づき県連より支払いがされます。 よって、Ｂ及びＣの奨励金単価については、集荷数量確定後に決定しお支払いいたします。 網下米(くず米)の全量出荷のお願い 当ＪＡでは、本年度も網下米(くず米)の全量集荷に取組み、主食用米への混入を防止すること で、福井米の評価と生産者手取額の向上に努めてまいります。ＪＡへの網下米(くず米)の全量出荷 にご理解とご協力をよろしくお願い申し上げます。 網下米(くず米)専用袋について ・網下米(くず米)専用袋を無償でご提供させていただきます。ご希望の方は、必要な袋数を支店 または大野・勝山の各配送センターにてお受取り下さい。 網下米(くず米)出荷時のお願い ・1.9ｍｍ網目で選別された「無選別米」の出荷をお願い致します。 ・専用袋には「年産・品種・生産者氏名・正味重量」を明記して下さい。 ・重量は、風袋合せて30.5kg／袋(玄米と同じ)として下さい。尚、端量(半端)についても専用袋 に詰めて出荷して下さい。 ・必ず品種別での出荷をお願い致します。 ・専用紙袋は、ＪＡへの網下米(くず米)出荷以外には使用されないようお願い致します。 ・大規模生産者の皆様またはフレコンによる出荷が可能な生産者の皆様には、ご希望により網下 米(くず米)専用フレコンを無償でご提供させていただきます。支店または生産施設課までご連 絡下さい。 7 てらる No.185 ベジフル歳時記 敬老の日 シニア野菜ソムリエ●ＫＡＯＲＵ 食物繊維の宝庫であるキノコ生産量 も 全 国 第 位 で、 食 卓 に 登 場 す る 頻 トラブル回避の基礎知識 草刈り機の使用にご注意 草刈り機を使用中に大けがをする 事故が起きています。 度が高いというデータも。さらに果物 が刃に絡まって止まった。エンジン 月の第 月曜日は敬老の日。長寿 で健康でいることはいつの時代も人々 を日常的に多く摂取していることも注 を切らずに取り除いた途端、刃が回 】電 動 草 刈 り 機 を 使 用 中 に 草 の永遠の願いです。 目すべきポイント。リンゴやブドウな 国民生活センター 相談情報部 りました。長野県の平均寿命は男性が 浸透していることも挙げられます。そ 利用され、果物の楽しみ方の幅が広く はもちろん、料理やお酒などにも多く 産地である長野県ではデザートとして 角膜を縫合する手術を受けた。 急手術で目に入った異物を取り除き 感じた。救急車で病院に運ばれ、緊 り株に当たった瞬間、左目に激痛を 能性があった。 に刈り刃が回転し、手を受傷する可 り除こうとすると、草が取れた途端 ⑶エンジンを切らずに絡まった草を取 ●池 田 澄 子 ・ 歳、女性が ・ 歳で、男女と の他にもみそを代表とする発酵食品を 【事例 厚生労働省が発表した都道府県別 平均寿命の最新データでは、長野県が も 位だった青森県と比べると約 歳 使った郷土食が今でも日常的に食べら 電動モーターやガソリンエンジンの 動力により金属製の刈り刃やナイロン 18 取量が多いこと。全国平均では 日当 えてきました。まず何よりも野菜の摂 87 ３７９ｇ、女性は３５３ｇと、全国第 位の摂取量を誇っています。 海がない長野県では昔から周辺の野 山に育つ山菜や四季ごとに収穫される 野菜を中心とした食事が日常を支えて おり、現在でもその習慣が県民には根 付いているようです。ビタミンやミネ ラルを豊富に含む旬の新鮮な野菜を食 べることが長寿の要因の一つといえる でしょう。 】草刈り機で作業中、刃が切 もの開きがあったのです。そこには一 れていることも特徴です。 を刈る草刈り機は、ネット通販などで 事故を防ぐためには、このような作 業に伴う危険性をよく理解した上で取 88 2 ると刈り刃が容易に体に触れること があった。 結果が出ました。 ないことを確認することが大切です。 の障害物を片付け、必ず周りに人がい どを着用しましょう。作業前には周囲 ⑴作業中に金属製の刈り刃の先端から あっても長袖、長ズボン、保護眼鏡な 右側の部分が障害物や地面に接触 刈る草 が柔 らかい場 合や 作 業 場 所 が構造物の周辺の場合は、キックバッ 生活センターのテストで以下のような すると草刈り機ごとはね返されるこ 使用には十分注意してください。 機会が増える季節ですが、草刈り機の を検討するとよいでしょう。草を刈る クが生じないナイロンカッターの使用 に ある 空 き 缶 な ど が する場合があった。 以 上飛 散 10m ⑵刈り刃の接触位置によっては、周囲 と（キックバック）があった。 ような重篤な事故が起きており、国民 製のコードを高速回転させることで草 【事例 体どんな秘密があるのでしょうか？ 旬の野菜や果物を取り入れた食事、 適度な運動や地域活動。日本人が古く も手軽に入手することができるため、 ひ けつ 訣を探ってみると、その食 長寿の秘 生活が大きな鍵になっている現実が見 から行ってきた基本的な生活習慣 が、 扱説明書をよく読み、短時間の作業で 3 1 ⑷肩掛けバンドを装着しないで転倒す たりの目標摂取量３５０ｇに長年到達 広く普及しています。一方で、事例の 1 実は長寿の秘訣といえそうです。 1 できない状況の中、長野県では男性は 男女共に全国第 転し、左手人差し指を切断した。 1 どポリフェノールを含有する果物の名 3 位となり話題とな 9 80 47 1 10 てらる No.185 材で 新鮮食 キング ッ ク く 楽し 大胆チンジャオロー ※「青椒肉絲（チンジャオロース）」の 「絲（す）」は細切りという意味。こ のレシピは食材を大きめに切るの で「大胆チンジャオロー」です。 （1人分328kcal ） ■材料（４人分） 牛薄切り肉（切り落とし）���1 杯 調理時間 しょうゆ・酒����各大さじ 1 20 分 A かたくり粉�����大さじ 2 ピーマン����������5 個 赤ピーマン（小）�������2 個 ■作り方 サラダ油��������大さじ 2 （1）肉は一口大に切ってAをもみ込み、5分ほど置きます。 赤トウガラシ������ 1/2 本 （2）ピーマン、赤ピーマンは種を取り、縦に6 ～ 8つに切ります。 ショウガ����� 小かけ（5g）（3）赤トウガラシは小口切り、ショウガとニンニクは薄切りにします。 ニンニク����� 小 1 片（5g）（4）Bを合わせます。 しょうゆ��� 大さじ 1・1/2 （5）中華鍋にサラダ油大さじ1を熱して強火で肉を炒め、取り出します。サラダ油大 さじ1を足し、弱火で（3）を炒めます。香りが出てきたら火を強くしてピーマン、 酒������� 大さじ 1・1/2 B 赤ピーマンを入れます。全体に油がなじんだら肉を戻し、（4）を加えてさっと炒 中華だしのもと���� 少々 め合わせます。 塩…��������� 少々 ごま油������� 大さじ 1/2 （6）最後にごま油を鍋肌から入れて、香りを付け、火を止めます。 人が元気・JA が元気・地域が元気 家の光９月号 読みどころ 『家の光』創刊90周年記念 ありがとう～家族への手紙～ 身近だからこそ、なかなか「あ りがとう」を口にできない。そん な家族への素直な気持ちを手紙に 託して伝えてみませんか。今月号 から３回にわたって、各界の著名 人に、家族に宛てた手紙を書いて いただきます。今月は林真理子さ ん（作家） 、本上まなみさん（女優・エッセイスト）です。 きずなの力 ～被災地からの便り～ 目黒忠七さん（ＪＡみやぎ仙南管内）は、原発事故で基準値 を超える放射性物質が検出されるまで、木炭・竹炭の販売を続 けていました。今は特産の「へそ大根」作りを盛り上げたり、 できることで「よく働いた」という幸せを、生まれ育った村に 残したいと思っています。 人と繭が紡ぐ物語 群馬県富岡製糸場と絹産業遺産群 2014年6月21日、カタールで開かれたユネスコ世界遺産委 員会で、群馬県の富岡製糸場が登録されました。明治から昭和 40年代にかけて日本経済の発展と近代化を支え、日本が諸外国 と肩を並べる存在になるきっかけを作った製糸業。その奥深い 歴史に触れます。 11 てらる No.185 ＪＡ女性組織学習企画 「おいしい」の伝え方 おいしくて、安全・安心な地場産野菜や手作りの加工品。そ の魅力を余すところなく消費者に伝える方法とは？ 全国のＪ Ａ女性部が地域の食文化を継承し、地元産の食材をふんだんに 使った食品の数々の「おいしい」をどのように伝えているか紹 介します。 ご飯がすすむ コチュジャンおかず コチュジャンは、麴を使った発酵食品。韓国の食卓には欠か せない万能調味料です。麴とトウガラシの力で、免疫力・代謝 アップも期待できるコチュジャンを手作りして、毎日の献立に 取り入れてみませんか。さまざまなコチュジャンを使った料理 を紹介します。 10 月 号 の 予 告 定価 617 円（税込） ◆《特集》 こわがらないで 認知症 ◆ バスクの暮らし ◆《農ライフのすすめ》 「原木シイタケ」という贅沢 ◆ まんがで記帳・ザ・家計簿 家計簿記帳で福来る ※タイトル・内容は変更することがあります。 お問い合わせは 各支店または、生活福祉課（☎ 65-8893）まで 六、平成二十五年度経営指標について 七、苦情報告について（平成二十六年度 引き続き義援金の受付けを行ってまいります ので、ご協力をよろしくお願いいたします。 平成二十六年七月二十八日に開催され た理事会の審議事項は次の通りです。 今後の開催日 10月15日、12月15日 上半期） 2,057,219円 八、金利自由型貯金の利率について 窓口でお取引頂いた方に もれなく粗品をプレゼント！ ●付議事項 九、余裕金の運用状況について 年金感謝デー JAテラル越前の各支店・事業所の 窓口で受付けております義援金につ いて、皆さまからのあたたかいご協 力をいただきましてありがとうござ います。 これまでにJAテラル越前でお預か りしました義援金について、下記の とおりご報告いたします。 第一号議案 福井県農業信用基金協会への増資につ いて 基金造成に伴う信用基金協会への増 資が承認されました。 第二号議案 自己資本比率算出規程の全部改正につ いて 自己資本比率に係る自己資本の概念 や算出方法の改正が承認されました。 第三号議案 8/15（金）は 義援金のお礼 ７月31日 現在 ＪＡ全中損害賠償請求組合員代表訴訟 原告団への事務経費の支払いについて 東日本大震災に伴う 継続審議となりました。 ●報告事項 一、平成二十六年度中間決算について 二、中間決算監事監査の実施について 三、不良債権等回収状況（６月末）につ いて 四、反社会的勢力等との取引排除および 組織犯罪等の防止にかかる対応状況に ついて ついて（第２四半期） 五、事務リスク管理規定に基づく報告に 理事会報告 監事同席 ＪＡからのお知らせ ＪＡテラル越前・貸出金利一覧表 ☆住宅ローン ☆その他資金 金利選択型 3年固定 貸出金利 5年固定 平成26年8月1日現在 資 金 名 10年固定 ご利用目的 貸出金利 15年固定 軽トラック購入資金 固定金利 農業用軽トラック購入 0.90％より 0.70％より 1.10％より 1.35％より 1.50％より 地域農業応援資金 変動金利 農 業 資 金 関 連 0.65％より アグリ長期特別資金 固定金利 農業資金関連 生 活 改 善 資 金 変動金利 生 活 資 金 関 連 0.65％より ＪＡフリーローン 固定金利 生活資金関連 3.00％ ＪＡマイカーロ−ン 固定金利 自動車購入関連 1.00％ ＪＡ教育ロ−ン 固定金利 教育費用関連 1.75％ ※貸出金利は最優遇金利適用時の金利です。 ※上記の金利は金融情勢等により、お借入日までに変更させて頂く場合があり ます。 ※福井県農業信用基金協会の保証をご利用いただきますので、原則として保証 人は必要ありません。 ※住宅ローンについては、お取引内容に応じて更に金利軽減ができる場合があ ります。 8 月 2014 平成26年 行事日程 日㊊ 外務活動日 南 支 店） 、 ナス 現 地 栽 培 講 習 会（ 営 農 政 策 課 ） 、 農家 組 合 長 会 議（大 野 西 支 店・ 日㊋ トマト・メロンまつり（勝山 12 11 九頭竜出張所） 日㊌ 仏花作り（営農政策課） 日㊍ ナイターローン 相 談 会（大 14 13 野南支店） 日（ 購 買 課 ） 、施 日㊏ ＪＡＳＳの日 引取～ 29 日㊊ 土 づくり資 材 配 送センター 18 16 設安全祈願祭（生産施設課） 店） 、 福井県酒造組合研修 （営農政策課） 、 大野東女性 日㊋ アン パン まつり（ 大 野 北 支 19 部手芸講座（生活福祉課） 支店） 、 日㊍ 年金相談会（勝山中支店） 21 ナイターローン 相 談 会（全 日㊎ 上庄農家組合長会議（大野 22 南支店） 日㊊ 監事会 日㊋ 理事会 日㊍ ナイターローン 相 談 会（勝 山中支店） ※日程は変更になる場合もあります。 28 26 25 1.15％ てらる No.185 12 ＪＡからのお知らせ 営業時間のご案内 農機センター・配送センターの営業のお知らせ 秋の農繁期を迎えますので、下記の通り休日営業させていただきます。 配送センター 農機センター ■期間 8/23（土）～ 9/28（日）までの 土・日・祝 営業 通常どおり、土・日・祝 午前8時30分より午後5時まで営業 ■時間 午前8時30分より午後5時まで 大野農機センター ☎ 65-1257 上庄農機センター ☎ 64-1114 勝山農機センター ☎ 89-2534 大野配送センター ☎ 65-1256 大 野 南 支 店 倉 庫 ☎ 64-1111 勝山配送センター ☎ 87-3395 健康教室予定 8月・9月度 月 日 ８月19日 ８月20日 ８月21日 ８月26日 ８月27日 曜 日 火 曜 日 水 曜 日 木 曜 日 火 曜 日 水 曜 日 内 容 ラージボール卓球 健 康 体 操 ラージボール卓球 ラージボール卓球 健 康 体 操 月 日 ８月28日 ９月 9日 ９月10日 ９月11日 曜 日 木 曜 日 火 曜 日 水 曜 日 木 曜 日 内 容 ラージボール卓球 ラージボール卓球 健 康 体 操 ラージボール卓球 どなたでも1回200円で参加できます。お気軽に参加してください。 会 場 本店エクセレントホール 時 間 ①健康体操 午前10時～ 11時 ②ラージボール卓球午後1時30分～ 3時30分 ※予定が変更になる場合もあります。【生活福祉課 ☎65－8893】 13 てらる No.185 職員退職のお知らせ 支店と支店活動が続きます。皆さんも是非！是非！足を運 職員人事異動のお知らせ とが出来ました。８月も大野南支店・勝山南支店・大野北 勝山南支店 組合員の方々にご来店いただきました。私も撮影に回りま したが、ご来店いただいている皆さんの笑顔を多く見るこ 大野南支店 は大野東支店・勝山北支店で支店活動が開催され、多くの 大野南支店 7月・8月は各地区での夏祭りが多く催される季節ですね。 当ＪＡでも１支店１協同活動が多く計画されています。７月 山内 文寛 自己都合退職 いております。熱中症や夏バテにご注意ください。 大野南支店 市岡 光 自己都合退職 （平成二十六年七月三十一日付） 夏に本格的に突入となり、日差しがきつく、暑い日が続 んでみてはいかがでしょう！お待ちしております!! 道関 善幸 松田 瞳 編集後記 鈴木 夕貴 自己都合退職 （平成二十六年七月十八日付） 大道 昌彦 笠松 辰実（購買課） （平成二十六年七月二十二日付） 金融部 共済課 ※（ ）内は旧部署です。 松村 寿宏 大野東支店 乾川 美優 自己都合退職 （平成二十六年七月二十五日付） 経済部 機燃課 自動車センター 正職員採用のお知らせ （平成二十六年八月一日 付） 経済部 機燃課 給油所 経済部 機燃課 給油所 日帰りの旅 日帰りの旅 航空自衛隊創設60周年記念！ 大迫力の戦闘機や ブルーインパルスの曲芸飛行!! 『小松空港祭2014』 ■旅行期日： 平成26年9月20日 （土） ■旅行代金：（各1名様あたり） 大人・小人同額 5,800円 ■募集人員：先着44名様 ※定員になり次第締切 （最少催行人員30名） ■添 乗 員：同行いたします。 ■食事条件：昼食1回（お弁当） ※会場にて全国各地のB級グルメが出店されます。 ■そ の 他：バスガイドは乗車しません。 ※雨天中止の場合があります。 人気の通り抜けコース 立山黒部 アルペンルート！ ■旅行期日： 平成26年9月27日 （土） ■旅行代金：（各1名様あたり） 大人 小人 19,800円 16,000円 ■募集人員：先着44名様 ※定員になり次第締切 （最少催行人員25名） ■添 乗 員：同行いたします。 ■食事条件：昼食1回 ■そ の 他：バスガイドは乗車しません。 パンフレットは各支店または旅行センターにご用意しております。 葬祭センターよりお知らせ 一般葬・家族葬・近親葬 ご自宅・集会所・寺院でのご葬儀承ります 葬儀の引出物・お供え物類、また葬儀後の法要、 各周忌の引出物等の取り扱いご相談承ります。 詳しくは葬祭センターまでお電話ください。 TEL 65-1254 FAX 65-1276 てらる No.185 14 ※ 店頭で交換する自動車用オイルに限ります。 下記の JA-ＳＳをご利用ください。 陽明・しのくら・上庄・たきなみ給油所 15 てらる No.185 てらる 8 2014 Vol.185 こんなときはご連絡ください。 皆さまのそばにいることがＪＡの良さです。 いつでもお伺いしますので、 お気軽にご連絡ください。 1 2 3 4 ひとの保 障 ご加入の皆さまへ いえの保 障 ご加入の皆さまへ いえの保 障 ご加入の皆さまへ くるまの保 障 ご加入の皆さまへ 5 ご契約者の 皆さまへ 6 ご契約者の 皆さまへ 7 ご契約者の 皆さまへ 入院・手術などをされたとき。 （共済金の支払対象となる場合は、ご請求手続きについてご説明いたします） 建物・家財に、火災・落雷、自然災害などの被害が発生したとき。 （共済金の支払対象となる場合は、ご請求手続きについてご説明いたします） 建物を、建て替え・増築・改築されたとき。 （契約内容の用途・構造・面積等と相違が生じると、十分な共済金をお受取りいただけない場合があります） お車を買い替えるとき。 （契約対象のお車が違っていると、共済金をお受取りいただけない場合があります） お子さまがご進学・ご就職・ご結婚・ご出産されるとき。 （保障を見直す重要なタイミングです。ライフアドバイザーが保障設計のお手伝いをさせていただきます） ご加入の契約内容の確認や変更をしたいとき。 （ライフアドバイザーが詳しく丁寧に対応させていただきます） 貯金や住宅・教育ローン、農産物などの情報を確認したいとき。 （ＪＡは様々な事業を営んでいます。何かあればいつでもご連絡ください） いつでも お気軽に ご連絡 ください。 ⒸJA共済 発行／平成26年8月11日 編集／テラル越前農業協同組合 総務部 総務課 〒912-8540 大野市中挾1丁目1301 TEL 65-1250 FAX 65-1274 Eメールアドレス / [email protected] 連絡先 大野北支店 ☎ 65-1264 大野西支店 ☎ 65-1270 大野東支店 ☎ 65-1272 大野南支店 ☎ 64-1111 九頭竜出張所 ☎ 78-2011 勝山南支店 ☎ 88-0341 勝山中支店 ☎ 88-0342 勝山北支店 ☎ 89-2003 有効期限：H27.3.31まで 14484000045 5 笑顔の暮らし耕します 「テラル」とは、 “大地にやさしい”という意味で、テラ（地球、 大地）というラテン語からの派生語で、農業を守り、自然を 守り続けるというJAの基本姿勢を表現しています。 この広報紙は 再生紙を使用 しております