Comments
Description
Transcript
こちら
祖庭を訪ねて~臨済禅師1150年遠諱記念巡拝団(国泰寺第18次訪中団・2013)日単 10月9日(水)曇のち雨22℃ 8:00 関西空港 第一ターミナルビル4階国際線出発ロビーに集合 10:11 全日空NH159便離陸 ここから中国時間 12:34 北京首都国際空港に着陸、曇20℃、ガイドの金松さんと合流 13:40 専用バスにて出発、団長老大師ご挨拶 16:02 定興サービスエリアで休憩 18:00 高速を下りて石家荘市内へ 18:45 河北世紀大飯店に到着 19:00 河北省佛教協会主催歓迎宴へ、 19:09 着席後、開宴 河北省佛教協会会長代理 明海法師による中国側出席者紹介、 河北省佛教協会副会長兼秘書長 尚占軍氏 河北省佛教協会副秘書長 明影法師・黄宝松氏 趙県柏林寺 徳満法師 河北省民族宗教事務所所長 石彦林氏 河北省佛教協会弁公室主任 高海東氏 副主任 張華建氏 続いて、事務局長・中川弘道師による日本側団員紹介 中国側を代表し明海法師ご挨拶 日本側を代表し澤大道団長老大師ご挨拶 19:25 明海法師による乾杯の発声後、会食 20:25 団長老大師、答礼のご挨拶、記念撮影 20:35 閉宴、ホテル泊 10月10日(木)晴20℃ 6:30 起床 7:00 朝食 8:00 専用バスにて出発、石家荘現地ガイド、陳静さんと合流 8:14 河北省佛教協会(河北省石家荘市裕華西路142号)に到着、 大雄宝殿にて諷経、佛教協会を参観、記念撮影 8:48 河北省佛教協会副会長兼秘書長 尚占軍氏と会見 9:03 会見終了 9:09 出発 9:53 滹沱河を渡る 9:59 バスを降りて乗用車に乗り換え 10:08 臨済院旧址(河北省石家荘市正定県西臨済村臨済寺原址)到着、記念撮影 1 10:25 出発 10:35 臨済寺(河北省石家荘市正定県臨済路臨済禅寺)到着 10:40 澄霊塔前にて諷経、境内を参観 11:20 住持・慧林法師と会見、 11:41 臨済寺内にて昼食 12:30 終了 12:39 記念撮影(澄霊塔・三門前) 12:44 出発 13:45 柏林寺(河北省石家荘市趙県石塔東路23号)に到着 13:49 趙州塔前にて諷経、境内を参観 14:03 大雄宝殿にて三拝 14:12 住持・明海法師と会見 14:38 終了 14:43 普光明殿前にて記念撮影 14:45 出発 15:02 趙州橋に到着、参観 15:33 出発、石家荘ガイドの陳静さんとお別れ、有り難うございました この後、予定にあった柏林寺での夕食会をキャンセルし、北京へ 18:11 深州サービスエリアで休憩 21:14 北京市内のレストラン・金鼎軒にて夕食 22:14 出発 22:50 北京国都大飯店に到着、緒方香州師と合流、ホテル泊 10月11日(金)晴17℃ 5:30 起床 6:00 朝食 6:15 出発、事務局長の中川師はここでお別れ、有り難うございました 6:30 北京首都国際空港に到着、ガイドの金松さん、ドライバーさん有り難うございました 8:20 中国東方航空MU2091便離陸、空路で南昌へ 10:20 南昌昌北空港に着陸、晴32℃、ガイドの朱冬敏さんと合流、 10:56 専用バスにて出発、ドライバーは陳東方さん 11:25 高速を下りる 11:51 雲居山風景区に入る 12:18 趙州関 12:25 雲居山真如寺(江西省九江市永修県雲居山蓮花城)に到着、客堂にて三拝 12:37 真如寺にて昼食 12:50 終了 12:54 知客・耀 師と会見 13:00 会見終了、諸堂を参観 13:49 開山道容塔参拝 2 13:59 「石牀」 「佛印橋」 「談心石」参観 14:17 雲居道膺塔参拝 14:20 出発 15:36 同安寺(江西省九江市永修県雲山虎山造紙工場)に到着、釈尼生淑師が出迎え、大雄宝殿前の 2012年に置かれたという香炉に「住持 釈仁祥」とあった、鐘楼と鼓楼を建築中 15:57 裏の山中にある開山同安常察塔?に参拝 16:19 出発 18:38 南昌市内のレストラン・東方伝菜にて夕食 19:41 終了 20:02 錦都皇冠大酒店に到着、ホテル泊 10月12日(土)晴33℃ 6:30 起床 7:00 朝食 8:00 出発 8:15 佑民寺(江西省南昌市東湖区環湖路99号)到着、首座・覚海師が出迎え、大雄宝殿にて諷経、 住持・純一法師出頭 8:45 純一法師と会見 9:30 会見終了、法堂前にて記念撮影 9:59 出発 10:41 高速インターチェンジ通過 11:10 高速を下りる 11:51 石門山宝峰寺(江西省宜春市靖安県宝峰鎮宝峰禅寺)に到着、住持・衍真大和尚が出迎え 11:57 宝峰寺にて昼食 12:20 終了 12:38 大寂禅師塔前にて諷経 12:51 佛学院を参観 13:07 三門前にて記念撮影 13:13 「泐潭」 ・ 「宝峰」の見えるところへ 13:31 出発 15:28 百丈山大智寿聖禅寺(江西省宜春市奉新県西塔郷)に到着、知客・玄淳法師が出迎え、諸堂を 拝観、背後の山中の野孤巌、天下清規石刻、蟠龍石(唐の宣宗が坐禅をした)を参観、 16:42 15年前にあった百丈懐海西塔を目指すが、見つからず 17:05 大雄宝殿前にて記念撮影 17:20 出発 18:35 何市サービスエリアにて休憩 20:43 西海温泉假日酒店に到着、ホテル内にて夕食、 21:10 夕食了、ホテル泊 3 10月13日(日)晴33℃ 6:30 起床 7:00 朝食 8:00 出発 9:34 修水サービスエリアにて休憩 10:02 高速を下りる 12:27 黄龍山崇恩寺(江西省九江市修水県黄龍鎮黄龍郷)に到着、ミャンマーからの僧、菩提三班羅 師が応対 12:39 観音井 12:59 滝を遠望する所に案内される 13:14 水浴場 13:28 「法窟」 13:30 祖師塔、古い塔が復興工事の準備のため倒されていた 13:56 「霊源」石刻 14:01 黄庭堅の書「黄龍寺」石刻 14:05 出発 14:23 黄龍賓館にて昼食 14:59 出発 15:57 龍安山兜率寺到着、復興の途上、建築資材を避けながら諸堂拝観 16:24 出発 18:07 宜豊サービスエリアにて休憩 18:35 宜豊大酒店に到着、ホテル内にて夕食 19:40 終了、ホテル泊 10月14日(月)晴33℃ 6:30 起床 7:00 朝食 8:00 出発 8:37 洞山普利寺(江西省宜春市宜豊県同安郷洞山村)に到着、参道の横の川は葛渓というらしい、 逢渠橋、木魚石、銀漠飛錬、夜合石塔林、七仙橋を参観し、普利寺へ 9:05 普利寺三門に到着、住持・古道師案内、古い観音殿の扁額は清の道光帝の揮毫 9:14 洞山良价塔にて諷経、道全塔は見つからず 9:32 大雄宝殿前にて記念撮影 9:55 出発 10:42 ガソリンスタンドにて給油並びに休憩 12:04 黄檗山黄檗寺(江西省宜春市宜豊県黄崗郷黄檗寺) 、住持・純一法師(佑民寺と兼務)出迎え、 ここも修復の真っ最中で、建築資材を避けながら参観 12:08 虎跑泉、全員で泉の水を頂く 12:27 湛虚智禅師塔と亦常禅師塔に参拝、記念撮影 12:40 大雄宝殿前にて記念撮影、バスにて少し移動 4 12:48 黄檗希運塔に到着、純一法師導師のもと諷経、記念撮影 12:55 出発 13:55 五峰山の麓の村から淨覚寺址まで徒歩にて出発、汪渓村・付村長が案内してくれた 14:07 五峰山淨覚寺址(江西省宜春市宜豊県黄崗郷汪渓村)に到着、農家の家が建っており、 「淨覚禅 林」の額が立てかけられている、家の中を通り、裏の山を少し登ると、祖師塔があったが誰の ものかはわからない、そこから更に昇ると、畑の壁に墓が一基、その上の竹藪の中に更に一基 有った 14:35 バス出発 15:02 民佳酒家にて昼食 15:36 出発 17:05 宜春から高速にのる 17:56 萍郷サービスエリアにて休憩 18:44 萍郷・七星国際商務酒店に到着 19:00 ホテル内レストランにて夕食 19:45 終了、ホテル泊 10月15日(火)曇26℃ 6:30 起床 7:00 朝食 8:00 出発 8:44 楊岐山普通寺(江西省萍郷市上栗県楊岐村)に到着、道源方丈が出迎え・案内、木造の大殿を 建築中、大雄宝殿にて諷経、天王殿前にて記念撮影 9:10 楊岐乗広禅師塔、了道大師塔 9:20 唐柏(到栽柏) 9:40 出発、楊岐甄叔禅師塔は3キロ奥ということで断念 10:25 本春ガソリンスタンドにて休憩 11:34 慈化寺(江西省宜春市袁州区慈化鎮)に到着、知客・成慧僧尼が出迎え・案内、呂洞賓が神通 力で運び、その際割れてしまった箇所を普庵印粛禅師が鼻水で治した鐘が境内中央に安置、普 庵禅師の塔墓は普光明殿の普庵禅師の大きな像の下にあった、 12:03 出発 12:18 人民大酒店にて昼食 13:14 出発 15:20 南廟鎮通過 15:32 洪江に入る 15:38 仰山栖隠寺(江西省宜春市袁州区洪江郷古廟殿上村)に到着、知客・大正法師が案内、以前、 大きな二本の銀杏の木があったが、元々の一本は枯れたのでもう一本持ってきたという、 15:56 仰山慧寂塔にて諷経、 16:16 険しい山道を登り、祖塔(誰のかはわからない)到着 16:45 石碑の台の亀 16:48 三門前にて記念撮影 5 16:51 出発 17:27 帰途、交通事故で渋滞、30分ほど足止め 18:10 宜春・錦繍山荘に到着、 18:30 ホテル内レストランにて夕食 19:20 終了、ホテル泊 10月16日(水)晴25℃ 6:30 起床 7:00 朝食 8:00 出発 8:50 万載通過 9:30 九峰山崇福寺(江西省宜春市上高県徐家渡末山)に到着、招客の法正師が案内、大雄宝殿にて 諷経、 9:46 手前から九峰普満禅師舎利塔、九峰道虔禅師舎利塔、開山末山了然禅師舎利塔の順に参拝、こ の内、普満禅師塔は以前からこの場にあったものを新しく建立、その横に道虔禅師塔がある、 末山禅師塔は、もとは天竺峰麓・定林院のあった辺りにあり、そこから甕棺も出て来た、現在 は道虔禅師塔のさらに横に建立されて、甕棺もそこに埋葬されている 10:06 大雄宝殿前にて記念撮影 10:08 出発 10:14 天竺峰のよく見えるところで降車して写真撮影 10:22 出発 10:47 ガソリンスタンドで給油、休憩 12:04 大愚寺(江西省高安市西湖大愚寺)に到着、寺を預かる印高法師は少し前に此方に移ってきた ばかりで寺のことはよくわからないとのことなので、在家の修行者・二人のお祖母ちゃんが案 内してくれた 12:16 大雄宝殿にて諷経 12:28 大愚禅師塔に参拝 12:36 天王殿前にて記念撮影 12:42 大愚寺の旧址に出発、案内のお祖母ちゃん二人、バス同乗 13:07 大愚寺旧址(江西省高安市東方紅大愚寺)に到着、現在高安市第五小学校の敷地になっている 13:10 出発 13:28 回味鴨館にて昼食、お祖母ちゃんとお別れ 14:34 終了、出発 15:50 錦都皇冠大酒店に到着、夕食まで時間があるので散策・買物 18:30 ホテル内レストランにて夕食 19:30 終了、ホテル泊 10月17日(木)曇少々雨17℃ 5:00 起床 6:00 出発、バス中、ガイドさん、ドライバーさんに宣労を差し上げる 6 6:37 昌北空港到着、ガイドの朱冬敏さん、ドライバーの陳東方さんとお別れ、有り難うございまし た 8:00 中国東方航空MU5466便離陸、空路上海へ 9:05 上海浦東空港着陸、ガイドの徐逸分さんと合流、国際線乗り継ぎ出国手続きまで案内、 12:40 全日空NH156便離陸、空路関西空港へ これより日本時間 15:18 関西空港着陸 15:50 到着ロビーで解団式、団長老大師ご挨拶 解散 7