入場無料 メイド・イン・葛飾 に触れられるイベントに参加しよう！

平成 27 年
2015 年
No.1611
1月
15
日
発行 / 葛飾区　編集 / 広報課　〒124-8555 葛飾区立石 5 -13- 1　☎3695-1111
毎月 5 日・15日・25日発行
まちこう
ば
伝統工芸品
葛飾ブランド「葛飾町工場物語」
区内の町工場で生み出された81の
優れた製品・技術などをこれまでに
認定しています。認定された企業は
冊子「葛飾町工場物語」で紹介してい
ます。
天然の素材を丹念に吟味し、長年の
修行で培った「勘」や「技」を駆使して作
られた46品目を伝統工芸品として認
定しています。また、その職人を「伝
統工芸士」
として認定しています。
きもの染色工房
“ひょ”
「東京手描友禅」
モールドメーカー㈱カミジョー
「ひーるきゃっぷくりすたるらくらく」
㈱清水硝子
「江戸切子」
山川ベッ甲
「江戸ベッ甲」
㈱北星鉛筆
「大人の鉛筆」
塩田彫刻店
「江戸木彫刻」
難しい素材への印刷を実現した
㈲小堀加工所の印刷技術
㈲印傳矢部
「印傳
（財布）
」
父から受け継いだ印刷技術に、工夫を凝らし、
これまで不可能だった材質への印刷もできるよ
うになりました。家族同然の８人の従業員とこ
れからも力を合わせて小堀式印
刷技術をさらに高めて
いきたいと思っ
ています。
こ ぼり
ひろよし
小堀 泰克社長（左端）と従業員の皆さん
平成26年度
「葛飾町工場物語」認定企業
（有）
小堀加工所
【かつしかミライテラス・町工場見本市に出展予定】
葛飾産の新鮮な野菜
の 販 売 を 各 所 で 行 い、
区内農業の活性化につ
なげています。
一つ一つ丹精込めて作った製品をお客さんが気
に入って、何度も購入していただけるとうれしい
ですね。印傳（いんでん）は、漆の具合によって出
来栄えが大きく変わります。長年の
経験から漆に一工夫加えて
自信の逸品を作ってい
ます。
さらに
も有数の工業集積地で、
23区
都内で
は
の中
区
少ない区の一つで
数
る
飾
い
でも
て
す
葛
し
。
続
存
が
も根付いており、熟練の
業
業
産
農
技を
、伝統
また
まな工芸品を生みだしてい 持つ
ざ
ま
ます
がさ
職人
に多種多様な製品を作ること 。
う
よ
の
が
が葛飾区の特徴
こ
裾野の広さ
です。
できる
や
べ
よしのぶ
伝統工芸士・矢部 惠延さん
いんでん
（有）印傳矢部
【かつしかミライテラスに出展予定】
地域の方に末長く愛される優れた品質や
デザインの新商品を34品目認定し、商店街
の活性化につなげています。
秋田屋本店
「葛飾新宿もつ煮」
みんなも
！
食べてね
マスコット
キャラクター
の
「元気くん」
梅むら　「亀のたまご」
葛飾元気野菜直売所（柴又４ー 28 ー２）
葛飾元気野菜
ナポリ
「よもぎスパイラル」
一店一品商品
区では、
さまざまな工夫や熱意を込めて作られた製品や技術を認定し、
「メイド・イン・葛飾」
として区内外に広くPRするなど区内産業の活性化や技術の継承に取り組んでいます。
入場無料
メイド・イン・葛飾 に触れられるイベントに参加しよう！
事業者の方はこちら
一般の方はこちら
葛飾区認定製品販売会
かつしかミライテラス
1,000円）・先着順
検索
内容
企業出展ゾーン
▲
出展企業の製品・技術の展示、実演
イベントゾーン
東京理科大学発ベンチャーによる
「マッスルスーツ」の展示・実演
深海探査艇「江戸っ子１号」の展
示・講演会
▲
クッキー作り体験
▲
▲▲▲▲
【担当課】　商工振興課　☎３８３８－５５５９
詳しくは 町工場見本市
多様な素材を専門加工する町工場の独自技術、
独自製品が東京国際フォーラムに集結します。
日時 ２月12日木・13日金　午前10時～午後５時
会場 東京国際フォーラム展示ホール
（１）
（千代田区丸の内３－５－１）
出展社数 108社
（区内78社、区外30社）
体験できます どなたでも参加できます。有料（300 〜
職人直伝のクッキー・和菓子作り（エプロン・バ
ンダナ持参）
粘土を使った
“ものづくり”
体験
鉛筆のつかみどり
町工場のおしごと体験
伝統工芸品の制作体験
町工場見本市2015
木彫刻の実演
認定製品を一堂に集めた販売会です。
職人の仕事を体験できるイベントも行います。
日時 １月25日日　午前10時～午後３時
会場 テクノプラザかつしか
（青戸７－２－１）
出店 洋菓子・和菓子・パン・惣菜・葛飾町工場
物語認定製品・伝統工芸品・葛飾元気野菜
マッスルスーツ
商談ゾーン
江戸っ子１号
事前予約による商談
町工場見本市ホームページから申
し込んでください。
【担当課】　商工振興課
☎３８３８－５５８７