Comments
Description
Transcript
映画監督 川出真理 川出真理さん NY滞在暦
映画監督 川出真理 川出真理さん NY滞在暦：2年 出身：大阪 NY在住日本人映画監督の川出真理さんにインタビ ューしました！ 今回彼女の製作した、日本とアメリカの文化の違い に着目した笑い満載ショートコメディ「PARK」が、ビ ッグアップルフィルムフェスティバルとクイーンズイン ターナショナルフィルムフェスティバルで連続上映さ れます。 『脚本*監督 川出真理が自らの体験を元に撮り上 げたピースフルコメディ。先日行われたGIAAショート フィルム＆ビデオフェスティバルでのニューヨークプ レミアでは、会場が連続笑いの渦となった。 笑顔と元気をもらえる映画をお見逃しなく。出演：近 藤司、アーロン*オーティング他。』 【日時・会場】 11月7日(土)5：15pm Tribeca Cinema ビッグアップルフィルムフェスティバル 11月14日(土)予定 クイーンズインターナショナルフィルムフェスティバル 【HP】 http://www.marikawade.com/ インタビューの詳細はこちら Ｑ NYへ来たきっかけは？ Ａ 子供のころから、ニューヨークに憧れてい たのでぜひ来たいと言う思いがありまし た。 興味のあることはたくさんあったのです が、具体的に何をやりたいかわからなか ったので、ひとまず来てみようと。 自分探しの旅ですね。 Ｑ その後、なぜまたNYに？ Ａ 帰国した後、日本では映画関係の仕事 を希望していましたが、偶然音楽業界で のポジションを手に入れ、コンサートやイ ベントのプロデューサーとしてキャリアを 積みました。24時間、携帯電話を手放せ ない日々でしたが、とても充実していて 猛スピードで過ぎていってましたね。 でも、 そんな日々の中でも映画が心の 片隅にずっと存在していたことは無視で きなかったんです。 2007年、周囲の反対を押し切って再度 渡米することを決意しました。今度は思 いっきり映画を作ろうと思って。それから ニューヨークで映画制作を始め、現在に 至ります。 Ｑ NYへ来てからはどうされましたか？ Ａ 最初は1996年に初めて長期渡米でニュ ーヨークに来ました。そこで、その時に興 味のあったことすべてトライしましたね。ア ートスクールやフィルムスクールに行っ て、ひとつずつ、将来やっていくことかどう か答えを出して行きました。 そこで最後に出会ったのが映画でした。 ショートフィルム”UNDER THE BRIDGE”を 制作、上映会で観客のあたたかい拍手を 初めて経験したときにすっかり魅了されて しまったのですが、映画監督で食べて行 けるとは思えず、ビザも切れ、お金も使い 果たし一旦帰国することになりました。 Ｑ NYの魅力的な事は？ 2007年、周囲の反対を押し切って再度 渡米することを決意しました。今度は思 いっきり映画を作ろうと思って。それから ニューヨークで映画制作を始め、現在に 至ります。 Ｑ NYの魅力的な事は？ Ａ 誰にでもチャレンジする機会が与えられ る、という事ですかね。 みんながお互いに協力的だと思うんで す。 やっぱりNYに来る人達って、心の奥では 同じ想いを持ってNYに来てると思うんで す。 だからお互いコンペティター(ライバル)であ りながら、協力し合うって言うのが自然に 出来る街なんじゃないかなぁ。 Ｑ NYに来てつらかった事はありますか？ Ａ パソコンを盗まれたときと、体調を崩して 動けなかったとき、、、他にも色々ありま したけど。でもこう言った事は日本にいて も同じだったかもしれませんね。(笑) NYに来て、と言うわけではないですが、 やはりアメリカに来た当初、英語力がま だまだだったころ、意思を伝えるのに時 間がかかったり、間違って伝わったり、ち ゃんと聞いてもらえなかったり、誤解され たりしたことは辛かったですね。海外に 暮らす人は皆同じ思いを経験するとは思 うんですが、コミュニケーションはやっぱ り生きていく上で必要ですからね。 ただ、これはだんだん解消されます。英 語力がついてきますし、自分なりの表現 方法を見つけるから。 Ｑ Ａ 映画を作るときはどんな思いで製作する のですか？ 脚本を書いている段階、撮影、編集と、そ れぞれ違いますが、全体を通して言える ことは『この話をきちんと伝える。』と言うこ とです。 Ｑ 今回上映されるPARKに込められた思い は？ Ａ 『自分自身でいることを大切にしよう。』 Ｑ 最後にメッセージをお願いします。 Ａ どんなものでもいいので、目標があるなら 来たらいいと思います。チャンスが与えら れるし、みんな協力してくれるから。逆に 目標が定まらないうちは来ない方がいい かもしれませんね。周りの人に取り残され た感じがするかもしれないですし。 私は、日本で10年の音楽業界でのキャリ アがあったけれど、それを辞めてNYに来 ました。10年経っても、トライしなかった過 去がずっと心に引っかかっていたから。昔 NYに来たときのように、やってみたいなら やってみたらいい、おばあちゃんになった ときに、”ああ、映画監督やってみたかっ Ｑ 最後にメッセージをお願いします。 Ａ どんなものでもいいので、目標があるなら 来たらいいと思います。チャンスが与えら れるし、みんな協力してくれるから。逆に 目標が定まらないうちは来ない方がいい かもしれませんね。周りの人に取り残され た感じがするかもしれないですし。 私は、日本で10年の音楽業界でのキャリ アがあったけれど、それを辞めてNYに来 ました。10年経っても、トライしなかった過 去がずっと心に引っかかっていたから。昔 NYに来たときのように、やってみたいなら やってみたらいい、おばあちゃんになった ときに、”ああ、映画監督やってみたかっ たなあ。”なんて言う自分だけは見たくな い、と思ったから。