詳細はこちらをご参照ください

（3）
２０１６年
（平成２８年）
５月４日
（水曜日）
小売・卸売
ネットショップ
複数販売
チャネル型
家具インテリア会社向け
業務統合システムを
お探しなら
特注品等
コントラクト型
輸入販売型
お客様の声
◆ 小売・卸・ネットショップ等様々な販売チャネルを統合
株式会社 インテリアズ 様
◆ 生地・色がセレクト可能な特注・構成家具
（ソファ等）
に最適
市販パッケージでソファヌード、生地、脚等の構成品を都度発注する弊社
◆ 海外工場からの輸入国内販売の家具インテリア会社向け
のような特注品や構成品家具では、ちょっと複雑で手間のかかる運用で
対応。取扱い量が増える中、家具会社をファーストユーザとしているPlaza-i
◆ コントラクト取引等の1物件複数取引の合計採算把握が可能
システムをネット検索から見つけました。フロア別やパターン毎に集計する
見積書、受注契約から構成品発注、輸入では英文発注書や、輸入諸掛配賦を
◆ ロット・単品・貸出・修理等細やかな在庫管理で効率化
利用しています。Plaza-iは、他社がカスタマイズしてもバージョンアップする
◆ 個人・法人営業コンタクト履歴・販売後の販促フォロ−へ連動
と機能が増えていく、面白いシステムです。
下記までお問い合わせください
Tel：03−5715−3315内線（1155 ）
〒108−0075 東京都港区港南2−5−3 オリックス品川ビル４階
http://plaza-i.net/furniture.html
http://www.ba-net.co.jp/plaza-i/industry/furniture/
http://www.ba-net.co.jp/
エウロクチーナ」にサンワカンパニー初出展
１面から続く
新パビリオンで
ラグジュアリー
今年のミラノサローネ
では、昨年に続いて﹁ラ
グジュアリー﹂の発信も
大きく取り上げられた。
ｘＬｕｘ︵エックス・ラ
ックス︶という新しいネ
ーミングによるパビリオ
ンが登場し、フェンディ
やヴェルサーチなど、特
にアジアやアメリカで人
気の高いラグジュアリー
＆エレガンスブランドが
メタル、上質なレザー、
クリスタルガラスなどを
使い展示を行った。
その会社のほとんど
が、アウトドアもしくは
ディスプレーが多いと感
アウトドアのインドアユ
じたのは、アウトドアコ
なれるコレクション﹂と
優しい気分になれる柔らかな色使い︵上から︶ジョル
ジェッティ、レッティ＆コー、メリディアーニ
銘打って発表。会場全体
レクションの展示エリア
提案され、イタリア産や
ースの双方の展開を紹介
が多かったことがその理
ブラジル産を中心に、見
していたのが注目され
由かもしれない。Ｍｉｎ
のアイテムを使って自然
には柔らかなグレーの色
る。部屋の中でもリゾー
ｏｔｔｉ、Ｂ＆Ｂ︵伊︶、
の素材感を強調したり、
たこともないような柄文
理石や木を多く使い、さ
様の自然石がテーブルや 合いを使用しながら、大
Ｄｉｅｓｅｌ Ｌｉｖｉ
ｎｇ︵ディーゼル リビ
ものといった両方の提案
ディスプレーに大胆に植
キャビネットトップに使
ング、イタリア︶などテ
が見られ、ゴールド、ブ
物を使ったり、﹁自然﹂
イストの異なる会社から
ラスなど温かみのある色
がいたるところで感じら
アウトドア用のデザイン
からブロンズ、シルバー
ト気分や癒やしを感じる
が盛んに展開されていた。
色まで出そろっていた。
らにラッカー、ブロンズ
イタリアのＭｉｎｏｔ といった異なる質感をミ ことができるだろう。
の特徴といえるだろう。
色使いでも癒やしの要
特に石素材のバリエー ｔｉ︵ミノッティ︶は、 ックスさせていた。
植物を大胆に使用する 素が目立った。優しい気
ションがさまざまな形で ﹁より自然と近い関係に
分になれる柔らかなアー
ストーン、グレーイッシ
ュ、そこにミントグリー
ン、水色、淡いピンクな
どが加わり、張り地やク
ッションに多く使われて
いた。
部屋の中でいかに自分
がリラックスできるか、
そうした視点での商品開
れたのも今年のサローネ われていた。
植物や石など
自然素材を強調
家具の素材に、木や石
前月比
前年同月比
ミラノサローネ リポート
数量
4,481 84.4% 96.4%
7,185 119,414 97.3% 98.5%
7,185 76,723 88.6% 96.2%
- 42,691 118.3% 102.7%
48 36,588 81.6% 95.1%
- 17,395 92.4% 95.5%
48 19,193 73.8% 94.8%
221 62,322 89.4% 108.9%
57
9,540 83.0% 110.4%
164 26,926 86.9% 102.7%
- 25,856 95.1% 115.6%
237 10,740 114.8% 99.9%
232 103,681 103.9% 98.8%
7,923 337,226 95.9% 100.0%
発やディスプレー提案が
121.5%
114.5%
111.0%
125.2%
118.9%
113.7%
120.7%
115.0%
108.4%
121.8%
121.8%
114.9%
111.8%
113.8%
多かったのも今年のミラ
前月比
112.2%
101.7%
98.1%
112.6%
110.9%
99.1%
115.6%
113.7%
107.8%
120.2%
118.0%
104.4%
99.0%
103.9%
147
1,711
1,253
457
1,242
315
927
2,633
1,264
1,022
347
895
5,746
12,374
ノサローネの特徴だった。
前年同月比
79.6%
111.0%
110.7%
111.8%
122.1%
109.3%
129.9%
114.4%
105.7%
116.4%
124.8%
112.2%
109.7%
111.2%
メタルに関しては、ほ
かのスタンドでも多用さ
前年同月比
月末在庫
その他
カッシーナのユニークなディス
プレー
数量
20
3,185 83.6%
1,490 92,453 109.5%
536 66,404 101.7%
954 26,049 136.1%
832 36,343 99.3%
53 12,374 95.6%
779 23,969 101.3%
7,625 78,193 105.7%
1,141 22,262 95.2%
2,830 42,537 110.9%
3,654 13,394 109.5%
146 23,793 102.8%
5,006 286,319 105.4%
15,119 520,286 105.4%
出荷
販売
前月比
金額
ナチュラルに展開したジェルバ
ゾーニ
（数量：個 金額：百万円 前年同月比・前月比：％）
真由美
多様な
「アウトドア展開」
ミノッティ︵上︶とＢ＆Ｂ︵右︶
のアウトドア家具
に優れた素材。高いハー
のドアがハーモニーを奏
ドルを乗り越えて開発さ
でるキッチン。合成皮革
る。ドアフェイスはもち
は抗菌・防カビ・耐候性
ろんハンドルレスだ。
＆褪色︵たいしょく︶性
﹁ＺＡＮ︵ザン︶﹂﹁Ｋ
ＡＮＡＤＥ︵カナデ︶﹂
﹁ＺＡＮ﹂のワークト れた。
﹁Ｓｅｒａｇｉｎｏ︵セ
﹁Ｓｅｒａｇｉｎｏ﹂
ラジーノ︶﹂﹁Ａｆｆｉ ップは５㍉のステンレス
は限られた空間に置きた
いコンパクトキッチン。
技術の留め加工。ポケッ
75.3%
111.1%
104.6%
133.3%
116.3%
103.9%
123.3%
117.0%
110.3%
119.8%
120.3%
104.2%
113.6%
112.9%
にバイブレーション仕上
仕上げたアルミ板で表現
トドアで隠される﹁Ａｆ
前月比
75.4%
111.5%
103.9%
138.7%
97.8%
78.3%
110.7%
106.8%
95.9%
112.6%
109.7%
105.2%
106.3%
106.4%
げ。ドアフェイスは和紙
した。日本でこの仕上げ
ｆｉｌａｔｏ ｈｉｄ
ｅ﹂はスチール製のキッ
前年同月比
2,978
96,909
70,699
26,210
34,056
10,880
23,176
75,144
21,710
41,254
12,180
23,870
279,880
512,837
ｌａｔｏ ｈｉｄｅ︵ア
フィラートハイド︶﹂と
ン。アイランドキッチン
のできるのは同社だけと
チン。オフィスユースも
数量
の質感をバイブレーショ ワークトップとドアはセ
部はいずれも一体になっ
いう極めて高度な技術が
たんす
棚 計
食器棚
その他
机・テーブル計
机
テーブル
いす計
応接いす
食卓いす
その他
ベッド
その他
合計
受入
数量
名づけられたキッチンは
たワークトップとサイド
凝縮されたキッチンだ。
生産
品目
ラミック、接合部は高い
パネルでキャビネットを
木製家具 生産・出荷・在庫統計（2016年2月）
ン仕上げを施し、塗装で
囲みこむデザイン。端部
チンとして提案された。
視野に入れた多目的キッ
にはテーパーがかけら
﹁ＫＡＮＡＤＥ﹂はそ
の名の通り、イタリアの
同社のスタンドは三方
タイルと日本の合成皮革
が解放された広々とした
スペース。和の空間を意
識し壁には和紙が貼り込
まれ、清々として美しい。
プレスデーにはこのキッ
チンを使って、すしと和
菓子、日本酒・緑茶など
が振る舞われ、多くの人
々がキッチンとともに日
35
本の食文化を楽しんだ。
創業 年を迎える同社は
展示を通じて、技術力を
打ち出しながら日本文化
の精神を示していた。グ
ローバル戦略とブランデ
ィングの強化を十分にア
ピールしたといえる。
コンパクトな多目的キッチンとして提案された「セラジーノ」
れ、スリムでシンプルな
イメージを際立たせてい
和紙の質感を表現するなど高度な技術が凝縮された「ザン」
どれもミニマムデザイ
奥村 公子 氏
れ、クラシック、コンテ
Okumura Kimiko
ンポラリーの両方のテイ
アルファ・スパッチオ代表 ハウジングプロデューサー
ストで使われていた。マ
エウロクチーナ リポート
Takata Mayumi
エルクリエーション代表 髙田
ットなもの、光沢の強い
世界のキッチンデザインの最新動向が分かる
「エウロクチーナ」は隔年開催されるミラノサ
ローネの併催イベント。今年は 2 . 2 万平方㍍の
会場に 122 社が出展した。今回が初出展の「サ
ンワカンパニー」は９号館に出展し、ジャパン
メードの４タイプのキッチンを展示した。
技術力と和の精神を披露
「
検 索
ERP 家具会社