2016年12月号 - シカゴ日本人学校

シカゴ日本人学校
１２ 月 号
平成２８年１２月１９日発行
Tel :(847) 590-5700
Fax :(847) 590-9759
http:// www.chicagojs.com
一人一人を大切に
シカゴ日本人学校
校長 浅井 利眞
E-mail:[email protected]
12 月 4 日～12 月 10 日までは、人権週間でした。世界人権宣言の中には、
「すべての人間は生まれながらにして自由であり、尊厳と権利において平
等である」と謳われています。
本校では、11 月 30 日に校長先生のお話ということで、人権についての
講話を行いました。その中で、人権とは「すべての人が幸せに生きる権利
である」こと、「幸せになるためには、人に優しくなるのが一番である」
ことを話しました。
私たちは、ややもすると自分のことだけを考えてしまいがちですが、子供たちには、周りの人を思
いやる心を持ち、その心を形として表していくことが重要であること、周りの人を大切にすることは、
何よりも自分自身を大切にすることにつながることに気付いて欲しいと願っています。
子供たちは学校生活を通して関わる力がついてきます。その中で見逃してはいけないことは「いじ
め」です。幸いにして、本校では「いじめ」はないと認識していますが、悪ふざけをしたり、悪い言
葉を投げたり、陰口をしたり等ちょっとしたトラブルはおこっています。そのようなときは、子供の
見せる小さな変化から子供の困りことや悩みに気付き、解決に向け、一緒に考え取り組んでいます。
学校では、一人一人を大切にして互いに尊重し合える関係を築けるよう、指導していきたいと考え
ていますので、ご理解とご協力のほどをお願いいたします。
いよいよ、今週 22 日からは冬休みです。18 日間のお休みですが、年末年始の慌ただしさの中で、あ
っという間に終わってしまいそうです。
そこで、あまり欲張らずに、
「これだけは！」という計画を立てて、やり通したという実感を味わう
ことが大切だと思いますので、我が子へアドバイスをお願いします。また、家族の一員として、家の
仕事も役割を決めて、ぜひ毎日実行させてください。
さて、
「年忘れ」という言葉があります。抱えていたストレス、引きずっていたつらさや悲しみを思
い切って捨て、身軽にできたらどんなにいいでしょう。反対に、汗を流して頑張った記憶、つらさを
自力で乗り越えた思い出、愉しかったこと、嬉しかったこと、小さいけれど感じた確かな進歩、どれ
も大切だと感じます。
「年忘れ」の一言ですべてを忘れてしまうのではなく、大切なことは自分の記憶にしっかりととど
める、そして、1 年を振り返り、新しい年に向けて注意や目標を決めることも冬休みにぜひやって欲し
いことです。
どうぞ、よいお年をお迎えください。
クリスマスコンサート
小学部児童は、12 月 13 日（火）
、セントエドナ教
会でクリスマスコンサートに参加し、英語の授業で
練習した成果を見事に披露しました。１・２年生は
「Jingle Bells、Santa Claus is coming to town」、
３・４年生は「Rudolph the Red-Nosed Reindeer、O Christmas Tree」、５・６年生は「Must Be Santa、
The Twelve Days of Christmas」を英語と日本語で歌い、大きな拍手をいただきました。コ―ル双葉
の皆様も、「ずいずいずっころばし」「きよしこの夜」の二曲を歌い、見事なハーモニーで観客を魅了
しました。
12 月 16 日（金）は、幼稚部の子供たちが楽しみにしていたクリス
マスおたのしみ会がありました。
うさぎぐみは、
「こぎつね」
「りすさんのケーキ」
、ひよこぐみは、
「きら
きらぼし」
「おもちゃのチャチャチャ」
、いるかぐみは、
「ドレミの歌」
「サ
ンタがまちにやってくる」を楽器で演奏したり歌を歌ったりしました。
サンタさんもプレゼントを持って子供たちに会いに来てくれました。サ
ンタさんの登場に、子供たちは目を輝かせて大喜びでした。
嬉しそうな子供たちの笑顔が印象に残る素晴らしいひとときでした。
現地校との交流学習 その２
【１年生の交流学習(ＧＯ)より】
※ Ivy Hill Elementary School の子供たちと
初めは緊張した面持ちでしたが、ペアでスノ
ーマンクラフトの活動をすると、少しずつ打ち
解けてきました。その後、外遊びや図書室での
活動、一緒にランチを食べたりして仲良くなる
ことができました。また、一緒にブロック遊び
をしたり、ビンゴをしたりしてたくさんの笑顔
が生まれた１日になりました。
【６年生の交流学習(ＧＯ)より】
※ Dirksen Elementary School の子供たちと
楽しみにしていた交流学習。教室のテーブルには、
カラフルに彩られた名前のカード。自己紹介をした
後、グループごとに学校探検ツアーへ。５０枚以上
の日本語と英語で書かれたカードを準備されていま
した。こんなにも、交流を楽しみにしてくれていた
ことが、嬉しくなりました。
午前は、サンクスギビングに関する算数のプリン
ト。午後は、バディが、サンクスギビングの本を、
一生懸命読んでくれました。最後に、今日一日の出
来事を、パソコンでまとめてプリントしました。思
い出に残る一枚になりました！
【４年生の交流学習(ＣＯＭＥ)より】
※ Dryden Elementary School の子供たちと
ＧＯの時にしてもらったことを恩返ししよう
と、どんなことをしてあげたら安心するか、ど
んな活動をしたら仲が深められるか、一からみ
んなで企画を考え、自分たちで交流学習を実行
しました。
「だるまさんがころんだ」、書写や理科実験の体
験、
「長縄」
『いただきます』や『ごちそうさま』、
日米クイズ、ちぎり絵など、伝えたいことに思
いを詰め込んで、精一杯活動しました。
彼らは、地球人としての歩みを進めていきます。
１月の予定
月
火
水
木
1/2
振替休業
３
振替休業
４
９
３学期始業式
バス集会③
幼）身体測定
～13
10
小４水泳①
11
PAT 執行部会
小３水泳①
12
小学部書初め大会
小１スケート
①
16
Martin
Luther
KingJr. Day
17
小学部５・６年
スキー教室説明
会
18
年少保護者会
中学部スキー教室
1 日目
小３水泳②
19
年中年長保護
者会
中学部スキー
教室２日目
百人一首カル
タ大会
23
24
25
小３水泳③
節分集会
幼）１月誕生会
2/1
全校朝会
通学委員会
新入生説明会
小３水泳④
学校運営委員会
小４水泳②
30
小中学部振替
休業
幼）通常保育
31
小４水泳③
幼）入園説明会
休園
５
金
６
土
７
日
８
編入説明会（面接）
13
14
中学部書初め大会
小２スケート①
ｸﾗﾌﾞ⑩
ふたばタイム
図書ﾍﾙﾌﾟ（年少、
小６）
20
21
※第３回英語検
定１次
中学部進路学習会
小２スケート②
ふたばタイム
幼）もちつき会
15
JCCC
新年会
26
小１スケート
②
27
ＰＴＡ常任委員会
ｸﾗﾌﾞ⑪
ふたばタイム
28
29
小中学部
双葉デー
２
３
ｸﾗﾌﾞ⑫
ふたばタイム
４
５
中学部スキー教室
書き初め校内展示
小学部は 1 月 12 日（木）に、
中学部は 13 日（金）に「書き
初め大会」を行います。静けさ
の中で心を落ち着け、気持ちを新たにして書写
に臨む、日本ならではの行事です。学校でも大
切にしていきたいと思います。授業でも取り組
みますが、冬休み中にも練習し、書き初めとい
う日本文化に親しむとともに、書写の楽しさを
味わってほしいと思います
１月 13 日（金）放課後～27 日(金)に「書き
初め校内展示」を行います。
22
1/18～19
小学部 5・6 年スキー教室
2/9
今年もウィスコンシン州アルパインバレース
キー場にて、スキー教室を行います。
小学部は日帰りで、中学部は１泊２日の日程で
実施します。
美しい自然の中でス
キーを楽しむとともに、
仲間との触れ合いを通
して良い思い出を作っ
てきてほしいと思いま
す。
百人一首カルタ大会
小学部全学年による「百人一首カルタ大会」を、１月 19 日(木)
の５・６校時に開催します。低学年は、「ことわざカルタ」、中・
高学年は「百人一首」を行います。
保護者の方も参観できますが、私語を慎み厳粛な雰囲気の中で行いますので、ご協力をお願いします。
なお、小さなお子様のために、図書室を開放しますのでご利用下さい。（託児は行いません）
お正月にはご家庭でも、伝統遊技である百人一首カルタをお楽しみください。
なお、セントエドナ教会にも駐車できますので、ご利用下さい。
お知らせと
お願い
（１） ３学期始業式当日の予定
３学期の始業式当日の予定は、次の通りです。
下校（バス発車）は、15：50 です。
小中学部入学説明会
(1) 日時：平成２９年２月１日（水）予定変更しました
午後１時～２時
(2) 場所：本校図書室
(3) 対象：小学部新１年生、中学部新１年生
○ 募集対象
(1) 小学部１年生
平成 22(2010)年４月２日生～平成 23(2011)年４月１日生
(2) 中学部１年生
３学期始業式
１月９日(月) 日程
１校時
始業式
２校時
学級活動等
３校時から通常授業
１５：１０～１５：４０
１５：５０
バス集会
バス発車
平成 16(2004)年４月２日生～平成 17(2005)年４月１日生
○ 応募条件（詳しくは、募集要項をご覧下さい）
(1)保護者が JCCC(シカゴ日本商工会議所)登録会員
であること。
(2)発達段階に応じた日本語能力を有していること。
(3)集団の中で協調した生活ができること。
(4)保護者が医療保険に加入していること。
すみれ幼稚園入園説明会
（２）新入生募集について
すでにご家族がシカゴ地区に在住している方向け
に、平成 29 年度小中学部入学説明会、幼稚園入園説
明会を次の通り開催します。
なお、入学・入園説明会以後に日本から渡米され
る場合は、個々に面接日を設定し対応させていただ
きます。
(1) 日時：平成２９年１月３１日（火）
午前 11 時～12 時
(2) 場所：すみれ幼稚園教室
※ご兄弟優先枠（現在、すみれ幼稚園・小中学部に在
籍の方の妹・弟）の願書受付期間は、1／18（水）
～1／27（金）です。
※説明会はお子様と一緒にご参加ください。
詳しくは幼稚部にお問い合わせください。
（３）連絡が取れるようにお願い致します
お子様のけがや病気などについて学校から連絡させていただく場合があります。また、厳寒や大雪のために
臨時休校の連絡が入る場合もあります。日頃から常に連絡が取れるようにしておいて下さい。
アンケート調査への協力依頼
国際医療福祉大学の青柳先生より海外でのストレスや生活状況に関するインターネット調査への協力依頼が
ありました。詳しくは別紙のとおりです。ご協力いただける方は、指定の URL アドレスから回答サイトにお
入りいただき、アンケートにお答え下さい。