Comments
Description
Transcript
進出済み - 船井総合研究所
タイの見どころ、学びどころ 料金後納 縮小ニッポンがが再成長する するヒントを を掴む！ ASEANセミナー2014 ■ 失業率0.5％、所得上昇1.2倍！日本より高いユニクロ商品がバンバン売れる 消費力を持つタイ市場の爆発力 世界が注目する国で の源泉を発掘！ “儲け” ゆうメール ■ 日本よりも高いスマホ率50％！フェイスブックユーザー世界一（1300万人）のバンコク 当視察 セミナーの で、SNSを活用し富裕層タイ人10万人を集めるメディアを日系企業が 運営し収益化に成功。日本コンテンツのプロモーション法とインバウンド狙う今後 の展開戦略 ■ バンコクでは日本食レストランが1000店舗以上！まだまだ進出できるバンコ ク日本食マーケットの実態 ■ 毎月200人以上を日系企業に紹介するバンコクNo.1の人材紹介会社経営者 が語るタイ人と日本人の仕事観の違い 船井総研では、日本国内と同じく東南アジアでも現場に踏み込んでご支援をしています。 その経験の中で得た、ミャンマー・タイへ進出する上で絶対にはずしてはいけないポイントをご紹介したい と思います。 ■ 先行者利益確保の為に、 とにかく早く現地の実態を把握し、 素早い意思決定を行うこと メーカー、 製造業、IT・CAD・ECオフショア ホテル、 飲食店、 Web、 サービス業 など対象 最後ののフロンティア、、市場開放から から2年！ ■ 超優秀な人材をいち早く採用し、 日本式育成法の実践を貫くこと 視察企業候補 ■ 信頼できる現地パートナーを信頼できるルートで探すこと このようなことを現地の経営の現場に直接触れることで、実感していただきたいと思います。 ASEAN6億人市場が統合する来年以降、近い将来において、どの会社にも行くべき時がやってきます。そ 私たちと一緒に ワクワク急成長する する興奮を を もう一度思い出しましょう。 思い出しましょう。 ・地 元 大 手 財 閥 （ミャンマー企業で唯一シンガ ポール上場） IT・CAD・ECオフショア拠点 学びましょう 唐土 新市郎 取締役執行役員 地元財閥企業 TPP実現、、FTA・EPA拡大を見据え を見据え ASEAN6億市場にに攻め込みましょう。 め込みましょう。 ぜひ、ご一緒に東南アジアで最もホットな国、ミャンマー・タイの成長の空気と人々の自信に直に触れ、皆様 タ イ の会社と日本の明るい未来を描きましょう。 現地で 株式会社 船井総合研究所 ・日系邦銀 ・日系車部品工場 ・日本語教育訓練センター ・日系No.1人材紹介会社 など アパレル工場 の時では遅すぎるのです。行くべき時は今なのです！ 岡聡 株式会社 船井総合研究所 執行役員 ASEAN滞在年間70日のの経験を通じた を通じた 成功ルールをお伝えします。 をお伝えします。 日系 飲 食店ほか、バンコク 銀行、 日系人材紹介会社、 進 出コンサル会社など Webサービス ショッピングセンター 飲食店 筆本 真功 株式会社 船井総合研究所 チーフ経営コンサルタント 株式会社 船井総合研究所 日 程 1994年船井総合研究所入社以来、 流通 （卸・小売） 、 メーカー、 住宅、 教育、 WEBなどの分野でコンサルティングを行う。 現在は東南アジアでの販売促進をテー マに、 年間70日を現地で過ごし、 構築してきた信頼できるネットワークを背景に、 クライアントとともに現場密着型で実践支援に取り組んでいる。 東南アジア でのコンサルティング実績は、 WEB・ITサービス、 メーカー、 人材紹介、 オフショア拠点、 日本向け商品調達など多数。 特に、 タイ、 ミャンマー、 ベトナム、 マレーシ アに強い。 富裕層・中間層がが急増中！ （詳細は中面をご覧ください） ミャンマー ■ 日本より一歩先を行くSNS活用でプロモーションを行うこと 筆本 真功 ！ み 済 進出 進出企業・現地市場視察セミナー ■ 商社などに任せきりにせず、 どんなに僻地でも自らが国家機関、 取引先候補、 消費の現場に足を運ぶこと チーフ経営コンサルタント 社が ミャンマー タイ ■ 販売パートナー候補に選ばれない。 こちらが販売網を持つパートナーを見極め、 選ぶセールスをすること チャンスは先着順！ 成長市場の早い者勝ちの法則を 現地成功企業から直接学びましょう！ 6 参加企業 2014年 （移動日2日間含む） 5月18日（日）∼22日（木） 135,000円）／一名様 税抜 100,000円（税込 108,000円） ／一名様 一般企業様 税抜 125,000円（税込 会員企業様 ※現地までの航空券、 空港税、 諸税、 燃 油サーチャージ、現地での宿泊費・ お食事代は含まれておりません。 ミャンマー・タイ 進出企業・市場視察セミナー お問い合わせNo. 314214 【視察内容に関する問い合わせ】 株式会社 船井総合研究所 TEL. 0120-271-086 申込に関するお問合せ：船井総研／担当：星野・辻ノ内 〒541-0041 大阪市中央区北浜4丁目4-10 内容に関するお問合せ：船井総研／担当：筆本 船井総研大阪本社ビル （平日9:30∼18:00） 【企画・旅行・申し込みに関する問い合わせ】 【申し込みFAX】 03-5295-1701 TEL. ㈱キャラバンツアー／担当：岡部潤 （平日9:30∼18:00） FAX. 0120-917-271 ㈱船井総合研究所／（24時間受付） 【差出人】 ： （差出発送代行）佐川急便株式会社 3-1【返還先】 ：〒533-0033 大阪府大阪市東淀川区東中島1-8-10 船井総研ロジ（株）メールセンター このお荷物はご依頼人様からお預かりした荷物を当社が差出人となって発送代行しています。 視察先企業候補 ミャンマー 連邦共和国 ※ご参加者の業種・業態により変更となる場合がございます。 ※日程、視察先の都合により変更となる場合がございます。 【人口】約6,000万人【面積】68万平方キロメートル（日本の約1.8倍） 【首都】ネーピードー 【言語】 ミャンマー語、 シャン語、 カレン語、 英語【宗教】 仏教 （89.4％） 、 キリスト教 （4.9％） 、 イ スラム教 （3.9％） 、 ヒンドゥー教 （0.5％） など【経済成長率】 約8％【１人当GDP】 US $800 ウエディングドレス工場 現地大手財閥企業 ２年前に進出。手先の器用なミャンマー人の特 唯一ミャンマー企業でシンガポールに上場している。 商業 ルに商品を納めている。 施設、 住宅開発、 金融機関、 病院、 航空会社などを多角的に 経営。 マネージャーよりお話を伺う。 日系IT会社 大手通信会社、 あるいは中堅のシ ステム会社のオフショア拠点を 視察。 日系ネットショップ、 CAD設計オフショア拠点 日系 中 小企 業 のI T・W EB 系オフ ショア拠点を視察。 勤勉に業務に取 り組み、 日本語で日本とやり取りを している。 優秀な人材のコストは日 本の10分の1以下。 性を活かし、日本の大手ブライダル会社やホテ 日系大手金融機関 「急成長6億人市場の獲得」と「生産性3倍の人材活用」の 成功企業に直接触れて、アジア経済の最先端の潮流を感じ、 あなたの会社とニッポンの未来を描こう！ 日本はアベノミクスで景況も上向いたかのように見えますが、中小企業にとって根本的な解決になっている とは思えません。 理由は、短期的には4月以降の消費税増税後の買い控え、長期的には深刻な人口減少・高齢化問 題 があるからです。10年後の2024年、総人口が600万人減少するに伴い、消費市場も縮小していきま す。労働人口（15∼64歳）に至っては750万人減少し、産業を支える労働力の確保が困難になることが予 ミャンマーの経済や外国企業からの投資成長、および日系企業の進出状況を お伺いし、日本の中小企業がどのマーケットにどのように進出すべきかを学ぶ。 測されています。 ジェイサットジェネラル 南アジアの6億人市場の獲得」と「超優秀な人材の活用」が、今後の経営において非常に重要なカ ミャンマーにおける日系No.1人材紹介会社。超優秀な大卒ミャンマー人が4000 人以上登録している。日系大手商社、メーカーなどに人材を送り出している。 日本語教育訓練センター 日本の厚労省の枠組みで、技能実習生として日本 へ送り出すために日本語教育を行う機関。4ヶ月 日本の中小企業にとって、これらの深刻な問題の解決策の一手として、 「2015年に経済統合する東 ギになると考えます。 今回は、ビジネスの場として、アジア経済の最先端の潮流を感じる場として、経済成長率5％ 超のミャンマー・タイを視察するセミナーを企画しました。 船井総研の支援先を含む進出企業やローカル企業を訪問するこの視察セミナーでは、下記のような見どこ ろ、学びどころを盛りだくさんに準備しています。 程度で日本語をマスターするミャンマー人の優秀 ミャンマーの見どころ、学びどころ さには驚きを隠せない。 タイ王国 【人口】約6,500万人【面積】51万4,000平方キロメートル（日本の約 1.4倍） 【首都】バンコク【言語】タイ語【宗教】人口の約95％が上座部仏 教、その他イスラム教（4％）、キリスト教（0.6％）など【経済成長率】約 4％【1人当GDP】US $5,000 ■ メガバンナ IKEA、 HOMEPRO （HC） 、 BIG-C （食品 スーパー） をキーテナントとする郊外型 ■ 日本の10分の1以下の人件費で、日本人と同等のレベルの仕事をこなすミャンマー 人を活用するCAD会社、EC会社のオフショア拠点 ショッピングセンター。 その姿は日本の SCと何ら変わりない程、 バンコクの中間層が育ってきているこ とを理解することができる。 バンコクコンサルティング パートナーズ 株式会社シーポイントタイランド 船井総研が出資するバンコク本社のコンサルティング会社。 当社 面から日本企業、 地方自治体の販売促進・広報をサポートしている。 ■ ■ 日系企業の進出状況やお伺いする。 ターミナル21 都心型ショッピングセンター。2011年 パーソネルコンサルタント 10月オープン。 タイ住宅会社最大手とシ 日系No.1人材紹介会社。 月間200人のタ ンガポールの政府系ファンドが開発。 バ イ人を日系の大手・中小企業向けに紹介 ンコク中心地の最高立地に位置する駅直結ターミナル型ショッピ している。 バンコク在住20年以上の小田 ングセンター。 日系飲食店も多く、 大戸屋、 coco壱番、 吉野家がテ 原社長は日本のメディアからも注目され ナントとして入っている。 るタイビジネスの成功者である。 日本人不在の運営でも生産性は3倍。人材紹介会社に登録済みの4000人か ら優秀なミャンマー人を選抜し、 「日本向け技能研修生」として日本へと送り出す公 認機関 日本好きのタイ人を10万人集めるメディアを構築。 WEB、 リアルの両 の社長を兼ねるバンコク週報の臼井社長からタイの経済状況や 200人のスタッフを要する日系システム会社のオフショア拠点。進出意 思決定の早さで勝ち取った日本での競争力と収益性 4ヶ月で日本語をマスターさせる現場の実態。日系の小さなウエディングドレス工 場が、 日本の大手ブライダル企業にドレスを納めることに成功したポイント ■ いくら建ててもまだ足りない！東京中心部並みの価格相場！外国人向けのオフィ スビル・ホテル・住宅事業参入の勝機ポイント ■ 国内唯一シンガポール上場。商業施設、住宅開発、金融機関、病院、航空会社を展 開するミャンマー財閥企業の未来戦略 本視察セミナーにおいて、飛行機・ホテルの予約購入、ミャンマー入国ビザ取得 をご希望される方は、キャラバンツアーが代行いたします 【宿泊予定ホテル】 ヤンゴン：Ｔｒａｄｅｒｓ ＨＯＴＥＬ（トレイダーズホテル） バンコク：Grand Millennium Sukhumvit Hotel（グランドミレニアムスクンビットホテル） 【スケジュール】 日程 5月 18日 （日） 都市 関西・中部 関西発 関西空港発 バンコク着 11:45（6h） 15:35 TG623 午前：タイ航空にてバンコクへ 中部発 中部空港発 バンコク着 11:00（6h） 15:00 TG645 午前：タイ航空にてバンコクへ 成田 成田発 タイ航空便 成田空港発 ご利用の方 バンコク着 合流後 バンコク発 ヤンゴン着 成田 成田発 ANA便 成田空港発 ご利用の方 ヤンゴン着 時間 交通機関 摘要 12:00（6.5h） TG643 16:30 昼：タイ航空にてバンコクへ 17:50（1.5h） TG305 18:45 着後、関西・中部・成田からの方合流、タイ航空にてヤンゴンへ 10:30（7h） 15:10 NH913 午前：全日空の直行便にてヤンゴンへ ヤンゴン滞在 終日 専用車 専用車 着後、ホテルへお送りします 終日視察 ヤンゴン 午前中 専用車 午前中 視察 ヤンゴン発 バンコク着 14:55（1.5h） TG302 16:50 午後：タイ航空にてバンコクへ ※又はバンコク・エアウェイズ 着後、ホテルへお送りします バンコク滞在 終日 終日視察 19日 （月） 20日 （火） 専用車 21日 （水） ※各地に向けて、２１日深夜便もございます。ご希望の方は キャラバンツアーにお申し付けください ※深夜便をご利用の場合、空港までの専用車はご用意できません バンコク 関西・中部 関西着 バンコク発 関西空港着 22日 （木） 専用車 午前中 バンコク空港へ タイ航空にて日本へ 11:00（5h） 18:00 名古屋着 バンコク発 08:15（6h） 中部国際空港着16:10 TG672 タイ航空にて日本へ TG646 成田 成田着 タイ航空便 バンコク発 ご利用の方 成田空港着 07:35（6.5h） TG676 15:45 タイ航空にて日本へ 羽田 羽田着 ANA便 バンコク発 ご利用の方 羽田空港着 10:25（6h） 18:45 全日空にて日本へ NH848 食事 朝：× 昼：機内 夜：× ヤンゴン泊 朝：各自ホテル 昼：× 夜：× ヤンゴン泊 朝：各自ホテル 昼：× 夜：× バンコク泊 朝：各自ホテル 昼：× 夜：× バンコク泊 朝：各自ホテル 昼：× 夜：× お申込方法 1.所定の申込書をFAXにて提出ください。 また、 当社は電話、 郵便及びファク シミリ、 Eメールその他の方法による旅行契約の予約を受付けます。 この場 合、 予約の時点では旅行契約は成立しておらず、 当社らが予約を承諾する旨 を通知した日の翌日から起算して3日以内に所定の申込書と申込金を提出 していただきます。 お振込み口座は申込書をいただいた後、 お知らせいたし ます。 2.旅行契約は、 当社が契約を承諾し、 申込金を受領した時に成立するものとし ます。 3.ご案内書の送付 申込書が到着しましたら株式会社キャラバンツアーより 渡航手続きに関する書類をお送り致します。 受け取られた書類の中で、 返送 する必要のあるものは期日までに同旅行社宛にお送り下さい。 4.旅券申請・受領 （有効な旅券をお持ちでない方） 、 住民票・写真・官製ハガキ・ 認印・身元確認書類を 揃え、 住民登録してある都道府県の旅券事務所でご 自身で行って下さい。 5.残金等旅行代金のお支払い残金、 手数料など必要代金をご出発の3週間前 までにお振り込みください。 ● 旅行代金のお支払い 旅行代金は、 旅行開始日の前日から起算してさかのぼって21日目にあたる日より前にお支払いいただきます。 これ以降にお申込みの場合は、 旅行開始日前の当社が指定する期日までにお支払いいただきます。 ■ご旅行条件 （要約） この旅行は株式会社キャラバンツアー （東京都千代田区鍛冶町1-9-2／観光庁長官登録代行 業第1516号） （以下 「当社」 といいます。 ） が実施する旅行であり、 この旅行に参加されるお客様 は当社と募集型企画旅行契約 （以下 「旅行契約」 といいます。 ） を締結することになります。 旅行 契約の内容、 条件は、 当パンフレットの記載内容、 本旅行条件書、 確定書面 （最終日程表） ならび に当社旅行業約款 （募集型企画旅行契約の部） によります。 ● 旅行代金に含まれるもの 旅行日程に明示された以下のものが含まれます。 （1） 手荷物運搬料金 （2）団体行動中のチップ ※上期諸費用は、 お客様のご都合により一部利用されなくても払戻しはいたしません。 ● 旅行代金に含まれないもの 以下のものは旅行代金にふくまれません。 （1） 航空機、 船舶、 鉄道など利用運送機関の運賃・料金 （2） 宿泊料金、 朝食料金および観光料金 （バス等の料金、 ガイド料金、 入場料金等） （3） 超過手荷物料金 （4） 個人的性質の諸費用 （5） 渡航手続諸経費 （6） 運送機関の課す付加運賃・料金（燃油サーチャージなど。 付加運賃・料金の額が変更され た場合、 不足分は追加徴収し、 減額分は返金します。 ） （7） 各国空港税・出国税および諸税 （8） 日本国内の空港施設使用料 （9） 一人部屋追加代金 （10） オプショナルツアーの代金 ● 旅行契約の解除 （1）お客様は、次の取消料をお支払いいただくことにより旅行契約を解除することができま す。 なお、 取消日とは、 お客様が当社またはお申込店の営業日・営業時間内に旅行契約を解 除する旨をお申し出いただいた日とします。 取消日 取消料 旅行開始日がピーク時の時、 旅行開始日前日から起算して さかのぼって40日目にあたる日から31日目にあたる日まで 旅行代金の10％ 旅行開始日の前日からさかのぼって30日目にあたる日から 3日目にあたる日まで 旅行代金の20％ 旅行開始日の前々日から当日まで 旅行代金の50％ 旅行開始後または無連絡不参加の場合 ● 旅程保証・特別補償 （1） 当社は、 パンフレットに記載した契約内容のうち、 次のような重要な変更が生じた場合は、 旅行代金に１∼５％の所定の率を乗じた額の変更補償金をお支払いいたします。 ただし、 1企画旅行につき合計15％を上限とし、 また補償金の額が1,000円未満のときはお支払 いいたしません。 また、 旅行業約款に定める免責事項に該当する場合、 当社は変更補償金 を支払いません。 ①旅行開始日または旅行終了日 ②入場する観光地または観光施設、 レストラン、 その他の旅行目的地 ③運送機関の等級または設備のより低い料金のものへの変更 ④運送機関の種類または会社名 ⑤本邦内の出発空港または帰着空港の異なる便への変更 ⑥直行便から乗継便または経由便への変更 ⑦宿泊機関の種類または名称 ⑧宿泊機関の客室の種類、 設備、 景観その他の客室の条件 ⑨前各号に掲げる変更のうちツアータイトル中に記載があった事項 （2） 当社は特別補償規程に定めるところにより、 お客様がご旅行中にその生命、 身体または荷 物に被られた一定の損害について、 補償金・見舞金を支払います。 ● 個人情報の取扱い 当社は、 旅行のお申込みにあたってお預かりするお客様の個人情報につきまして、 お客様との 連絡、 お申込み頂いた旅行の手配と旅行サービスの提供、 当社の旅行契約上の責任や事故時 の費用等を担保する保険手続のために利用させて頂くほか、 お客様への商品やキャンペーン のご案内、 ご意見・ご感想等のアンケートのお願いなどのために利用させて頂きます。 ● その他 （1） 当社はいかなる場合も旅行の再実施はいたしません。 （2） お客様のご便宜をはかるため土産物店にご案内することがありますが、 お買物はお客様 の責任で行っていただきます。 ● 旅行条件・旅行代金の基準 この旅行条件・旅行代金は平成23年12月1日現在を基準としております。 旅行代金の100％ ※ 「ピーク時」 は、 12月20日から1月7日まで、 4月27日から5月6日まで、 7月20日から8月31 日までをいいます。 （2） お申込人数がパンフレットに記載した最少催行人員に満たないときは旅行の実施を取り やめることがあります。 この場合、 ピーク時に旅行を開始するものにあっては、 旅行開始日 の前日から起算してさかのぼって33日にあたる日より前までに、 またピーク時以外に旅行 を開始するものにあっては、 旅行開始日の前日から起算してさかのぼって23日目にあたる 日より前までに旅行を中止する旨を通知します。 旅行についてのお申込み、 お問合わせは 観光庁長官登録旅行業第1516号 株式会社 船井総合研究所 〒541-0041 大阪市中央区北浜4-4-10 【企画・旅行・申し込みに関する問い合わせ】平日9:30∼18:00 TEL：03-5295-1701（㈱キャラバンツアー／担当：岡部潤） 【視察先に関する問い合わせ】平日9:30∼18:00 TEL：06-6232-0187（㈱船井総合研究所／担当：筆本） 【申し込みFAX】24時間受付 FAX：03-5295-1702（㈱キャラバンツアー） ㈱キャラバンツアー 担当：岡部 潤 日本旅行業協会 （JATA） 正会員/国際運送協会(IATA） 公認 東京都千代田区鍛冶町1-9-2 高梨ビル6F TEL：03-5295-1701（平日9:30∼18:00） http://www.ats-ngo.com/ 旅行業務取扱管理者とはお客様の旅行を取り扱う営業所での取引の責任者です。 このご旅行の契約に関し、 ご不明な点がございましたら、 ご遠慮なく左記の旅行業務取扱管理者におたずねください。 ヤンゴン・タイ視察セミナー 2014年5月18日（日）～5月22日（木） ４泊５日間 お申込書 以下ご希望事項（☑印）含めすべて記入後、パスポートの顔写真のページのコピーと合わせ、 メールかFAXにてご返送をお願い申し上げます。 FAX:03-5295-1702 株式会社ｷｬﾗﾊﾞﾝﾂｱー 担当：岡部 [email protected] ふりがな 氏 名 漢字名 パスポートと同じ表記でご記入下さい ローマ字 生年月日 大 昭 平 〒 現 住 所 年 （西暦 年） 月 日 性別 ― 電 話 番 号 ふりがな 会社名 勤 務 先 住所 旅券番号 男 女 役職名 電 話 〒 発行日 年 月 日発行 有効期限 年 月 日まで 飛行機・ホテルの手配をご希望の方は下記の項目にご希望をチェックをお願いします。 ご希望されない方は右の□にチェックを入れてください。 □飛行機・ホテル手配を希望しない Traders Hotel Yangon クラス 住所：No. 223, Sule Pagoda Road, G.P.O Box 888, Yangon 電話：(01) 242 828 GRAND MILLENNIUM SUKHUMVIT BANGKOK 住所：30 Sukhumvit 21 Asoke Road 電話：+66-2-2044-000 お一人様 飛行機・ホテル 参考料金：１６０,０００円（別途 空港税、燃油サーチャージが必要です） ※上記参考料金は４月以降の価格発表、ご参加人数により多少変動することがございます □禁煙 希望 □喫煙 希望 ※ホテルのお部屋はご希望に添えない場合もございます。 □一人部屋（シングル）希望 ※お一人部屋追加料金（４泊）￥3８,５00 □二人部屋希望 -> 同室希望者氏名（ ） ※同室者が決定されていない場合、ご希望者同士で相部屋アレンジを先着順でお手伝いいたしますが、ご希望者不在の場合は お一人部屋（上記追加料金発生）となります事、ご了承くださいませ。 ミャンマービザ代行申請 \12,000 □必要 □不要 代行申請が必要なお客様は、以下の必須書類と情報を弊社までにご郵送ください。 取得には約１０日間必要になります。 必要書類 ■パスポート原本(入国時６ヶ月以上の残存)■写真１枚(カラー 縦4.5横3.5)■職業証明書(名刺原本or社員 証コピー) 必要情報 ■自宅住所 ■自宅電話番号 ■身長 ■髪の色 ■目の色 ■実父氏名(ご逝去された方でも必要です) ※実父氏名/申請書にローマ字での記載が必要なので読み方も教えてください。 備考