Comments
Description
Transcript
2016 多楽園
2016 Darakwon KOREAN BOOK Catalogue www.darakwon.co.kr 2016 多 楽 園 韓国語 書籍 カタログ ★多 楽園の韓国語書籍に関する英語・日本語の情報は、www.darakwon.co.kr/koreanbooksをご参照ください。 当該書籍の無料MP3ファイルをダウンロードできます。 다락원 한국어 도서에 대한 영어 및 일본어 정보는 www.darakwon.co.kr/koreanbooks를 참조해 주세요. 해당 도서의 무료 MP3 파일을 다운받을 수 있습니다. Tel. 82-2-736-2031(ext. 420) Fax. 82-2-738-1714 E-mail. [email protected] 2016 Darakwon KOREAN BOOK Catalogue 目次 韓国語総合学習教材 한국어 종합 학습 교재 2 韓国語放送教材 한국어 방송 교재 8 フランス語圏韓国語教材 프랑스어권 한국어 교재 10 ビジネス韓国語教材 비즈니스 한국어 교재 12 独学用韓国語教材 독학용 한국어 교재 14 韓国語試験対策書 한국어 수험서 24 韓国語文法教材 한국어 문법 교재 28 韓国語語彙教材 한국어 어휘 교재 30 韓国語ペンマンシップ教材・漢字教材 한국어 펜맨십 교재·한자 교재 34 韓国語聴解教材 한국어 듣기 교재 36 韓国語読解教材 한국어 읽기 교재 38 韓国文化教材 한국 문화 교재 42 大学韓国語教材 대학 한국어 교재 44 中学生・高校生のための標準韓国語教材 46 중학생·고등학생을 위한 표준 한국어 교재 Master Korean 掌握韩语 TOPIKのレベルに合わせた段階別の 韓国語完全制覇コースブック! 特長 初級から上級までの段階別韓国語集中総合コースブック コミュニカティブ・アプローチの原理を活用した楽しい 学習 豊富な視覚資料と音声資料を提供 このシリーズは中国語版もあります。4-1、4-2、5、6巻は刊行予定で、 5、6巻は韓国語版です。 TOPIK 수준에 맞춘 단계별 한국어 완전 정복 코스북! 초급부터 고급까지 단계별 한국어 집중 종합 코스북 의사소통 중심의 교수 원리를 활용한 재미있는 학습 풍부한 시각 자료와 음성 자료 제공 이 시리즈는 중국어판도 있습니다. 4-1, 4-2, 5, 6권은 출간 예정이며 5, 6권은 한국어판입니다. 初級 1-1、1-2 : 256ページ、232ページ | ￦17,000 MP3CD付き 初級 2-1、2-2 : 288ページ | ￦18,000 MP3CD付き 中級 3-1、3-2 : 288ページ | ￦18,000 MP3CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 Master Korean 1-1 単語・表現 어휘 & 표현 文法 문법 課題(発話・聴解・読解・作文) 과제 (말하기, 듣기, 읽기, 쓰기) 発音 발음 復習 다시 공부해 보기 文化 문화 韓国語総合学習教材 導入 들어가기 3 Practical Korean 实用生活韩国语 実用韓国語を最も効果的に学ぶ韓国語 正規総合コースブック! 特長 実生活で使う実用韓国語 有用な韓国語の単語・表現の学習 多様なテーマから成る課題活動と練習問題を通じた統合 学習 このシリーズは中国語版もあり、5、6巻は韓国語版で刊行予定です。 실용 한국어를 가장 효과적으로 배우는 한국어 정규 종합 코스북! 실제 생활에 사용하는 실용 한국어 유용한 한국어 어휘와 표현들에 대한 학습 다양한 주제로 이루어진 과제 활동과 연습 문제를 통한 통합 학습 이 시리즈는 중국어판도 있으며, 5, 6권은 한국어판으로 출간 예정입니다. 初級 1 : 248ページ | ￦20,000 ワークブック(120ページ)・音声CD付き 初級 2 : 224ページ | ￦21,000 ワークブック(120ページ)・音声CD2枚付き 中級 3 : 240ページ | ￦21,000 ワークブック(120ページ)・MP3CD付き 中級 4 : 240ページ | ￦21,000 ワークブック(128ページ)・MP3CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 Practical Korean 1 들어가기 単語・表現 어휘 & 표현 会話 대화 文法 문법 課題(発話・聴解・読解・作文) 과제 (말하기, 듣기, 읽기, 쓰기) 発音 발음 文化 문화 自己評価 자기 평가 韓国語総合学習教材 導入 5 楽しく学ぶ韓国語 Fast & Fun Korean for Short-Term Learners 短期間で韓国語を攻略するための特注 速成教材! 特長 必須語彙・重要文型・実用会話のみを厳選 発話・聴解・読解・作文の全領域に総合的にアプローチ する多様な課題活動 韓国語を易しく早く理解できるようにする多様な絵や 写真を収録 このシリーズには英語版もあります。3巻は刊行予定です。 단기간 한국어 공략을 위한 맞춤형 속성 교재! 필수 어휘, 핵심 문형, 실용 대화만을 엄선 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기의 모든 영역을 종합적으로 접근한 다양한 과제 활동 한국어의 이해를 쉽고 빠르게 돕는 다양한 그림과 사진을 수록 이 시리즈는 영어판도 있습니다. 3권은 근간 예정입니다. 1巻 : 176ページ | ￦15,000 音声CD2枚付き 2巻 : 160ページ | ￦15,000 音声CD2枚付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 楽しく学ぶ韓国語 1 導入 들어가기 文型練習 문형 연습 課題(発話・聴解・読解・作文) 과제 (말하기, 듣기, 읽기, 쓰기) 会話 대화 会話 회화 韓国語総合学習教材 ハングル 한글 7 Arirang Korean Basics アリランTVの「Let’s Speak Korean」 とともに、易しく楽しく学ぶ初級韓国語 会話! 特長 韓国で生活するために必要な実用的表現を通じて語彙力 向上 必須の韓国語文法と発音に関する正確な追加情報を提供 韓国文化に関する豊富な情報提供で、文化を楽しく学習 아리랑 TV의 “Let’s Speak Korean”과 함께 쉽고 재미있게 배우는 초급 한국어 회화! 한국 생활을 위해 꼭 필요한 실용적 표현을 통해 어휘력 향상 필수적인 한국어 문법, 발음에 대한 정확한 팁 제공 한국 문화에 대한 풍부한 정보 제공으로 문화를 재미있게 학습 1 · 2巻 : 224ページ | ￦12,000 音声CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 Arirang Korean Basics 1 文法 문법 表現・文化 표현 & 문화 Arirang Korean Basics 2 導入 들어가기 文法 문법 表現・文化 표현 & 문화 韓国語放送教材 導入 들어가기 9 Cours de Coréen フランス語圏学習者のための韓国語 フランス語圏学習者のための最も体系 的な韓国語教材! 特長 フランス語圏学習者が理解しやすいフランス語による文法 説明 現地学習者の目線に合わせた文化の説明と多様な写真 資料 長年フランス現地で韓国語を教えてきた著者たちの ノウハウが詰まった体系的な韓国語教材 프랑스어권 학습자를 위한 가장 체계적인 한국어 교재! 프랑스어권 학습자들이 이해하기 쉬운 프랑스어로 된 문법 설명 현지 학습자들의 눈높이에 맞춘 문화 설명과 다양한 사진 자료 오랫동안 프랑스 현지에서 한국어를 가르쳐 온 저자들의 노하우가 담긴 체계적인 한국어 교재 Niveau débutant (初級) : 328ページ | ￦27,000 ワークブック(168ページ)・ 音声CD2枚付き Niveau moyen (中級) : 刊行予定 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 フランス語圏学習者のための韓国語 - 初級 読解 읽기 文法・表現 문법 & 표현 練習問題(文法・表現) 연습 문제 (문법 & 표현) 練習問題(聴解・発話) 연습 문제 (듣기 & 말하기) 文化 문화 フランス語圏韓国語教材 導入 들어가기 11 Korean Language for a Good Job 外国人ビジネスパーソンのための特製 韓国語教材! 特長 韓国企業で働いている、または働きたい外国人のための、 初めての本格的な学習書! ビジネス生活と日常生活を中心に使える生き生きした 表現と会話 職場での基本的な業務をこなすための有用な情報を提供 十分な課題活動と練習問題を通じた完璧な理解 1巻はタイ語版もあります。 외국인 직장인을 위한 맞춤 한국어! 한국 기업에서 일하고 있거나 일하려는 외국인을 위한 최초의 본격 학습서! 직장 생활과 일상생활을 중심으로 사용할 수 있는 생생한 표현과 대화 직장에서의 기본적인 업무 해결을 위한 유용한 정보 제공 충분한 과제 활동과 연습 문제를 통한 완벽한 이해 Vol. 1은 태국어판도 있습니다. 1巻 : 212ページ | ￦15,000 Key Expressions & Drills・音声CD付き 2巻 : 248ページ | ￦16,000 Key Expressions & Dialogues Book・音声CD2枚付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 Korean Language for a Good job 1 13 ビジネス韓国語教材 導入 들어가기 会話 대화 単語 어휘 文法・表現 문법 & 표현 練習問題 연습 문제 課題活動 과제 クイズ 퀴즈 文化 문화 Korean Made Easy - Starter 5段階学習法で、易しく楽しくハングルと 基礎語彙を完全習得! 特長 導入-学習-読解-作文-活動の5段階学習法で、易しく楽しく ハングルと基礎語彙を学習 多様な練習問題とおもしろいゲームで、楽しくハングルを マスター 実生活に有用な重要表現カードで、簡単な表現まで マスター 5단계 학습법으로 20시간 만에 쉽고 재미있게 한글과 기초 어휘를 끝낸다! 도입-학습-읽기-쓰기-활동의 5단계 학습법으로 쉽고 재미있게 한글과 기초 어휘를 학습 다양한 연습 문제와 신나는 게임으로 재미있게 한글 마스터 실생활에 유용한 핵심 표현 카드로 간단한 표현까지 마스터 192ページ | ￦12,000 MP3CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 Korean Made Easy – Starter クイズ 퀴즈 作文 쓰기 独学用韓国語教材 学習 학습하기 導入 들어가기 読解 읽기 15 Korean Made Easy for Beginners ワクワクする韓国語との初めての出会い! 韓国語、一人でも勉強できる! 特長 独学用の韓国語統合学習教材 既存の韓国語教材とは異なり、韓国語をより易しく親切に 説明した初級用教材 明確な理解のために、多様な表と絵を活用 この本はドイツ語版・スペイン語版もあります。 한국어와 설레는 첫 만남! 한국어, 혼자서도 공부할 수 있다! 독학용 한국어 통합 학습 교재 기존의 한국어 교재와는 달리 한국어를 더 쉽고 친절하게 설명해 놓은 초급용 교재 명확한 이해를 위해 다양한 표와 그림 활용 이 책은 독일어판, 스페인어판도 있습니다. 288ページ | ￦17,000 Key Phrase Book・音声CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 Korean Made Easy for Beginners 主要な文と文法 주요 문장과 문법 会話 대화 有用な表現 유용한 표현 独学用韓国語教材 導入 들어가기 17 発音・単語 발음 & 어휘 クイズ 퀴즈 文化 문화 Korean Made Easy - Intermediate ベストセラー『Korean Made Easy for Beginners』の続編! 特長 韓国語を独学する中級学習者に適した教材 英訳、多彩なイラスト、韓国文化に関する文章を提供 練習問題を通じてコミュニケーションの練習も可能 베스트셀러 “Korean Made Easy for Beginners”의 후속작! 한국어를 혼자 공부하는 중급 학습자들에게 적합한 교재 영어 번역, 다채로운 삽화, 한국 문화에 관한 글 제공 연습 문제를 통해 의사소통 연습 가능 328ページ | ￦19,000 MP3CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 Korean Made Easy – Intermediate 文法・確認問題 문법 & 확인 문제 会話 대화 発話 말하기 独学用韓国語教材 導入 들어가기 19 単語 어휘 語彙力増強 어휘 확장 文化 문화 Korean Made Easy for Everyday Life 発話技能に焦点を合わせた、 『Korean Made Easy』シリーズの実用会話編! 特長 韓国で生活するために必要な50の表現を通じて語彙力向上 臨場感あふれる24の状況別会話練習で日常会話能力向上 独学する外国人のための聴解・発音に関するリアルな追加 情報を提供 말하기 기능에 맞춘 <Korean Made Easy> 시리즈의 실용 회화 편! 한국 생활을 위해 꼭 필요한 50가지 표현을 통해 어휘력 향상 현장감 가득한 24가지 상황별 대화 연습으로 일상 회화 능력 향상 혼자 공부하는 외국인을 위한 실감 나는 듣기와 발음 팁 제공 296ページ | ￦17,000 MP3CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 Korean Made Easy for Everyday Life 会話 대화 導入 들어가기 会話 대화 文法 문법 クイズ 퀴즈 復習 복습 文化 문화 独学用韓国語教材 有用な表現 유용한 표현 21 どんどん身につく韓国語 語彙マスター編 絵・音声・問題を通じて自然に単語を習 得し、発話にも活用する! 特長 初級から中級までの約2， 500個の韓国語の単語を収録! 必須語彙をテーマ別・レベル別に分けて効果的に学習 絵と音声・意味をリンクさせて、総合的に単語を学習 この本は英語版・中国語版もあります。 그림과 음성 그리고 문제를 통해 자연스럽게 어휘를 익혀 말하기까지 활용한다! 초급에서 중급에 이르는 약 2,500여 개의 한국어 어휘 수록 필수 어휘를 주제별, 수준별로 나누어 효과적으로 학습 그림과 소리, 의미를 연계해서 어휘를 종합적으로 학습 이 책은 영어판, 중국어판도 있습니다. 368ページ | ￦20,000チェックシート(下敷き)・MP3CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 どんどん身につく韓国語 - 語彙マスター編 23 単語 어휘 練習問題 연습 문제 Part 2 単語 어휘 クイズ 퀴즈 Part 3 単語 어휘 独学用韓国語教材 Part 1 Test Guide to the New TOPIK TOPIKに備える最も確実な対策書! 特長 初級・中級・上級の学習者がTOPIKに効果的に備えられる ように企画された学習書 聴解・作文・読解の類型別に分析し、アプローチ法を提示 3回分の模擬試験と豊富な解説を英訳で提供 TOPIK을 준비하는 가장 확실한 대비서! 초급, 중급, 고급 학습자가 TOPIK에 효과적으로 대비할 수 있도록 기획된 학습서 듣기, 쓰기, 읽기 유형별로 분석해 접근 방법을 제시 3회분의 모의고사와 함께 풍부한 해설을 영어 번역으로 제공 TOPIK I : 168ページ | ￦14,000 MP3CD付き TOPIK II : 288ページ | ￦19,000 MP3CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 Test Guide to the New TOPIK I 模擬試験 모의고사 正解・解説 정답 및 해설 読解類型 읽기 유형 韓国語試験対策書 聴解類型 듣기 유형 25 TOPIK MASTER Final 実戦模擬試験 より豊富で詳細な解説と分析を収録した 改訂版New TOPIK Master! 特長 2014年7月に施行された新TOPIKに対する完璧な分析 最近の過去問題の分析をもとに厳選された全10回分の 模擬試験を提供 新試験に対する体系的な分析と解説を通じた戦略的方法 を提示 더욱 풍부하고 상세한 해설과 분석으로 개정된 New TOPIK Master! 2014년 7월 시행된 개정 토픽에 대한 완벽한 분석 최근 기출문제 분석을 토대로 엄선된 총 10회분의 모의고사 제공 개정 시험에 대한 체계적인 분석과 해설을 통한 전략적 방법 제시 TOPIK I : 刊行予定 TOPIK II : 刊行予定 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 New TOPIK MASTER Final 실전 모의고사 (TOPIK II) 27 韓国語試験対策書 模擬試験 모의고사 正解 정답 解説 해설 実用韓国語文法 Korean Grammar in Use 最も効果的な方法で韓国語文法を 完璧にマスター! 特長 TOPIKの主要文法を完全網羅した韓国語文法教材 混同しやすい文法項目を簡単に見つけられる構成 学習した文法を生き生きした実用的文章で復習 このシリーズには英語版・中国語版もあります。 初級はドイツ語版・スペイン語版もあります。 가장 효과적인 방법으로 한국어 문법을 완벽하게 마스터! TOPIK의 주요 문법을 총망라한 한국어 문법 교재 혼동하기 쉬운 문법 사항들을 쉽게 찾아볼 수 있도록 구성 학습한 문법을 생생한 실용 문장으로 복습 이 시리즈는 영어판, 중국어판도 있습니다. 초급은 독일어판, 스페인어판도 있습니다. 初級 : 376ページ | ￦25,000 MP3CD付き 中級 : 432ページ | ￦27,000 MP3CD付き 上級 : 408ページ | ￦27,000 MP3CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 実用韓国語文法 - 初級 29 表現・文法 표현 & 문법 韓国語文法教材 韓国語紹介 한국어 소개 会話・文法チェック 회화 & 문법 체크 練習問題 연습 문제 会話・文法チェック 회화 & 문법 체크 練習問題 연습 문제 実用韓国語文法 - 中級 表現・文法 표현 & 문법 Korean Picture Dictionary 生活に必要な韓国語の基礎語彙を、 絵と音声で易しく理解し活用する! 特長 韓国語の初級語彙を13のテーマに分けて絵で提示 ベトナム語/インドネシア語/モンゴル語翻訳版とスペイン語 /フランス語/ドイツ語翻訳版刊行 本教材で学んだ単語を活用して聴解・発話・読解・作文の 活動を統合的にできるワークブック付き 기초 생활 한국어 어휘를 그림과 음성으로 쉽게 이해하고 활용! 한국어 초급 어휘를 13개 주제별로 구분하여 그림으로 제시 베트남어/인도네시아어/몽골어 번역판과 스페인어/프랑스어/독일어 번역판 출간 본 책에서 배운 단어를 활용하여 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 활동을 통합적으로 할 수 있는 워크북 포함 교재 英語/中国語/日本語 : 224ページ | ￦20,000 MP3CD付き ベトナム語/インドネシア語/モンゴル語 : 232ページ | ￦20,000 MP3CD付き スペイン語/フランス語/ドイツ語 : 232ページ | ￦20,000 MP3CD付き ワークブック : 204ページ | ￦15,000 音声CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 Korean Picture Dictionary – English/Chinese/Japanese 31 韓国語語彙教材 Korean Picture Dictionary – Workbook 練習問題 연습 문제 総合問題 종합 문제 2000 Essential Korean Words 初級・中級学習者のための韓国語 必須語彙のすべて! 特長 各レベルの学習者のための必須語彙を各2， 000個以上 厳選収録 14の大テーマと小テーマ別に分けてカナダ順に整理 多様な関連語と実生活でよく使われる例文を収録 초·중급자를 위한 필수 한국어 단어의 모든 것! 각 레벨의 학습자를 위한 필수 어휘 각 2,000여 개씩 엄선하여 수록 14개의 큰 주제와 소주제별로 나누어 가나다순으로 정리 다양한 관련어와 실생활에서 자주 쓰이는 예문을 수록 初級 : 504ページ | ￦23,000 MP3CD付き 中級 : 534ページ | ￦23,000 MP3CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 2000 Essential Korean Words for Beginners 漢字語学習 한자어 학습 追加単語 추가 어휘 練習問題 연습 문제 不規則動詞・形容詞活用表 불규칙 동사 · 형용사 활용표 韓国語語彙教材 単語 어휘 33 들으면서 쓰는 한국어 펜맨십 聞きながら書く韓国語ペンマンシップ ㄱから감사합니다まで、聞いて書いて 読んで話す、新しいアプローチ法の 書き方教材! 特長 韓国語の音節から正確にしっかり習得できる教材 会話を通じてテーマ別の基礎語彙と簡単な表現を学習 聞いて、読んで、話して、書く、一石四鳥の基礎学習書 ‘ㄱ’에서 ‘감사합니다’까지 듣고 쓰고 읽고 말하게 하는 새로운 접근 방식의 쓰기 교재! 한국어의 음절부터 정확하고 차근차근 익힐 수 있는 교재 대화를 통해 주제별 기초 어휘와 간단한 표현을 학습 듣고, 읽고, 말하고, 쓰는 1석 4조의 기초 학습서 96ページ | ￦9,000 オーディオテープ付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 ハングル 한글 単語 단어 Useful Chinese Characters for Learners of Korean 35 韓国語ペンマンシップ教材・漢字教材 漢字学習を通じて韓国語の語彙力を 伸ばそうとする外国人学習者および 漢字を初めて勉強する外国人を対象に した一石二鳥の漢字学習教材! 特長 漢字学習を通じて韓国語の語彙力を伸ばせる学習効果 漢字と漢字語の構成原理を易しく楽しく整理した例と 説明 漢字を文脈の中で深化学習できる体系的構成 한자 학습을 통해 한국어 어휘력을 늘리고자 하는 외국인 학습자 및 한자를 처음 공부하는 외국인을 대상으로 한 일석이조의 한자 학습 교재! 한자 학습을 통해 한국어 어휘력을 기를 수 있는 학습 효과 한자와 한자어의 구성 원리를 쉽고 재미있게 정리한 예와 설명 한자를 문맥 내에서 심화 학습할 수 있는 체계적 구성 184ページ | ￦12,000 導入 들어가기 学習 학습하기 練習 연습하기 Korean Listening Skills テーマ別の実生活資料で構成した、 課題中心の聴解専門教材! 特長 外国人学習者の聴解能力向上のために作られた聴解専門 教材 韓国で使われる有用な表現と単語を学習 テーマ別の実生活資料で解いてみる聴解課題学習 주제별 실생활 자료로 구성한 과제 중심의 듣기 전문 교재! 외국인 학습자들의 듣기 능력 향상을 위해 만들어진 듣기 전문 교재 한국에서 쓰이는 유용한 표현과 단어를 학습 주제별 실생활 자료로 풀어 보는 듣기 과제 학습 初級 : 176ページ | ￦15,000 MP3CD付き 中級 : 136ページ | ￦15,000 音声CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 Korean Listening Skills for Beginners 聴解 듣기 活動 활동 正解 정답 韓国語聴解教材 導入 들어가기 37 Korean Listening Skills for Intermediate Learners 導入 들어가기 聴解 듣기 活動 활동 전래 동화로 배우는 한국어 昔話で学ぶ韓国語 楽しいイラスト、躍動感あふれる音声と 翻訳の付いた、新しい読解教材! 特長 中級段階の韓国語学習者を対象にした韓国語読解教材 全15編の昔話を通じて普遍的な韓国人の情緒を理解 英語・中国語・日本語訳の別冊付録を提供 ❖ 先生方には、講義に活用できるPPT資料が別途提供されます。 재미있는 삽화, 생동감 있는 음성과 번역이 있는 새로운 읽기 교재! 중급 단계의 한국어 학습자를 대상으로 한 한국어 읽기 교재 총 15편의 전래 동화를 통해 보편적인 한국인의 정서 이해 영어·중국어·일본어 번역의 별책 부록 제공 ❖선 생님들께는 강의에 활용 가능한 PPT 자료가 별도로 제공됩니다. 240ページ | ￦17,000 別冊(40ページ)・MP3CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 전래 동화로 배우는 한국어 39 ストーリー想像 이야기 상상하기 聴解 듣기 読解 읽기 内容理解 내용 이해하기 文型・表現 문형과 표현 익히기 会話 대화 発話 말하기 チェック 체크하기 韓国語読解教材 導入 들어가기 설화로 배우는 한국어 説話で学ぶ韓国語 韓国各地の説話も学び、それぞれの 名所も訪ねる、生き生きした読解教材! 特長 中級段階の韓国語学習者を対象にした韓国語読解教材 全16編の地域別の説話をもとに、韓国語の多様な単語・ 表現などを学習 英語・中国語・日本語訳の別冊付録を提供 ❖ 先生方には、講義に活用できるPPT資料が別途提供されます。 한국의 지역별 설화도 배우고 각 명소도 찾아가는 생생한 읽기 교재! 중급 단계의 한국어 학습자를 대상으로 한 한국어 읽기 교재 총 16편의 지역별 설화를 바탕으로 다양한 한국어 어휘, 표현 등을 학습 영어·중국어·일본어 번역의 별책 부록 제공 ❖선 생님들께는 강의에 활용 가능한 PPT 자료가 별도로 제공됩니다. 248ページ | ￦17,000 別冊(56ページ)・MP3CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 설화로 배우는 한국어 41 ストーリー想像 이야기 상상하기 読解 읽기 内容理解 내용 이해하기 文型・表現 문형과 표현 익히기 作文 쓰기 チェック 체크하기 現地へ行こう 현장 탐험 고고고! 味自慢・風流自慢 韓国語読解教材 導入 들어가기 맛 자랑 멋 자랑 이야기가 있는 한국어 한국 문화 ストーリーのある韓国語・韓国文化 楽しいストーリーを通じて学ぶ韓国語と 韓国文化! 特長 全体的な一つのストーリーを中心に、韓国文化をテーマ別に 学習 主人公が韓国で経験するエピソードを通じて多様な実用 文化を学習 関連した写真や絵を通じて単語を学習 ❖ 先生方には、講義に活用できるPPT資料が別途提供されます。 재미있는 이야기를 통해 배우는 한국어와 한국 문화! 전체적인 하나의 이야기를 중심으로 주제별로 한국 문화를 학습 주인공이 한국에서 겪는 에피소드를 통한 다양한 실용 문화 교육 관련된 사진이나 그림을 통한 어휘 학습 ❖선 생님들께는 강의에 활용 가능한 PPT 자료가 별도로 제공됩니다. 224ページ | ￦15,000 音声CD付き MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 이야기가 있는 한국어 한국 문화 会話 대화 単語 어휘 討論 토론하기 仕上げ 마무리하기 情報 정보 文化 문화 韓国文化教材 導入 들어가기 43 외국인 유학생을 위한 인문/경영 한국어 外国人留学生のための人文韓国語 外国人留学生のための経営韓国語 外国人留学生のための大学生活成功への 手引き! 特長 難しい韓国語の専門講義を易しく理解できるようにした教材 ノート筆記法・レポート作成法など実用的な情報を学習 韓国語学習能力の向上 외국인 유학생을 위한 성공적인 대학 생활의 길잡이! 어려운 한국어 전공 강의를 쉽게 이해할 수 있도록 한 교재 노트 필기법, 리포트 작성법 등 실제적인 정보를 학습 한국어 학습 능력 향상 Humanities : 240ページ | ￦13,500 音声CD付き Administration : 256ページ | ￦13,500 音声CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 외국인을 유학생을 위한 인문 한국어 45 大学韓国語教材 導入 들어가기 聴解 듣기 単語 어휘 読解 읽기 表現 표현 練習問題 理解 이해하기 課題活動 과제 활동 補習 보충 학습 연습 문제 중학생·고등학생을 위한 표준 한국어 中学生のための標準韓国語1・2 高校生のための標準韓国語1・2 中学生・高校生のための標準韓国語教材! 特長 中学・高校の教室や授業状況を100%考慮した特製の 韓国語教材 多様な日常生活と学校生活をテーマ別に学習 言語の四技能(発話・聴解・読解・作文)を均等に習得し、 韓国文化も同時に理解できる 중학생 · 고등학생을 위한 표준 한국어 교재! 중학교 및 고등학교의 교실 및 수업 상황을 100% 고려한 맞춤 한국어 교재 다양한 일상생활과 학교생활을 주제로 학습 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기 네 가지 언어 기능을 골고루 익히고 한국의 문화까지 함께 이해 가능 中学生 1 · 2 : 232ページ | ￦9,000 音声CD付き 高校生 1 · 2 : 232ページ | ￦9,500 音声CD付き 無料MP3ファイルは多楽園ウェブサイトでダウンロードできます。 중학생을 위한 표준 한국어 1 47 会話 대화 文法 문법 練習 연습하기 聴解 듣기 読解・発話 읽기 & 말하기 作文 쓰기 活動 활동 文化 문화 中学生・高校生のための標準韓国語教材 導入 들어가기 중학생·고등학생을 위한 표준 한국어 교사용 지도서 中学生のための標準韓国語教師用指導書1・2 高校生のための標準韓国語教師用指導書1・2 『標準韓国語』シリーズのための特製の 教師用指導書! 特長 標準韓国語シリーズに最も適した教授法を提示 教室で活用できる指針と例文・付加活動を提示 ドリル活用法も収録され、より活動的で効果的な授業 運用が可能 <표준 한국어> 시리즈를 위한 맞춤형 교사용 지도서! 표준 한국어 시리즈에 가장 적합한 교수법 제시 교실 상황에서 활용할 수 있는 지침과 예문, 부가 활동을 제시 익힘책 활용법까지 담아 보다 활동적이고 효과적인 수업 운용 가능 中学生 1 · 2 : 232ページ | ￦18,000 高校生 1 · 2 : 232ページ | ￦19,000 중학생을 위한 표준 한국어 1 교사용 지도서 49 会話 대화 文法 문법 練習 연습하기 聴解 듣기 読解・発話 읽기 & 말하기 作文 쓰기 活動 활동 文化 문화 中学生・高校生のための標準韓国語教材 導入 들어가기 2016 多楽園韓国語書籍カタログ 〒04031 韓国ソウル市麻浦区チャンダリ路64-1 多楽園ビル Darakwon Bldg., 64-1, Jandari-ro, Mapo-gu, Seoul 04031 Republic of KOREA Tel. 82-2-736-2031(内線 420) Fax. 82-2-738-1714 E-mail. [email protected]