...

2007年6月号PDF_1

by user

on
Category: Documents
21

views

Report

Comments

Transcript

2007年6月号PDF_1
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
間田
和一
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
圃)
-==・一〇五年
tp
信用
二
1」0tlI
2007
離
Al…ivc量・Sa萱「丁iI1
′r
-i-・lliノ一
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
抑戸班鞋
ーCO
\)/
p
1iOtll
〈
﹂
ht
KOBE
′ I I i ﹂ i i l 〇 〇 〇 〇 〇 〇〇〇ii\
tt
KOBEを愛して46年/月刊神戸っ子
上し
PO珊O冒R●ロ因
Ai肌Iヽや脆さJy肌こ!00了
’“シー
と:雪国
各国国書園
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
○○
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
tt
p
神
※ご案内の料金には、税・サービス料が含まれております。
p
(通常半「.5○○)プラスで、
35階「スターライトラウンジ」のティー&ケーキをご利用いただけます。
神
ティータイム3:○○p.m,-4:○○p.m.
トーク&セミナー終了後、上記各科金にお-人様半「.3○○
tt
デ了-ふケーキブニ,ン
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ヽノ
t喜田コーヒーショップ「レストランカメリア」、宴会場ブッフ工(バイキング)
田中
ヽノ
囲“
圏中国料理「桃花林」、和食堂「山里」、鉄板焼「さざんか」
軸‖輩確‖四
圏フランス料理「レストランエメラルド」
&セミ引出
ランチl十30a.m.へ1:00p.m.
000
000
000
207
ランチ付・トーク&セミナー
*ランチ付きをご利用のお客様は、トーク&セミナーの座席を優先でご用意いたします。
iii)ト十
:30p.m.へ
会場「階「平安の間」料金上ク&セミナーお-人様半4,000
造顔iマッサージi﹁肌年前聾﹁-
0年前の顔立ちへと変貌させる、
﹁何歳でも、自分の手で、若く美しい顔に造り変えられる﹂
たった3 分 の マ ッ サ ー ジ で 1
美のカリスマ田中宥久子さん。
たるみや小ジワ、毛穴など、肌の悩みから女性を解放し、
2○○7年7月2日(月)トークショー「
若く自信のある美しきを手に入れる方法を
惜しみなく伝授いたします。
顔の土台から若返っていく楽しさを、
ご自身で実感してください。
目時
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
山葡萄の花入(2007)
中由紀子
\’詰\:
「細i
l
 ̄ノ青
・
ヽ
●
・し一
・
 ̄く
●
単一
へ丁子二一
二言
∴、郎
・細事十.」・-.:二子
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ぬるま湯に1時間あまり浸し、柔らかく
して加工する。13本並行に揃え、中央を曲
げ縦芯とする。そこに横芯をぐるぐると螺
旋状に、下から平編みで編み上げていく。
縦芯の数が奇数なのは、編み目が飛ばず上
段へ移行できるから。途中で皮を重ねて継
ぎ足すが、鋏で切らず素材感を出す。使い
勝手を考え、花を入れる口の部分は少し丸
く開いているが、柔らかいうちに形作って
おく。﹁ゼロから始まりますが、常に全体の
﹁空﹂
形を考え編んでいきます﹂。乾燥すると強固
になる。
光が漏れ風が通る隙間は、まさに
である。そこには、無心に手を動かした余
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
リーバスケットの第一人者、深井
も創作している。作家仲間たちと
p
純然
中由紀子(なかゆきこ)
交流を深め、神戸や高松などで
グループ展を開催するなど積極
的に活動。2007年4月には、
を開催した。作品制作のかたわら、
市民サークルなどで蔓細工を教
えるボランティア活動もおこなっ
ている。神戸市在住。
取材協力:Caくるde備前西
神戸市灘区天城通8-5-1
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
雑然
韻が詰まっている。平編みは本来、整然と
した編み方であるが、この作品には乱れが
p
自然
線から面へ。面から立体へ。素材の質
感を損なわず形を創りあげる 〃編む〃と
無添加・無着色。ミニマルな形。粗雑な
ある。美はただ乱調にある。
22
いう手法は、それ故に騙しがさかない。
30年ほど前、カント
大阪生まれ。
e.jprwebdefrance/
質感。シンプルさゆえの深い味わいを表現
de併蘭西にて初の個展
Caf6
n
et.
eOn
皿p誰WWW.
-21
丁巨UO78-881
材料は青森に自生している山葡萄の皮。
制作し、籍と組み合わせた作品
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
するには、どのような言葉を編めば良いの
な作品を制作、発表。自ら陶器も
職人が手作業で皮を剥ぐ。自然のものだ
本を学ぶ。以降、独学でさまざま
だろう。
美智子氏と出会い、蔓細工の基
から、幅や厚み は 一 定 で な い 。
tt
作家プロフィール
10
12
20
株式会社フットテクノ創立20周年記念パーティ
48
50
神戸まつりVIVA!
神戸港のあゆみ
54
風さやか
開港1
56
先生Cafe.co
港のプロフェッショナル達
57
市民に開かれた神戸市医師会をめざして
神戸港は胎動する-スーパー中枢港湾構想
58
でん太の教えてドクター
港の資料館
ピアしっくすへ行こう
60
美味より神戸「辛夷の花」
上川庄二郎さん/榎本重夫さん
62
エレガントナイト
イベントスケジュール
40年特別イベント情報
みなとを語る
ht
24
CON丁EN丁S
犠神戸港開港140年
tp
22
翻稿㊨原書
ファンタスティック華やかショー
m
「淡海湛」
tp
8
CO
ht
6
E(C
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
KOB
26
兵庫開港とともに、創業140周年!株式会社上組
64
28
神戸港から出かけよう
66
ポケットジャーナル
68
コウペスナップ
70
<連載>おもしろ浮世絵講座・江戸の遊び絵
30
i神戸の空の玄関口
マリンエア
だるまづくし『ふんだんだるまづ画』
72
造形のマジック⑥
「密せ絵
」中右瑛
<達識>海船港「沖縄クルーズ&フライ②」上川庄二郎
<連載>
漫画
日本の真珠王"田嶋俊作⑤
<連載>コーヒーカップの耳⑲
佐藤晴美
文・出石アカル絵・菅原沸人題字・六車明峰
<連載>神戸異人館物語夜明けのハンター⑭
文・三条杜夫
給・谷口和市
神戸っ子グルメ
曇沫三三で注意三㌔
百店会だより
42
44
FRONT
ART/石板春生
神戸のお嬢さん/封書沙希さん
KOBECCO2007/ian
別所哲也氏
M.
本省理恵さん
Jacksonさん
KOBECCO独占取材!
大桶公殉節六百七拾年
六甲アイランドフットボールスタジアム
tt
p
46
VIEW⑳/山葡萄の花入:中由紀子
伊藤由紀さん
!法人会員ニュース
122
Kitano
124
有馬歳時記
130
2007年6月の貴方by龍元の占い
Hot
131
Present
132
編集後語
News
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
40
ART
106
133
定期購読のご葉内
134
エーデルワイスミュージアム
表紙・写真/フォトスタジオPROX
p
5
38
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
2
○○●
tt
し、患・偶m
○○o●
(久保実久保佳正来間孝司)
4
石板春生「二つの模様のある椅子」
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
槻二⊥臆喜一
1989年
50S
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
拙」」戸
in
2007
tp
Amiversary
ht
ht
tp
140th
Amiversary
2007
K●B干
“
m
8
神戸港のあゆみ
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
P
NTS
P十〇
開港14〇年記念イベントピックアップ
P
12
港のプロフェッショナル達
P
20
神戸港は始動するへスーパー中枢港湾構想
P
22
港の資料館
P
24
みなとを語る
P
26
兵庫開港とともに、創業140周年!株式会社上組
P
28
神戸港から出かけよう
上川庄二郎さん/榎本重夫さん
神戸の空の玄関口
マリンエア
tp
P30
ピアしっくすへ行こう
ht
ht
tp
:/
神
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
Cく)N丁E
神
鎚甲e『
in
:/
140th
“
“1
喜"
"“
“「“案““S
-
““1
“
“““-“1“喜“十i患†十王
○
○
m
40年前、
1
868
(慶応3)年、神戸港は世界に向けて開港しました。神戸は、
港を窓口に世界の様々な文化を取り入れ、独自の開放的で明るい神戸文化を創造し、
ht
矢田立郎
4〇年を迎えて
tp
今から1
神戸市長
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
ht
tp
神戸開港1
発展を続けてまいりました。
神戸港の昨年の取扱コンテナ個数は震災後最高の241万丁EU※に達し、また、
今年のクルーズ客船の入港隻数は1
○○隻に達する見込みとなるなど、神戸港に再
び勢いが出てまいりました。
また、神戸空港の開港、神戸一関空ベイ・シャトルの就航により、神戸は海・空・陸
の総合交通体系が確立され、人・物・情報の交流拠点づくりを進めています。
今年、開港1
港1
40年
」ove
4〇年という節目の年を迎え、港湾関係団体を中′封こ約1
神戸港に感謝する会(尾崎睦名誉会長)」が立ち上がりました。
Po「t・みなとまつり2007」では開港1
によるコンサートなどが開催されます。また、
7月の「Kobe
40年記念特別事業として豪華出演者
8月の「みなとこうべ海上花火大会」
、
神
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
1月の「KOBE帆船フェスタ」などウオーターフロントを申′封こ様々な記念イベント
神
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
1
○○団体で「開
が開催されます。
さらに、ポートアイランド西地区での3大学の開校、新港第一突堤やかもめりあ周
辺の再整備等により、新たな親水空間として多くの市民に「みなと」に親しんでいた
だけるものと考えています。開港1
4〇年というこの機会に、多くのみなさまに、港町
:/
1
TEUは20フィート
tp
※TEUこコンテナ船の積載能力をあらわす単位。
ht
ht
tp
:/
神戸を再認識していただき、訪れていただければ幸いです。
コンテナ1個分を示す。
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
の要衝であったようだ。奈良時
とよばれ、海上交通
(むご
の決断により結ばれた﹁日米修
1858年には大老・井伊直弼
米和親条約﹂ を締結した。
に再来したペリーとの間に
リーが開国を要求、1854年
1853年、黒船が来襲しペ
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
代には ﹁大輪田泊 (おおわだの
好通商条約﹂を契機に、英仏な
港を祝したという。
(現在の川
tt
とまり)﹂として行基僧の定めた
のみなと)
のひとつに挙
どの諸国とも同じような条約を
(そして開港へ)
と全国を結ぶ船の拠点となった。
神
ht
ht
tp
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
神戸港のあゆみ
(開港以前の柵戸港)
その歴史は、3世紀頃まで遡
げられている。平安時代の
結び、1863年の兵庫開港が
れる。当時は
812年には朝廷により改修工
約束された。しかし、先に開港
﹁務古水門
事がおこなわれ、さらに平清盛
した横浜での外国人殺傷事件な
﹁日
が大輪田泊を自乗貿易に利用、
どの発生や、朝廷による反対に
(ごはく)﹂
福原に遷都するなど繁栄した。
遭うなど、予定より5年遅れて
﹁五泊
前面に経ケ島を造築している。
清盛は1173年に大輪田泊の
開港することとなった。
兵庫開港の勅許が下ったのは
鎌倉期になると大輪田泊は﹁兵
庫の津﹂とよばれるようになる。
186了年6月26日、開港式
なわれた。港に停泊中の英米諸
は1868年1月1日におこ
により第一次遣明船を兵庫から
げ、正午に21発の祝砲を放ち開
国の軍艦はマストに日章旗を掲
が、室町時代になると足利義満
出帆 (1401年) させ、自明
元冠などで大陸貿易が衰退する
貿易により再び賑わうように。
しかし、1467年の応仁の乱
開港時は深川河口
崎重工業敷地) より西を兵庫港、
や1596年の大震災により被
束を神戸港と称し、外国の船舶
は神戸港に出入りした。やがて
は豊臣秀吉である。
江戸時代には鎖国により、舟
戸港﹂
1892年に両港を一括して﹁神
害を受ける。それを復興したの
運の主役は国内に移る。北前船、
り、今日の神戸港となった。
の名称を用いることとな
菱垣廻船、灘酒を積んだ樽廻船
が行き交うように。江戸・大坂
tt
田
圏醒醒志
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
開港、運上所(現神戸税関)業務開始
tt
1868(慶応3/明治元)
勅命により﹁神戸港﹂となる
川崎兵庫造船所開設
(開港から現在まで/年表)
1881(明治塾
大観艦式がおこなわれ、これを記念して錨山に銭型楢樹をおこなう
兵庫運河竣工
1892(明治埜
1899(明治遊
神
ht
tp
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
1901(明治40)
第2期修築工苺着工(その後も追加工事がおこなわれ、第1!第6突
第1期修築工事着工を謁念して、市車山に市車型植樹をおこなう
ブラジル移民第1船が出航
1903(明治逆
1919(大正8)
する)
堤に兵庫第1第2突堤、防波捷延長約6kmなどの港湾施設が完成
1908(明治も
1920(大正9)
阪神・淡路大震災で壊滅的な被害を受ける
p
昭和41年の神戸港(写実:大木本突通)
1922(大正壁
1928(昭和13一
1930(昭和5)
1943(昭和駿
1945(昭和逆
1950(昭和獲
1951(昭和幾
1952(昭和蟹
1954(昭和逆
1956(昭和塑
ポートアイランド2期で日本初の大水深高規格コンテナパースPC・聖
神戸ハーバーフンドオープン
1995(平成7)
ht
焚災の被害を受けた新港(写実:大木本美通)
1918(大正了)
神戸ポートタワー完成
川崎商船学校(旧神戸商船大学・現神戸大学海草科学部)開校
神戸海洋気象台開設
国の重要港湾となる
観艦式話念﹁海港博覧会﹂開催
中突堤が竣工
神戸海運局設置
神戸大空襲 終戦を迎え、港湾施設は連合軍に接収される
民間貿易再開
国に代わり神戸市が港湾管理者となる 特定重要港湾に指定される
第1回国際港湾会議が神戸で開催される
東部海面埋立着工
新港第1実損竣工
西部海面埋立着工
新港第8突
シアトル港、ロッテルダム港との姉妹港提携
1957(昭和32)
1965(昭和40)
兵庫第3実損竣工
神戸開港100年式典
1963(昭和逆
1961(昭和壁
堤竣工
摩耶埠頭が竣工し、コンテナ船が神戸港に初入港する
天津港と友好港提携
東神戸フェリーターミナル完成
1980(昭和茜
ポートアイランド完成を記念し﹁ボートピア,81﹂開催
ポートターミナル、神戸大橋竣工
1981(昭和56)
神戸開港120年記念式典
19了0(昭和坐
1987(昭和錐)
ハーバーハイウェイ全線開通
六甲アイランド完成
19了1(昭和46)
1992(平成4)
メリケンパーク、海洋博物館がオープン
1993(平成5)
1996(平成8)
職供用開始
神戸開港130年記念式典
﹁
199了(平成9)
スーパー中枢港湾に﹁阪神港(神戸港、大阪港)﹂として指定
神戸東部新都心(HAT神戸)オープン
神戸港復興宣言
1998(平成10)
神戸空港開港
2004(平成16)
2006(平成較
tt
頃鯨臨.140常…..-、,、.申,(,「
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
Love
Po「t.みなとまつり2007
容】キッズランド、ヘリコプター遊覧飛行、アウトドアフェ
スタ、国際屋台、リサイクルマーケット、ステージイベ
ント、夢提灯祭
ほか。
【ところ】メリケンI(-ク
tp
tp
【聞合せ】神戸青年会議所丁ei.078-303〇〇〇72
柚声開港「
4〇年記念糖別事業
lくob巳Love
Po「t
みなとまつり星口口7
容】
17:○○へ
「
「海の日スペシャル」
受付・開場
8:○○へ
神戸開港「
4〇年記念式典
」/I ̄主審音
尾崎
瞳(会長兼実行委員長・日本潜逗留会会長・
兵庫県港運協会最高顧問)
国土交通大臣、兵庫県知事、神戸市長ほか(調整中)
特別ゲスト
藤田まこと、池上季実子、嶋大輔、南野陽子、割出推彦
1
8:35へ
「GSスペシャルユニット」コンサート
岡本信(サジャガーズ)
、真木ひでと(オックス)
ル・マヌー(サコ」ルテンiカップス)
、マモ
、東ユースケ(レ
「9:10へ
佳代夏子
無料で「 〇〇〇〇〇名桜をご招待
応募方法/官製往復八万千に参加者全員( 「枚の八ガ手で4
名まで可)の氏名と申込代表者の住所・電話番号を記入のう
え下記までお申込下さい。申込多数の場合は抽選。
当落通知/官製往復ハガ手の返信八ガ千で通知(6月下旬)
募集期間/6月「日(金)へ6月1
宛
イズ)
5日(金)
(当日消印有効)
先/
神戸市中央区波止場町2-2 神戸港振興協会
みなとまつり「海の日スペシャル」係
その他/●幼児も「名と数えます●イスは設置無し、敷物が必
要です(イスは不可) ●観覧場所は主催が指定して案内します
〒650-0042
仲良き哉ふたりのコンサート
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
杉良太郎&佳代夏子
杉良太郎
【ところ】メリケンlトク特設ステージ(雨天実施)
【問合せ】神戸港振興協会
●カメラの三脚は使えません
神
Tel.078-327-8982
津川雅彦
tt
tt
p
藤田まこと
神
【内
ht
ht
7月「6日(月。祝)l日時へ(17鴫開場)
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
【内
p
KObe
神一品港間年記念イベントピックアップ相書画躍
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
7眉「4日(土)へ「6日(月・祝)
10
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
」(、。「
tp
tp
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
歴幣膳140禁,…、…,i
「有人潜水調査船 しんかい6500」提供:JAMSTEC
ht
ht
7月16日(月:祝)9暗4〇分へ「日時
籠2〇回褐声港ボート天国
【内
容】海上パレード一般公開(世界一有人潜水
調査船「しんかい65○○」
こすか」
の「D「.海洋」
8周4固(土)
「
9暗3〇分一釜0蝿と0分
締船「白鷺」
第3ヲ回みなとこうべ海上確火大会
容】開港「
【内
4〇年を祝し、新港突堤へメリケンパーク沖から6〇〇〇第の花火が神戸の夜空を鮮やかに彩る。
【ところ】神戸港(新港突堤へメリケンパーク沖海D
【問合せ】神戸港振興協会
&支援母船「よ
、大型巡視船「せっつ」
)
、清掃船「いこま」
、初参加
、漁業取
、体験航海(深江丸、海技丸)
、
マリンスポーツ(水上バイク、ウインドサ
ーフィンのデモ、体験や安全教室)ほか。
【ところ】神戸港(新港突堤へメリケンlトク沖海上)
【問合せ】神戸港振興協会
Tei.078-327-898と
Tei.078-3と7-8982
◎一般(個人)協賛席サポーター募集中!
特設の観覧場所で間近に花火を楽しめます。
場所:新港第「突堤「席3.〇〇〇円(イス自由席)
扱い:
JTB神戸三ノ宮支店、神戸八一/
〈-ランド支店、近畿日本ツーリスト神戸支店、ローソン、
容】
「4〇年事業のフィナーレを飾る事業。大
型帆船「日本丸」 「海王丸」の同時入港に
併せて、セイルドリル、-般公開、イベント
等を開催。
【ところ】中突堤
【問合せ】神戸港振興協会
TeI.078-327-8982
その他のイベントは
神戸開港「
4〇年公式サイトをご覧ください。
劇
tt
p
http://WWWiCity.kobe.jp/
1
40/
※イベントスケジュール、内容等は変更になる場合
がございますので、事前に必ずご確認ください
p
「支援母船よこすか」提供JAMSTEC
4・題キヌ子シ千川
lく鍵田劃親裁ヲ王み二幸
【内
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
十i用と3日(会e謹上一基重日〈辱)
諒串間浩1
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
セブンイレブン、ファミリーマート、サークルK、サンクス、チケットぴあ
神
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
:/
tp
ht
神
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
:/
tp
ht
わが街、神戸にとって、港は
かけがえのない場所である。し
かし私たちは、港ではどのよう
な営みがあり、どのような人た
ちが働いているのかよく知らな
いというのが正直なところであ
ろう。
実は神戸港に、海をきれいに
するプロフェッショナルがいる
の初代船長、神野正藷さ
4月に就航したばかりの﹁Dr・
ことをご存じだろうか。今年
海洋﹂
んがその人だ。
D l・海洋は、その名の通
り海洋汚染の防止や改善といっ
た〃海のお医者さん〃 の役割を
は主に海面に浮かぶゴミの回収
果たす双胴の海洋環境船。通常
をおこなっている。﹁大阪港は
泉州方面からの潮の流れと瀬戸
内からの潮の流れがぶつかり、
潮目ができます。そこにゴミが
集まりやすいのです﹂と神野船
長。素人でもわかるくらい潮に
より海の色は微妙に違うが、そ
_。““。
喜喜1
○○。
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
tp
ht
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
てきた神野船長。運搬船から海
tt
揚げ、海草を取り除き海に戻す。
洋環境船に移って1
4年、人一
自然のものはそのままに⋮それ
倍海を愛する男がかけがえのな
い海を守っている。
も環境のためである。
Dr・海洋の仕事はほかにも、
油の回収や水質調査など多岐に
わたっている。特に油の回収に
は浮遊堰式分離回収装置が活躍、
1時間にドラム缶約150本
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
分を回収する優れた処理能力を
持つ。
tt
の色の境目が潮目だ。双眼鏡を
手に海面を眺 め つ つ 、 潮 位 表 を
参考に潮汐の 流 れ を 読 み 、 ポ イ
ントを探す。﹁海は青いので、
白い発泡スチロールなどは良く
目立ちます。視界が良ければ
10キロ先のものまで発見でき
ますよ﹂ という。染まず漂うゴ
ミたちは悲しからずや⋮。
潮目に近づくと浮遊物が多く
紀伊水道に浮かぶ小島、伊島
広がる視界からポイントを探す。
視界か悪い時でも「潮目は等深紺こ沿うように
あらわれやすいのです」と、
海底の地形と潮の流れから潮目をさぐる。
なっていく。現場に到着すると、
「メバルの卵などが多いですね」と船長は
で生まれ育ち、海とともに生き
資源保全のために海へ戻す。
船体中央部の 双 胴 間 に 装 備 さ れ
浮遊する海草に生み付けられた魚の卵。
たカゴを降下させ海の中へ。そ
(時速約7キロ) で航行
みるみるうちにゴミが流れてくる。
意外なほど海にはゴミか多いのだ。
して船長が舵を取り、約4ノ
ット
すると、吸い込まれるようにゴ
川川囲高慢詣雷電劃-割割劃封矧
ミが集まる。中には船体にぶつ
ーが巻き込んでしまうロープな
ど危険なものも。海を安全に保
一通り回収が終わるとカゴを
つことも重要な使命なのだ。
潮目はプランクトンが多いため格好の漁場となる。
漁船の操業にも配慮して領垂に操船する。
13
かってしまう材木や、スクリュ
歴輔臨.堆O禁順.……
m
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
:/
tp
ht
神
m
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
:/
tp
ht
思わず足がすくむ。ここはガ
ントリークレーンの操縦室。高
の街は清々しいが、真下を覗く
さ25メートルから眺める神戸
とやはり恐怖感は否めない。
舟運は、きっと人類がはじめ
て手にした輸送機関であろう。
輸送方法は進化を重ね、現在、
主役を担っているのがコンテナ
輸送だ。上組が集中管理する神
戸港18番バースは神戸港の荷
役の約 12%を担い、平均
13000トンと大きなコン
テナ船が月に約100隻接岸
する。そのコンテナを積んだり
降ろしたりするのが、5基の
ガントリークレーンだ。
﹁操縦席はつねにクレーンの
真上にあります﹂と語るのは、
クレーンオペレーターの加藤靖
規さん。つまり、空中を飛ぶが
ごとくクレーンとともに前後左
神
右へ操縦席も移動する。左右の
レバーを操縮し、寸分違わぬ位
置にクレーンを寄せコンテナの
“。m:
喜““。S,喜
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
tp
ht
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
一人前だと思って慢心する事は
きな事故を生む仕事ですので﹂。
許されません。小さなミスが大
巨大なクレーンを動かしてい
るのは、自らの仕事に対する真
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
ht
りなのである。
撃な心、そしてプロとしての誇
大きなコンテナも、クレーンの上から眺めるとまるで模型のようだ。
tt
四隅をぴたりと合わせる作業は、
とにかく神経の集中を要する。
ただでさえ難しい作業であるが、
風雨に見舞われるとさらなる危
険をともなう。技術はもちろん、
勘や経験も重要だ。
船上や岸壁、集中ターミナル
のスタッフと無線でやりとりし
ながら、決められた位置に決め
られた数のコンテナを確実に移
動しなければならない。しかも
クレーンが新設される予定。
オペレーターの活躍の場は
今後も増えそうだ。
コンテナ船は 時 間 に 正 確 な の で 、
てスピードも要求される。なん
操縦室の足もともガラス窓。そのまま英下か見える。スリリングだ。
作業はスピーディーかつ償重に。
左右のレバーで自由自在に
巨大なクレーンを動かす。
遅れるわけにはいかない。よっ
と1時間に約40個ものコンテ
に船に積む時は、狭い場所にも
今年で9年目を迎えますが、
8番パースにはさらに3基の
1
ナを積み降ろしするのた。﹁特
入れたりするので気を遣います。
確かに眺めの 良 い と こ ろ で 仕 事
をしていますが、実際眺めてい
る余裕などありませんね﹂。
船のスケジュールにより、ク
レ ー ン は 24時間いつでも 稼 動
起こしかねない緊張感を抱きな
する。一歩誤れば大災害を引き
普段からの健康管理も大切です。
きっちり作業ができるように、
交替の作業となる。﹁いつでも
がらの作業ゆえ、2時間ごと
圏鞘烹臨.H朋∴、…冊
神
m
㊥森本倉庫株式会社
六甲アイランド営業所所長
薫麗欝繋憲謁て。る
木村市郎さん
m
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
:/
tp
神
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
:/
tp
ht
港湾は物流の拠点。港にはさ
まざまな貨物が集散するが、消
費者と港を結びつける重要な役
割を果たしているのが倉庫であ
る。輸出入手続から保管、配送
まで幅広い業務をおこなう森本
倉庫は、神戸に6つの倉庫を保
有しているが、その中でも最大
の倉庫が六甲アイランド倉庫。
延床面積は約3万5千平米もあ
る。一日一度は倉庫内を巡回す
る木村所長は ﹁とても良い運動
になりますよ﹂と笑う。
この倉庫で扱われる貨物のほ
とんどが輸入貨物。アジアやヨ
ーロッパなど世界中からやって
きたさまざまな品々がここで保
管され、やがて西日本を中心に
全国へ出荷されていく。4階の
定温倉庫には、ワインやチョコ
レートをはじめとした食品類が
保管されている。﹁食品類には
温度や、賞味期限などの管理が
特に要求されますから﹂ と、厳
しい眼差しでチェックする。﹁倉
庫業は、お客様の大切な荷物を
お預かりします。ですから、そ
の品質を落とさぬよう細心の注
意が必要なのです﹂。大きな倉
庫に細やかな心配り。プロの仕
事が私たちの生活を支えている。
ht
08本の柱が土台と切り殺され、必要に応じてジャッキアップ
1
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
tp
ht
m
港と術をつはぐ物流の要
荷物のチェックは姫要な仕事。
倉庫内の状況は常に把握している。
定温倉庫内は超勤式移動ラックにより、省スペースを実現。
作業中の禍所にのみ蛍光灯が点灯、省エネと温度管理には
注意を払う。
倉庫建物には「不同沈下修正楯法」を採周。
することにより、埋立地独特の地盤沈下対策に備えている。
倉庫内のフォークノフトは電気式。
グノーンで荷物にもやさしい。
:二二こ
‥i.,
〇〇
〇
〇〇
〇〇
m○
〇
〇
〇
○
「
「“
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
搬入された化学薬品を加湿。コンテナタン
クの中の薬品を固体から液体にして、荷主
に引き渡す。多様なニーズや輸送プランニ
ングにも対応する。
tp
コンテナには、休むことなくドラム
缶かフォークノフトで運び込まれる。
主に中国・東南アジアiアメリカへ
ht
ht
tp
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
化学裂晶の原料を宴会管理
歴鶴融琵H餅告ぐ面一里。。T
m
““正二“二二
輸出されているが、その需要は増
加の一途をたどっている。
ポートアイラン間と学品センターは、
約1
7.790m2の広大な敷地内に
化学品倉庫2椋と危険物倉庫6株
が立ち並ぶ。その中をフォークノフ
トでコンテナタンクを慎重に搬入
する。
高橋誠さん
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
:/
神
tp
m
島上
ht
tp
:/
神
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
﹁危険物は築港に任せれば安心﹂
神戸の埠頭地区で唯一危険物
を取り扱うことができるポート
アイランド化学品センターを一
手に任されているのが、㈱築港
である。大正13年の創業以来、
石油化学製品をはじめとする危
険物の輸出入を取り扱ってきた。
自動車のボディに用いられる
速乾性の高いペンキや潤滑油、
歯磨き粉や石鹸の原料となる薬
用グリセリン、芳香剤の原料な
ど、その取り扱い製品は約50
00種類にも上る。また、これ
らの原料は、日本国内のみなら
ず、中国・東南アジア・米国な
どへも輸出され、その需要は増
加の一途をたどる。
﹁突然神戸を襲った大震災で
も、大惨事を引き起こすことは
ありませんでした。火気を感じ
たときに、スプリンクラー、泡
消化剤、液化炭酸ガスが瞬時に
放出される仕組みが万が一の備
えとなっています﹂と㈱築港神
戸事業部事業部長・高橋誠さん。
徹底した安全管理は、いつしか
という言葉を生んだ。
ht
㊥株式会社築港
化学製品、合成化学製品、石油化学製品の輸出入
危険物物流のプロフェッショナル集団
m
神戸事業部事業部長
二°臆し十
_
“二十二“」“,。“丁喜。ヰ“喜市土田古書二上。:二田“上山喜-」_⊥しこ。÷喜∴-“山王二十。ニ∴,“]∴二。喜賀十止圭案主音_“。]
神
m
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
:/
神
タグラインを受け取る。
m
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
:/
tp
ht
大型船の船体を押す小型船、
タグボートは小さくても力持ち。
もシケも関係なく出動する。﹁波
tp
喜“。喜。易。ま“
喜。“
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
tp
ht
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
tp
ht
海の状況や気候、船のクセなど
全てを計舞して傾垂に操船。
着岸作業の際は関門まで入港する船を出迎え、
早風丸はわずか160トンな
がら、1万トンを超える船を
動かす。曳船から繋船作業まで
幅広く手がける早駒運輸は、神
戸港に3隻のタグボートを所有。
松崎徹船長はそのタグボートを
操って40年の大ベテランだ。
大型船を迅速、正確に着岸、
離岸させるのが主な仕事。﹁角
度やスピードを誤ると事故を招
きます﹂と、本船の動きにあわ
せて舵を切る。潮の流れはもち
ろん、巨大船ともなると水深に
も配慮しなければならない。﹁航
路や地形、潮流など、すべて頭
に入っていますよ﹂。複数のタ
グボートが同時に作業するとき
は、タイミングも重要だ。
非常時にもタグボートは活躍
する。座礁船の救出、エンジン
トラブルの船の曳航など、荒天
のです﹂。
風でタイヤを固定するチェーン
が切れることもあります。でも、
私たちじゃないと助けられない
さまざまな危険を乗り越え絶
大な信頼を集めてきた松崎船長
は、惜しまれつつ今夏引退する。
ht
"海の力持ち“を自社に操る書画古口
神戸タグボート船長
松崎徹さん
早駒運輸株式会社
出勤を待つ早風丸。神戸港には現在、約20箕のタグボートが稼動している。
前後左右に船が動く。
早風丸は1 3○○馬力のエンジン2基を搭載、計2600馬力。
スグノユーが36〇度廻転するセットベラで、
言 ̄中三再こ-干
神
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
:/
神
/k 戸っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
:/
tp
ht
な数量を賞味期限に合わせて出何。
tp
通関業務、検数●検品“ロット仕訳・
在庫情報の正確な把握、
兵庫オペレーションセンター所長
神戸市中央卸売市場と隣接す
る兵庫突場内に、物流拠点を構
える篠崎倉庫㈱。生ゴムの原料、
学校給食用の脱脂粉乳、国内産
乳製品、農産物が保管されてい
る。輸入米は、低温でありなが
ら、適度に湿気をもたせること
で、常に最高の状態を維持する。
出入荷のサイクルの早い国内産
脱脂粉乳は、気の遠くなるよう
ht
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
tp
ht
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
tp
ht
〇
“““園
丁“︰“ ““
〇
〇“““
流れるようなスピードで作業す
る姿は、まさにプロのなせる業。
﹁通関業務から、検数・検品・
ロット仕訳、そして在庫情報の
正確な把握、さらに包装・加工
の後の配送まで、一貫したサー
ビスを、より早く、より正確に、
より安全に業務を行っています﹂
その他、篠崎倉庫㈱では、﹁シ
と兵庫オペレーションセンター
所長・早瀬昇さん。
設﹁シースクエア摩耶﹂の整備・
ーガルハーバービル﹂、倉庫を
リノベーションした ﹁篠崎国産
ビル﹂、物販・飲食店の複合施
る。
賃貸を行うなどウォーターフロ
ントの活性化にもひと役買って
いる。時代のニーズに合わせて、
柔軟に対応する倉庫業の姿があ
19
包装’物議韻驚喜:
昇さん
皇豊 早瀬
篠崎倉庫楊式会社
物流事業本部
「。革二二““二
““"こ
喜
こ目した物流サービスを
より早く、より正確に、
より宴会忙
麺翻閥臨地0焦皿両脚
““。二:
「“。‡。
“1s““中二““
流れるようなスピードでコンテナ卸し、及びに積み込みを行う。
迅速かつ小回りの利いたサービスか強み。
Fly UP