Comments
Description
Transcript
じゃがいもカップの チーズ焼き
} No.547 11 じゃがいもの下を切り落とすと 盛り付けがしやすいです。 篠原 景子 さん 士幌南地区 編 集 後 記 秋 の 収 穫 作 業 も 大 詰 め を 迎 え、 か つてない劣悪な作業環境にご苦労さ れた事と思います。 月初 年ぶりとな 収穫作業も終盤に近づいた 旬、 こ の 時 期 と し て は る積雪が、十勝の大地を覆い尽くし、 『作業じゃなくて修行じゃないか』 様々な悪影響をもたらしました。 と 話 さ れ た 方 も い る 程、 疲 労 困 ぱ い と な っ た 今 年 の 秋 は、 自 然 相 手 の 農 業という職業の厳しさを改めて思い 知らされた感じがします。 一 方 で、 大 方 の 予 想 を 裏 切 る 驚 き の結果となったアメリカ大統領選挙 が 終 わ り、 対 日 強 硬 論 を 展 開 す る ト ランプ氏が次期大統領に選出されま し た。TPP か ら 離 脱 す る と 発 言 し て 物 議 を 醸 す 中、 日 本 で は、 ま た も や充分な審議がなされぬまま採決が 強 行 さ れ、 承 認 案 と 関 連 法 案 が 衆 議 院 を 通 過 し ま し た。 こ の タ イ ミ ン グ に合わせるように農協の事業を否定 し、 系 統 の 解 体、 事 業 を 制 限 す る 提 言 が 打 ち 出 さ れ、 更 な る 混 乱 を 目 指 すかの様な動きにも感じます。 本当に重要なことが明かされぬま ま、国益と称する正体の見えないもの に ま っ し ぐ ら に 突 き 進 む 我 が 国 は、 信 頼 を 寄 せ、 お 互 い の 立 場 を 認 め 合 い、 互 い を 尊 重 す る 隣 人 で あ る こ と 今月の表紙 今 回 の 表 紙 は、 清 遊 会 に 参 加 さ れ た 方 々 で す。 当 日 は ３ ５ ８ 名 の 参 加をいただき盛大に開催されまし た。 た く さ ん の 方 に ご 協 力 い た だ き、 掲 載 し き れ な い ほ ど の 皆 様 の 笑 顔 を 撮 影 さ せ て い た だ き ま し た。 ご協力ありがとうございました。 ■発行日/平成28年11月29日 ■発 行/士幌町農業協同組合 〒080─1200 河東郡士幌町 字士幌西2線159番地 ■編 集/組合員相談課 2016.11 No.547 No.547 ③じゃがいもの皮のカップに中 味を詰めて、とろけるチーズ をのせてトースターで４～５分 焼き、彩をそえてでき上がり。 じゃがいもカップの チーズ焼き 11 譲和会親睦交流ゲートボール大会開催 ❹ 青年部版 青年部畜産専門部会が視察 研修を実施／農薬空容器回収 ❺ 青年部版 子牛の哺乳・育成管理を学 ぶ／鹿児島農業大学校 実習終了 ❻ 女性部版 女性部食品添加物に関する 研修会／第53回 JA北海道女性大会・ 北海道家の光大会 ❼ 営農点描／酪農PR番組紹介 ❽ 士幌町酪農振興協議会 家族懇談会／ 購読料助成について ❾ JAグループ通信 ぼく･わたしのおとうさん／JICAパラ グアイ国研修員が来組 閉店のご挨拶／ストップ! 農作業事故 自動車防災情報 貯金課のお知らせ アスポお知らせ／今月のあなたの運勢 クロスワードパズル わが家のおすすめレシピ／編集後記 じゃがいも(中)･･･････････ ３個 人参(小)･････････････････ １本 しめじ････････････････ ５０ｇ とうきび････････････････ １本 鶏胸肉･･･････････････ １/２枚 マヨネーズ･･････････ 大さじ２ 塩 こしょう 少々 塩こうじ とろけるチーズ･･････････ 適量 2016 44 が今後もできるのでしょうか。 （H） ❷ 清遊会 盛大に開催される ❸ JA北海道大会実践フォーラムに参加／ 材料（２～３人分） わが家の おすすめ レシピ JA士幌町と組合員がつくる情報誌 【作り方】 ①蒸し器によく洗い半分に切っ たじゃがいもと適度な大きさ に切った他の材料を並べ、火 が通るまで蒸す。 ②少しさめたら、じゃがいもを スプーンでくりぬき、くりぬい たじゃがいもとその他の具材 にマヨネーズ、塩、こしょう、 塩こうじを混ぜ合わせる。 T o p i c s 月 日（月）十勝川温泉笹井ホテルにて、農業経営を移譲され た 組 合 員 ご 夫 妻 、 並 び に 歴 代 農 協 役 員 、 農 協 職 員 OB の方々が 一堂に会して親交を深める『清遊会』が盛大に開催されました。 周 思い思い楽しい時間を過ごし 年に農協創立 『 清 遊 会 』 は、 昭 和 日 も 陰 り、 ま た 二 年 後 に お ました。 支えてこられた先輩方に感謝しご苦労を 元 気 な 姿 で の 再 会 を 誓 い 合 い、 年 の 節 目 を 記 念 し て、 士 幌 農 業 の 基 盤 を 労 う 目 的 で 開 催 さ れ た こ と か ら 始 ま り、 月 チ ー ム（ 日、 士 幌 町 屋 名）が参加し 内ゲートボール場を会場に 会 が、 の親睦交流ゲートボール大 譲 和 会（ 篠 原 昇 好 会 長 ） 譲和会 親睦交流ゲートボール大会開催 能し、家路に向かいました。 つかの間の楽しいひと時を堪 年 に 一 度 開 催 さ れ、 今 回 で 始 め に、 黙祷が捧 げられた 後、 開 会 劇 を 楽 し ん だ り、 湯 船 に 浸 か っ て 日 頃 の 休 憩 を は さ ん で『 南 條 光 貴 劇 団 』 の 観 委員長の万歳三唱で中締めとなりました。 ん で し た が、 盛 況 の う ち に 飯 沼 理 事 総 務 れ 楽 し い ひ と 時 を 過 ご し、 話 は 尽 き ま せ 思 い 出 話 に 花 を 咲 か せ、 時 が 経 つ の も 忘 参 加 さ れ た 皆 さ ん は、 お 互 い の 近 況 や で乾杯し、懇親会が始まりました。 挨 拶 が 述 べ ら れ、 篠 原 専 務 の 音 頭 で 牛 乳 業継承出来るよう尽力していきたいとの に し っ か り と 伝 承 し な が ら、 不 安 な く 農 幌農業の伝統を私たちの使命として後世 状況を乗り越え先人が築き上げられた士 の 生 産 状 況 が 報 告 さ れ、 こ れ ま で 厳 し い にあたり髙橋組合長より今年の農畜産物 を迎えました。 以来 回目 40 物故者へ 髙橋組合長の挨拶 疲 れ を 癒 し た り、 仲 間 と 談 笑 し た り と、 テ ー マ に JA き た み ら い が 実 践 ＪＡ北海道大会実践フォーラムに参加 日（ 水 ） 札 幌 市 に て JA 北 海 事例を発表し、それぞれパネリス 月 道大会実践フォーラムが開催され、全道 ト・コーディネーターを交えてパ ネルディスカッションが行われま の JA や各連合会等から約 750 人が 参加しました。フォーラムは昨年の第 参 加 者 は フ ォ ー ラ ム を 通 じ て、 した。 を共有、発信を目的に今年初めて開催さ 回 JA 北 海 道 大 会 決 議 事 項 の 実 践 状 況 践を加速させ、基本目標の達成に 一体となって、大会決議事項の実 組合員・JA・連合会・中央会が ％増大 れ、当組合からも役職員、青年部長、女 フ ォ ー ラ ム で は、 「農業所得 性部長が参加しました。 48 14 繋げることを確認いたしました。 開催されました。 月・ 回 月）開催され 譲和会の事業として年 勝 敗（ 得 点）の成績で稲葉 合 い の 結 果、 レ ー が 続 き、 均 衡 し た 競 り 和やかな中にも真剣なプ した。 だ き、 ゲ ー ム が 開 始 さ れ ま 会 長より審判長挨拶をいた 町ゲートボール協会稲葉 い 』 と の 挨 拶 に 続 き、 士 幌 やかに交流していただきた 篠 原 会 長 よ り『 楽 し く 和 として親しまれております。 同士の親睦と交流を図る場 目 を 迎 え、 会 員 及 び ご 夫 人 る こ の 大 会 は、 今 回 で 回（ 2 35 大会を終了しました。 てる子・土屋慶子）が優勝し、 河 田 幸 夫・ 大 石 文 雄・ 片 山 チーム（稲葉正志・篠原昇好・ 失点差 1 に 向 け て 」 を テ ー マ に JA い わ み ざ わ が、 「サポーター 550 万人づくり」を 12 22 11 2 28 2 3 3 20 11 4 2 南條劇団の観劇と 華麗なショーを 楽しみました 4 11 22 優勝した 稲葉チーム 清遊会 盛大に開催される 11 2 今月の 特 集 青年部畜産専門部会が視察研修を実施 よって死因を特定し病名等も時期や月齢毎 にデータ化されており、今後の飼養管理に 是非役立てていただきたいとの話をいただ 日（火）に中札内村にある十 青年部畜産専門部会 （佐々木昌弘部会長） きました。 では、 月 勝農業協同組合連合会 化成事業所と幕別 で、十勝管内全域に加え、遠くは留萌や宗 大規模となるレンダリング施設ということ 十 勝 農 協 連 化 成 事 業 所 は、 道 内 で も 最 良な和牛を研究・調査しながら飼養管理さ の後、場内の畜舎を案内していただき、優 ノミック評価）についての説明があり、そ の紹介、 ゲノム情報を利用した育種評価（ゲ における和牛子牛の価格動向や優良種雄牛 十勝種雄牛センターでは、はじめに全国 町 に あ る（ 一 社 ） 家 畜 改 良 事 業 団 十 勝 種 谷など道北方面からも死亡畜が搬入される れている状況を視察しました。 雄牛センターの視察研修を行いました。 との事でした。と畜場、食肉処理場から出 今回の視察では、どちらも普段なかなか る不可食副産物や搬入された死亡畜は、「屠 場ライン・死亡畜ライン・食用油脂」の大 見る機会の少ない現場を視察することがで て重要性や注意すべきポイント 養管理について様々な質問があ 参加した部員からは日頃の飼 農薬空容器回収 月 日（ 月 ） に 事 業 計 ご協力ありがとうございました！ 青 年 部（ 小 川 貴 道 部 長 ） で は、 14 画に基づき今年度第 回目の農薬空容器回収を行いました。 11 当日は気温が低いもののすっきりとした晴天に恵まれ、 組合員の皆様方のご協力のもと空容器の回収をすることが できました。組合員の皆様には回収の基準強化がなされる 中、洗浄・乾燥につきましては徹底されておりましたが、 表示義務となっている「産業廃棄物収集運搬車」の表示を 一部で怠っている方が見受けられました。 今後とも趣旨をご理解いただき、ご協力の 程よろしくお願い致します。 月 日から 月 日 間、 町 内 の 酪 農 組 合 員 名 が、 鹿児島県立農業大学校畜産学部酪 農科の 日までの 宅 で お 世 話 に な り、 農 業 実 習 を 行 い ました。 年 に 実 習 受 入 れ が 始 ま り、 年目の今年で酪農実習経験者は 平成 207 名になります。 施設規模、飼養頭数、搾乳方式等、 農大での授業とは大きく異なる環境 に 最 初 は 戸 惑 い な が ら も、 受 入 れ い 日間を乗 胸に鹿児島への帰途につきました。 極 ま る 実 習 生 も い て、 自 信 と 誇 り を を い た だ い た 感 謝 の 言 葉 を 述 べ、 感 実 習 を や り 遂 げ た 満 足 感 と、 お 世 話 最 終 日 の 終 了 式 で は、 そ れ ぞ れ が ました。 ホクレン十勝地区家畜市場を見学し いただき、よつ葉乳業十勝主幹工場、 牛牧場と㈲佐々木牧場を視察させて 実 習 期 間 中 は、 町 内 の 士 幌 北 肉 用 ました。 きない厳しい寒さと積雪も体験でき り 切 る 事 が で き、 鹿 児 島 で は 経 験 で ご 家 族 の 励 ま し を 受 け、 た だ い た 組 合 員 の 熱 心 な ご 指 導 と、 鹿児島農業大学校 実習終了 き、大変有意義な研修となりました。 つの工場に分けて衛生的かつ効率的 きく に 処 理 さ れ て お り ま し た。 ま た、 解 剖 に れ、パワーポイントを使いなが に農協青年研修室にて、畜産部 を分かり易く説明していただき 今回は日本全薬工業㈱営業本 り、大変有意義な学習会となり 2 9 子牛の哺乳・育成管理を学ぶ 青年部畜産専門部会（佐々木 ら哺乳管理や育成期管理につい 畜産専門部会で学習会を開催！ 昌弘部会長）では 月 日（水） 名参加のも 員や農協職員など 部の学術部部長 後藤篤志氏を ました。 ました。 講 師 に 招 き、 「 子 牛 の 哺 乳・ 育 と学習会を開催しました。 成管理について」と題し、講演 ヶ月齢までの初期育成が非 学 習 会 の 中 で 後 藤 氏 か ら は、 をいただきました。 「 常に大事であり、将来の乳量や 和牛であれば肥育成績など生産 27 回収作業に従事した青年部員 実習風景 作業の様子 9 4 5 44 11 学生と受入組合員 19 8 8 十勝種雄牛センターで説明を聞く青年部員 24 10 30 44 化成事業所にて工場をバックに記念撮影 講師の後藤篤志氏 4 11 3 5 性に大きく影響する」と述べら 真剣に耳を傾ける畜産部員 青年部版 青年部版 第 回 JA北海道女性大会・ 北海道家の光大会 北海道酪農の重要性・品質の高さなどをPR オリジナルTV番組を放映中です。 さ れ ま し た。 そ の 後 の 懇 親 会 で は、 当 女 性 部 を 含 む 士 幌 線 ブ ロ ッ ク 4JA が 十 勝の代表としてアトラクションに参加 し、一度の合同練習とは思えないほど息 の合った躍動感あふれる踊りを披露する と、会場はいっきに熱気で包み込まれま した。 日 目 は、 ホ ク レ ン の 農 作 業 支 援 ア シ ス ト ス ー ツ の 装 着 体 験・ 説 明 会、 家 の 光 持 ち 寄 り 読 書 の 後、『JA 道 女 性 組 織 強 化基本方針』について大会参加者による 全体協議が行われました。参加者同士が 活発な意見を交わし、組織活動の問題点 を 共 有 す る こ と が で き、 今 後 の 活 動 に とって有意義な研修会となりました。 酪農PR番組紹介 TV 番組を放映中です。是非、ご覧下 ｢グッモーニン～ Goodな牛と人が美味しいミルクを作る｣ などを北海道民に PR するオリジナル 月 日（木）〜 日（金）、札幌市に て JA 北 海 道 女 性 協 議 会 主 催 の 第 回 JA 北海道女性大会・北海道家の光大会 が開催され、当 JA 女性部からは部長、 副部長の 名が参加しました。 日目の家の光記事活用体験発表で は、 書 類 審 査 上 位 名 の 発表 が あ り、 釧 路地区 JA 浜中町女性部の日向よしみさ んが「『ミルクと昆布は町の宝』と信じて」 と題し、家の光の地元の食文化を守る記 事がきっかけとなり、浜中町産の牛乳と 昆 布 を 使 っ た「 ミ ル 昆 麺 」 を 考 案 し、 さ らには地元食材を使った食品加工販売を 通じて、酪農業以外の若い世代とも交流 が生まれたと発表され、全国大会へ選出 されました。 同日は、お二方の講演があり、 「終活」 をテーマに講演した（株）UFPF の西 原 憲 一 代 表 は、 本 来 の「 終 活 」 と は、 人 生最後の時のための準備ではなく、これ からの日々をどのように過ごしていきた いか、自分らしく前向きに準備すること と話されました。食料・農業・農村ジャー ナリストの大金義昭氏は、JA 事業へ女 性 参 画 等 に つ い て 講 演 し、 女 性 の「 に こ や か な 笑 顔・ 舌 を 巻くコミュニケー シ ョ ン 力・ パ ワ フ ルな実行力」を生 か し、 勇 気 を も っ て新しいことに挑 戦してほしいと話 2 53 1 11 3 53 6 7 全体協議の様子 【放送日】 12/6・12/13・12/20・1/10・1/17・1/24・1/31 21:54 ～ 22:00（放送日及び時間は変更となる場合があります） 【時 間】 さい。(12/27・1/3 を除く毎週火曜日 ) STV (5ch) 北海道酪農の重要性や品質の高さ 上居辺地区 小野寺保農場 上居辺地区 成田哲也農場 8 大 西原憲一氏 女性部 食品添加物に 関する研修会 65 10 穫 長芋収 講師の三上美子氏 JA 女性部（市原真里部長）は、 月 日（火）士幌町農 協 階会議室において、部員 名の参加のもと「女性部食品 添加物に関する研修会」を開催しました。 今回の研修は、食を通じて家族の健康を守っていくために も、今一度、食品添加物についての 正しい知識を身につけ、安心安全な 食生活を考える機会が必要との点か ら開催することとなりました。 開会に先立ち、市原部長より挨拶 が述べられた後、士幌町 保健福祉 課 管理栄養士 三上美子氏を講師 と し て、 「食品添加物とは」と題し て講演をいただきました。食品添加 物についての役割等の基本的な事か ら同じような食品でも使われている 食品添加物がそれぞれ違う等、普段 何気なく口にしていても気づかない ことがあり、改めて食の大切さを実 感する研修となりました。 来年は穏やかな天気と適度な雨に恵まれ、 豊穣の出来秋となりますようお祈り申し上げます。 これからますます寒さが厳しくなりますが、 3 ゴボウ 収穫 11 ビート 収穫 豆収穫 Shihoro einou tenbyo 8 月、9 月の超大型台風の接近に伴う被害等、 天候不順により農作業が遅れ、 収穫作業も大変苦労されたことと存じます。 11 中士幌地区 森本悦淑農場 佐倉地区 鎌田知昇農場 2 営農 点描 健康管理には十分留意されますようお願い致します。 女性部版 今年は春先の強風・霜害や 士幌町酪農振興協議会 家族懇談会 長の発声で乾杯し、懇親会に入りま 酪 農 家 同士の絆を深め る 士 幌 町 酪 農 振 興 協 議 会（ 佐 々 木 卓料理、 しほろ牛のカットステーキ、 した。懇親会では、アスポによる円 月 日（ 金 ） 農 健 二 会 長 ） は、 業会館にて家族懇談会を開催しま し た。 酪 農 家 が 互 い の 経 営 や 課 題、 よつ葉ヨーグルト、ミニチーズ、そ 悩 み 等 に つ い て 情 報 交 換・ 懇 談 し、 の場で作るソフトクリーム等が用意 係者が参加し盛大に行われました。 中・小に分かれた景品の中から品物 割り箸を引き、書かれた番号で大・ るビンゴ大会。ビンゴをゲットして 今年の余興は、士幌支部が担当す 佐 々 木 会 長 の 開 会 挨 拶、 小 林 町 を選ぶドキドキの展開に、番号を読 され、会員のお腹を満たしました。 長、篠原専務、よつ葉乳業（株）川 み上げるたび会場は大変盛り上がり 酪農経営の振興、発展を目的に、会 瀬常務による挨拶の後、十勝農協連 ました。結びは川口副会長の閉会挨 員及びご家族、農協役職員を始め関 早田主幹より、各支部代表が出品し 拶で終了しました。 皆様へ感謝の気持ちを込め「ホクレ ンパールライス ファン感謝祭２０１６」 を石狩市のホクレンパールライス工場 で 開 催。「 ご ち そ う 新 米 ふ る ま い コ ー ナー」や、「米俵１俵争奪 大ジャンケ ン大会」など、多彩なイ ベントで来場者に楽しん でいただきました。 入場料は全額を石狩市 に寄付、子育て支援や幼 児教育等次世代育成事業 などに活用されます。 ホクレン 度重なる台風の上陸・接近により道 内各地で甚大な農業被害が発生し、８ 月 日から９月１日の期間の災害が激 甚災害に指定されました。 北海道農業信用基金協会と協調のう え災害復旧および再生産に向けて、農 業者への資金供給に取り組むこととし、 今般の農業災害に対応するＪＡ農業経 営緊急支援資金の本年度貸付分につい て、①貸出条件の拡充、②借入れ利息 の５年間無利子化、③保証料負担の軽 減を実施します。 ＪＡ北海道信連 たサイレージの講評をいただきま ＪＡグループ通信 ＪＡグループの連合会・中央会の活動内 容を紹介します。 ＪＡ北海道大会決議事項の実践やその時々 のトピックスなど、組合員の皆様に定期的 にお伝えします。 各団体の詳しい取り組み内容はＷＥＢサ イトをご覧ください。 ＪＡ北海道中央会 ７月に公開したスマートフォンアプ リ「ＪＡ２ＭＰ」のダウンロード数が ５０００件を突破しました。 ＪＡが登録するチェックインスポッ トの数は約１２００件。地域によって は地元食材を使う飲食店を登録するな ど、工夫を凝らしております。 北海道の農畜産物が当たるプレゼン トキャンペーンも実施中。チェックイ ンスポットを回って 集めたポイントを利 用してぜひご応募く だ さ い！ 詳 細 は ア プ リ内お知らせに記載 しております。 16 佐々木会長の挨拶 ※第１弾の応募期間 は年内 月 日までです。 31 ご購読いただいております日本農業新聞につきまして、 平成 29 年 1 月より購読料の半額を助成 する ことといたしました。未購読の皆様におかれましても、 お申込されますようご案内いたします。 更に、家の光協会が発行する３誌（家の光・地上・ちゃ ぐりん）につきまして、年間購読料（1 年分前納） の半額を助成・及び各組合員宅へ直送する 郵送料の全額を助成 することといたしました 月よりＪＡ自動車共 済加入者向けスマホアプ リ「 Ｊ Ａ 共 済 く る ま の ミ カタ」が新登場。 緊急時にＧＰＳ機能によるレッカー・ ロードサービスの要請（※）やトラブ ル時の画像送信も可能になります。 位置情報が確認可能なことで、事故 受 付 も ス ム ー ズ に。詳 し く は、「 く る まのミカタ」で検索をお願いします。 ＪＡ共済連北海道 組合員の皆様へ （※）交通事情、気象状況等やご利用 の地域により一部サービスの提供が出 来ない場合があります。 ＪＡ北海道厚生連 組合員ならびに地域住民の皆様の生 命と健康を守るため、本会事業の積極 的な啓蒙推進を図ることを目的として、 広報誌「すまいる」を発行しておりま す。年３回発行しており、様々な医療・ 健康情報を発信しております。 ホームページにバックナンバーを掲 載しております。是非ご一読ください。 8 9 21 12 10 10 し た。 そ の 後、 鎌 田 肉 牛 振 興 会 会 J Aグループ通信 盛り上がったビンゴ大会 ので、未購読の皆様におかれましても、お申込されますようご案内いたします。 45 ● おとうさん 森本 章敬 さん あきのり 上げます。 28 ● ぼく 9 かい 川西農協でお兄さんと一緒に食堂 を 営 業 し て お ら れ た 祥 さ ん は、 昭 和 年 月 よ り、 旧 店 舗 で 年・ ア ス ポ 店 で 年、 併 せ て 年 間 営 業 さ れ ました。 年を振り返り、 「毎日が時間に追 わ れ 忙 し く て 大 変 で し た。 ま た、 ご 利用いただいた組合員や農協職員が 世代交代され、時の流れを感じます」 と話されました。 月 日 よ り、 旧 三 井 天 光 堂 薬 局 様跡において営業しておりますので、 今後とも宜しくお願い申し上げます。 5 19 25 月 〜 年 に 交 流 事 業 で、 問しました。常勤理事との対談では、 髙橋組合長がＨ 年海外リーダー に 花 が 咲 き、 日 本 と パ ラ グ ア イ の 政 協組合長他現地の方々と懇談した話 研 修 で パ ラ グ ア イ を 訪 問 し、 日 系 農 また篠原専務がＨ 23 24 について情報交換しました。 そ の 後、 農 協 記 念 館 に お い て、 入 植からのあゆみについて VTR を鑑 賞 さ れ、 太 田 寛 一 及 び 安 村 志 朗 記 念 室では士幌独自の農村加工事業や信 用 事 業（ 営 農 や 家 計 貯 金 ） の 仕 組 み を 学 び ま し た。 そ の 後、 澱 粉 工 場 や 馬 鈴 薯 コ ン ビ ナ ー ト、 士 幌 町 振 興 公 社（食肉加工）などの農協関連施設、 有限会社大木牧場ではパーラー施設 文武 や バ イ オ ガ ス プ ラ ン ト を 視 察 し、 士 幌町を後にしました。 故が後を絶ちません。第三者が接近 石川 農業機械には、作物を切断するた するときの合図励行と、組み作業時 めの刃が備えられているものがあり の 5m 以上の安全距離を保つこと、 人間工学専門家 ます。昭和 年代の末期に農作業事 刈り刃との接触防止 ストップ! 農作業事故 士幌町農協のあゆみについてVTRを鑑賞 治・ 経 済、 農 協 系 統 の 取 り 組 み な ど JICA パラグアイ国研修員が来組 農協関係施設を視察見学 JICA「 パ ラ グ ア イ 国・ 酪 農 生 産技術改善コース」で来日されてい 名（ い ず れ も 日 系 る 研 修 員 と JICA パ ラ グ ア イ 現 地スタッフ 世 ） が、 研 修 最 終 日 と な る 28 日（金）、親交のある当農協を表敬訪 3 2 10 2 か」というアンケートを行いました。 「機械のどの部分に危険を感じます 故が増加しましたが、農業関係者に 茶摘み機では、携帯型では片手を バーは絶対に外してはいけません。 なっています。なお、飛散物防護カ 斜面では足場の安全確認が大切に 造であること、ただし、作業者が通 り刃が容易かつ急速に停止できる構 ンバインでした。安全鑑定では、「刈 払い機、茶摘み機、バインダー、コ 故が多く報告されていたのが、刈り 主な農業機械のうち、刃による事 少なくなりました。 目を果たしていることから、事故が イダーと引き起こし装置が防護の役 れています。バインダーでは、デバ 緊急停止させるレバーなどが装備さ です。可搬型では、補助者側からも おり、作業者の安全意識向上が必要 が、無効化してしまう事例が続いて 離すと停止する装備になっています 常は接触する恐れがない場合にはそ コンバインでは、排わらカッタで バーを離すことにより緊急停止する 刈 り 払 い 機 で は、 ス ロ ッ ト ル レ わらの抵抗で作動部が停止している で、 事 故 の 減 少 が 期 待 で き ま す が、 自動停止する装置になっていますの 近 は、 わ ら 詰 ま り が 生 じ た と き に、 の負傷事故が多発していました。最 ようになりましたが、危険を察知し だけの場合もありますので、取り除 くときには、エンジンが停止してい はありませ ん。 ま た、 や第三者を 油断が損失を招くのです。 という考えはやめましょう。一時の 「いちいち止めてはいられない」 ることも確認しましょう。 傷つける事 業中に自分 始動時や作 て操作をしても瞬時に止まるわけで 安全対策が取られてきました。 章そのままではありません）とされ、 の 限 り で は な い 」（ 基 準・ 内 規 の 文 結果となりました。 そ の 結 果、「 刃 」 が 最 も 怖 い と い う 40 士幌南地区 新たな店舗で再出発 長い間お世話になりました 19 45 63 28 11 長年にわたりアスポ店において営 業しておりました髪夢 in（理髪店） さんとお食事処 祥さんが、新アスポ 店 建 替 に 伴 い 購 買 店 舗 を 離 れ、 そ れ ぞれ新たな店舗で再出発されました。 26 10 11 髪夢 in さんは二代にわたり、旧 店 舗 で 年・ ア ス ポ 店 で 年 と 足 か け 年 間 営 業 さ れ ま し た。 年 間 を 振り返り、 「歴代の組合長やお客様に お 世 話 に な り、 感 謝 感 謝 の 年 間。 とにかく幸せな毎日でした」と話さ れました。 月より自宅にて営業しておりま す の で、 今 後 と も 宜 し く お 願 い 申 し 川崎敏彦さん・笑里子さんご夫妻 45 9 凱 くん 坂口修さん・昭子さんご夫妻 おとうさん ぼく・ わたしの MY DADDY 共栄火災海上保険 商品開発部 自動車防災情報 安全防災センター No. 1757 追突されない3つのポイントをチェック! 追突事故は多発事故パターンのひとつです。追突するほうはもちろん ですが、されるほうにも原因がないとは言えない場合もあります。 追突されないためのポイントをチェックしてみましょう。 1. 急接近する車は先に行かせよう 後ろからいかにも早く行けとば かりにスピードを出して近づいて くる車や、車間距離を詰めてくる 車は、逆らわず進路をあけて先に 行かせるようにしましょう。 2. 停止・減速するときはポンピングブレーキで止まる意思を伝える 赤信号で止まるときや減速するとき は、ブレーキを一度に踏込まずに数度に 分けて踏むポンピングブレーキを使っ て、後続車に停止や減速の意思を伝え ましょう。 3. 交差点では急ブレーキを踏まない 交差点で、直前に歩行者などが飛び 出してきたので急ブレーキを踏み、後 続車に追突されるということがありま す。交差点では、急発進や急停止しな い運転を心がけましょう。 出典：月刊自動車管理 13 12 CROSSWORD PUZZLE 二重マスの文字を、A～E の順に並べてできる 言葉はなんでしょうか ? タテのカギ あ た ま の た い そ う 2 6 8 9 10 11 15 16 18 20 21 クロスワードパズル 壁や塀に絡まる植物 日頃より皆様に愛顧いただきましたアスポ店 休 業 日 カニやイカの呼吸器 ベーカリー部門（アピカル）につきまして、 ※しほろ牛 一頭販売 丸太を積み上げてつくる家 初心運転者が車に付けるマークはこの形 鳥羽伏見の戦いに端を発する― 戦争 ちらしや握りがあります 西洋ナシの代表的な品種 シジミやアサリ、カキなど 成羊の肉のこと 前の反対側 12月24日の夜は― イブ ヨコのカギ いただきます。 10歳を ― に4人の子がいます 真冬に豪雪地帯の軒からぶら下がります 柵を英語で言うと たり ■別紙の応募用紙にお答え・お名前・ご住所・お電話番号を記入して下さい。 ■応募は、アスポサービスカウンター・各事業所・組合員相談課にある応募箱へ投函して下さい。 ■お一人さま一口のご応募を有効とさせていただきます。 ■正解者の中から抽選で毎月10名様に、すてきなプレゼントをご用意しております。 ■プレゼントは、組合員相談課でお渡し致します。 ■当選者は、 次号にて掲載致します。 おめでとうございます 10月号掲載問題の応募者は85名で85名が正解で した。厳正なる抽選の結果、次の方が当選しました。 当選者には、組合員相談課にてプレゼントをお渡 し致します。 ● 鈴木 邦子 さん ● 井上 桃花 さん ● 藤内 琥牙 さん ● 川合たえ美 さん ● 沓澤 雅美 さん 15 ● 岡部 恵子 さん ● 森本 未奈 さん ● 加藤 順子 さん ● 池本 里枝 さん ● 大野奈穂美 さん 応募締切り 12月15日 （木） 10月号の正解 / サツマイモ 8:30〜18:30 休 業 日 12月は休まず営業 営業時間 （31日は16：00まで） （配送ローリー 日曜休業） ●セルフ 7:00〜20:00 休 業 日 12月は休まず営業 営業時間 心から感謝申し上げます。 2016 牡羊座 12 3月21日～4月19日 応募方法 ●スタッフ 長きにわたり多くの皆様にご利用いただき 耳の中で音を受け取る器官 灰をならしたり、上に自在かぎをつるし 士幌給油所 平成９年の現店舗オープンから１９年という 千円札などに入れられています 12月は休まず営業 ガソリンスタンド 月末日 キャベツの改良品種です 19 平成29年のえとは 20 きねの相棒です 佐藤 雅彦さん の営業継続は困難と判断し、12 9:30〜19:00 （28日〜31日は9：00から） （31日は16：00まで） ・12月23日㈮ ・1月22日㈰ た設備の更新等を考慮した結果、新店舗で をもちまして、営 業 終 了 させて 4 肉、乳、角、骨などを利用する家畜 5 徳川家康が晩年を過ごした― 城。城 営業時間 今日の店舗直営ベーカリーの情勢、老朽化し な動物 3 正月向けの寄せ植えによく使われる植物。 当 選 者 発 表 INFORMATION アスポ 跡は静岡市にあります 今月の抽選者 上居辺地区 お 知らせ ベーカリー （アピカル） 閉店 12月末で営業終了 1 11月は霜月、12月は― 2 『ブレーメンの音楽隊』の中で一番大き 7 10 12 13 14 17 アスポお 知らせ 今月のあなたの運勢 HOROSCOPY 牡牛座 双子座 蟹 座 4月20日～5月20日 5月21日～6月21日 6月22日～7月22日 全体運 : 前向きな気持ちになれる 全体運 : 物事を邪推し、自ら運気 全体運 : 優柔不断になりやすいか 全体運 : あれこれ考え過ぎてしま 期間です。攻めの姿勢で行動を起こ して。また、海外に関係する事柄に つきがあります 低 下 を 招 き が ち。 笑 顔 を 心 掛 け、 明 る い イ メ ー ジ づ く り を 大 切 に。 お香をたくのも効果的 も。信頼できる相手に相談し、助言 を求めて。気分リフレッシュにはダ ンスなどが吉 う傾向に。難しい顔をしていると チャンスが逃げていくので、 ご用心。 楽天的な発想を 健康運 : 平穏。マッサージで血行 健康運 : 小まめなストレス発散が 健 康 運 : 上 々。 ス ポ ー ツ に 励 み、 健康運 : 積極的に動くこと。運動 促進を図って 必須。深呼吸を 楽しむのが正解 不足解消を目指して 幸運の食べ物 : シュンギク 幸運の食べ物 : ニシン 幸運の食べ物 : キャベツ 幸運の食べ物 : シシャモ 獅子座 乙女座 天秤座 蠍 座 7月23日～8月22日 8月23日～9月22日 9月23日～10月23日 10月24日～11月22日 全体運 : 楽しいことに縁あり。食 全体運 : トラブルの暗示。わがま 全体運 : コミュニケーション能力 全体運 : 物質面より、内面の充実 事会や飲み会などに誘われたら、気 軽に参加してみて。行きたかったお 店に行くのも◎ まは控え、思いやりや気遣いを忘 れ ず に。 ま た、 愚 痴 や 不 満 よ り、 感謝の言葉を伝えて が高まり、誰とでもすんなり親しく なれます。趣味が一致する仲間との 交流もラッキー に意識を向けたい月。大掃除で不要 な品を片付けるのも正解。気晴らし には音楽鑑賞を 健康運 : スキンケアに力を入れて。 健康運 : 食べ過ぎやすい時期。腹 健康運 : 順調です。アクティブに 健康運 : 不注意になりがち。落ち 体調に好影響 八分目の徹底を 動き回る好機 着いて行動して 幸運の食べ物 : ユズ 幸運の食べ物 : そば 幸運の食べ物 : ブリ 幸運の食べ物 : カボチャ 山羊座 水瓶座 射手座 魚 座 11月23日～12月21日 12月22日～1月19日 1月20日～2月18日 2月19日～3月20日 全体運 : 自信を持って動けば、新 全体運 : 人当たりがソフトで周囲 全 体 運 : 変 化 が 幸 せ を 呼 ぶ 鍵 に。 全体運 : できる人と比べて落ち込 たな可能性が生まれる兆し。自己ア ピールは大胆に。未体験でも思い 切って、ぶつかって から慕われそう。面倒見の良さを 発揮しましょう。気分転換にはジャ グジーがベスト 部屋の模様替えやイメチェンをする とグッド。グループでの活動にも刺 激がいっぱい む気配。「人は人」と割り切り、気 持ちの余裕を取り戻して。自然に触 れると開運に 健 康 運 : 生 活 リ ズ ム が 乱 れ そ う。 健康運 : 安泰。評判の健康食材が 健康運 : 運動不足で太りやすいか 健康運 : 良質な睡眠を。疲労回復 体質に合いそう も。軽く体操を に効果てきめん 節制を心掛けて 幸運の食べ物 : ナガイモ 幸運の食べ物 : ニンジン 幸運の食べ物 : サツマイモ 幸運の食べ物 : イイダコ 14