Comments
Description
Transcript
トゥールーズおよびミディ・ピレネー地方観光局
観光局 TOULOUSE – MIDI-PYRÉNÉES TOURIST BOARD トゥールーズおよびミディ・ピレネー地方観光局 出展者紹介 ■ミディ・ピレネーでランデブー フランス南西部に位置するミディ・ピレネー地方は、サン・シル・ ラポピー、アルビ、 トゥールーズ、ルルド、ミヨー高架橋、ガヴァ ルニー圏谷、ロカマドゥールなど、比類ない特徴を持つ25 の 世界的に知られた偉大な景勝地があります。陽光に満ち、魅 力に溢れたこの地方はそこに息づくアール・ド・ヴィーヴル(ラ イフスタイル)や美しい景色が人々の心を惹きつけます。 この地方で絶対に見逃してはいけないポイントご紹介します! まずは、トゥールーズ。ミディ・ピレネー地方の中心都市で、 バラ色のレンガを纏った姿は素晴らしく美しく、生きる喜びに 満ちています。 そして、世界でもこの地域にしかない建築物(ミヨー高架橋、 ピック・デュ・ミディ天文観測台) 、中世時代の珠玉の村々(コ ルド・シュル・シエル、ロカマドゥール、サン・シル・ラポピー) 、 ユネスコ世界遺産(アルビの司教地区、ミディ運河) 、自然が 織りなす傑作(ガヴァルニー圏谷、ポン・デスパーニュ) 。素 晴らしい遺産は保護され、フランスの至宝が凝縮していること がわかるでしょう。 すべての景勝地周辺には、古城、小さな可愛らしい村、城塞 都市、テンプル騎士団の拠点、装飾洞窟、教会、大聖堂、修 道院などがあり、皆様の好奇心を満たします。 ミディ・ピレネー地方は、多様性に富んだ無数の遺跡や遺産、 とりわけ先史時代の遺跡、中世時代そして、ルネッサンス時 代の遺跡や遺産を守り、大切にしています。 ❶ ミディ・ピレネー地方はサンチャゴ・デ・コンポステラ巡礼路 の主要 3 ルートが通っています。他には、カタリ派と十字軍の 戦いの痕跡が残るアリエージュ県に位置するモンセギュール (カタリ派の最後の砦)があります。 ■トゥールーズ・ホテル協会 トゥールーズには、レジャーのお客様に、ビジネスのお客様にも幅広くご利用いただける計 5800 室以上をご用意しており ます。いずれのホテルにおいても、お客様の快適なご滞在のために最上級のサービスとおもてなしの心を持ってお迎えし ております。 ホテル、長期滞在向けレジデンスを含む1 ッ星から5 ッ星まで76 軒の宿泊施設があります。 5 ッ星: 3 軒 334 室 3 ッ星:36 軒 2618 室 1 ッ星:1 軒 28 室 4 ッ星:21 軒 2278 室 2 ッ星:15 軒 584 室 photos▼ Didier VINCENT ディディエ・ヴァンサン トゥールーズ・ホテル協会会長 写真上、❶、❷ : ©CRT Midi Pyrénées ‒ Dominique VIET ❸ ©CRT Midi-Pyrénées - P.Thebault [email protected] お問い合わせ MIDI-PYRÉNÉES TOURIST BOARD 15, rue Rivals ‒ 31685 Toulouse Cedex 6 Tel:+33(0)5 61 13 55 11 www.midipyrenees-kanko-spot-tokusen.jp プレス用取材のアイデア ■ミディ・ピレネー地方美術館・博物館 トゥールーズ=ロートレック美術館(アルビ) 、スラー ジュ美術館(ロデズ) 、アングル美術館(モントーバ ン) 、20 世紀タピスリー美術館(ソレーズ)など、 これらの美術館をご覧になれば、この地方にはアー トとカルチャーが根付いていることが見て取れるで しょう。 ■航空・宇宙 エアバスの A380 機とコンコルド、名高いこれらの 名前を聞けば航空業界の覇者であることを思い起こ させます。新たにオープンした航空博物館、アエロ スコピアやフライトシュミレーターを体験できるア ヴィアシムなどを通して航空業の歴史を知ることが ❷ 担当者 来日者 Philippe GUERIN 総裁 フィリップ・ゲラン プレス担当者 Jacques DAOULAS ジャック・ダウラス プロモーション・広報部長 ❸ でき、宇宙開発を主題としたテーマパーク、シテ・ド・ レスパスや、ピック・デュ・ミディ天文台では宇宙と 科学の冒険を体験することができます。 32 [email protected] 担当者 Nicole PRADINES プロモーション部長 ニコール・プラディン Tel:+33(0)5 61 13 55 11 Fax:+33(0)5 61 47 17 16 [email protected]