M2M通信ターミナル

Vodafone Global M2M
M2M通信ターミナル
幅広いM2Mアプリケーションに対応可能な
ハードウェアと接続機能の統合製品
ボーダフォンM2M通信ターミナルは、高品質なハードウェアと 出荷時点で設定済みのM2M接続サービス機能を組み合わせた統合製品。
ボーダフォンによる厳格な検証の上で提供されます。
一元化されたサポートが用意され、
幅広いM2Mアプリケーションに対応します。
M2M実現に向けた最善の選択
組込み型の接続機能を持つボーダフォンM2M通信ターミナルは、
エアコンからPOSキオスク、
デジタル掲示板、
そして、
セキュリティシ
ステムに至るまで、各デバイスや企業ネットワーク、
そしてユーザー
間での、安全かつ透過性に優れた信頼性の高い情報交換を可能に
します。
ボーダフォンM2M通信ターミナルの特長は以下の通りです。
●　厳格に検証され事前設定されたハードウェア：ボーダフォン
グローバルM2Mプラットフォームおよびパートナーネットワーク
上ですぐに使用することが可能
世界のトップブランドから提供されるハードウェア：Sierra Wireless
●　やDigi International などトップブランドのハードウェアを採用
●　世界各地への配送：ボーダフォングローバルM2MのSIMカード
が事前挿入された形で配送
m2m.vodafone.com/home/japan/
導入メリット：
●　市場投入に要する時間を短縮：事前テスト済みで検証済みの、
安心して使用できるプラットフォームにより、
幅広いM2Mアプリ
ケーションに対応
●　簡易な管理：取扱い窓口、
契約、
配送手続きを一本化し、
ハード
ウェアおよびM2M接続に関するサポートを一元化
●　製造およびオペレーションコストの削減：在庫管理や保管上
の安全、
アクティベーションなど、物理SIMカードで発生しうる
物流上の各種課題を回避
• ボーダフォン グローバルM2M
機能概要
お客様の機器
グローバルM2M
ネットワーク
産業用機器
M2M通信ターミナル
グローバルM2M SIM
SMS
グローバルM2M
プラットフォーム
お客様の
M2Mサービス
セルフサービス
ユーザー
インターフェイス
サービス管理
2G/3G
無線サービス
（送/受信）
音声/データ通信
(CS) データ接続
(PS) 位置
マネージドサービス
フレームワーク
セキュリティ
対応のインター
ネット接続
専用コア
ネットワーク
対象となる産業用機器は
グローバルM2M SIMに
よって、
産業用グレードの
M2Mターミナルに接続
されます
M2M通信ターミナルは
ボーダフォンおよびパート
ナーのネットワーク上で
の使用を前提として検証
されています
M2M通信ターミナルは
ボーダフォンのグローバ
ルM2Mプラットフォーム
上で事前設定され、
各種
機能をサポートします
セキュリティ
対応のバック
エンド接続
M2Mサービス
M2M通信ターミナルは、
お客様のM2Mサービス
との間でデータを送受信
します
市場投入を加速化
M2M通信ターミナルの接続性
ボーダフォン グローバルM2Mの優位性
ボーダフォンのM2M通信ターミナルは、
次のような
M2M通信ターミナルは、
ボーダフォンの専用グロー
ボーダフォンは、
M2Mの分野で20年以上の経験と
幅広い用途のM2Mアプリケーションで活用するこ
バルM2Mプラットフォームで使用できるよう検証さ
実績を持っています。世界最大の携帯通信ネット
とができます。
れています。
出荷されるすべての端末やSIMは、
事前
ワークを擁し、個別のサービス内容合意書(SLA)
設定されており、
そのまますぐに使用し管理すること
で規定された統一料金で、
グローバルSIMを提供
●　各種機械や産業用機器（空調システム、
ポンプ、 ができます。
ガスエンジン等）
のリモート監視
ATMおよび他の金融向アプリケーション
●　治安および公共交通システム
●　医療および産業向アプリケーション
●　ビジネスの継続性：100%近い稼動を実現する
●　プライマリーおよびバックアップのワイヤレス接続
小売/POS/キオスク：素早い配備が可能なワイ
●　ヤレスの支払ソリューション
ボーダフォンの専用グローバルM2Mプラットフォーム
することができます。
また、
M2Mアプリケーションを迅速に配備し、
M2M
は、
すべてのM2M接続の集中管理機能を提供し、 ソリューションの日常管理を簡素化するために設
ボタンをクリックするだけで、
SIMのアクティベートや
計された、一連の専門化されたサービスを提供し
サスペンドを行うことができます。
ています。
M2Mサービスの運用を簡素化
ボーダフォンのM2M通信ターミナルを選択するこ
とで、
ハードウェア、
接続性、
サプライチェーン管理に
関わる窓口を一本化することができます。
さらに、
ボーダフォンの広 範な専 門 知 識や専 門 化した
サポートを一元化された形で利用できます。
デジタル掲示板：有線の通信ラインが不要な
●　ため、
より多くのお客様へのリーチが可能
小規模オフィス：小規模およびレンタルオフィス
●　に適した廉価で信頼性の高い2Gおよび3Gの
接続
セキュリティ/監視：モバイルブロードバンドを
●　介したIP監視カメラの接続
ボーダフォンのM2M通信ターミナル
に関するより詳細な情報については、
ボーダフォンの担当マネージャーにお
問い合せ頂くか、m2m.vodafone.
com/home/japan/をご覧下さい。
• 3
ボーダフォンM2M通信ターミナルの製品ラインアップ
Vodafone
MachineLink 3G
分類 分類
汎用設定可能なワイヤレス
インテリジェント＆設定可能
ゲートウェイ＆モデム
なワイヤレスゲートウェイ
高帯域幅の要望
●　統合型アンテナ
●　イーサネットの代用ワイヤ
レス
●　●　●　●　Sierra Wireless
Fastrack Xtend
FXT09
Sierra Wireless
Raven XE
プログラム制御可能モデム
インテリジェント＆設定可
能なワイヤレスゲートウェイ
高帯域幅の要望
●　低帯域幅の要望
●　イーサネットの代用ワイヤ
レス
●　目的に合わせたインス
トール
●　産業用グレードの信頼性
●　高い信頼性
●　コスト効率の高いハード
ウェアソリューション
●　適合ニーズ
Digi TransPort WR21
高帯域幅の要望
イーサネットの代用ワイヤ
レス
産業用グレードの信頼性
イーサネットセカンドポート
による高度なネットワーク
トポロジー
●　プログラム制御および拡張
が可能
●　高度なIPルーティング
機能サポート
（エンタ
プライズルーティング
スィッチ）
●　最も包括的なプラット
フォーム統合
●　プラグ＆プレイ
●　ネットワーク
サポート
最大14.4M bpsまでの
3G/HSPA
最大7.2 Mbpsまでの
3G/HSPA
最大237 kbpsまでの
EDGE
最大21 Mbpsまでの
3G/HSPA+
2G/GPRSフォールバック付
2G/GPRSフォールバック付
GPRSフォールバック付
2G/GPRSフォールバック付
1 x イーサネット
●　インターフェイス
1 x イーサネット
●　1 x シリアルポート
●　1 x USB
2 x イーサネット
●　1 x USB
●　●　1 x シリアルポート
●　MachineLink 3G
●　産業用マウントキット
●　イーサネットケーブル
●　●　●　ボーダフォンに
よる梱包内容
●　Raven XE
●　Fastrack
●　マニュアル/CD
●　DC およびUSBケーブル
●　ACまたはDC電源
●　Holding Bridle
●　DCターミナルブロック
WR21
AC電源
2 x 直付型アンテナ
イーサネットケーブル
●　●　クイックスタートガイド
●　SIMカード
●　オンサイト、
PoE、
オプション
PSUのDCサポート
●　●　●　必要な付属品
SIMカード
●　イーサネットケーブル
●　アンテナ
●　SIMカード
●　電源（220 V AC/DC
コンバータ）
●　データケーブル
●　アンテナ
●　SIMカード
アンテナ
m2m.vodafone.com/home/japan/
2013年ボーダフォングループ
本書はボーダフォンが機密文書として発行するもので、
事前にボーダフォンの書面による許可を得ずにその一部または全部を複製することは禁止されます。
ボーダフォン
のブランド名及びロゴはボーダフォングループの登録商標です。
本文中に述べられているその他の製品名及び社名は、
個々の所有者の登録商標です。
本書中に含まれる
情報は、印刷時点で適正なものです。
この情報はボーダフォンによって予告なく変更され、
サービス内容が修正、補足、削除されることがあります。
すべてのサービスは
契約条件の対象となります。
サービス契約書の写しは請求よって取得できます。