ランドスケープデザインから自然を評価する

ランドスケープデザインから自然を評価する
自然の人工化・装置化による時間と空間の尺度を探る
吉村元男（地球ネットワーク会議）
ヒトへの
B 領域
ランドスケープ
ヒトにとって、自
ランドスケープデザインは、自然や大地（ランド）
デザインが目指
文明の
然は征服的関係
す第三の道
圧力度大
のありようを、見る（スケープ）という視点から「見
失われ、破壊さ
る人」の視覚体験によって評価し、創作をする行為か
C 分岐点
れた自然の修
らなる。この場合、得られた「見た人」の映像は、主
近代・産業革命
復・再生への道
観的なものとなり、実際に存在していた「見た人の対
象」と「見た人の映像」は異なる。この両者の乖離が、
構図１；自然とヒ
文明の持つ力の源泉である。
トとの関係からみ
文明は自然を抑圧する。しかし、文明は、自然と共
るランドスケープ
にあるという意思を内在させる。
「ヒトに文明の圧力が
デザインの評価
自然の回復度大
の構図
かかればかかるほど、ヒトは＜緑という装置化された
自然＞を求める。」という真理に依拠しているからだ。
自然の破壊度大
そのことは、文明、自然、ヒトのトライアングルの関
A 領域；ヒトにとって、自然は、従属
係を浮かび上がらせる。このトライアングルこそ、ラ
的かつ順応的関係
ンドスケープデザインが登
構図２；自然の人工化・
ヒトは、野生の
場する磁場である。
装置化からみたランド
大地の
自然に対して 、
スケープデザインの構
このランドスケープデザ
人工化の軸
２つの「文明化」
図
の力で、生き抜
インの磁場を、三つの構図
原自然
大地の人工化軸；緑の
いてゆく
から、説明し、その構図の
被覆度・自然度
なかで、具体的には、吉村
自然の装置化度；自然
自然の
元男の三つの作品（万博記
A 象限
B 象限
のシステム化度
装置化の軸
自然公
農業な
念公園、新梅田シティ、大
A 象限
園など
ど
B 象限
阪国際会議場）の紹介をし
装置化度
C 象限
ます。
大
D 象限
参考文献；吉村元男著
C 鎮守の
D 象限
「都市は野生でよみがえ
文明化する自然の力
森・中自
都市公
る」（学芸出版社）
園など
然の森
抽象化
庭園な
ど
「エコハビタ環境創造の
＝コモン
人工化度
共有される自然と精神
都市」（学芸出版社）
枯山水盆
大
性
栽など
「地域油田ー環節都市が
開く未来」（鹿島出版会）
自然の大き
さ規模の軸
大自然
自然への
持続的働きか
けの時間の軸
大自然
中自然
＋
景観
１０年
風景
１００年
風土
１０００年
自然の大きさ
規模の軸
ライフスタイル
自然の中で遊ぶ
レクリエーション
＝
景
観
ヒトと自然
が一体化
循環と共生
中自然
風景
１００年
利用する
自然
文化とし
ての自然
小自然
小自然
構図３；ヒトによって認識される規模と時間
による自然の評価の構図と中自然の位置
風土
１０００年