より - ヒューストン日本語補習校

平成２０(２００８ )年９月２７日第１０３号
ヒューストン日本語補習校
学校だより
Japanese Educational Institute of Houston
12651 Briar Forest Drive, Suite 105, Houston, Texas 77077
Tel .281-531-6743／ Fax .281-531-6795(事務局 火~金曜日)
Tel.／ Fax.713-973-0659 ( 職員室 土曜日のみ)
E-mail: jlssh@jeihouston .org Home Page: www .jeihouston .org
この度のハリケーン・アイクによる被害に遭われ
たみなさんに心からお見舞いを申しあげます。
補習校開校以来、テキサス最大の自然災害と表現
する人がいました。ハリケーンの影響によって、２
度の休校と再開において、PTA 役員さんやクラス委
員さん、保護者のみなさんには、電話と E メールで
速やかに連絡をしていただきありがとうございまし
た。中には、避難先から連絡してくださった役員さ
んや委員さんもいらっしゃいました。
まだ、電気が戻っていない家庭があります。まだ、
避難先から自宅に戻れない家庭もあ
ります。このような状況を心に留め
ておきながら、今日から少しづつ学
習の遅れを取り戻していきます。
先生、質問があります。
＜運動会はどうなりますか？＞
中止になります。今年が最後になる
卒業学年の人や近々転校する人にとっては、特に残
念ですね。また、とても楽しみにしていた 幼稚園や
新入生、転入生などの初めての人は、来年の運動会
を楽しみにしてください。
なお、学習の進度を調整しながら、２時間程度、
親子競技などを行い、それを運動会の代わりとして
も良いことになりました。実施する学級や学年から
お知らせがあります。
１３日と２０日が休校になって、学習の進度が大
幅に遅れてしまいました。１２時間授業ができなか
ったということは、各教科とも２単元か３単元遅れ
たことになります。新たに授業日を確保することが
むずかしいことをご理解ください。
なお、２００９年３月２１日（土）は予備日とな
っていましたが、この日は授業を実施して、授業時
間や授業日数を確保します。
＜行事予定の変更や申し込み日の確認
をしたいので教えてください。＞
①個人面談について
本日できる家庭は実施しました。残りを１０月
４日、１１日に行います。１３日、２０日予定だ
った人は、再度、担任から連絡がありますので、
それに従って実施してください。通常の日課にな
ります。お迎えは午後２時５０分頃です。
② 第２回漢字検定の申し込みについて
締めきり日は１０月２日（木）です。補習校に
持って来ることができたのは、今日が最後でした。
忘れた人は、締めきり日までに三水会センターの
補習校事務局まで届けてください。
第１回漢字検定では、たくさんの人が受けまし
た。前回受検 できなかった人、今回は親子で受け
ようと考えている家庭、子どもにもっと読書をし
てほしいと思っている親、学年相当の漢字が身に
ついているかどうか知りたい親、学年を下げて受
けさせ徐々に追いつこうと考えている親・・・・
ぜひ、お子様に受検させてください。１１月８日
（土）が受験日です。忙しい中ですが、子どもに学
習機会を与えてほしいと思います。
③ パトロール当番について
１０月からパトロール体制が６名から７名にな
ります。休校の日に当番だった人は、１１月にお
願いすることになります。本日配布された当番表
をご確認下さい。よろしくお願いいたします。
夏 休 み 作 品 展（２）
９月６日（土）は、午前９時から放送室で硬筆展
の表彰を行いました。嬉しそうな表情で賞状を受け
取った小学部低学年の人、ちょっと恥ずかしそうな
仕草で受け取った小学部高学年の人、中学生にもな
ると、流石（さすが）に立派な態度で受け取ること
ができました。放送室は少し暗かったのですが、近
くにいた保護者が大きな拍手 をしてくれたおかげ
で、その場が明るくなりました。教室でも、賞状を
受け取った代表者に大きな拍手を贈ってくれたよう
です。人を讃え贈った拍手は、必ずいつか自分に返
ってきます。次は大きな拍手で友だちの受賞を讃え
てくれたあなたの
番ですよ。入賞作
品は、校舎入り口
近くに掲示してい
ますのでご覧下さ
い。また、入賞者
以外の作品を掲示
していたクラスも
-1 -
品を見て学ぶ絶好の機会です。上手な人の良いところ
を真似ることができるといいですね。「まなぶ」こと
は「まねる 」ことから始まります 。高学年以上の人は、
以前、紹介した「永字八法」（えいじはっぽう） の基
本点画を思い出しながら作品を見てください。そして、
次の授業時間から「はらい」や「はね」などに気をつ
けながら、先生が書いた白板の字をノートに書いてく
ださい。
子どもたちが大人になり、情報化社会がより一層進
んだとしても、日本人である以上、字を書かなければ
ならない時が必ずあります。今の時期に身につけた字
形が基本となることは言うまでもありません。
＜ 優 秀 賞 ＞
１９８３年には向かいにある Holy Spirit Episcopal
Church（ 12535 Perthshire Rd., Zip:77024）に分校を開
設しました。この年になると、今の補習校より在籍
数は多く、３５０名以上もの児童生徒がいました。
教会の中はとても賑やかだったに違いありません。
なかむら しゅんさく、そのだ けんと（小１ A)
みむら ひゅうが、やまと えりな（小１ B )
くわの きょうへい、吉田 千紘（小２ A）
しぶや さつき、西村ななみ（小２ B)
古賀 善二郎、山田琴乃（小３ A)
新谷 爽、ワイスマン 龍（小３ B )
＜ 金 賞 ＞
川瀬 直樹（小４ B)
園田 有沙（小５ B)
加地 紫苑（小６ B)
岩本 結衣（中１）
鈴木 みずほ（中２） 西川 実里（中３）
＜
銀
賞
＞
高橋 日向華（小４ A) 高橋 帆乃華（小５ B)
ヘインズ ポール 聡（小６ A) 我妻 里咲（中１）
岡崎 太士朗（中２） 矢部 沙英（中３）
＜
村上
筒井
吉田
上野
寺田
藤井
銅
ひろき（小４ A)
きらら（小５ A)
崇志（小６ A)
早瑛子（中１）
優理（中２）
歩（中３）
賞
年度途中の５
月に１学級増
やしたために、
教室の設備の
関係上、他学
年の３クラス
を移動しなけ
【 Tallowood Baptist Church 】
ればならない
時もあったそ
うです。まさ
に心太（ところてん）式の移動です。今も変わらな
い補習校ならではの苦労話です。
＜いつまで、タロウッド バプティスト チャーチを
借りていたのですか？＞
１９８４年３月まで借りていました。１９７４年
１月以来、１０年間タロウッドの教会でお世話にな
りました。４月になると、補習校の児童生徒数はも
っと増え、現地校の T.H.Rogers 校（5840 San Felipe,
Zip:77057）を借りることになります。
◆パトロール当番予定表 １０月４日◆
～よろしくお願いします～
＞
西村 ありさ（小４ B)
髙野 沙織（小５ A)
川西 諒一（小６ B)
全 伽蓮（中１）
武井 邦博（中２）
今村 昂道（中３）
入賞者のみなさん、おめでとうございました。
補 習 校 の 歴 史（４）
１９７４年１月５日からタロウッド バプティスト
チャーチ（Tallowood Baptist Church , 555 Tallowood,
Zip:77024）に場所を移しました。とても大きな教会
で、今も日本人の多くが英語を学んでいるそうです。
＜当時、児童・生徒数は年々増えていきましたが、
教室はどうしたのですか？＞
今もありますが、教会内に小さな部屋がたくさん
あって、そこを教室として使っていました。児童・
生徒数が増えるに従い、教室も増やさなければなり
ません。種々の設備、カーペット等が整っている借
用教室があり、汚したり壊したりすることがないよ
う細心の注意を払ったそうです。１９７６年には、
★ＡＭ１リーダー
２
３
４
５
６
７
★ＰＭ１リーダー
２
３
４
５
６
７
学年
小１
順位
７
８
９
１０
１１
１２
１３
１４
１５
１６
１７
１８
１９
２０
児童生徒氏名
ｳｨﾘｱﾑｽ 恵三
須田 遥希
三村 飛優我
園田 健人
森
光
薄
敬太
ﾁｬﾝﾄﾞﾗｰ 龍
本多 紗良
杉谷 胡桃
青木 健成
須田 遥希
久野 翔平
頗羅田 凪沙
山戸 映里奈
＜転出＞
梅沢 菜々美さん（幼宙）梅沢 萌々美（幼月）さん
上砂 勇太君（幼月）
新谷 爽君（小３Ｂ）
日本でも勉強や運動に力いっぱい頑張ってくださ
い。ヒューストンのお友だちのこと、補習校のこと
を忘れないでね。お元気で、さようなら。
-2 -