子どもたちよ。私たちは、ことばや口先だけで愛することをせず

「子どもたちよ。私たちは、ことばや口先だけで愛することをせず、行いと真実をもって愛そうで
はありませんか。」
ヨハネ第一の手紙３章１８節
夏のひとときをミシガンの美しい自然の中で、ご家族あるいは友人とご一緒に、バイブルキャンプに参加なさい
ませんか。 キャンプ場は営利を目的としないキリスト教関係の施設で、Pere Marquette State Forest に囲まれ、
バレーボール、水泳、ボート、ハイキング、乗馬等のスポーツが楽しめます。
日時：
200６年 8 月 1０日（木）午後 6 時―8 月１３日（日）午後 1 時３０分
注：
木曜日の夕食は各自すませてください。
場所： Camp Living Waters：536 E. 6 Mile Road, Luther, MI 49656-9405
電話（２３１）７９７−５１０７
大人のクラスの講師：
メインスピーカー：
普喜幹冶牧師
基督神学校、ウエストミンスター神学大学院をご卒業になり、その後トロントのキリスト教研究所
にて博士課程を修了。カナダから宣教師としてシンガポールに派遣され、その後神学科長として神
学校で教鞭をとられ牧会もされました。深い聖書理解をお持ちであると同時に、熱心に伝道に励ま
れ、キリストの愛をもって 2 時間もかけて刑務所にいる方を訪問し導かれたりしていらっしゃいます。
キャンプでは、８月１０日（木）、
「愛とは？」
、１１日（金）「愛と真理」、１２日（土）「愛と聖化」というテー
マでお話してくださいます。
分科会の講師：
普喜幹治牧師：
宮崎俊樹牧師：
デトロイトＪＣＦ
Crossroads Community Baptist Church、
Novi, MI
Ａnn Arbor, MI
織田泰博牧師：
First Church of Christ
Coldwater, MI
白井均兄：
Northfield Hills Baptist Church
Troy,
MI
中高生、子供のクラスもあります。（大人のクラスは日本語で、子供のクラスは主に英語ですが、子供のク
ラスには、ご希望があれば日本語のわかる方がいるようにします。）
費用： 大人
1２０ドル
11 才−３才
5５ドル
２−0 才
無料
料金には、３泊４日の宿泊代、８回の食事代、ライフガード及びキャンプファイアーの費用、ヘイライド代、飲
料水、その他雑費が含まれています。
（乗馬のみ別途料金）なお、例年最終日の日曜日に礼拝献金とキャンプのキ
ッチンスタッフへお礼のチップを差し上げておりますが、強制ではなく任意です。
乗馬
Trail Ride
8.50 ドル
Arena
4.50 ドル（８歳以下）
ぜひ行きたいけれども、財政的困難を覚えておられる方がおられましたら、どうぞご相談ください。
締め切り：
200６年７月２０日（火）
小切手の宛先と申し込み先：
問い合わせ先：新井章弘
Fusako Soneoka, 4100 Nixon Rd., Ann Arbor, MI 48105
電話（２４８）６３５−９３６７
曽根岡フサ子
E-mail：[email protected]
電話（７３４）７６１−８０４７
E-mail: [email protected]
「神は、実にそのひとり子をお与えになったほどに、世を愛された。それは御子を信じる者が、ひとりとして滅
びることなく、永遠のいのちを持つためである。」
ヨハネ３：１６
第９回ミシガンバイブルキャンプ申込書
参加者の名前と人数
大人
子供
大人計＿＿＿＿名
名前＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
名前＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
名前＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
名前＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
名前＿＿＿＿＿＿年齢＿＿
名前＿＿＿＿＿＿年齢＿＿
名前＿＿＿＿＿＿年齢＿＿
名前＿＿＿＿＿＿年齢＿＿
乗馬の希望者
（一回りしてくるのに、約 30−45 分かかります。）
大人＿＿＿＿＿＿＿＿＿人
注：
子供計＿＿＿＿＿＿名
子供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿人
１）乗馬と Hay Ride は、天候により中止される場合があります。
２）8 歳以下のお子様は、Trail Ride ではなく、Arena になります。
住所＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（アパートの番号もお書き添えください。）
電話＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
緊急の場合の連絡先：
名前＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
住所＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
電話＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿