日本のお正月を NY で祝おう！

<プレス・リリース>
プレス担当：
塩原邦子（[email protected] / 212-715-1249）
シャノン・ジャウエット([email protected] / 212-715-1205)
ジャパン・ソサエティー(
ジャパン・ソサエティー(JS))教育部
ファミリー・プログラム
「日本のお正月を NY で祝おう！
祝おう！」
New Year’s Day Celebration: Oshogatsu
１月２６日（日）
１月２６日（日） 午後２時～4
午後２時～4 時
（太鼓演奏は 午後２時と午後
午後２時と午後３時）
午後３時）
ジャパン・ソサエティー(JS)では、１月２６日（日）、ニューヨークで日本のお正月を祝う家族参加型のプ
ログラムを開催いたします。
本プログラムでは、和太鼓の響きにあわせた迫力満点の獅子舞をはじめ、福笑い、カルタ、独楽回し、
凧作り、書初め、紙芝居など、日本のお正月ならではの様々なアクテビティーが体験出来ます。また、
参加者はステージでの太鼓演奏に挑戦できます。餅つきの実演も特別披露します。
「日本のお正月」は 、アジア諸国の新年イベントを紹介する「CelebrAsia NYC: New Year’s
Festivities for Families」の一環として開催します。CelebrAsia にはJSのほか、Asia Society, China
Institute, The Korea Society, Flushing Town Hall, Museum of Chinese in America , Rubin Museum of Art
の６団体が参加しています。関連イベントの詳細はこちらをご覧ください。(www.celebrasia.org)
＊プログラム内容は予告なく変更されることがありますのでご了承ください。
＊インフォメーション＊
日時： １月２６（日） イベント開催時間： 午後２時～４時
（本イベントのチケットには太鼓演奏のチケットも含まれます。チケット購入の際、太鼓第１部（午後２時
～） もしくは、太鼓第２部（午後３時～）のうち、どちらかの太鼓セクションをご指定ください。
会場： JS
各部チケット料金：
各部チケット料金：
一般
１５ドル/会員８ドル
２歳児以下は無料。会員の方は会員価格でご家族用のチケットをお求めになれ
ます。
一般参加申し込み
一般参加申し込み
www.japansociety.org ２歳児以下の無料チケットを含め、ご購入される各チケットに 1 ドル
５０セント の手数料がかかります。
お電話でのご購入： ボックス・オフィス番号：２１２‐７１５-１２５８。（月曜～金曜 午前１１時～午後６時/
土日 午前１１時～午後５時） お申し込み一件につき３ドルの手数料がかかります。
ボックス・オフィスでのご購入： 上記時間内でチケットを販売。手数料はかかりません。
オンライン：
page 1 of 2
詳細：
www.japansociety.org
お席に限りがございますので、お早めにチケットをお求め下さい。尚、満席の場合はご容赦ください。
＊＊＊
＊取材お申し込み＊
取材をご希望の方はプレス担当・塩原/ジャウエットまでＥメールにて([email protected] /
[email protected])お申し込み下さい。尚、プレス席には限りがございます。満席の場合はご
容赦下さい。
＊＊＊
ジャパン・ソサエティー教育プログラムは、フリーマン財団、国際交流基金、米国教育省、そ他の財
団、企業、個人によるご支援・ご協力のもと、教員向けセミナー、日本研修旅行、及び学生のための
団、企業、個人によるご支援・ご協力のもと、教員向けセミナー、日本研修旅行、及び学生のための
ワークショップ、日米国際交流、短期留学プログラムなど、日米の小学校～高校の教育者と学生の
ために様々な教育プログラムを提供しています。
ために様々な教育プログラムを提供しています。 本プログラムはニューヨーク市近郊の児童、一般
参加者向けに年中行事をテーマにしたファミリープログラムの一環として定期開催しています。
参加者向けに年中行事をテーマにしたファミリープログラムの一環として定期開催しています。
【JS について】
ＪＳは、１９０７年（明治４０年）にニューヨークに設立された米国の民間非営利団体です。全米最大の規
模を誇る日米交流団体として、両国間の相互理解と友好関係を促進するため多岐に渡る活動を続け、
２００７年に創立１００周年を迎えました。その活動範囲は、政治・経済、芸術・文化、日本語教育など幅
広く、各分野での催し物や人物交流などを通じて、グローバルな視点から日本理解を促すと同時に、
日米関係を深く考察する機会を提供しています。今日、ＪＳは政財界のリーダー、アーティスト、教育関
係者、起業家から学生まで様々な方々を招聘し、日米の個人・法人会員をはじめとする多くの人々を
対象に年間１００以上のプログラムを提供しています。１９０７年の創立以来、ＪＳが企画・開催した展覧
会、舞台公演、映画上映会、講演会、試食・試飲会、シンポジウム、国際会議、セミナー、ワークショッ
プは数千件にのぼります。
＃＃＃
page 2 of 2