Comments
Description
Transcript
2004年7月号PDF_3
l X 3 i 『 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 囲嘱轟狸回軒ぞ〆oｊ ht ．‐‐ぬ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht ､庵１ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ■勺 tp 鵠 ht 瀞 篭蕊 蕊蕊 ＫＯＢＥ観光漫画 5 ０ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 昂︼ 胴 砧 ht 配が色 ８ 浜、 句 回 ■ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m F g j 謬 り ｜﹄ tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht なぜか山の中にいたのです。 じつは、それはビッグのしわざ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m で、海にいたトゥインクルを 勝手に山に移動させてしまって いたのです。 せっかく、さわやかな海を お散歩していたのに、がっかり です。 しかし、ふと山をおりると そこは須磨寺だったのです。 窪河ヲ tp ht とても静かで、すてきなお寺です。 トゥインクルは、気分を変えて 澗蕊 蕊 教 照 鍵 夢 須磨寺を気持ち良くお散歩する のでした。 ht 割 気が付くとトィンクルは ﹁あら？﹂ ｉ 1 型 q 砿 Ｋ 側 ﹄ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht １９５４年に発表されたの が１９０ＳＬである。 前述した通り、純粋なス ポーツカーというより、ツ ての色合が濃いこの車は、 ーリングスポーツカーとし その後約皿年間生産される 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m いてもそのコンセプトを引 ヒット作となり、現在にお き継いでいる。ＳＬシリー １９５０年代のカーマニ ズの原点であるといえる。 アと同じく、私にとっても ３００ＳＬは、雲の上の存 在。しかし流麗なスタイル なら、いつかはチャンスが をゆずり受けた１９０ＳＬ tp の よ ・ フ 来るかもしれないと永年思 ht に 少 顎Ｌ宅 _ ＝ 言 皇 穏 . 腿 ･ _ ； 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 全誕e,､二L3<XXx仁八へ。 ディラインを承継させ メルセデス･ベンツ190SL1960年式 文=永田賢治 tp ht パースポーツカーとして確 固たる地位を築いていた３ ニアにとって、とても手の Ｏ０ＳＬは、一般のカーマ ﹁もっと手軽で安全にオー 届く存在ではなかった様で プンモータリゼーションを﹂ という声に応えスポーツカ ーとしての性能を犠牲にし まで ら i 丘 妙＝ 歩 I 霊 Ｉ − い つ 5 ２ tp ベンツが、ミッレミリアで た３００ＳＬＲを兄貴分に 勝つ事だけを目的に開発し 持つｌ９０ＳＬｏ当時スー デ１ｇＯＳＬ っていた所、昨年初頭、県 ht 華麗なる!?変身 −９５０年代メルセデス いつまでも少年のように！ てでもその品格と華麗なボ 非馬力のためにできるだけの軽量化に成功｡約150kｇ 2004年ポンテ･ペルレ愛妻と私と愛車で出場､完走｡ 神戸クラシックカークラブ会員の 自慢のｸﾗｼｯｸカーが次々と登場してきましたが、 自慢の車の思い入れを 堪能していただけましたでしょうか。 クラシックカ−よ永遠に！ 神戸のクラシンクカ 講鍵 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m p 15.8kg、／3800ｍｍ 打ｯｸｽ鐘 4速シンクロメッシュ 最高速度 175km／h 全 長 4220mm 全 巾 l740mm 会 吉 - − ｌ 司 l320mm 空車重量ミ ll50kg tt 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m p tt 内某所に機関好調のＳＬが ある、との情報を頂き喜び 勇んで出かけたものの初対 面の彼女の姿に惜然と立ち なる程エンジンは一発始 尽くすのみであった。 動、Ｍ／Ｔも好調だがその 神戸クラシックカークラブの皆様のご協力により､このエッセレバンビーノを連載してきました。 内外装の惨状たるや、床は l20HP／5800rpm 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht ￥& トランクは原形をとどめず １８９７℃c 最大出力 剥･Ｉｌｉ 罰・凡ゾ 闇 l掌 穴だらけ、シャーシは腐食、 し、せっかくの縁と、自分 という有り様である。しか 帰ったものの本来の姿に復 を納得させ、彼女を早速持 元するには至難の技、結局、 ほんのチョッピリ３００Ｓ オリジナル性を全く無視し へと変身させていった。そ ＬＲを意識しつつ現在の姿 の間、都自動車の竹田専務、 関西自動車の方々を始め、 彼女のレストアに携わって 頂いた諸兄に多大なる労を ボア×ストローク＝85×83.6ｍｍ ｈ Ｑ 一一 排気量 を置く。 最大トルク 頂き厚く感謝の意を表し筆 まだまだ多くのクラシックカーがございますが､いつか紹介できる事を願っています｡ありがとうございました。（担当･大原宇勉） 5 ３ 4 Ｌ ｴﾝジﾝ形式 ： 1 ， I別０ U｡ 角− １ L Ｅ 匝流侭．f』・見 角 L ’ 】ｒ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 一☆ミュージックＮＥＷＳ 甲陽音楽学院がホスト校に BINｻﾐヅﾄ2004世界9ｶ国か暗楽教育機関の代表が神戸に ht ht tp tp ６月１９日∼5日間 レセプションパーティで､ラリー･モンロー氏、 菅内校長､井戸兵庫県知泰､矢田神戸市長 沖縄エイサー他日本の伝統音楽で各国からの参加者を歓迎 コンテンボラリーミュージック専攻 ギター／ペース／ドラム／ヴｫｰｶﾙ／ジヤズピアノ 言 キーボード／萱楽器 クラシックミュージック専攻ＰＡ･レコーディング専攻 コンピュータミュージック専攻総合音楽専攻 ‐ 完全フレックス制カリキュラム綱成 畷 自分のライフスタイルに合った時間割隅成により 働きながらﾜﾋ学"'商校とのＷスクールも可能！ _圭屋電画争 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 剰員単位散がこれ宙での4S単位から６０単位に堀えました｡ 囲短2年でバｰｸﾘｰ音大卒菜頁棺取福可能1 高品質のﾃﾚビ会議システムを採用して行なわれたｻﾐｯﾄ。 03年度パｰｸﾘｰ音大奨学金試験才学より２０名合格Ⅱ 各国からの参加者が､自国のコンテンポﾗﾘｰﾐｭｰジｯｸ(ボピｭﾗｰ系音楽)教育の現状などを話し合った。 p p 甲陽音楽学院は、バークリ ー音楽大学との提携式に臨 む予定だった。１月Ⅳ日の 大震災で提携も中止。そし て９年５ヵ月、世界のｎカ 国のバークリーの代表が揃 うのは夢のようで、菅内学 院長のお喜びはひとしおと 思います﹂井戸敏三兵庫県 知事、そして矢田立郎神戸 ジャズのまちＫＯＢＥに 市長から暖かいメッセージ。 ふさわしい甲陽音楽学院春画 内孝識学院長︶は、関学出 身の院長のスケールのある 門貝胃ロ呉一○口巴ｚｇ弓胃］︻︶ ＭＩＭＷＷⅧI《叩0.11＄lEmniI8gnku血＠kOjm⑥.､GＩ 行動で、ＢＩＮ︵園の鼻−９ 喧甲陽音楽学院 催成功を導いた。 パークリー茜飛火学拠拠佼 サミット２００４の大会開 〒”弓005g神戸市部反転曜爾砿-4-1 れば、いずれ甲陽の学生は、 蕊学院案内送付【鰯判は､TEL/RAX/Web〔lX繕可】 ハガキでお申し込み可能です事神戸っ子係。 サミットでは、ボストン にあるバークリー音楽大学 と神戸を、高品質の通信シ ステムでつなぎ、各国の代 表がロジャー．Ｈ・ブラウ ン学長と意見交換を行なっ た。このシステムを使用す 曾輝濡し鯉無-仰7写4０ れている。 学校説明会開催中！ バークリー音大の著名な教 授陣から生の指導を受ける ことも可能になると期待さ ０４年秋期生０５年春期生 ﹁１９９５年の１月肥日。 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 園 バークリー音楽大学細入学認可校 tt tt ※パｰｸﾘｰインターナショナルネットワーク:バークリー音楽大学と提携を結ぶ14カ国の音楽教育機関の国際ﾈｯﾄﾜｰｸ 5 ４ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 神戸大学はこの春、神戸市をはじめ、関係方面のお ロジー研究・人材育成センター﹂と﹁神戸大学インキュ 力添えによりポートアイランドに﹁神戸バイオテクノ これによって神戸大学と地域産業との連携を更に充実 ベーションセンター﹂を開設することができました。 させるとともに、神戸に集結する先端医療に関する産 ととなりました。 業や研究機関との密接な連携をはかることができるこ 都市はいつの時代も国際的な連携の拠点でありまし たし、都市が国際的な連携拠点として機能しなくなれ ば、その将来は極めて厳しいものとなります。国際的 な競争と協調を必須とする現代を生き抜くためには、 その大学との密接な連携が不可欠な要素となることは 都市が世界のレベルの先端研究を進める大学を擁し、 容易に想像できることです。 神戸は多くの大学を受け入れ、大学を育て、大学と ともにあることで国際都市神戸として更なる発展を確 実にするものと考えます。世界各国から若者が神戸に 集い、神戸で育っていくことは将来においても大変重 要な意味をもってきます。神戸の伝統を生かし、国際 循環が生まれる環境を構築する必要があると考えます。 社会が神戸を必要とし、国際社会が神戸を育てていく ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht ■私の意見 国際都市神戸の 未来と大学 野上智行 神戸大学長 ■ザ■ 神戸が人類の新たな可能性と希望を具体化している 国際都市としてますます発展することを願います。神 戸はそれを為しえると信じます。その実現には、大学 ことが不可欠であると考えます。この点において、神 や高等教育研究機関を育てることのできる神戸である 戸市は都市における高等教育研究機関の重要性を強く すすめておられます。その具体的な現れが冒頭に記し 認識されており、大学や研究機関との連携を積極的に ました神戸大学の新たな拠点の構築です。この４月か ら国立大学法人となった神戸大学は、国際拠点大学と です。 して更なる進化をとげることでその責務を果たす所存 5 ５ ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 5 ６ tp ht かん 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 竹中郁生誕百年記念シリーズ八安水稔和選Ｖ tp ht 断片 ■ポエム・ド。コウベ 詩竹中郁 画小磯良平 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 私の胸は誰かに預かられた。 わたしかひなたれあづ かかはて てうご 手を動かす、にも拘らず手がでてこぬ。 私は頭をだす、 わたしあたま シャシを着つつある。 き まま、私は大きな胸につきあたった、 と感じる。 わたしおほむね 己や坐つ そんな将もないことをしてゐるとき、 シャシに首を通した、り、 くぴとほ 木に石を投げた恥”／、 きいしな 海に手をつけたり、 中っ︾ウて １ ２ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp いしな 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ht くさ tp とり 草むらのなかへ石を投げこむ。 こた ht おば ︵詩集﹃署名﹄から︶ 5 ７ 答へのやうに烏がとびだす。 瀧噛偶州洲り典 腕を組む婦人昭和33年作 神戸市立小磯記念美術館蔵 かみ 磯 神はたしかに在します。 耀 ３ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht のではない。キャビアとかフォアグラ等の最も高級のも 5 ８ tp ののみを賞味することが必要で、もしキャビアがなけれ ht パーを一べつして最も高価を酒のピンを確認しておいて れている。わが日本においては畳の上で職制に従い着席 ば﹁きょうの料理はキャビア抜きだな﹂と軽く主催者側． 料理においても同様だが、紳士はやたらにパクックも を与えることができる。 し、最後には乱雑となるべき宴会の対処法こそ封建時代 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m を望み、マダムは二次会のため帰途立ち寄ってくれる人 ht 九六三年十二月号掲栽 文・竹田洋太郎 え・鴨居玲 ある。この際紳士としては、カクテル・パーティにいか 注文すれば、あなたは趣味のよい人物として列席者に尊 米諸国においては、カクテル・パーティをはじめとする 各種パーティなるものが、生活の一部であってこれに対 より論議されているが、このパーティについては研究の を独占するのも一興である。この方法については、別の機 接にかり出されることが多い。その際自分の近くに女性 日本のパーティは外国と異なり、バーのホステスが応 の人物に聞かせることである。 士﹂等の各編は、多くのパーティの席上を想定して書い 会に詳述するが、こうすれば主催者側およびホステスを 指揮すべきマダムがヤキモキすることになっている。主 招かれた紳士は﹁心から﹂それを楽しまねばならない。 アクセサリーからスタイルにいたるまで、女性を賛美す 物を物色している。この間をぬって女性を集め、服装、 催者は重要な取引先の招待客に女性が集まっていること その﹁心﹂とはあくまで紳士のそれであって、料亭のお 席上紳士の占るべき位置は考慮を要する。元来カクテ るのは紳士にとってスリルにみちた楽しみである。 tp ht 述べるため引っ張り出されないところであって、前述の ル。パーティで﹁祝辞﹂や﹁挨拶﹂をするべきものでは ごとく、酒と料理と女性の供給に便な位置でなければな ないが、日本ではよく行われる。そのため紳士は祝辞を 酒を大いに飲むには要訣がある。パーティのよく催さ らない。パーティに出席されれば、真の紳士は必ずそう であってもよい︶会話をかわし、招待者には、いや味を かの心づけをしておくと、パーティに出された一番うま れるホテル等のボーイ氏と仲良くなり、時にはなにがし いうことであろう。 れた酒を大いに飲み、列席者と愉快な︵相手には不愉快 まず紳士としてパーティを心から楽しむには、提供さ かみやバーのホステスのそれでないのは当然である。 パーティでは、招いた紳士は﹁心から﹂客をもてなし あるが、基本的な注意事項のみを一応のべてみたい。 たものであるから、ことさら採り上げる必要もないので ．すでに紳士入門でのべた﹁速成紳士会話﹂﹁英会話紳 対象として未開拓の分野が多いのである。 処するには紳士としてどうすればよいかは、常に研究さ 敬され、主催者もしくはホテルに、それだけ大きい負担 に対処するかということは大きな課題とたってきた。欧 い酒をいつも絶やさず持参してくれる。さらにその際、 創刊四十三周年記念復刻版名作シリーズ 紳士入門⑩ ｉ 国○ぎさずの“ぬの貝］①日四国 アイ紳ｔ 一 近ごろやたらに流行するものにカクテル。パーティが パ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht な お 、 最 近会費を徴収するパーティも多いが、さる中 と に足る。 。 丁Ｉチイとほ﹂﹂らしげにその忙しさを誇って ht ッカードが駐車できるほどとってあった。料理は極めて その場所はホテル最大のホールで、テーブルの間隔はパ よく選ばれた高価なキャナッペが少量。酒もスコッチ聯 いったところに位置しているのをあなたは発見するだろ 紳士らしく、最も不得要領を言葉をつらねて、列席者を ンデイを注文し、キャナッペをつまんでいると、あまり ブランデー、ワイン等高級品のみ。ところがここでプラ う。不幸にしてもし祝辞を述べるよう命じられたならば 退屈させることである。席上退屈の結果ざわめきが起こ えようとするのは庶務課長や秘書課長の知恵である。そ いう原則を守っている。この態度をもって範とすべき 老の紳士は ﹁会費をとるパーティは絶対に出席しない﹂ れなどまことに紳士の主催するパーティといえる。 のごとき気持になり、早々に退出する客が多かった。こ の広さに、宿題を忘れて雨天体操場に立たされた中学生 りはじめたら話しているうちに発見した好適な場所に移 ればよい。 カクテル。パーティの主催者とまった場合、紳士はど うすべきか。おおむね、最低の費用で最大の楽しみを与 っ・たりしないうちに、席を立ち去るようにした方が、後 れ相当の費用をかけつつも、招いた人が充分飲んだり食 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht かって関西のさる外国系会社のパーティに招かれたが ■ 洋風育ちの、その上洋行帰りの私等は別と いたしまして、今日もパァーチイ、明日もパ 居られる方々も、その実、テレビや映画の或 る場面を想像しながら必死に優雅なる物腰を して居られると云う涙ぐましいものですが、 このパァーチイ族にもＡＢＣの三種の種族 がありますようで、あらゆるパァーチイは云 うに及ばず冠婚葬祭、すべての所に顔を出し そして受付を手伝ったり、酒をついで廻っ たり、初対面の人でも百年の知己のように扱 ってくれる等特種の才能を有しています。と 云って別に会費をごまかすわけでもありませ ん。概して好人物のようです。これがＡの亜 族、次にＢ族と云うのはいたかいないか殆ん ど記憶にないのにいざその会の記念写真を見 てみますと、有名人の戦に必ず写っている人 ゆる問題を語り終って﹁アハ⋮・・．﹂と笑った で、写真だけ見るならば、その有名人とあら りした瞬間の表情で登場している人種です。 即ち、ミスター・パァーチイ、ミス・パァｌ チイと申す亜族です。三番目のＣ族と云うの が、ホールの片隅に染まり、あいつはＡ族、 こいつはＢ族と品定め、あげくは会費の割に 酒が少いのとプッノー云っている目つきの悪 い人達、何れも勿賎大物ではありません。小 に属して居られます事やら。レイ・カモイ 生等も他人の言によれば、このＣ族に属する ようです。さて妻が師匠、洋太郎先生は何れ 5 ９ かたづけが楽であるように計画するのが紳士である。 ｢別冊紳士入門図解」 ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 6 ０ tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 九六三年八月号掲載 ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht れん さ い 随 想 ／ ⑬ ムｎ ．７ コーヒー容れでテーブルに出す。 ーヒーカその場でいって一人前づつ熱湯でこして面白い筒のような 布引の滝のブラック・エンド・ホワイトだったと思うがそこではコ ケットが一番おいしい。プロインドリーブはチョコレートがうまい ユーハイムでビスケットを箱につめてもらう。魚の形をしたビス は温められてのつかっていた。 ポットとレモンと砂糖とクリームと、そして大きなティー。カップ 元町の三星堂にいくと紅茶はセットになっていて銀盆の上に銀の トーアロードにいくと必ずコードリエでチョコレートを買った。 ウイルキンソンのレモネードが、いつでも台所の棚に並んでいた 祁戸のこと 手当り次第 淀川長 え・中西 勝 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht やわ﹂﹁ぼくは、ちょっと赤身のあるほうや﹂やその楽しいこと、 ht 目の前の承どりの迫る山肌には、くっきりと錨︵いかり︶のマー ク︵お典なんとあのスマートなデザイン︶の浮きぽりが、まるで上 等のカーペットの肌ざわりで目にくいこんで、五分も散歩するとも 下駄ぱきで市電にどびのると、あシというまに須磨。タオル一枚 う布引の滝がそこにある。 に海水着を包んで、一日泳いで陽焼けして帰ってくると﹁なにしと んねん、今夜はゑんなで弘養館のビフテキ喰べにゆくのやないの﹂ と云うわけで、あわててシャツを着かえて、・ゑんなでぞろぞろとあ の二階にあがる．すると純白のテーブル布が目にきもちよく、さあ． 出てきたビーフステーキの大きいこと。﹁あたしはよう焼いたほう そのうまいこと。 × あれはもう四○年まえの神戸。久しぶりでその神一戸に行って承た 去年の夏。 ﹁ああ、きたな﹂﹁えらい、ガラが悪いこと﹂これが本当に申．訳な レインクロフォードもコードリエももうないのであろう。それを いが第一印象。 んやりと外を見て、海の匂いもメリケン波止場の匂いもうすれた外 さがす気もなくなって、ひとりオリエンタル・ホテルの二階からぼ を見ているうちに﹁ああ、あほらし﹂とひとりつぶやいて風呂場の せんをひねって風呂にとびこんだ。 × 東京に来て、これが海かと江の島の砂の黒さにがっかりした。須 磨の海が年々きたなくなって・・・⋮と聞かされて、それでこわごわ須 磨のなんとかいうホテルのような食堂にあがって、ひと目、あたり を見廻したら、ああと声が出た。その美しさは横浜がくやしがって あばれ廻ったとしても、これだけの美景はどこにもあるまい。それ ろ、これはもうシネラマの・中にサンソとオゾンがほんとに立ちこめ からその足でオリエンタルの支店のような舞子ヴィラに行ったとこ て、目の前、手のとどくばかりを巨船がゆうゆうと白い波を描いて ６ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht これが神戸、やっぱり神戸はあったのだ。 × との山、この海を・・⋮・神戸っ子はいったいどうお感じなのであろ う。 つい最近、横浜のマリン・タワーきんぺんを散歩すると、海にそ った．山下公園が、まるでニューヨークのリバァサイド・・ハークのよ うに、ゑんなに愛されて、ぞろぞろとその人の散歩スタイルもまる でアメリカ流。若い男女がとてもきれいで上品になっている。けれ のである。 ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht どいかにも﹁海をいとしんで﹂﹁大切にありがたがって﹂⋮⋮いる 神戸はあの海あの山をどう⋮⋮愛され美化運動に利用されている のであろうかと、これでもまだ神戸っ子のわたくし。心配。 × かごいけ通りから布引。あの良さ。ロサンゼルスのサンタ・モニ カへのドライブ。ウエイ。ムード。﹁あほくさ、大げさやこと﹂・ 云う勿れ。あんたは神戸にいすぎて神戸がわからへんのや。 垂水から明石への海岸ドライブ・ウエイはロサンゼルスのメリブ の海岸ムード。とにかく山があって海が、これがやわらかい海で、 のでっかいような海。雲まで東京のアカが染っている。 その、いかにも海らしい海。東京の海は黒い泥砂で、まるでゲスィ × 神戸とそは日本一のハイカラな町で、神戸っ子のそのハィヵーフ感 覚からくる洗練されたスマートさ、それが⋮⋮今日⋮⋮私には唄い でも唄いでも匂わない。匂うものは、行儀の悪い、厚かましい、安 物にすっかり馴れた、バラケッのなれの果ての、一週間も風呂には とこれだけニクッタラシイことをぬかしてをいたなら﹁コラ、ア いらないような神戸。これでよいのでありましょうか。 ︵映画評論家︶ ン﹂と⋮⋮そう云って下さるであろうと、思いましてハイごめんや ホ、お前さいきんの神戸もロクに見んと．⋮・・ナンカシテヶッカンネ す。 6 ２ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ５月羽日日から邪日伽ま で、大阪で開催された﹁ロー タリー国際大会﹂︵４万人 規模︶の中、兵庫県内の第 Ｅナイトクルーズ﹂を開催。 ２６８０地区︵今井鎮雄・ 元Ｒ１理事Ｒ１大会副実行 委員長・神戸／松岡通夫実 行委員長︶がホストとなっ て鯉日、神戸文化の発信・ 交流を中心とした﹁ＫＯＢ ２名︶スタッフ︵１１６〃ｓ、 ７７１名が参加し︵内外国 人５２３名︶日本人︵１３ 大阪天保山から，叩突堤まで、 港都神戸を楽しんだ。 クルーズ船﹁ルミナス﹂で ５会場で鏡開きとビュッフェ 船上では、大人気の神戸 ビーフ、神戸ワイン、灘の 酒、そしてジャズなど〃神 戸ブランド″を紹介。船内 ランチとジャズ演奏という、 いきいきとしたプログラム で、船内は盛り上り、夜の 神戸消防音楽隊の歓迎演 中突堤に入港。 奏と、夜景の美しさで外 tp 国人たちは〃ビューティフ ル！″〃ワンダフル！″を 連発していた。とても震災 を受けたまちとは思えない 下船後は、第二会場を、 ht 五 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 一 崎 一馬 蜘三奇プ と⋮。 ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ２００４年ロータリー世界大会 ●国際ロータリー第２６８０地区主催 ９回 ＫＯＢＥナイトクルーズ 』 １ ｜ 言 墓 童 識 麹 j ｗ ｌ １ tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht ht 大盛況 避 鈍鱈開騨層 ■｣ ①松岡実行委員長と灘の酒で鏡開き ②ルミナスＰＡＲＴⅡ ③メリヶンパｉクの神戸会場で矢田市長を囲んで ④船上でウェルカムパーティ ⑤大人気のＫＯＢＥＢＥＥＦ︲． レ１げ 賑ト 立郎市長の歓迎あいさつと、 海洋博物館前広場で、矢田 が広がった。 啓明太鼓、中国獅子舞、よ さこいソーランなどの舞台 演技に拍手も多く、震災か らの復興と展望に交流の輪 6 ３ 凸 ， l 咽 ③ 綱 ､ ‘ 『 議曇識 ④ 話題のひろば 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht お陰やね。 ﹁これや．！﹂って決めたんですよ。ほんと林さんの 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ☆阿波踊りって、シンクロしてるやん！ 6 ４ tp 林いよいよアテネオリンピック。﹁阿波踊り﹂を あ︵笑︶。ぼくは、仲間と一緒に大名連というグルー tp ht プで毎年出てますからね。あの時はちょうど友人の 林いやＩ、そう言われるとお誘いして良かったな 車も二席だけ空いていて、井村先生と大沢さんにご テーマにしたテクニカルルーティンが、どんな仕上 大沢五輪の曲作りは本番の一年以上前から始まり 一緒してもらったんでしたね。 がりになっているのか楽しみだなあ。 ますから、今回の題材を何にしようか井村雅代先生 どスケジュールが合って、二人で本場の阿波踊りに 大沢井村先生はものすごくお忙しいのに、ちょう ht クスフォード大学留学中にケンブリッジ大学とのパーシティー・マッ チに出場し、ブルーの称号を獲得。現在は神銅ヒューマンクリエイ トに在籍し、感性教育をテーマに活動中。 http://www,t-haVashijp／ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ﹃エライヤッチャで金メダル！﹄ 1960年２月８日徳島生まれ。徳島県立城北高校から同志社大学を経 て神戸製鋼所へ。元ラグビー日本代表。日本代表を13年間務め、代 表キャップ38･神戸製鋼の７年連続日本一にも貢献。1990年、オッ と考えていた時、たまたま去年の夏に林さんが連れ て行って下さった徳島の阿波踊りで演技のイメージ が膨らんだんです。井村先生と顔を見合わせて、 ht 新連載沸蝋脅曙，多付誰第５回 林敏之（はやしとしゆき） 作曲家・大沢みずほさんと語る Ｉ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 大沢みずほ（おおさわみずほ） tp 蝿 罰 Ｗ １ 錘!'い墓’ ht 作曲家。大阪音大ピアノ科卒。ＣＭ，テレビ番組などの音楽を多数手 がける。９４年からシンクロナイズド・スイミング日本代表の曲を担当。 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m みにしといて下さい。 すので⋮。まあ、最後はすごいことしますから楽し ☆勝つ音楽を作るんや！ 林金メダルを期待してますよ︵笑︶。 長い両国通りで踊り盛り上がりましたよ。 動きにありますよね。曲はどんなふうに作っていく 林シンクロのおもしろさは、音楽と一体になった tp ht のかなあ？ 大沢手を振ったのも分からんかつたでしよ︵笑︶。 イ⋮。両手首を返しながら目の前を通り過ぎていく り﹂も大変やったね。阿波踊りの音楽を題材にしな 寸分の狂いなく仕上げるんですよ。今回の﹁阿波踊 すね。本番まで修正、修正が何度も続いて、最後に 大沢曲作りはオートクチュールの服作りのようで しぶきがすごいらしいね。やっぱり阿波踊りやから プーーングでジャッジにかっこいいと思わせ、ぐっと 注目させるような構成にしないとロシアに勝てませ がらも、曲が早すぎても遅すぎてもいけない。オー しくなかったみたいです。シンクロの王道はどんな でますよ︵笑︶。 んからね。私はいつもプールの外で、もがき苦しん 泡で表現するの？︵笑︶ に激しい動きをしても、水しぶきひとつ立てずきれ 和の要素を入れた競技曲を作り続けている。神戸市生まれ。 産﹃一”四一口？Ｆ口 ー 睦鯵嘩↑郵畷●．・ − 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht が銀メダルを取った時から、笑顔が定番だった従来 回 林別年の世界選手権で奥野史子さんの﹁夜叉の舞﹂ いなフォルムを保たないといけないとされています 大沢ほんとはパシャパシャするのは、あまり好ま 林チームの合宿の様子をニュースで見たけど、水 ん！て思い ま し た ね 。 連隊を見てたら、阿波踊りって、シンクロしてるや エライヤッチャ、エライヤッチャ、ヨイヨイヨイョ 熱気でしたからね。ぼくらの連は最後に桟敷の一番 林ちょうどあの日は天気が良くなり、ものすごい 参加できたのは、オリンピックは﹁阿波踊り﹂で行 再 け！ってことやったんでしょうね。 堅 上 からね。でもシンクロ界も情緒的なものから、連続 ▼ ６一口肥盟〃唖回帥睡困閥個個Ｆ︲禿爵鯵Ⅱ 酬沫 6 ５ １． 技のスピード感あふれるものへと変化しつつありま １ ２ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m もん。 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 大沢えｉっ、似てません！似てませんよ！︵笑︶。 6 ６ tp になった始めだったんですか？ ☆日本的精神文化のすばらしさ ル音楽の作曲やイベントのテーマソングを手がけて 大沢そうですね。きっかけは、テレビのコマーシャ いた頃、音楽制作会社の関連でたまたまシンクロの 演奏会に行くようになりましたよ。 大沢そのお陰でいろんな邦楽の方と知り合えて、 林日本古来の楽器を取り入れたのも良かったよね。 ない世界でしたからね。 音楽作りのお話が来たんです。それまでは全く知ら 林演じる側も音楽を作る側もそれぞれの思いがあ ht tp ﹁無﹂に意味があるという無の無限性が新鮮でした 林影響されることも多いんじゃないの？ 大沢すごく多いですね。西洋の芸術とは違い、 るから、最初は大変だったんじゃないのかなあ？ かんと思たら降りていいから取りあえずやってみて、 ht と言われて始めたんですよ。 林へえ−そうなんだ。それでうまくいったの？ 大沢それがねえ、先生はスポーツとしてシンクロ をとらえてますから、音楽をメロディーよりもカウ ロディーや和声を第一にして作曲します。それをブ ントとして考えるんですよ。私は音楽家ですからメ ルに行ってみて、先生が言われていることがよく分 チブチ切られると初めは頭にきましたね。でもプー まえばいいんやと思えたんです。 かつたんです。それなら、メロディーから変えてし 大沢私はコマーシャル音楽の制作で、巧秒タイプ ころがあるものね。 す。でも外国の方から、日本は独自の文化があるの や帥秒タイプという限られた時間内で盛り上げて引 林音楽も大事だけれど、まず演技ありきというと に、なぜ自分たちがもっと引き立つような演出をし てね。井村先生からは曲の構成やアレンジをめぐっ んやと思います。これは勝つための音楽作りなんやっ きつけるという仕事をしてましたから、割りきれた らためて気づきました。 んです。周りからはけんかしているように見えるみ つけ合いながらとことん話し合って作り上げて行く て、何度も練り直しが要求されますけど、意見をぶ ての試みでしたから⋮。女性独特の精神的葛藤を経 とことん食いついて行きますよ。 大沢女の情念や怒りを和楽器で表現するのは初め 林じゃあ、馬が合ったんやね。二人はよく似てる てるんです。私も負けず嫌いやから、必死になって も理解してもらえるように表現したんです。 たいですけど︵笑︶。ほんとに真剣にぶつかり合っ 林あれが大沢さんがシンクロの音楽に携わるよう て素敵なレディに成長していくさまを、外国の人に ありましたしね。 考えられないテーマだったでしよ。ストーリー性が 林笑顔一辺倒だった当時のシンクロの世界では、 ないんだと言われ、日本文化が持つすばらしさにあ 大沢シンクロは欧米が発祥ですから、日本でも以 完ゴ 前はクラシック音楽を使った演技が中心やったんで ム 大沢井村先生はすごく個性の強い方ですから、あ ht 零 のシンクロが変わりましたよね。 一斗 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ねえ。私は感性で生きているほうですから、山を案 ht 内してくれたガイドさんと、このあたりに磁場を感 んは何でも科学的に分析して解明していく方ですよ さんもご一緒だったんです。ご存知のように毛利さ あるものね。 じるとかこの杉は元気がないとか話してたら、毛利 ますよ。 た美しさは他の国には絶対まねできないものがあり ht ね。 大沢美的感覚は日本人が世界で一番じゃないかな さんに﹁君はなぜそんなことを言うんだ。その根拠 林簡素化して削ぎ落としていく中に、美的感覚が 声やお寺の鐘の音に郷愁を感じたりね。 あ。秋の虫の声を美しいと感じたり、カラスの鳴き は何なんだ。﹂って言われ不思議な顔されたんです 林何でも説明つけてしまうのもねえ⋮。ぼくは不 すよね。 ︵笑︶。そう感じるんですから説明のしょうがないで 林俳句みたいに五七五に凝縮された世界があるも のね。 の子供たちに伝えて行きたいですよね。 グ・グレイト︵偉大なる何かの存在︶ってあるよね。 思議な部分って残しておいてほしいなあ。サムシン 大沢そんな日本的なものを大事にして、これから 林日本の文化を教育として受けていなくても、日 気がぼくはするけどね。 大沢私はシンクロの仕事を始めて、いっそう日本 大沢それはありますね。 くなりましたね。 が好きになりましたし、日本的なものへの関心が強 本人のアイデンティティとして体の中にあるような 林日本の文化が海外に与えた影響も大きいよね。 しれないね。ほかの大陸から離れ過ぎず近づき過ぎ 林日本は地理的にちょうどいい位置にあるのかも ず。イギリスもよく似たような島国だけど、ドーバー にしても、禅思想や東洋思想の逆輸入みたいなとこ ろもあるしね。 きいものね。 海峡は狭くて歴史の中でヨーロッパからの影響が大 最近流行のコーチングにしても、自己開発セミナー いといけないですね。それをシンクロがやっている 大沢もっと日本人が誇りをもって発信していかな と思うんです。 いるんですよ︵笑︶。色が真っ白で胸から下がすぐ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m の選手は負けていても、その清々しさやきりつとし 足みたいな子も出て来るしね。でも、体格では日本 大沢外国の選手には林さんみたいな体つきの子も めるものが大きくなっているような気がするなあ。 林今は西洋的な発想に限界がきていて、東洋に求 大沢私も最近それを感じましたね。日本科学未来 tp ht 館の仕事で屋久島に行った時、館長を務める毛利衛 林日本人には独特の雰囲気があるからね。 くんです。そうすると必ず興味を持って外国の人が 大沢私は試合を応援しに行く時、浴衣か着物で行 ているんですから、日本人がもっと自信をもたない 話し掛けてきますよ。みんな憧れをもって日本を見 乞わ◎ とね。日本にはすばらしい精神文化があるんですか 林大沢さんは普段でも着物を着ることが大いよれ。 6 ７ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m もラッキーなことが起こるんです。﹁侍﹂の時も、 ね︵笑︶。 が出来たんです。人にも運にも恵まれているんです tp 大沢﹃アクァドリーム﹄というＣＤで、﹁夜叉﹂ からアトランタ、シドニーオリンピック、福岡世界 ht したけどね︵笑︶。 大沢ええ、まだ工事中のところもたくさんありま ht 闘技みたいでしよ︵笑︶。 にらみ合いするんですって。シンクロってまるで格 え親しい奴がいても話しかけたりしないし、フィー 林それはよく分かるわ。試合前相手チームにたと らね。 ルドでは目が合った時、視線はずした方が負けやか は絶対見せませんよ。 大沢選手はたとえ熱がある時でも、そんなそぶり 林よその人間は入りこめない真剣さがあるよね。 大沢ほんとに真剣勝負なんですよ。私もシンクロ の時もあるらしいね。 田兄弟が出てて、それであの三味線が小気味良い曲 お正月に偶然テレビを見ていたら、津軽三味線の吉 ていますからね。そんな時はプールの水の中が見え 水泳の新曲などｎ曲を収録しています。聞けば元気 しよ・ 林今までのシンクロの曲を、ＣＤにまとめたんで る場所に行って、選手たちの水中での様子をポーッ とながめるようにしてるんです。 になれるＣＤですよ︵笑︶。 林それだけ厳しい練習をしないと、あんなにレベ け怒られて感謝してるって言ってましたよ。大人に 大沢ふうちゃん︵奥野選手︶は、先生からあれだ 林４月にはアテネにも行って来たんだよね。 ルの高い演技はできないんだろうね。 はいないですからね。それと引退してからはメンチ なると、真剣に自分のことを思って怒ってくれる人 きることがなくなったとも言ってました︵笑︶。試 6 ８ tp ｒ望 ぜひ金メダルをとってもらいたいんです。 音楽を手がけるようになって加年目の節目ですから、 林すごい思い入れがあるんだね。考えれば考える ないの？ ほど、曲がなかなかうかんでこない時もあるんじゃ て聞かれるんやけど、自分でもいつ出てくるのか分 大沢先生に、﹁いつできるの、いつできるの？﹂っ 怒られるかというぐらい、選手たちは怒鳴られまくっ 大沢見ててつらくなる時がありますよ。ここまで からへんのですよ︵笑︶。 ;鍵蕊撫 難I織難 。絶炉２蕊脇醜騨 林そんなもんなんだね。 ;!嘘鰯撫脅制。 ”・織灘擬韓 ☆華やかさの裏のきびしさ 着着晶大で林てよ周りをれの見れ大 大沢でもね、今回の﹁阿波踊り﹂みたいに、いつ け ついんだろうね。皿時間くらいプールに入ったまま 篭 i L 墓 : 謹 津 林シンクロは華やかなスポーツだけど、練習はき , 合前は強敵を前に、私らのほうがすごいんやでって、 ht 目包 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 物園のあたりまで帰って来ると、両方が見えるから 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ホッとするんです。 tp 林お国柄って言うのかな。日本じゃ考えられない 林じゃあ、根っからの神戸っ子なんだね。 アテネオリンピック シンクロナイズドスイミング競技予定 ８／２３ヂｭｴｯﾄ規定演技 ８／２４ヂｭｴｯﾄ自由演技予選 ８／２５ヂｭｴｯﾄ自由演技決勝 ８／２６チーム規定演技｢阿波踊り」 ht よね。 大沢東京に嫁いでいる妹なんか、神戸のパンが恋 tp ht 林大沢さんにとって井村先生との出会いがすごく い自分のできることをして戦いたいですね。音楽を ht フランスの選手は子供の頃から、﹁前へならえ！﹂ しいっていつも言ってますよ。 大沢国によっていろいろありますね。イタリアや とがうまくできないんですよ。 なんてしたことないから、真っ直ぐに並ぶというこ 作っていた最中やったんです。自宅が半壊して雅ど 林そしたら阪神大震災の時はどうだったの？ 大沢ちょうどアトランタ予選の曲﹁日本の雅﹂を 林へえ−、おもしろいね。日本人はそんなの得意 ころやない。とても曲なんか作れる状態ではなかっ でしょ・ 大沢日本選手はピシッとしてますよ。だからアテ ﹁あなたの今の気持ちを曲にしたらいいと思うわ。 たので、今回はちょっと⋮と井村先生に言うと、 ☆元町通を三輪車で見回り⋮ 林大沢さんは神戸生まれでしよ。 大沢そうですよ。諏訪山小学校に生田中学です。 重要なことだったんだね。 らしい演技を見せたいですね。 ネでは審判が思わず加点をつけてしまうようなすば あなたならできるわ。﹂と励まされました。それで 実家が元町でテーラーをやってましたから、幼稚園 けですからね。心から感謝をしています。精いっぱ 大沢そうなんです。大きなチャンスをもらったわ 魚すくいもしたなあ⋮。 らいいなと思います。 通して、日本のよさを多くの人に理解してもらえた 込めた曲で日本チームは予選を通過したんです。 の時は三越のライオン前から大丸まで、三輪車で毎 完成した曲が﹁ＨＯＰＥ︵希望︶﹂。復興への思いを 日見回りしてましたね︵笑︶。よく三越の屋上で金 林ピアノもその頃からやってたの？ 林アテネでの日本選手の活躍を期待してますよ。 大沢４歳からですね。でも、練習は大嫌いでした。 販売ビクターエンターティメント 毎年国際会館でピアノの発表会があって、帰りに元 制作ＮＨＫサービスセンター 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m て⋮。学校から帰りにはお店屋さんをやっている友 ‘-,,-,.-ェ￨伺両 町の不二家でチョコレートパフェを食べさせてもらっ 一 「アクアドリーム」 達の家をウロウロと道草してましたね。私はなぜか 小学校・中学校と、その学校の名物先生といわれる からどんな変な人に会ってもあんまりビックリしな ﹃ 一塁 ８／２７チーム自由演技 変わってるけど熱い先生のクラスだったんです。だ いんですよね︵笑︶。 tp 林自分がいちばん変やったりして︵笑︶。 ☆ホッとする街・神戸 大沢かもしれへんわ︵笑︶。 ht 息が詰まりそうになって︵笑︶。阪急電車で王子動 大沢東京で仕事してても、海と山が見えないから 6 ９ 灯③己ａｇ４ｍｙ綱 ,Ij4J 鐸 、 套 簡壱 劣勢ミ ■ 一 弔 担 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 鞘滝 tp 可 云 一 ； 理 ． 占 北野町かトア・ロード周辺に 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ht 画 層 tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 唾 唾 ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 糞 青木重雄 ミ 篭 雲 響 ＝ 一窮階 tp 〃 田 モダニズム文学碑を 稲垣足穂／宇治市の恵心院で︵昭和卵年夏︶ ht 心 7 ０ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m p 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp キゾチックでしたね﹂といったありさま。そ p ht して二人はついにモダニズム文学碑建設で握 帰宅してからも、私は文学碑のことで頭が 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 章を設けて書いたイナガキ・タルホ論が今回 手。﹁では、いよいよ作るとなれば、どんな 一杯だった。コウベの一番エキゾチックなト 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m の文学碑建設のきっかけとなっているのである。 素材で、どんな形で、そして文学碑に記す文 碑銘です﹂というのにまず度肝を抜かれた。 ア・ロードの周辺にタルホの最もしゃれた言 tp ht ラップブックを作ってタルホの手紙などを貼 tt では、なぜ文学碑のことが話になったのか いているのでここでは省きたい︶ 近の話になると、調子はぐんぐん上がって来 い出されますな、西洋館の黄色いカーテンに というのはその前年の初夏の某日、私はこ 句をどうするか﹂などを矢つぎばやに話し合 このウルトラ・モダニストの人間論や風変わ 葉を書いた文学碑を作る。このすばらしいプ り付け、いつでも自分が見、人にも見せられ tt あかし 神戸市中央区の北野町かトァ・ロードの周 辺にモダニズム文学発生の証明として、また ズム文学発生の件で北野町あたりに文学碑建 に飛び出したからである。私はあの時モダニ 設をもくろんでいたので、思わずその考えを ということだが、まず墓碑銘の話がとつぱし 下敬称略、﹁星を売る店﹂．千一秒物語﹂は、 同時に兵庫県︵神戸・明石︶の生んだ初期モ ここいらを取材・テーマにしている︶の文学 口に出したのだ。するとタルホはす釘にその ダニズム文学の作家イナガキ・タルホ氏︵以 的故郷の象徴として、ぜひこのあたりのどこ 話に乗って来た。 たのだ。そして、二人共ついにモダニズム文 昔自分が熱中した北野町やトア・ロード付 かに初期モダニズム発生の文学記念碑を建て たいｌというのが、実は私の四十五年以来の 夢であり、同時にタルホとの約束でもあった は時々外人の女の影がうつっていたし﹂それ ﹁コウベというと特にキタノ町の風景が思 った。 学碑建設の渦中の人物となってしまったのだ のだが、タルホはすでに亡く︵一九七七年没︶、 いつか日は去り、今日に至っているというわ けである。 九五九年︶四月のことになるのだが、この時 四十五年前というのは、昭和三十四年︵一 険﹂︵傍題﹁神戸の生んだモダニストたち﹂︶ 私は神戸新聞社の文化部長時代で﹃青春と冒 の本の取材のため京都府宇治市の宇治川くり て、ハロ−と友だちを呼ぶ声がたまらなくエ に﹁外人の子供らが隠れんぼうなどをしてい にある悪心院という古寺へ稲垣訪問に出掛け った。 って、少々互いに興奮気味で分かれたのであ という題の本を出版したのだが、この本に一 えてたんですか﹂に対して、即座の返事が﹁墓 たのだが、初めての出会いの第一間﹁何を考 ていたが、出会うなりこの墓碑銘の一言には りな小説についてはいろいろ読んで想像はし のだった︶については、実は私は一冊のスク もあったが、ほとんどは互いの手紙によるも この間のタルホとの交渉のいきさつ︵電話 ランに私は没頭していたのだ。 性は﹂﹁美少年は﹂﹁神戸について﹂との私か のごろの文学について﹂﹁映画？﹂﹁酒は﹂﹁女 まずやられたという気がしたのだ。続いて﹁こ らの連続質問についてもタルホは続々と珍答 ことについては﹁青春と冒険﹂にくわしく書 を吐いてくれたのである。︵だが、これらの ７ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m p 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp のバウを結んで外へ出た。青々と繁ったプラ p ht タナスがフィルムの両はしの孔のようになら tt 楽しかった﹂とか書いて来てくれているので 年ごろから日本に輸入された西洋映画﹁月世 んでゐる山本通りに差しかかると、海の方か 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ず土地選びに取りかからねばならない。﹁神 ナガキ・タルホの四行詩を刻んだモダニズム ︵神戸生まれの美術評論家、文芸作家︶ 文学碑を建てたいと願ってやまないのである。 tt るような体裁にしていた。いろいろの細かい ある。 から昭和時代へかけては、西洋人の居住者が たしかにあのトア・ロードあたりは、大正 点についてタルホの意見や相談のことばは、 多く、私などもよくぶらりと散歩に出掛けた それこそ彼が愛した月や星の群のように美し プブックに﹁青春と冒険前後﹂という名前を く、しかもきびしかった。私はこのスクラッ 子供や犬を連れた西洋人たちやサリーを派 ものだった。 けるのがとても楽しかった。タルホの﹁星を 手に巻き付けたインドの夫人たちの姿を見掛 だが、それ以後タルホの居場所は転々とし つけて今も保存している。 て変わり、今までのような楽な連絡はほとん の街には清らかな夕べが﹂やってきた。私は 売る店﹂の中に﹁日が山の端に隠れると、港 ど取れぬような困った状態に落ち入ってしま 父が歯医者だった彼には天真淵漫さの半面 ったのだった。 界旅行﹂にも深い執心と憧れとを見せており、 ワイシャツを取り変え、先日買ったすみれ色 結局彼が最後に作った例の文学碑の四行詩︵彼 のもあのあたりの澄んで明るい感じの一情景 ら涼しい風が吹き上げてくる﹂と書いている 科学的な素質に恵まれており、大正十二、三 れたくはないようだったが︶の言葉の中でも、 ハロ−と言ひて いた会の名前︶の愛情と努力によってこのイ 戸を愛する神戸人﹂︵かつて竹中郁が作って さて、いよいよ文学碑を作るとなれば、ま 端的に示されていると思う。 たりのとても明るく、エキゾチックな感じが この碑に彼の選んだこの四行詩にもあのあ である。 自身は自分は詩人でないので、四行詩と呼ば 真っ先に月という文字が出てくるのである。 何回もの手紙による相談と交渉の結果つい に決めた同碑の文句を左にかかげてみようｌ ﹁キネマの月 子らは隠れぬ 巷に昇る春なれば イナガキ・タルホ﹂ 彼は何回かの手紙の中で、まずキネマの月 というのである。 について、﹁キネマはキネマ︵映画︶仕掛の ような満月。カラクリのような、舞台のせり 出しのような丸いお月様の意です﹂と説明し §た てくれているが、さらに﹁そのような明るい で隠れんぼう遊びをしている青い目の子供た 巷を照らす春の月下では、夕方北野町あたり tp ht ーとかいう呼び声がとてもエキゾチックで心 ちのハロージェーンとか、カムクイックヒヤ 7 ２ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 可 西井逸男一色範彦小泉美喜子（敬称略） Ｎ Ｎ A i j 『モダニズム文学碑』建設賛成者氏名 梶員澄小倉尋冨南和窓前田玲子山本早苗右卜猶子 苅尾七彦日高邦比古北村圭泉田淵洋子片岡武義 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp りを背景に取材︶と、第二回﹁最後の舞踏会﹂ ネマの月の碑″として、できれば北野浄水場 で、震災復興十年の企画として、北野町に〃キ 神戸のモダニズム発生の文学碑ということ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ︵同十四年四月二十日刊／青年時代の神戸商 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m イナガキタルホの文学碑を、北野に！とい 今回、青木さんの提言は、 重な私小説といえようか。 十才を迎えて、第三回目の小説﹁最も平凡な うことだが、 館生活と神戸鈴蘭台ダンス・ホールなどに取 跡の﹁北野クラブ・ソラ﹂界隈に建立できれ 子らは隠れぬ﹂ ハロ−と言ひて 巷に昇る春なれば ﹁キネマの月 男﹂を上梓され、五月三十日︵日︶正午より、 県民会館において出版記念会が催された。老 いてますます盛んという感じだ。 第一回目は﹁燕狩りの手秘唄﹂︵平成十二 材︶に次ぐもの︵地方新聞社の美術記者とし ばと思う。青木さんの提言で、〃モダニズム 年五月一日刊／少年時代の鳴尾における謀狩 p ht Ｌ ての体験を中心に、青壮年←老年時代に取材︶ tt ← 高山るみ子田島潤子山城はるみ西河文美子大石京子 ︵小泉美喜子︶ p ノ 要 塞 j 診 ; : Ｆ １， ！ あおき・しげお松井高男小林幸和明石弘三西村隆 が、大正から昭和へと神戸文化史でもある貴 匂、 文学碑″建立実行委員会を設立して行きたい。 tt 十Ａ渦勿声嗣 ご弓 陶芸評論家で、作家の青木重雄さんは、九 ′ tp ht 三冊とも青木重雄さんの約七十年の体験だ である。 7 ３ ・ ﾉ 豊 畠 ＃ 識 裂延)1空リ 魁銃芝 星空畠 ；塗?媒M淵碑瀧てよう！ 鍾 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ー溌箔 Ａ L 青木重雄 〈ひょうご愛陶会顧問＞ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 茶碗と高麗茶碗が並べて置かれている。以前にも御主 と言われて、私はしばらくためらった。右と左に古萩 島茶碗のように思いますが﹂と答えた。とにかくこの られる。﹁朝鮮でしょう﹂と奥さんから言われて、﹁三 増している。胴部には白い俵形の文様がごく薄く認め さらに﹁目跡﹂の五つある中心部ではその赤色がやや 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m を頂戴したことがあるので、これ以上はどうもと思っ 見込の淡紅色の土色の美しさに圧倒されたのである。 気になったが、奥さんのさし出された桐の当て箱︵無 もう一度両手で抱きかかえた。なぜか共箱が無いのが ht tp ﹁手にとらせていただきます﹂と言って、まず古萩 ﹁では、こちらをいただきます﹂とあっさり言って たのだが、順子奥さんからこうあっさりと言われては 人の細見英さん︵耳鼻咽喉科医院長︶から伊羅保茶碗 とした淡紅色の土の色のなんと美しいことであろうｃ Ｌ世 文︶に入れてもらって、摂津岡本の丘の上にある細見 心臓がどぎまぎするだけだった。 p 一可ミコヱ 茶碗をとって眺め、次いで高麗をとって内部をのぞき p いただきもの二つ 込んだ。一瞬、私はあつと声を揚げた。見込全体のポーッ tt 一 一 一 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 半椿三島茶碗 7 ４ tt 半使三島茶碗と東山焼盃 ﹁どちらでも、お好きな方をお取りになって下さい﹂ 口名器に出会う□ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m p tt 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht をかなり持っている。あなたの著書﹃兵庫のやきもの﹄ p そこで拙句を一つＩ あったと言う。 ﹁大徳寺にて半使の使いし茶碗とか淡紅色の魅力 をたたえつ﹂ もう一つの東山焼︵姫路︶の染付盃は、十年ほど前 もので、一生忘れられない私の思い出となった。細見 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 中央に﹁姫路製﹂の染付銘がある。胴部には鳥や岩、 tt 家を辞去したのだった。昭和五十二年の春のことであっ たと思う。細見さんご夫妻とのお付き合いは、細見さ んが自分の故郷である三田市の実家に所有の古三田焼 うことで、ちょうど白鶴美術館を辞めて間無しの私に 約百二十点︵冊子、文書類も含む︶を寄贈されるとい ﹁手伝ってほしい﹂と声がかかって来たからだった。 私は早速応じて昭和五十二年の春から約一年間を三田 て、﹁実は自分はやきものが大好きで、全国のデパー 東京武蔵野のＭさんという趣味人から突然電話があっ お礼の意味でこの茶碗をいただいたものと思うが、と いるが、兵庫県下のものでは明石、舞子、三田焼など ト展、神社の境内展などを立回り多数の作品を集めて 通いで寄贈品の整理と陳列などに力を尽くした。その にかく細見ご夫妻とのお付き合いは心の美しさに富む さんは五十四年三月紺綬褒賞を授賞されたが、同年八 て出会うことになり、県民会館で会った。その結果何 ては処分したいと思うが⋮﹂との電話がきっかけとなっ 私は以後この李朝茶碗を先生への思い出として、ま 点かを陶友に紹介したりした。三回出会ったが、その を読んで一度あなたにお会いしたい、その上都合によっ た私の愛する高麗茶碗の代表として大切に保存し、よ 最後の時に﹁お礼に﹂と言ってもらったのがこの染付 月二日惜し く も 他 界 さ れ た 。 く茶を点てているが、その後いろいろと調べた結果こ 盃︵東山焼︶だったのだ。 熱帯植物のような木枝などが描かれている。見込の口 この染付盃はまぎれもない東山焼で裏の高台見込の の茶碗が半使三島茶碗であることを確認することが出 ら日本へたびたび国交の使者として正吏、副吏が派遣 来た。半使とは桃山時代から江戸時代へかけて朝鮮か されたが、これに従うのが半使であり、通訳が仕事で 辺を取り巻いている団花文の群、底にも小さい同団花 文の群の中央に○○年製と書かれているが、字が難解 で読みにくい。中国年号と思われるのだが残念である。 共に思い出の深い珍品である。 ︵サイズ︶ 国半使三島茶碗 ロ径鵡・４センチ 高さ９．０センチ 国東山焼染付鳥・岩文盃 ロ径７．２センチ 高さ３．３センチ 7 ５ ︽ 蚕“︾ 東山焼染付盃