Comments
Transcript
HP 3PAR StoreServ 7450: 業界最高クラスの性能にストレージに必要な
データシート HP 3PAR StoreServ 7450 業界最高クラスの性能にストレージに必要な機能を備える 唯一のオールフラッシュアレイ 主な機能とメリット アプリケーションパフォーマンスを向上し、 Tier 1 レベルの耐障害性によりサービス レベルを維持 • 0.7 ミリ秒未満のレイテンシで 90 万 IOPS 以上を達成 1 • フラッシュ向けに最適化されたソフトウェ ア拡張 (Adaptive Read/Write など ) により パフォーマンスボトルネックを軽減 • Priority Optimization により安定した高度 な QoS レベルを提供 • 永続化テクノロジーにより高可用性と Tier 1 レベルの耐障害性を実現 • マルチテナント I/O 処理によりメディア障害 に効率的に対処 フラッシュベースメディアの寿命と使用率を 改善することでストレージ ROI を向上 • Adaptive Write、専用の ASIC、およびきめ 細かい割り当てにより、スペースを節約す るとともに、パフォーマンスを損なうこと なく書き込みを最小限に抑制 • 業界をリードするシンテクノロジーにより 容量要件を半減 • システム規模のストライピングにより、フ ラッシュベースメディアの消耗を均等化し、 ホットスポットを回避 • Adaptive Sparing により、フラッシュベース のメディアの寿命が延び、耐久性が向上 • プロアクティブなメディア管理により、フ ラッシュメディアの使用率と消耗率を継続 的に監視 シームレスなデータ移動によりパフォーマンス とコストのバランスを最適化 • オンラインでの無停止データ移動により、 パフォーマンスとエンタープライズクラスの耐障害性の バランスに配慮しながら、仮想化、クラウド、ITaaS (IT as a Service) などに伴う新たなサービスレベル要件に 適合するのは容易な作業ではありません。HP は、 専用ストレージサイロの追加に伴う実質コストや隠れ コストを発生させることなく、従来より 90% 少ない ディスク上で毎秒 6 倍以上のトランザクションを高速 処理するストレージによりお客様のニーズをサポート 可能です。 パフォーマンスを強化してアジリティ ( 俊敏性 ) を向上 HP 3PAR StoreServ 7450 ストレージシステムは、耐障害性、効率性、およびデー タ移動性を犠牲にすることなく、フラッシュ向けに最適化された専用アーキテク チャーならではのパフォーマンスを提供する業界唯一のオールフラッシュアレイで す。このストレージは、フラッシュ向けに最適化されたアーキテクチャーによりパ フォーマンスボトルネックを軽減することで、ソリッドステートディスク (SSD) を 搭載した汎用目的のディスクアレイを圧倒するパフォーマンスを実現しています。 その一方で HP 3PAR StoreServ 7450 は、まったく新しいアーキテクチャーを導入 することで SSD のパフォーマンスの問題を解決する特定用途向けのアレイとは異 なり、Tier 1 レベルのデータサービス、4 ノードの耐障害性、高度な機能、あるい はエンタープライズクラスの効率性、データ移動性などに関してユーザーに妥協を 求めることがありません。 このように HP 3PAR StoreServ 7450 ストレージは、0.7 ミリ秒 (ms) 未満のレイテ ンシと 90 万以上の IOPS という圧倒的性能でアプリケーションパフォーマンスを向 上してビジネスアジリティを加速するだけでなく、エンタープライズクラスの Tier 1 機能や 特 性を備えています。事 実、世界トップ 4 のマネージドサービスプロバ イダー (MSP) のうち 3 社がこのストレージプラットフォームを活用しています 2。 StoreServ 7450 の卓越したパフォーマンスは一切の妥協を伴いません。 ストレージリソースの使用を効率化 • ストレージフェデレーションにより、デー • データ移行を容易にすることで、ストレー あらゆるニーズに応える究極のストレージプラット フォーム • Tier 1 レベルのフラッシュベースミッドレン HP 3PAR StoreServ ストレ ー ジ ファミリは、 管 理 が 容 易 で、 効 率 的 か つ 堅 牢 タ移動と負荷分散の柔軟性を向上 ジリフレッシュを簡素化 ジストレージにわたるポリモーフィックシン プリシティを実現 インラインゼロブロックデデュプリケーション • インラインでゼロページを自動検出し、 SSD に書き込むことなくメタデータテーブ ルを更新することで、パフォーマンスとメ ディアを向上して耐久性を強化 • ゼロページを自動検出することで、高コス トのレプリケーションや帯域幅を削減 • Peer Motion による自動的なゼロ検出によ り、アレイ全体のストレージ効率が向上 キャッシュヒットなし、およびノード固有の ボリュームレイアウトで、100% の 4K ランダ ム読み出しワークロードを想定した場合。 2 451 Research - Market Monitor、2012 年。 1 な、将来性に優れた単一のストレージプラットフォームを基盤とし、回転メディ アおよびフラッシュベースメディアの 両 方 を 使 用して、中堅 企 業 から Tier 1 企 業、さらにはサービスプロバイダーのニーズにまで柔軟に適応できるという他に はない 特 長を備えています。モデルの違いにかかわらず、共 通のオペレーティ ングシステム、単一のユーザーインターフェイス、同一の充実したデータサービ スや機能が、プラットフォーム全体にわたって共有されています ( 図 1)。このス トレージを導入することで、ミリ秒 の差が数百 万ドルの違いを生む今日におい てアプリケーションを高速化し、数日あるいは数 週間ではなく数時間から数分 単位での高速な分析に基づく意思決定が可能になります。また容量要件が半減 されるため、フラッシュベースメディアに対する投 資を最 大限に活用できます。 高パフォーマンスの維持が不可欠なアプリケーションが Tier 1 レベルの耐障害性 を持つストレージに支えられていることは、大きな安心感をもたらします。さらに、 システム間やサイト間でデータをシームレスに移動できることでアジリティが向上 し、パフォーマンスとコストのバランス調整も容易になります。 データシート | HP 3PAR StoreServ 7450 オールフラッシュアレイ 図 1. HP 3PAR StoreServ ストレージ ポリモーフィックシンプリシティ 1つの アーキテクチャー 1つの オペレーティングシステム 1つの 管理インターフェイス 1つの 機能セット HP 3PAR StoreServ 10800 新製品 HP 3PAR StoreServ 10400 HP 3PAR StoreServ 7400 HP 3PAR StoreServ 7200 HP 3PAR StoreServ 7450 規模重視 パフォーマンス重視 価格重視 パフォーマンスを支えるフラッシュ最適化アーキテクチャー HP 3PAR Priority Optimization ミッションクリティカルなアプリケーションに 対するサービス品質を確保する必要がありま すか ? HP 3PAR Priority Optimization は オ プ シ ョ ン のソフトウェアで、ビジネス要件が QoS ( サー ビス品質 ) の 確保を求めるのに応じて、アプ リケーションやワークロードのサービスレベル を管理できるようにします。つまり、ストレー ジ容量のプロビジョニングと同じくらい簡単か つ効率的にストレージパフォーマンスをプロビ ジョニングできるのです。マルチテナント環境 での競合をなくし、最も必要とされる部分にパ フォーマンスを提供します。高度に自動化され たアプローチによって、IOPS、帯域幅、レイテ ンシの最小目標をすばやく簡単に割り当て、エ ンタープライズ環境のミッションクリティカル アプリケーションを保護することができます。 また、サービスレベル要件が低いワークロード に対しては、パフォーマンスしきい値を割り当 てることができます。この機能によって、より 少ないインフラストラクチャ上でより多くのア プリケーションを統合できるようになるととも に、パフォーマンスの予測性が向上することで、 非常に厳しいサービスレベル要件への適合も 容易になります。 HP 3PAR StoreServ ストレージ では、レガシーストレージ上で のフラッシュベース メディアのフル 活 用 を 阻 害 するボトル ネックが 解 消 さ れ ま す。 これ が、HP 3PAR StoreServ 7450 オールフラッシュアレイが極めて低いレイテンシを実現しながら、ハー ドディスクドライブ (HDD) を使用するストレージの 6 倍のパフォーマンスを達成でき る大きな理由となっています。このフラッシュ最適化アーキテクチャーを支えている のが、HP 3PAR StoreServ に新たに搭載された、次のような革新的なテクノロジーです。 • HP 3PAR Adaptive Read/Write などのソフトウェア最適化 : ホスト I/O サイズの読 み書きをフラッシュメディアに一致させることで、回転メディアの場合よりもきめ細か い処理を実現し、不要なデータの読み書きを排除します。これによりレイテンシが 大幅に短縮され、バックエンドのパフォーマンスが向上することで、より多くのアプ リケーションの統合が可能になります。 • 自律的キャッシュオフロード : 新しいフラッシュソフトウェアベースの最適化は、デー タがキャッシュからフラッシュメディアにオフロードされる頻度を使用率に基づいて 自動的に変更することにより、ユーザーの介入を一切必要とすることなくキャッシュ ボトルネックを軽減します。そのため、ワークロードが数十万 IOPS という規模に拡 大した場合にも、高いパフォーマンスレベルを維持できます。 • マルチテナント I/O 処理 : 大きいサイズの I/O を小さいチャンクに分割し、小さい読 み取り要求が大きい I/O 要求により待機させられることがないようにすることで、レ イテンシを軽減し、混合ワークロードや仮想デスクトップインフラストラクチャ (VDI) のパフォーマンスを向上します。 • クラスター化された独自の Mesh-Active アーキテクチャー : きめ細かい仮想化と HP 3PAR StoreServ ストレージで共有されるシステム規模のストライピングにより、 容量の使用率が極めて高いレベルにあっても、容量やパフォーマンスを自動的に拡 大できます。 • 専用の HP 3PAR StoreServ ASIC: 混合ワークロードのパフォーマンスを非常に高い レベルで維持できるため、レガシーストレージにおけるパフォーマンスの問題が緩和 されます。 2 データシート | HP 3PAR StoreServ 7450 オールフラッシュアレイ 図 2. フラッシュ向けに最適化された HP 3PAR StoreServ アーキテクチャーのメリット パフォーマンスの促進 効率性の最適化 システムボトルネックを解消 メディアの寿命と使用率を向上 デ ー 動 タ 性 効率 最適 性 移 テ 害 ム 性 スの ン 進 ハードウェアの高速化ときめ細かい 仮想化によりデータ配置を最適化 の 化 パフォ ー 促 マ キャッシュ処理を最適化し、すべての リソースをプール化することで、 高I/Oと低レイテンシを実現 ス シ 障 耐 データ移動性 システム耐障害性 複数のシステムおよびサイトにわたる フェデレーションを実現 一貫したアプリケーションアクセスを提供 3PARシステム間でのシームレスな データ移動によるSLA管理 堅牢なTier 1レベルの耐障害性により、 ローカルおよびリモートのビジネス 継続性を維持 手頃な価格のフラッシュベースストレージ HP 3PAR StoreServ 7450 ストレージは手頃な価 格で提 供されており、より広 範 な アプリケーションをオールフラッシュストレージアレイ上で運用することによる、効 率性の 抜 本 的な改善を可能にします。レガシーアレイ上に後から追 加されたシン ストレージソリューションとは異なり、HP 3PAR StoreServ 7450 オールフラッシュ アレイは、ハードウェアに 組み 込まれ たシンテクノロジーにより、パ フォーマン スを 損 なうことなく高 い 容 量 使 用 率 を 維 持 で き ま す。HP Get Thin Guarantee で は、 レ ガ シ ーストレ ー ジ を HP 3PAR StoreServ ストレ ー ジ に 置 き 換 えるだ け で、 新しい HP 3PAR StoreServ における容量要件を最低 50% 削減することを保証してい ます 3。 3PAR StoreServ 7450 ストレージには、機械的なハードディスクドライブ (HDD) では なく、書き込みごとに消耗する電子メディアで構成されるフラッシュベースの SSD が 採用されています。HP 3PAR StoreServ ストレージプラットフォームにはメディアの耐 久性を向上するテクノロジーが新たに組み込まれており、SSD の寿命を延ばすことで、 あらゆる投資と I/O を有効活用し、ストレージの投資収益率 (ROI) を最大限に高める ことを可能にします。さらに HP では、HP 3PAR StoreServ ストレージの効率性を最 大化するために、オールフラッシュ構成の一部として次のような機能も組み込んでい ます。 • プロアクティブなメディア管理 : HP 3PAR Operating System はフラッシュベースのメ 上記は、HP の Get Thin Guarantee の一面 を紹介するものであり、Get Thin Guarantee の条件、制限、定義、その他の規定 ( 条 項 ) のすべてを含むものではありません。契 約条件は書面による Get Thin Guarantee の契約条件に記載するものとし、書面の 内容が上記の内容より優先されます。Get Thin Guarantee の利用資格は、Get Thin Guarantee の契約条件を受諾し、それを了 承することを条件として提供されます。 3 ディアの使用率と消耗率を継続的に監視し、潜在的なメディア障害をプロアクティブ に報告することで、ストレージ管理を容易にします。管理者は各フラッシュデバイス の消耗レベルを随時監視することにより、使用しているフラッシュベースメディアの 予想寿命を常に把握することが可能です。そのためフラッシュベースメディアが寿命 を迎える前に、余裕を持ってアップグレードを計画できます。 • きめ細かい割り当て単位 : HP 3PAR StoreServ ストレージプラットフォームは、16KB の書き込み割り当て単位により、ストレージ容量の有効活用に関して長年業界をリー ドしています。割り当てサイズが細かいことで、適正な量のフラッシュメディアのみ が割り当てられるため、未使用の割り当て済みフラッシュ容量に起因する無駄が解 消されます。 3 データシート | HP 3PAR StoreServ 7450 オールフラッシュアレイ HP 3PAR StoreServ アーキテクチャーに含まれる一部の機能は、フラッシュベースのス トレージに特化して開発されたものではありませんが、全体的なシステム効率と容量 使用率を改善することによりフラッシュ環境に貢献するため、フラッシュ向けに最適 化されたアーキテクチャーを支える基本的設計要素の一部とみなされています。 • システム規模のストライピング : HP 3PAR StoreServ アーキテクチャーは、すべての システムリソース ( コントローラー、ポート、キャッシュ、ドライブなど ) にわたってデー タをストライピングします。このシステム規模のストライピングにより、アレイ上で 高い容量使用率 ( 一切のサイロを排除 ) とパフォーマンスレベル ( すべてのリソース が各ボリュームをサポート ) を両立することが可能になります。またすべてのメディア リソースにわたって I/O パターンが均一化されるため、メディアの消耗がシステム全 体に均等に分散されます。このシステム規模の負荷分散は自動的に管理されるため、 適切に構成されたシステムを構築および維持するための余分な時間や手間が生じる ことはありません。 • システム規模のスペアリング : The HP 3PAR StoreServ アーキテクチャーでは、すべ てのフラッシュメディアでスペアのチャンクレットを予約します。多くの競合他社の アレイでは専用のスペアを予約してアイドル状態で待機させておく必要があるのに対 し、HP 3PAR StoreServ アーキテクチャーは、単一のフラッシュデバイスをすべて使 用し、それぞれにスペアのチャンクレットを予約します。これにより、すべてのフラッ シュメディアに負荷と消耗が均等に分散されます。メディア障害が発生した場合には、 システム規模のスペアリングを生かした迅速な多対多の再構築により、パフォーマ ンスの低下から保護します。さらに、Adaptive Sparing では、3PAR StoreServ スト レージが各 SSD メディア内に存在するスペアチャンクレットを SSD そのものに解放 することで、そのスペアの容量を追加でオーバープロビジョニングされた容量として 使用できます。このオーバープロビジョニングされた容量の増大によって、HP 3PAR StoreServ ストレージの SSD メディアの耐久性は大幅に強化されます。 • 高度に仮想化されたストレージ OS: パフォーマンスを確保し、物理リソースの使用 率を最大限に高めるため、HP 3PAR Operating System では、今日の市場で最も堅 牢なエンタープライズオペレーティングシステムの 1 つで使われている仮想メモリ アーキテクチャーに類似した 3 層マッピング手法を採用しています。マッピングの第 1 レベルでは、任意のサイズの物理ドライブが「チャンクレット」と呼ばれるきめ細 かい割り当て単位に仮想化され、個々のチャンクレットにアクセスが分散することで、 アクセス不能なストレージにより大規模な空白が生じるリスクを軽減できます。マッ ピングの第 2 レベルでは、チャンクレットと論理ディスク (LD) が関連付けられます。 RAID 特性は、この第 2 レベルで実装されます。マッピングの第 3 レベルでは、仮想 ボリューム (VV) が基盤となる 1 つまたは複数の論理ディスク (LD) の全体または一部 と関連付けられます。このきめ細かい 3 階層の仮想化により、単一のフラッシュメ ディアデバイス上で数百ものボリュームと最大 12 個の RAID 定義を同時にサポートで きるため、フラッシュメディアを最大限に活用することが可能になります。 • ゼロ検出 ASIC: HP 3PAR StoreServ ASIC は効率的なシリコンベースのゼロ検出メカ ニズムを搭載しており、HP 3PAR StoreServ ストレージのパフォーマンスに影響を及 ぼすことなく、未使用の割り当て済みスペースを削除できます。この機能は HP 3PAR シンテクノロジーを支えるだけでなく、データをフラッシュベースメディアに書き込 む前に、書き込み I/O 内に存在するゼロデータで埋められている部分を削除するこ とも可能です。フラッシュベースのストレージの場合は、書き込みのたびに ( 耐久性 の面で ) ペナルティが発生するため、この書き込みの回避は、貴重なフラッシュメディ アの寿命を延ばすことに大きく貢献します。 堅牢な Tier 1 ストレージ 高パフォーマンスの維持が不可欠なアプリケーションのサービスレベル要件を満たす には、高い可用性と堅牢なデータ保護が欠かせません。HP 3PAR StoreServ 7450 ス トレージはダウンタイムを減少させるとともに、すべての HP 3PAR StoreServ モデル にわたる非常に効率的なマルチモードの複製により、リモートデータ複製やディザス ターリカバリ (DR) に伴うコストの大幅な削減を可能にします。 HP 3PAR Remote Copy ソフトウェアを使用すると、距離に制約されることなく、厳格 な目標復旧時間 (RTO) およびデータ損失ゼロの目標復旧時点 (RPO) の達成が可能に なります。また HP 3PAR Remote Copy 構成が自律的になったことで、ワンステップの 簡単な操作により、導入当初からデータを確実に保護できます。 4 データシート | HP 3PAR StoreServ 7450 オールフラッシュアレイ HP 3PAR StoreServ 7450 ストレージに搭載された独自の永続化テクノロジースイートは、 高パフォーマンスの維持が不可欠なアプリケーションを支えるための高可用性と Tier 1 レベルの耐障害性を提供します。HP 3PAR Persistent Cache は予期せぬコンポーネ ント障害による影響を排除することで、サービスレベルを維持します。これは仮想 データセンターに欠かせない要件です。また HP 3PAR Persistent Ports は、マルチ パスソフトウェアに依存せず、またフェイルオーバーを必要とすることなく、HP 3PAR StoreServ 7450 ストレージシステムへの無停止アップグレードを可能にします。 HP 3PAR Peer Persistence ソフトウェアを使用すれば、煩雑な作業を伴うことなく 耐 障 害 性 を 向 上で き ま す。 このソフトウェアは、VMware vSphere Metro Storage Cluster (vMSC) 認証を取得しています。この Peer Persistence を使用すれば、物理的 な境界に制約されることなく、データセンター間でストレージを連携させることも可 能になります。2 つのサイトまたはデータセンター間のフェイルオーバーとフェイルバッ クは、ホスト側で認識されることなく自動的に実行されるため、災害が発生した場合 にも VMware 環境の運用をシームレスに継続できます。 HP 3PAR StoreServ 保 存デー タ暗 号 化ソリューションは、内 部 および 外 部 的 なセ キュリティ侵害からデータを保護します。アプリケーションまたは環境のニーズに応 じてドライブ上のデータを不正アクセスから保護する必要がある場合は、HP 3PAR StoreServ 保 存デ ー タ 暗 号 化ソリューションの 利 用 をご 検 討くだ さ い。HP 3PAR StoreServ モデルでは、ドライブへの書き込み時にデータが暗号化される自己暗号化 ドライブ (SED) を利用可能です。これらのドライブ上のすべてのデータは、ハードウェ アの盗難、ドライブ障害、ドライブの廃棄などのあらゆる状況に伴う不正アクセスか ら保護されるため、安心感が向上します。 フラッシュベースメディアで障害が発生した場合、HP 3PAR StoreServ ストレージで は、回転メディアの場合とは異なる方法でメディアの再構築が行われます。すなわち HDD の場合は大量の順次読み書きが実行されるのに対し、フラッシュメディアの場合 は 32KB 単位の読み書き I/O が実行されます。一般的に大量の順次書き込みは、フラッ シュメディアの劣化を早めますが、この方法により、フラッシュメディアで障害が発生 している状況下でもパフォーマンスレベルを維持することが可能になります。 シームレスなデータ移動によりパフォーマンスとコストの バランスを最適化 コストを抑制しながら高いアプリケーションパフォーマンスを維持するために、今日 のストレージアーキテクチャーには状況の変化に応じてデータを容易に移動する能力 が求められています。たとえば、特定のアプリケーションに対する需要がピークに達 している間は、関連するデータを最速のストレージテクノロジーに移動することでパ フォーマンスを向上できます。そのためには、互換性のない管理インターフェイスや データサービステクノロジーを使用する複数のストレージサイロを管理することなく、 個々のサービスレベル要件に適合できる柔軟性が必要です。 アプリケーション、ユーザー、またはサービスに影響を与えることなく、アレイ間で データやワークロードを移動する能力は、今日のデータセンターニーズに応えるう えで大きな効果を発揮します。HP 3PAR StoreServ ストレージ 環 境では、HP 3PAR StoreServ 7450 オールフラッシュアレイとその他の 3PAR StoreServ アレイ間で、新た な管理レイヤーやアプライアンスを必要とすることなく、簡単かつ無停止でデータを 移動できます。ワークロードを適切なリソースにマッピングし、データセンター全体 にわたるストレージ階層を構築することで、個々のサービスレベル契約 (SLA) への適 合が容易になります。またボリュームのシンプロビジョニングとシステム間の自由な データ移動は、データセンターレベルでのコストの削減と容量の管理に大きなメリッ トをもたらします。さらに、レガシーシステムからボリュームを効率的に移動し、アプ リケーションに影響を及ぼすことなくストレージを無停止で更新できるようになるこ とで、テクノロジーのリフレッシュに伴う負担も大きく軽減されます。 5 データシート | HP 3PAR StoreServ 7450 オールフラッシュアレイ HP 3PAR StoreServ ストレージ用ソフトウェアスイート HP 3PAR StoreServ 7450 ストレージは、HP 3PAR StoreServ ストレージファミリの他のモデルと同一の OS およびソフトウェア製品 をサポートしています。また、すべての HP 3PAR StoreServ モデルと同様に、ご購入の手間を省き、割安な価格で製品を提供する 目的でバンドルされた、一連のソフトウェアスイートをご利用いただけます。次に示すとおり、ソフトウェアタイトルによっては個別 に購入することも可能です。 HP 3PAR Operating System Software Suite すべての新規 HP 3PAR StoreServ システムで必要とされる基本的なソフトウェアスイートで、迅速かつ効率的な導入に必 要なあらゆる要素を提供します。このスイートには、HP 3PAR Operating System、HP 3PAR 管理コンソール、HP 3PAR Host Explorer、および HP 3PAR SmartStart4 ( 新しい HP 3PAR StoreServ システムの迅速な立ち上げを支援するソフトウェ ア ) が含まれています。また、このプラットフォーム用のシンソフトウェア製品 (HP 3PAR Thin Provisioning、HP 3PAR Thin Conversion、HP 3PAR Thin Persistence) もすべてバンドルされています。さらにこのスイートの 特 長として、HP 3PAR Full Copy、将来の容量拡張時の最適化に役立つ自律的な再バランス調整機能、クラスター環境の高可用性を実現 する標準的なマルチパスソフトウェアのサポートなども挙げられます。HP EVA ストレージからの移行を可能にする、オン ラインインポート用の 180 日間のライセンスも付属します。 HP 3PAR Replication Software Suite このオプションのスイートには、HP 3PAR Virtual Copy および HP 3PAR Remote Copy ソフトウェアがバンドルされており、 両ソフトウェアとも、すべての HP 3PAR StoreServ モデル向けに個別に販売されています。さらに、VMware クラスター 向けのピアフェデレーションを通じて全体的な可用性を向上する Peer Persistence も付属します。ライセンス供与はシス テム容量ベースです。 HP 3PAR Data Optimization Software Suite こ の オ プ シ ョ ン の ス イート に は、HP 3PAR Dynamic Optimization、HP 3PAR Adaptive Optimization、HP 3PAR Peer Motion、および HP 3PAR Priority Optimization ソフトウェアがバンドルされており、アプリケーション、ユーザー、およびサー ビスに影響を及ぼすことのない、アレイ間でのスムーズなデータおよびワークロードの移動を可能にします。ライセン ス供与はシステム容量ベースで、このスイートにバンドルされている 4 つのソフトウェアタイトルは、すべての HP 3PAR StoreServ モデル向けに個別に販売されています。本スイートに含まれるソフトウェアタイトルは、ご購入時期により異な る可能性があります。詳細については、HP 3PAR ソフトウェアの QuickSpec をご覧ください。10000 モデルの場合のみ、 HP 3PAR Optimization Suite をご利用いただけます。このスイートには Adaptive Optimization と Dynamic Optimization がバンドルされています。 HP 3PAR Security Software Suite このオプションのスイートには、HP 3PAR Virtual Domains および HP 3PAR Virtual Lock ソフトウェアがバンドルされてお り、両ソフトウェアとも、すべての HP 3PAR StoreServ モデル向けに個別に販売されています。このスイートを使用する ことでアクセスを分離して個々のアプリケーションやユーザーグループに堅牢なストレージサービスを提供するとともに、 保持されているストレージボリュームに対するセキュリティを強化できます。ライセンス供与はシステム容量ベースです。 HP 3PAR Application Software Suite for VMware VMware 環境のアジリティと効率性の向上に必要なあらゆる要素を提供するスイートで、HP 3PAR Recovery Manager for VMware、Host Explorer for VMware、vSphere APIs for Storage Awareness (VASA) サポート、および 3 つの必須プラグイ ンである VMware Site Replication Manager (SRM) アダプター、HP 3PAR VAAI プラグイン、HP 3PAR Management Plugin for VMware vCenter が含まれます。このスイートはオプションで、ライセンス供与はシステムベースです。 HP 3PAR Application Software Suite for Hyper-V Microsoft Microsoft ® Hyper-V 環境を保護するためのオプションのスイートで、HP 3PAR Recovery Manager for Microsoft Hyper-V、HP 3PAR VSS Provider ソフトウェアなどがバンドルされています。ライセンス供与はシステムベースです。 HP 3PAR Application Software Suite for Exchange このバンドルには、Microsoft Exchange を使用する場合に不可欠な、HP 3PAR Recovery Manager for Exchange および VSS Provider ソフトウェアが含まれます。このスイートはオプションで、ライセンス供与はシステムベースです。 HP 3PAR Application Software Suite for Oracle HP 3PAR Recovery Manager for Oracle、Oracle スペース再利用機能など、Oracle データベースの保護に必要な機能がす べて含まれます。オプションのスイートとして販売され、ライセンス供与はシステムベースです。 HP 3PAR Application Microsoft SQL データベースを保護するためのオプションのスイートで、HP 3PAR Recovery Manager for Microsoft SQL、 Software Suite for SQL HP 3PAR VSS Provider ソフトウェアなどがバンドルされています。ライセンス供与はシステムベースです。 HP 3PAR Reporting Software Suite 4 6 システムの可 視 性とレポート機 能を 向 上するオプションのスイートで、HP 3PAR System Reporter ソフトウェア、HP 3PARInfo アプリケーションなどがバンドルされています。ライセンス供与はシステムベースです。 HP 3PAR SmartStart は、7200、7400、および 7450 モデルでのみ利用可能です。 データシート | HP 3PAR StoreServ 7450 オールフラッシュアレイ HP ファクトリーエクスプレス HP では新しい IT の購入から、既存の資産の 管理、不要になった機器の廃棄に至るまで、 お客様のニーズに合った IT ライフサイクル管 理を支援しています。詳細は以下をご覧くだ さい。hp.com/go/hpfinancialservices ( 英 語 ) hp.com/jp/hpfinancialservices ( 日本 語) HP ファクトリーエクスプレスでは、ストレージおよびサーバーをご購入いただいたお 客様にカスタマイズおよび設置サービスを提供しており、お客様の仕様に合わせて ハードウェアがカスタマイズされて出荷されるため、迅速な配備が可能になり、社内 スタッフの負担も軽減されます。詳細は、http://www.hp.com/jp/fe/ ( 日本語 ) をご覧 ください。 HP テクノロジーサービス 豊富なサービスポートフォリオから最適なサービスを選択することで、HP ストレージ を最大限に活用できます。業界で最も広範かつ最先端の HP ポートフォリオはお客様 に様々なメリットを提供します。 課題発見、計画立案、設計 - お客様の製品の理解を助け、初日から正しく構築でき るよう支援します。 • HP バックアップ / リカバリ効率分析 • HP バックアップ / リカバリ影響度分析 • HP バックアップ / リカバリ近代化 • HP ストレージクラウド設計サービス 配備と統合−アップタイムを増やし、リスクを減らして、リソースを解放しましょう。 • HP 3PAR StoreServ ストレージインストール / スタートアップサービス • HP 3PAR ソフトウェアインストール / スタートアップサービス • HP EVA から HP 3PAR StoreServ への移行促進サービス • HP データ複製ソリューションサービス • HP 拡張インプリメンテーションサービス (SAN 対象 ) • HP 3PAR Adaptive Optimization Policy インプリメンテーションサービス • HP ストレージ仮想ボリューム設計実装サービス • HP シンボリューム変換サービス • HP 3PAR StoreServ ヘルスチェック • HP パフォーマンス分析サービス • HP 3PAR 再バランスサービス • HP 3PAR ストレージアセスメントサービス • HP プロアクティブセレクト • HP 3PAR StoreServ Replication Software Suite スタートアップサービス 運用とサポート−適切なサポートレベルでサービスレベル契約 (SLA) を満たしましょ う。次の 3 つのレベルの運用とサポートケアから選択できます。 • 最適化サービス - 適正な配備とプロアクティブな管理によって、卓越したパフォーマ ンスと安定性を実現します。 HP クリティカルサービス その他のオプション : HP プロアクティブセレクトクレジット (1 アレイあたり年間 10 クレジット ) • 標準サービス - 高レベルのアップタイムを維持するとともに、エキスパートの支援に より、実装およびサポートに伴うコストや煩雑さを軽減します。 HP プロアクティブケア 24x7 (1 アレイあたり年間 20 クレジット ) その他のオプション : HP プロアクティブケアカスタマイズサポート ( プロアクティブ ケアサポートの 1 環境につき 1 回 )、HP カスタマイズサポート延長、および追加の HP プロアクティブセレクトクレジット (1 アレイあたり年間 10 クレジット ) • 基本サービス - 推奨される最小限のサポート プロアクティブケア 24x7 (1 アレイあたり年間 10 クレジット ) その他のオプション : HP プロアクティブケアカスタマイズサポート ( 新規プロアク ティブケアサポート 1 環境ごとに 1 回 )、HP カスタマイズサポート延長、および追加 の HP プロアクティブセレクトクレジット (1 アレイあたり年間 10 クレジット ) 7 データシート | HP 3PAR StoreServ 7450 オールフラッシュアレイ HP の推奨するサポートがお客様のニーズに合わない場合は、個別のサポート要件に 合わせて、サービスソリューションを調整できます。深い専門知識を備え、プロアクティ ブでビジネスクリティカルなサポート、強固なパートナーネットワーク、そしてコンバー ジド・インフラストラクチャを強化するよう設計された総合的なインフラストラクチャ サービスを提供できるのは、HP だけです。 詳細については、hp.com/services/storage ( 英語 ) を参照してください。 詳細はこちら hp.com/go/StoreServ7450 ( 英語 ) メールニュース配信登録 http://hp.com/go/getconnectedjp © Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 本書の内容は、将来予告なく変更されることがあります。HP 製品およびサー ビスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証規定書に記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加する ものではありません。本書の内容につきましては万全を期しておりますが、本書中の技術的あるいは校正上の誤り、省略に対しては責任を負 いかねますのでご了承ください。 Microsoft は、米国における Microsoft Corporation の登録商標です。Oracle は、Oracle およびその関連会社の登録商標です。 4AA4-6962JPN、2013 年 12 月、Rev. 1