Comments
Description
Transcript
くずし字に見る 近代日本の夜明け
TDB Historical Museum 2012.4 18 VOL. 帝国データバンク史 料 館だより [ミューズ ] 巻頭特集 テーマ展示新企画 読む、書く、伝える くずし字に見る 近代日本の夜明け 学芸員ファイル FILE No.007 地域に根ざした支所経営が生んだ 事業所の出版活動 一 枚の写真から 実に総勢 600 余名もの春の清遊会 ─ 全国の支所長たちも、東京本社の社員旅行に合流 ─ 日︵ 火 ︶か ら 6 月 日︵ 金 ︶ま で 、常 設 帝 国 デ ー タ バ ン ク 史 料 館 で は 、20 1 2 年 4月 29 今 号の巻 頭 特 集 で は、今 回 の 展 示 で 取 り 上 げ る 史 料の中 か ら一部 を 紹 介 す る。 面 を 展 示 す る。 を 取 り 上 げ 、夜 明 け を 迎 え た 近 代 日 本 の一側 看 板 、錦 絵 な ど 近 世 か ら 近 代 に か け て の 史 料 料 の 中 か ら、本 展 で は、古 記 録 や 書 類、書 簡、店 て い る 。こ の よ う な﹁ く ず し 字 ﹂で 書 か れ た 史 る 。そ し て そ の 多 く は﹁ く ず し 字 ﹂で 記 録 さ れ 急 速 に 近 代 化 を 進 め た 日 本 の 姿 が 描 か れ てい 近 世 か ら 近 代にか け て残 さ れた 史 料には、 座﹂は 高い人 気 だ という。 や 通 信 講 座 で 開 か れ て い る﹁ く ず し 字 解 読 講 物 館 を は じ め 、市 民 大 学 な ど の 生 涯 学 習 講 座 という 要 望 が 多 く 、全 国 の 図 書 館 や 文 書 館、博 と が あ る。ま た 、今 そ の﹁く ず し 字﹂を 読 み たい ﹁く ず し 字﹂で 書 か れ ている 文 字 を 目 にす る こ 中 で も﹁ お て も と ﹂や﹁ 生 そ ば ﹂、 ﹁ う な ぎ ﹂な ど 書 か れ て い る も の が 浮 か ぶ が 、現 代 の 生 活 の ﹁ く ず し 字 ﹂ と い う と 、古 文 書 や 錦 絵 な ど に 日 本 の夜 明 け﹂を 開 催 す る。 画﹁ 読 む 、書 く 、伝 え る く ず し 字に見 る 近 代 展 示 室 内﹁ テ ーマ展 示 ﹂コー ナ ーに お いて 新 企 24 ［ 巻 頭 特 集 ］テーマ展 示 新 企 画 読 む、 書く、 伝 える に見る 近代日本の夜明け くずし字で書かれた江戸時代の引札 上／現金おろし小う里・大阪屋味岡与兵衛（木版・福助絵） 下／禁裏御典薬寮長官小森殿秘法 そめいさん（カッパ摺） 2点とも公益財団法人 吉田秀雄記念事業財団 アド・ミュージアム 東京 所蔵 Muse Vol.18 2 巻頭特集 テーマ展示新企画[くずし字に見る近代日本の夜明け] ハルリス氏 、本 国 に 帰 り た く 願 ひ 殿 下の許 に 差 置 け るトウンセント 、 な して 数 年の間 合 衆 国ミニストル、 レシテントの職と 大良友 日 本 大 君 殿 下に呈 す アブラハム・リンコルン 亜墨利加合衆国大統領 米国大統領リンカーンの国書訳文 ペリ ー 来 航 の 翌 年 、 1854︵ 安 政 元 ︶年 、日 米 和 親 条 約 が 締 結 され 、日 本 の200年 以 上 続いた 鎖 国 の時 代 は 終 わった 。 年 、 ア スの帰 国 願いを し た ためた カ 大 統 領 リンカーンが 、 ハリ した 。この文 書は時のアメリ 年に体 調 不 良 を 理 由に帰 国 し か し その後 、 ︵ 文 久 元 ︶ 好 通 商 条 約 調 印に成 功した。 は江 戸へ上 り 、 年 、日 米 修 とが 第一目 的で あったハリス た 。通 商 条 約 を 締 結 す るこ で 初 めての総 領 事 館 を 置い ハリスは下田に着 任 し、 日本 メリカの総領事タウンゼント・ 56 国 書 を 翻 訳 したものである。 出 しによ り て 余 者 願の如 く 許 容 して 殿 下 と別 離 をなす 事 を 命せり 日 本 政 府 と 最 懇 切 なる 交 を 大 切 にな し 遂 る を 在 留 中の 1861年 個 人 蔵︵德 川 宗 家 文 書︶ 職 分 を せるハルリス氏 に 江 戸 を 退 去 す る 時 方 今 両 国の間 に 幸 ひに 結 ひ たる 懇 親の交 を 堅 固 にし 及 ひ 広 大 にせんとの 我 等 か 正 直 なる 志 願 を 殿 下に証 し 且 此 交 よ り 生 し 来 る 恩 沢の永 続 す る 事 を 両 国の人 民 に 証 す る 事 を 命 せ り ○ 右ハルリス氏 以 前 よ りの 職 分 を 精 勤 せ しによ りて 余 望 む ら く は 同 人 此 度の 命を 殿 下の悦 ひ 給 ふ様 に 務 むへし 耶 蘇 降 世 後 千 八 百 六 十一年 第 十一月 十 四日 華 盛 頓 に 於て 書 す 殿 下の良 友 たる アブラハム・リンコルン手 記 大 統 領の命 にて 外 国 事 務ミニストル ウイ リヤム・エッチ・シウァル調 印 3 Muse Vol.18 58 61 重宝無尽灯用法記 1 8 3 7︵ 天 保 8 ︶年 頃 、 東 芝の創 業 者のひと りで あ る田 中 久 重 は、蝋 燭 を 使 わ ず 菜 種 油による 灯 器﹁ 無 尽 灯 ﹂を 製 作した 。これはその ﹁ 無 尽 灯 ﹂の取 扱 説 明 書・解 説 書である。 燃 え 尽 きる度に交 換しな け れ ば な ら な かった 蝋 燭 と は 異 な り 、自 ら が 考 案 し た 風 砲︵ 空 気 銃 ︶の 原 理 を 利 用 して 、自 動 的 に 給 油 さ れ る 仕 組 み を 作 り 出 し た 。こ の解 説 書の冒 頭 には 、長 年 にわたる研 究の結 果 生み出 さ れ た もので あ ることが 記 さ れている 。長 時 間 の 連 続 点 灯 と 蝋 燭の 倍 もの明る け るこ と に な る 。 ︵ 明 治 導 入により さらに磨 き をか た 技 術 はやがて西 洋 技 術の さは 好 評 を 博 し た 。こう し 10 73 なる。 東 芝の歴 史 が 始 まることに 械 製 造 所 ﹂を 開 く 。ここから 場 兼 店 舗の﹁ 電 気 機 及 諸 器 ら 上 京 し 、翌々年 銀 座 に工 6 ︶年 、 歳の久 重は九州か 75 よ かつ 江戸時代後期 東芝科学館所蔵 むじんとう ばんかじゅうほうしみんゆう えき 無 尽 燈の儀 は 予 嘗て 万 家 重 宝 四 民 有 益の器 を いにしえ 製 造 な さんと 志 願 を 発 し 、若 年のころよ り 歳々年々 もちきた きぞ く ふうほう なつ おらん 工 夫 に く ふう を 加 え 製 す る 処 な り 。その根 元 は 往 昔 阿 蘭 だ せめこ かほう 陀 人 持 来 り しリクトパルレンという 器 俗 に 風 炮 と 号 く 其の器 は ただ ふう き よ こうふ すなわち 火 薬 を 用いず 只 風 気 を 責 込 みこれ を 発 す るに 火 炮 に 異 な ら ぶんせいのころ きこう かんちゅう ず と き き し が 文 政 年 間 予 江 府 にいた りて 始て 其 器 を 見て 即 其 かつ なおいた 器 を 製 造 し 、且 其の桟 巧 に 基 き 無 尽 燈の管 中 に 風 気 を あぐ しょじ かって 油 を せめ 上 る 理 を 発 明 す れ ど 猶 至 ら ざる 事の多 か り し ようや よ り 三 十 年 来 丹 誠 をこら して工 夫 な し 漸 く 諸 事 に足 ら その きこう そのう え そのひかり ざること 無 き よ う 成 就 な し たる 其 奇 巧 をいはんには 油の循 環 とどこおり 停 滞 な く して、かつ油の減 り もことに 少 な く 其 上 其 光 は 蝋 燭 Muse Vol.18 4 巻頭特集 テーマ展示新企画[くずし字に見る近代日本の夜明け] 田中久重 （179 9∼18 81） 東芝科学館所蔵 久留米生まれ。幼少の頃より発明の才能を発揮し、からく り人形師としてからくり興行で全国を回る。36歳で上方に 移住し、万年時計などを発明。1853（ 嘉永6）年佐賀藩精 煉 方に入り、蒸 気 機 関や大 砲の製 作に携わる。6 4（ 元 治 元 ）年 久 留 米 藩 からの招 聘を受け、その後 7 5 歳で上 京 。 75（ 明治8）年銀座に店を構え、東芝の歴史が始まる。 油 あ ぶれ ざるよ う 心 得の事 図の通 り 中 ほどにへだて あ り 。 此へだてよ り 上 に油 壱 ぱいに 入 せめ 入 れ ば 上の油 を 下のか たへみな お さ ま るゆ え に、上の方 は あ ぶら な く なる 也 。これにま た 油 を 入 れいだ せば 油の戻 りて 油 お さ ま る 処 な きによって 器の外に も れ 出 あ ぶるるな り 器 はいつにて も 上 段に 油 あ れ ば 下 段 に 油 な く 下 段に 油 あ れば 上 だんにな き よ ういた し 置 事 。常々心 得 あ るべし 。 火 口に燈 頭 たつは 心のさ き みだるるがゆ え な り しんを 切 には、しん き り ばさみ を 用 意 な ど 置 きて き るべし 此 はさみよろし 。又 火 ばしにて 切て も みだ れ 毛のた だ 5 Muse Vol.18 ざるよ うに 心 を はさみ き るべし 。 江戸時代後期 田中久重作 東芝科学館所蔵 但 心 はたびたび 切べか ら ず 下 時 に一度 ぐ らい き るべし 銘田中久重無尽灯 上から時計回りに 『秋田県名鑑』、 『富山県名鑑』、 『京都商工大鑑』、 『長崎の業界と人物大観』 ︶年より 事 業 し、人 材・営 業 基 盤 を 獲 得 することに成 功 した 。 こうして大 阪 支 所は再 建の道 をたどり、事 業 規 帝 国 興 信 所は１９０６︵ 明 治 所の開 設 に 着 手 し た 。横 浜 、大 阪 を 皮 切 り に では創 業 期 から 出 版 活 動に力 を 入 れていたが、 事 業 所 と しては 特 に１９2０ 年 ∼１９30年 代にかけて出 版 活 動が目 立った。 横 浜・大 阪 を 皮 切 りに全 国 に大 阪、 と相 次いで帝 国 興 信 所は事 業 所を開 設 営業基盤を整備した上で行う必要があった。 には、地 元の有 力 者 を 支 所 長に据 えて顧 客など などしていた。無 名の興 信 所が地 域 展 開 を 行 う に任 命 するため、商 業 会 議 所に紹 介を依 頼 する る際には、大 阪のように現 地の有 力 者 を 支 所 長 明 治から大 正 初 期にかけて事 業 所 を 開 設 す 草 創 期の事 業 所 経 営 13 武夫はその手法について次のように語っている。 ︶年８月３日に横浜、 ８月 日 10 した。既に 年、横浜に出張所が存在していたこ 39 した。 模も拡大し、 ︵大正２︶年には大阪本部と改称 べ ヵ所に 上った 。これ ら 事 業 所の活 動の特 徴 全 国 展 開 を 進め、その数 は 戦 前 までの間に、 の 39 と して 、出 版 活 動 が あ げ ら れる 。帝 国 興 信 所 88 １９０６ ︵明治 事業所の出版活動 地域に根ざした支所経営が生んだ は、 勤務時間中にもかかはらず午睡の夢を貪って したのであるが、︵ 略 ︶支 所 長 始め支 所 員の全 部 告 もなく 、大 阪に往って支 所 經 営の實 際 を 視 察 た。現 状は﹁ 翌 年五月 初 旬 午 後二時 頃 何 等の豫 審に思った創 業 者 後 藤 武 夫は自ら大 阪に出 向い 所 長に任 命したが、営 業 成 績は不 振が続 き 、不 元和歌山商業会議所の書記長であった人物を支 大 阪 支 所は大 阪 商 業 会 議 所の書 記 長の推 薦で、 した關 係から、支 所 設 置に先つて、其の地 方に於 き 人 材 を 養 成 するまでには至らなかった 。さ う 員 を 有して居たが、未だ以て支 所 經 營に任 ずべ 意を拂つた。当 時 東 京 本 所には相 当 多 數の從 業 に從 業 員たる支 所 員の任 命に就いては特 別の注 置 することゝし、其の直 接 經 營 者 たる支 所 長 竝 である。 ︵ 略 ︶尚ほ別に樞 要の都 市には支 所 を 設 査 網を完 成 するの絶 對 必 要を認むるに至つたの 依 頼は非 常に増 加 した 。隨つて全 國に亘って調 武 夫は支 所 経 営 改 善のため、本 社 幹 部 社 員で 薦によつて、支 所 長 竝に従 業 員 を 決 定 したので き 機 關を通じて人 物の銓 衡 方を依 頼し、其の推 ける商業會議所の如き、直接商工業者に關係深 あった横 井 釼 吉 を 支 所 長 として赴 任させ、自ら 当 時の事 業 所 運 営の方 法としては、独 立 採 算 ある。﹂ 信所として実績をあげていた明治興信所を買収 も移 住し陣 頭 指 揮を執った。また当 時 大 阪で興 魂社︶ という状況であった。 いたのである。﹂ ︵﹃ 後藤武夫伝 ﹄ １９２８年、 日本 とがわかっているが、 支所としては第１号となった。 ﹁ 東 京 本 所に於 ける會 員 激 增の結 果 、調 査の 02 F I L E NO .007 学 芸 員ファイル Muse Vo l.18 6 学芸員ファイル FILE No.007：事業所の出版活動 社内報に掲載された 『秋田県名鑑』刊行のお知らせ 『脱俗』 第172号（1926年12月）に、秋田支 所 が『秋 田 県 名 鑑』を発 行する旨が 掲 載さ れた。 『秋 田 県 名 鑑』が 先 駆けとなり、以後 『名鑑』 『大鑑』の刊行が増えた 『秋田県名鑑』 『京都商工大鑑』の収支報告 社 内 報『 脱 俗 』で は、事 業 所 の 出 版 物 につ いて、収 支 報 告 が 掲 載されていた。上 段 は 『京都商工大鑑』 （『 脱 俗 』第 2 0 3 号 、1 9 2 9 年7月）、下段は「秋田支所の快挙」 と題され た『 秋 田 県 名 鑑 』 （『 脱 俗 』第 1 7 8 号 、1 9 2 7 年6月）の収支報告 制 を 採っていた 。 ︵ 昭 和３︶年に出 された 通 達 文書に﹁元来帝国興信所は本支所総て独立の経 営を為すべき方針の下に経費の支出は当然経常 日 ︶と記 載 されていることからもわかる。 収入を持って支弁し来り﹂︵﹃ 告示簿 ﹄ １９２８年 月 支 所 長の裁 量 権は広 く 認められていたが、営 業 不 振で業 績が上がらずに赤 字になるようなこと があれば、 支所長が補填することとなっていた。 事 業 所の出 版 活 動 信 用 調 査 業においては、出 版 物の発 行は主 要 な 事 業のひとつであった 。当 社 も 例 外ではな く 、 ﹃ 帝国銀行会社要録 ﹄ や ﹃ 帝国信用録 ﹄といった興 信 録 を 発 行していた 。各 地に展 開していた事 業 所では、企 業 情 報 をはじめとした地 元 経 済や名 士の情報を網羅した独自の出版活動が多くみら １９２７︵ 昭 和２︶年４月 、秋 田 支 所が支 所 開 設 ﹃ 秋田県名鑑 ﹄ 周 年 を 記 念して刊 行した 。市 町 村 別の高 額 納 税 者の 情 報から始まり、銀 行、会 社、組 合の概 要、巻 末には経 営 者や団 体、官 公 署、学 校の職 員 録が掲 載されている。 ﹁ 緒 言 ﹂に﹁されば本 書一巻 を 繙 けば座ながらにして秋 田縣 其の物が眼 前に展 開されるのであ りま す 。﹂と書 かれているとおり、企 業の情 報から人 物 情 報 まで網 羅 され、 その充実した内容は１５００部完売の大ヒットに つながった。この成 功 を 受 けて、各 地でこうした名 鑑の 発行が相次ぐようになる。 ﹃ 京都商工大鑑 ﹄ 月 、昭 和 天 皇の即 位 を 記 念 して京 都 支 所が刊 行した。京 都 府の人口や土地、交 通 １９２８︵ 昭 和３︶年 物・呉 服・製 茶 などの主 要 産 業 をはじめとした 企 業や などの府 勢 、京 都の主 要 な 産 業の概 況 、府 勢 統 計 、織 商工業 者のデータ、紳 士 録のほか、滋 賀 県 下の各 種 産 業の概 要 も 掲 載されている。写 真 もみられる企 業 人の プロフィールは１３００人に上る。 月 、﹃ 京 都 商工大 鑑 ﹄と同 様に昭 和天 皇の即 位 を 記 念し、また支 所 開 設 １９２８年 ﹃ 富山県名鑑 ﹄ 各 県 下の産 業の概 要、銀 行・会 社の概 要、経 営 者 富 山 支 所が刊 行 した 。県 下の産 業について、地 域 別に 周 年 を 記 念して や高 額 納 税 者 等のデータである。また広 告 も 多 数掲載されている。 ﹃ 長崎の業界と人物大観 ﹄ 日 、長 崎 支 所 が 刊 行 録として官公署団体職員録が掲載されている。 他に銀 行・会 社・産 業 組 合のデータと、個 人 納 税 者 、付 主 要 産 業の件 数 と生 産 額など詳 細に記 載されている。 15 太 郎が寄せている。政 財 界の１４０人について述べたも 時の大 阪 商 業 会 議 所 会 頭で稲 畑 産 業 創 業 者、稲 畑 勝 した ものを 大 阪 本 部 が 刊 行 した 。巻 頭の序 文には当 あった。 載されている。また他の事 業 所 とは異なり、非 売 品で 銀 行 会 社であれば建 物 、個 人であれば肖 像 写 真が掲 会 社、個 人のデータが掲 載されている。そのほとんどは し た 。地 域ごとの主 要 産 業 な どの概 況のほか 、銀 行 、 １９３１︵ 昭 和 ６ ︶年 ４ 月 30 ﹃ 関西業 界 人 物 大 観 ﹄ ︶年１月から約 ヵ月 間、経 済 情 報 10 紙﹃ 帝 国 興 信日 報 ﹄大 阪 版に連 載 した 記 事 を 再 編 集 １９２６ ︵大正 15 10 28 れた 。それぞれに共 通 して掲 載 されているのは、 11 27 ので、全２巻 合 計８５０頁の大 作である。 7 Muse Vo l.18 12 11 学芸員ファイル FILE No.007：事業所の出版活動 『秋田県名鑑』 『京都商工大鑑』の広告 尾道支所 鹿児島支所 1930.9.10 長崎の業界と人物大観 長崎支所 1931.4.30 日向商工大観 宮崎支所 1932.10.25 尾道大観 尾道支所 1933.9.15 職業人山形県納税名鑑 山形支所 1935.12.25 樺太商工人事興信録 樺太支所 1941.3.15 青森県実業要覧 青森支所 1941.12.25 道南会社組合要録 函館支所 1942.3.12 時 代 とともに 移 り 変 わる 地 域 経 済 1933 ︵ 昭 和 8︶年9月に刊行された﹃ 尾 道 大 鑑 ﹄は、尾 道 市の沿 革、産 業・交 通・貿 易の検 証、 教 育、市 政、社 寺 仏 閣、犯 罪、花 街など豊 富な統 計データが 掲 載 されている 。ま た口絵には尾 道 の風 景 、銀 行のページには各 銀 行の建 物 と 支 店 長の写 真 も 掲 載されている。発 行は尾 道 支 所 内 に置かれた編 纂 部で、代 表は当 時の尾 道 支 所 長 である八幡 義 朗が務めた。八幡 も 地 元の名 士で、 郷 軍 連 合 会 長 、株 式 会 社 尾 道 芸 子 斡 旋 所 役 員 、 治 安 協 力 会 副 会 長、尾 道 商工会 議 所 議 員、尾 道 商工業 協 同 組 合 副 理 事 長などの役 職 を 引 き 受 け 、当 時 ま だ 理 解 されないことも あった 信 用 調 査というものを、地域に認知させていった。 設され、尾 道 支 所は 年に閉 鎖となった。 66 となった 。斯 して所 運は隆々乎 として発 展 向 上 事 項と雖 も、旬日を 出でずして報 告し得ること な く なっても 、地 域の産 業 構 造が変わっても 、そ 的 な 移 り 変 わ り を 示 す 。事 業 所 としての形 は 事 業 所 展 開の跡 は、日 本の経 済 活 動の地 域 されている。 を 續 けて居るのである。﹂ ︵﹃ 後 藤 武 夫 伝 ﹄︶と述 進んでいることがわかる。 の証は事 業 所の活 動 として、出 版 物に確かに残 ︵ 略 ︶如 何なる至 難の調 査、遠 隔の地に在る調 査 しかし 尾 道 支 所 は 経 済 情 勢の変 化やインフ 三州業界人物大観 1928.12.28 富山支所 富山県名鑑 こう した 事 業 所 展 開や 運 営 方 法 、地 道 な 調 1928.11.1 ラの整 備によ り 、その役 目 を 終 えること となっ 京都支所 査・出 版 活 動により、調査 網は全 国へと広がりを 1927.4.5 京都商工大鑑 た 。尾 道は広 島 県 東 部の交 通の要 所であ り、同 秋田支所 見せた 。武 夫は自 伝の中で﹁︵ 略 ︶六大 都 市にお 1926.12.1 秋田県名鑑 時に中 四 国の物 資 集 散 地でも あったため、商 港 大阪本部 ける支 所は何れも 模 範 的となり、其の地 方にお 1916.4.3 関西業界人物大観 としての地 位 を 築いてき たが、福 山に陸 運 局が 1912.12.22 静岡支所 ける銀 行 會 社 及び商 工 業 家よりは充 分の信 任 米子支所 静岡地主名鑑 できてからは商 圏が移 り、 年に福 山 支 店が新 山陰事業名鑑 西伯郡之部 を 得 、調 査 網 は 全 國 を 通 じて 隈 な く 張 ら れ 、 ■事業所独自の出版物一覧（1945年まで） べており、当 初は難 航した事 業 所 展 開が円 滑に 74 刊 行 にあたって『 帝 国 興 信日報 』に掲 載され た 広 告 。上 段 が『 京 都 商 工 大 鑑 』の 広 告 （1928年11月18日）、下段が『秋田県名鑑』の 広告（1927年5月5日） 尾 道 支 所 の 玄 関 前 に立 つ 八 幡 義 朗 。当 時 は 事務所兼八幡の自宅であった。八幡は28歳の 時 支 所 長 代 理 から支 所 長 に就 任 。以 来 3 4 年 間務めあげた Muse Vo l.18 8 これではならぬと思ふものの、 さ り とてはまた局 面の打 開 も 容 易 なことではなかつた。 由 來 歎 息 と煩 悶 とは、 やゝも すれば人 を 失 意の境に導 く ものであるが、私はさ う したドン底に陥つても、 自 奮 自 勵 、心 窃に局 面の轉 回に圖つて、 決 して悲 觀の局に陥るや う なことはなかつた。 如 何にしたら、我が帝 國 興 信 所 をより 善 く 盛 大 ならし むべきかについて 夙 夜 大に畫 策 し、縦 横に奔 走 したのであつた。 年は２８５件と激 減 したのである 。このように基 幹 事 業 ４９８件から 金 銭 を 使い込んだという 容 疑である。 の信 用 調 査 は 不 振 。収 入 は 経 済 情 商 業 興 信 社 在 職 中に約 100円の ﹃ 後 藤 武 夫 伝 ﹄後 藤 武 夫︵1928年、 日本 魂 社 ︶ ︶年の創 業から2 年 が 経 過 しても 、 ﹁︵ 略 ︶私 た ちには、 日 後に無 実 が 判 明 して 釈 放 され １９００ ︵明治 ま だ一陽 來 復の春は到 來 しなかつた 。 02 顧 客を増やし、事 業も軌 道に乗りか 地 道 な 営 業 活 動で僅 かながら も 苦しい経 営を迫られていた。 と 記 されているように、後 藤 武 夫は は逝 き 年は來た。﹂ ︵﹃ 後 藤 武 夫 伝 ﹄︶ 唯 其日々々の遣 り 繰 りに追はれて年 事 は 志 と 違 うて 事 業 は 振 はないし 、 とは各 紙で報 じられ、結 果２度の収 釈 放され、免 訴 となるものの、 このこ 引 されたのである 。武 夫は３日 後に 件 ﹂に関 連 する恐 喝の疑いで再び拘 間 を 騒 が せていた﹁ 馬 蹄 銀 横 領 事 書 を 配 布 した 。しかし 復に努めるため、早々に事 件の顛 末 たが、武 夫はいち 早 く 会 社の信 用 回 式 会 社への改 組 を 目 指 すが、出 資 金 この後、会 社 再 建に向 け 武 夫は株 れている。 起するという 武夫の不 屈の精神が表 せず 前 向 きに会 社のことを 考 え、奮 時 期 を 回 顧したものであるが、悲 観 らざるを得なかった。 報 誌﹃ 帝 国 経 済 雑 誌 ﹄ の広 告 料に頼 02 めた顧 客も離れ、調 査 件 数も 01 冒 頭の言 葉はまさにこのどん底の かった 矢 先 、思 わぬ事 件 が 立て続 け 監 事 件は帝 国 興 信 社の信 用に大 打 集めは難 航し、事 務 所の家 賃の支 払 12 年 、当 時 世 に２件 発 生 した 。それは武 夫の２度 撃 を 与 えることとなった 。必 死に集 月、前 職の帝 国 の収 監 事 件であった。 15 いも滞るなど、苦 境の時 代は続いた。 年 9 Muse Vo l.18 33 年の 1 度 目は 00 後 藤 武 夫 が 残 し た 魂 を こめ た 言 葉 の 数 々。 帝 国 デ ー タ バ ンク の 創 業 者、 そ こ に は 信 用 調 査 業 と い う事 業 へ の 挑 戦 と 苦 労 の 様 子 が 垣 間 見える。 一話 入魂 一枚 の 写 真 か ら 1937︵ 昭 和 ︶年 5 月 9 日 、 行 動で、あるコースは社 内 報﹃ 脱 俗 ﹄ │全国の支所長たちも、 東京本社の社員旅行に合流 │ 実に総 勢600余名もの 春の清 遊 会 日 ︶による から行われていた、社 員や家 族 同 士 が箱 根で開かれた。1910年 代 頃 大 涌 谷 を 經 て 湖 尻 に 至 る 。湖 尻 よ 山に上 り 、早 雲 山 驛 前 よりバスにて と、 ﹁ 強 羅よりケーブルカーにて早 雲 年5月 の交 流 を 目 的 とし た 社 員 旅 行﹁ 清 りモーターボートにて蘆ノ湖 を 横 斷 第 297号︵ 遊 会 ﹂は、東 京や 大 阪 、その他 事 業 し、元 箱 根に着 き 、再び遊 覽 自 動 車 帝国興信所東京本社春季清遊会 所 が 置 かれた 地 域ごとに行 われて 長 余 名が合 流し、約 600名 とい 平 壌 、台 南 、台 北 を 含む全 国の支 所 の小田 急 線ホームに集 合し、午 前 8 根・熱 海でリフレッシュしたのもつかの 東 京 本 社の社 員 旅 行に加わって箱 拶があつて宴に入る。︵ 略 ︶ 一同 十二分 時 半 、貸 切 電 車で 小 田 原へ。そこか 間、支 所 長たちは翌日 東 京の本 社に 箱 根 地 方 は 前 夜 雷 雨やひょうに ら 登 山 電 車 に 乗 り 換 え 、強 羅 に 降 て午 前 8 時 半 から 支 所 長 会 議 最 終 に觀 を 盡 くして散 會、随 意 歸 京の途 り 立 ち 、強 羅 公 園にて 記 念 撮 影 を 日の予 定 をこなした 。前日 熱 海で宴 見 舞 われる悪 天 候であったが、当日 行った 。写 真 はその時のもので あ る 。 会が開 催されたとは思 えない強 行ス に就いた 。﹂ 撮 影 後はホテルで昼 食 をとり、午 後 ケジュールであったことがわかる。 1 時 解 散 と なった 。解 散 後 は 自 由 は一転 して晴れ渡った 。 一行は新 宿 駅 間にて晩 餐 會 が 開 かれ、所 長のご挨 午 後 六 時 よ り 海に面 し た三 階 大 廣 に 到 着 、温 泉 に 浸 り 疲 れ を 癒 や し 、 前日から開 催 されていたため、樺 太 、 ︵ 略 ︶午 後 五 時 熱 海 温 泉 旅 館つるや にて 十 國 峠 を 越へ熱 海 に 向 かつた 。 20 いたが、 この年は全 国 支 所 長 会 議が 27 12 う 稀にみる大 所 帯となった。 50 Muse Vo l.18 10 史料館 TOPICS 第四部◎アーカイブズと経営 「企業のDNA ─ 成功への重要なカギ」 アレクサンダー・L・ビエリ （ロシュ社、スイス） ほか − 第三部◎アーカイブズを武器に変化に立ち向かう 「誇りある遺産 ─ 買収・統合後の歴史物語の重要性」 ベッキー・ハグランド・タウジー（クラフト・フーズ社、アメリカ） 「アーカイブズに根を下ろして ─ IBMブランド形成に寄与する、過去の経験という遺産」 ポール・C・ラーサウィッツ（IBM社、アメリカ） ほか − たもので、当 館は翻 訳に協 力 した 。世 界のビ 報 告・論 稿 を 加 え 、翻 訳 して 1 冊 に ま とめ での発 表 を 中 心に、近 年 発 表 された 優 れた ズの価 値 │企 業 史 料 活 用の新 た な 潮 流 │﹂ 会 共 催のシンポジウム﹁ビジネス・アーカイブ アーカイブズ部 会︵ SBL︶ ・企 業 史 料 協 議 国 際アーカイブズ評 議 会︵ ICA︶企 業 労 働 ス・アーカイブズに 関 す る 国 家 的・全 国 的 いる 様 子 が 伝 え られている 。さらに、ビジネ ズが、商 品 開 発やブランディングに貢 献 して り 上 げ ら れてお り 、長 寿 企 業のアーカイブ 業にお ける事 例 として、株 式 会 社 虎 屋 が 取 ているかが 描 かれているほか、日 本の伝 統 産 で、企 業 資 料 が どのよ うに経 営に活 用 され サンゴバン社 をはじめと す るグローバル企 業 ている 。 う に 活 か せ る かのヒント が 数 多 く 含 ま れ 業 や 自 治 体 組 織 にとって 、公 文 書 を どのよ 条 例 の 制 定 が 予 想 さ れ る 。この 本 に は 企 今 後 、各 地 方 自 治 体 に おいて 公 文 書 管 理 2011年 に 公 文 書 管 理 法 が 施 行 さ れ 、 も 収 録されている。 記 録 資 料 を どう 管 理 しているかの調 査 報 告 リ スの 例 、グローバル企 業で各 国にまたがる な 枠 組 みがつ く ら れ て い る 中 国 や イ ギ 第二部◎ビジネス・アーカイブズと全国的戦略 「資産概念の導入と中国における企業の記録管理へのその効果」 王 嵐（中華人民共和国国家档案局、中国） ほか する書 籍 としては日 本 初 となる。 【目 次】 第一部◎歴史マーケティングの力 「フランスのビジネス・アーカイブズ、 経営に役立つツールとして ─ サンゴバン社の事例」 ディディエ・ボンデュー（サンゴバン社、フランス） 「日本における伝統産業とアーカイブズ ─ 虎屋を中心に」 青木 直己（株式会社虎屋、日本） ほか ﹃世界のビジネス・アーカイブズ 企 業 価 値の源泉 ﹄ が刊 行 日に 開 催 さ れ 公益財団法人 渋沢栄一記念財団実業史研究情報センター 編 日外アソシエーツ 発行 定価 3,600円＋税 2012年 3月刊行 た 、公 益 財 団 法 人 渋 沢 栄一記 念 財 団 主 催 、 この本には、IBM社 、 クラフト・フーズ社 、 本 書 は 2011年 5 月 『世界のビジネス・アーカイブズ −企 業 価 値の源 泉−』 ジネス・アーカイブズの活 動 を 本 格 的に紹 介 11 Muse Vo l.18 11 Muse VOL.18 2012.4 ご利用案内 ［入館料］無 料 ［開館時間］10：00∼16：30（入館は16：00まで） ［休館日］土・日・月曜日および祝日、年末年始（その他展示替えなどのため、臨時に休館することがあります。） 交通のご案内 ［JRご利用］中央線・総武線 市ケ谷駅から徒歩8分／中央線 四ツ谷駅四ツ谷口から徒歩9分 ［地下鉄ご利用］南北線・有楽町線 市ケ谷駅 7番出口から徒歩6分／ 都営新宿線 曙橋駅 A4番出口から徒歩9分／丸ノ内線・南北線 四ツ谷駅 2番出口から徒歩9分 ご来館の際には館内のご案内、ご質問など、お気軽にお申し越しください。 なお、当館ホームページで展示内容や最新ニュースなどをご紹介しています。 http://www.tdb-muse.jp/ 〒160-0003 東京都新宿区本塩町22-8 TEL.03-5919-9600 （ 直通） 帝国データバンク史料館だより《Muse Vol.18》 2012年 4月発行 © 帝国データバンク史料館 ご来館の際は、1F受付にお越し下さい。