Comments
Description
Transcript
平成11年 第35回定期演奏会パンフレット
ごあいさつ 第35回定期三宮貴会 防衛大学校長松 本 三 郎 本年も残すところ僅かとなって参りましたが、本日ここに 防衛大学校吹奏楽部第35回定期演奏会を開催できますこと は、ひとえに日頃からの皆様の温かいご理解・ご支援の賜と 深く感謝申し上げます。当校の学生は日本の将来の国防を担 う幹部候補生であり、「真の紳士・淑女にして真の武人」たら んことを目指して日頃から勉学訓練に励んでおりますが、音 楽を愛する若者が集い、その合間の限られた時間を活用し、 精一杯練習した成果をここにご披露する次第であります。も とより、未熟な初心者の集まりではありますが、学生たちの 音楽に対する熱意を汲み取り、お楽しみいただければ幸いに 存じます。 最後に、本演奏会を開催するにあたりまして、関係各位か ら寄せられました多大なご協力に対し厚く御礼申し上げます。 吹奏楽部部長電子工学学科教授萩 原 述 史 本夕は年の瀬も迫ったお忙しい中、防衛大学校吹奏楽部第 35回定期演奏会においで頂きまして誠に有難うございます。 皆様ご存知のように防衛大学校は将来幹部自衛官となる学生 に対し、理工系は14学科、社会科学系は2学科の大学教育を しています。この中にあって吹奏楽部の学生はクラブ活動と しての練習や校内外での演奏と共に、校内でのパレード訓練 での演奏など多様な活動をしています。防衛大学校の特性か ら避けられない部員数確保の問題と戦いながらも、幸い良い 指導者にも恵まれ、練習成果もあがっています。防衛大学校 学生は既に冬休みに入っていますが、部員一同1年間の練習 成果を皆様に聞いて頂こうと意気盛んであります。このよう な機会を持つことができますのも、このように会場に来て下 さる皆様方のご声援によるところが大であります。また、当 横須賀市文化会館の皆様のご理解、学校教職員の皆様のご理 解、ご声援、OBの方々のご支援に心から御礼申し上げます。 どうか皆様にはごゆっくりお楽しみ頂きますと共に絶大なご 声援を御願い致します。 第35回定期清春合 ごあいさつ 吹奏学部主将 間 瀬 悟 央 本日は防衛大学校吹奏楽部第35回定期演奏会にお越し頂 き、誠に有難うございます。部員一同、皆様のご来場を心か ら歓迎いたします。本定期演奏会もおかげさまをもちまして 35回目を迎えることができました。これもひとえに皆様の御 支援、御協力の賜と深く感謝いたしております。 部員不足という問題を抱えながらも、本年は積極的に校外 行事へ参加し、多く経験を積んで参りました。また、指揮者 に平山先生を迎えて今年で3年になり、演奏技術も上がりま した。今夕は部員一同、精一杯演奏いたしますので、どうぞ 最後までごゆっくりご鑑賞下さい。 『クリハマは防大生を応援します／』 ☆土・日（優先予約） 京急久里浜駅よ。徒歩3分 …蔓芸等竪琴買≡≡言 張芸巨 『あなたに合わせた教習計画を作成いたします。』釘♂ … ■汐塚禦好覇還針謂 指揮者紹介 第35回定某月濱・奏合 吹奏楽部顧問 平 山 孝 也 武蔵野音大管打楽器科卒、Bass．Euphを佐藤倉平、作曲理 論を八木伝、苦楽総式を須磨洋朔の各氏に師事、陸上自衛隊 中央音楽隊勤務を経て、九州及び関東地区の苦楽隊長等を歴 任、昭和61年6月、日本電気横浜吹奏楽団発足にともない初 代の指導者として、団員の育成にあたっている。また平成9 年4月より防衛大学校吹奏楽部の指導にあたる。 ㊥NEC横浜吹奏楽団監督指揮 ㊥横須賀学院吹奏楽部講師 ㊥上 B．A．（全日本吹奏楽指揮者連盟） 学生指揮者三重野 聡 防衛大学校吹奏楽部の指揮者である「三重野聡」は、この 大学校に入校してから楽器を始め、コツコツと練習に励む毎 日をおくり、四年生なるにあたってある目標を掲げていまし た。 それは、「ソロをかっこよく吹いて、皆さんを楽しませる」 であった。しかし、1部，3部の指揮者となるにあたって彼 痴‘∴＋篭 は燃えています。それは、「演奏で、皆さんを楽しませる」と いう目標に変わったのです。 では、皆さんどうぞごゆっくり音楽をお楽しみ下さい。 第35回定期演奏合 プログラム 刑罰aWimd沌On〔【rt伽卵m 匪二［亘画 一マーチ特集一 観兵式分列行進曲「扶桑歌」 ・軍艦行進曲 ・ブラヴューラ ・防衛大学校行進曲 ・行進曲「黎明」−防衛大学校のために 匪頭 −クラシック特集一 ・マーチ夢と勇気、憧れ、希望 ・組曲「惑星」より、「木星」 ・吹奏楽のための抒情的「祭」 医亘画 一ポップス特集一 ・ダンシン・メガヒッツ ・聖者の行進 ・レット・イット・ビー アメリカン・グラフィティ一・Ⅸ ・「紅の豚」メドレー ・ホワイト・クリスマス ・恋人たちのクリスマス 曲目解説 第35回定期三貴貴舎 ■第1部 ㊥観兵式分列行進曲「扶桑歌」 作曲ル ル ルルーはフランス軍の軍楽隊長であり、明治17年に来日し、旧日本陸軍軍楽教師としてそ の基礎を築いた人です。 明治19年にフランスで「扶桑歌行進曲」が出版されましたが、その1部に文学博士、外山正一 の作詞、ルルー作曲の「抜刀隊の歌」が加えられました。 戦前は旧陸軍の観閲式の際に演奏されていました。 ㊥軍艦行進曲 作曲 瀬戸口 藤 吉 軍歌としての「軍艦」は明治30年頃にできていましたが、20世紀の幕が開く頃に行進曲と して作曲されました。トリオの部分には明治13年に制定された将軍に対する礼式曲「海行か ば」が用いられ、いかにも日本の行進曲らしい風格を持つマーチとなりました。 ㊥防衛大学校行進曲 作曲 須 磨 洋 朔 須磨洋朔氏は初代陸上自衛隊中央音楽隊長として戦後の日本の吹奏楽興隆に尽力した方で す。須磨氏は本校開校の際に数多くの曲を作られましたが、この曲は本校の開校記念として 作曲されたもので、Trioの部分にはやはり須磨氏が作曲した本校の学生歌がテーマとして挿 入されています。前途洋々たる若者のような、躍動感あふれるマーチです。 も ノブ rJ ウノ 騙酵 曲目解説 第35回定期清春合 ■第2部 ㊥マーチ「夢と勇気、憧れ、希望」 作曲内 藤 淳 一 私たちが今とこれから生きるために必要なもの、夢や勇気、憧れ、希望、そういったもの を表現したいと考えました。この4つのキーワードがこの曲の様々な場面に織り込まれてい ます。全体として明るくスッキリとしたサウンドに仕上がりました。どうぞお楽しみくださ い。 ㊥組曲「惑星」より、「木星」 作曲 ホ ル ス ト 太陽の周りを周回する8つの衛星を組曲化した、ホルスト作曲「惑星」。今回はその中か ら特に有名な「木星」を、歓送り致します。本星は太陽を回る衛星の中で最大の大きさを誇 り、西洋では「Jupiter」、すなわち快楽の神を表してます。本組もその名の通り、木管楽器 の湧き上がるような美しいメロディで始まります。そして、それに加わる金管楽器の力強い 主旋律。曲の基本的な構成は以上の通りですが、8曲の中で1，2を争う有名曲だけあって、 一度聴いたらきっと深く印象に残ること受け合いです。それではホルスト作曲「惑星」より 「木星」、どうぞ十分にお楽しみ下さい。 ㊥吹奏楽のための抒情的「祭」 作曲 伊 藤 康 英 この曲は、海上自衛隊大湊音楽隊の委嘱によってかかれた作品です。作曲の動機を作曲者 である伊藤康英は、「上海に住む哲学者の友人からの手紙にかかれた不思議な言葉一何もか もが、花々が一度に咲き開いた楽園のように思える。まさに人生は祭だ−という一節に触発 され、それがこの作品を書くきっかけとなった。」と述べています。 曲の構成は、青森県の4つの民謡〈津軽じょんがら三味線ホーハイ節津軽あいや節ねぶた祭 りを基に書かれています。作曲されたもので、Trioの部分にはやはり須磨氏が作曲した本校 の学生歌がテーマとして挿入されています。前途洋々たる若者のような、躍動感あふれるマー チです。 匡l喜l貫首匠画面匡匝【百回画面t吉富匡匡t亘l貢直面l亘l貢画面l亘 切 回 塩 也 おいしさが絶賛されている 他 聞 虚 也 ■会社案内■営業案内 。 t中l国l料l理lのlj牧l堂l 回 也 也 回 回 皆 田屈 国 風 也 低 回 監 岨 ●横須賀市大滝町2−10 西友裏 也 遥 ℡23−3235く駐車場完備〉 遥 匝t亘l亘臨画直区画l亘l百臨画回画面t亘画面匡匡t亘直面t亘 覧重量章 ・封筒シール・ステッカー・伝票 巨悪翳慧慧照〟脚I劇〃 曲目解説 第35回定期清春合 『第3部 ㊥ダンシン・メガヒッツ 編曲 尚 志 星 出 この曲は世界中で愛されているダンス・ミュージックのメドレーです。『サンシャイン・デ イ』は1970年代に結成されイギリスを中心に活躍したグループ“オシビザ’の′76年のヒット 曲です。′84年にヴォーカルのマーク・ライリーによって結成されたグループ“マット・ビア ンゴ’のアルバム『ワールド・ゴー・ラウンド』にも収録されて、さらに大ヒットしました。 『タブサンビング』は8人組のグループ、“チャンバワンバ”の大ヒット曲です。インディー ズ・レーベルで活躍して12年目のこの曲が彼らのメジャーでのデビュー・シングルになりま した。『サンバ・デ・ジヤネイロ』はブラジルのパーカッション奏者アイアート・モレイラの 作曲した『トンボ』が原曲で、ドイツを中心に活躍している女性4人のダンス・ユニット、 “ベリーニ”のデビュー・ヒットとなりました。 もし、この曲をきいて気分が乗ってきましたら、まわりのお客様の迷惑になりますので、 暴れるように踊ったりはしないでください。曲を口ずさむとか、リズムをとるとか、迷惑に ならない程度で暴れてください。それではお聞きください。 ㊥聖者の行進 編曲 岩 井 直 博 この曲はデキシーランド・ジャズ、ニューオリンズ・ジャズのスタンダードナンバーとし てたいへん有名な曲です。もとは、アメリカ南部の黒人社会で宗教歌として広まった曲で、 いわゆる黒人霊歌のひとつです。1938年に、ジャズの巨匠ルイ・アームストロングがはじめ てこの曲をレコード録音しましたが、そのときは、黒人牧師のたちから神聖な歌を冒涜する 行為だといって批判があったようです。しかし、このレコードの成功でこの曲が全世界に広 まったといっても過言でありません。 本日は、トランペットをはじめとするさまざまな楽器のソロをお楽しみください。 ㊥アメリカングラフィティ・Ⅸ 編曲 岩 井 直 渾 アメリカン・グラフィティーは、アメリカ映画の祭典“アカデミー賞”と、アメリカ音楽 界の大イベント“グラミー賞”の歴史に残る名曲のメドレーです。「タラのテーマ」は映画 「風と共に去りぬ」のテーマ曲、「ザ・コンチネンタル」は1934年の映画「コンチネンタル／離 t 婚協奏曲」のテーマ曲で「マック・ザ・ナイフ」はミュージカル「三文オペラ」のナンバー です。 パート紹介 第35回定期演奏合 Oboe オーボエは、クラリネットやサキソフォーンの一枚 リードとは異なり、二枚のリードによって音を出す楽器 です。その特徴ある音色ゆえに、合奏では他の楽器を伴 奏することはほとんどなく、メロディーやソロを主に担 当しています。オーボエが活躍する曲には、バッハのカ ンタ一夕やソナタ、チャイコフスキーの「白鳥の湖」、 シューベルトの交響曲「未完成」などがあります。 Flute ＆ Piccolo ブラスの中でひときわ美しく輝くフルート。その 銀色の輝きは人をAnother Worldへと導き、なおか つ、その音色はもう人を陶酔してやまない。そして、 フルートに負けじ劣らじのPlayerがこの二人です。 「フルートのように華があって、しかも繊細な性格」 と自称する3年幸と、いつも冷静沈着、そしてハシャ グ幸を何事もないように止める2年加藤の2人で パートは成り立っています。本日はこの性格ちぐは ぐな2人のバッチシの美しい音色の重なりを感じて ください。 Clarinet ♪4学年 三重野 聡 パート長＆1・3部指揮者 J3学年 西内まゆ子 えがおがすてき J3学年 田島 功万 まゆげがすてき ♪3学年 加賀美 守 めがねがすてき J2学年 柴井 弓子 ほっぺがすてき Jl学年 有村 綾子 期待の新人 Pマ∧ピアノ・エLJyトーン 3・、 こ＼ ヾ ．ゝ 管弦楽器 a慧孟≦町1＿8℡22＿2。52 パート紹介 第35回定期演奏会 Saxophone 「俺サックスやってるんだ。」 「きゃーカッコイイ∼」 こういう淡い期待も虚しく、パートっ子、部下1であ る熊田光一は楽器店で女の子に声をかけるも見事に 玉砕。「ちくしょう、俺にはもうサックスしかない！！ （これはパート長の言）」そうそうバリトンサックス の部下その2こと期待の新人、入来院悠がはやくも 「パート長、女の子紹介してください！！（パート長の 望）」と豪語。 パート長 関根健一郎はというと… ‥「テス トやべ−よ！」そんなサックスパートなのでしたとさ。 （パート長、、、誰？） Trumpet これからトランペットパートの紹介をはじめます。 このパートは全部で4人います。 一人目は、留年してしまいそうな1年西川君。 （らっぱうまい！（＃人一人＃）マアネ） 二人目は留年してしまいそうな1年村岡君。 （ただいま、訓練中ヾ（＠人▽〈＠）ノワ八八八八） 三人目は留年してしまいそうな2年金治君。 （ただいま、ナンパに夢中（・。・）デ？） 四人目は留年してしまいそうな2年八木沼君。 （ただいま、彼女に夢中ケケケ甘（、▽￣）Ⅴ） というわけです。それではきたい通りのミュージッ クをお届けします。 海産しい芸；丁這…≡喜霊宝芸≡ぉ太宰ゲル＿プ、亀 寿し 和食 なべ料理の… お太幸本店 ●席料、サービス料は頂いておりません。 ●ご宴会は100名様まで承ります。 ●出張宴会は2000名桜まで承ります。（出張料10％） ●お祝、御法事、御会合等仕出し弁当 ご家庭、 お寺様、町内会館等どちらでもお届け致します。 ●防大生歓迎 学生証提示で10％割引します。 お申し込み臥フリーダイヤルで 営巣時間 AMll・30∼PMl〇・00 函0120・224323 定休日 毎週・水曜日 本 店 横須賀市若松町2【7 1kO468−22−4323 衣笠店1随0468−51−0732 酒 蔵1kO468−25−9407 第35［司定期演奏合 パート紹介 Trombone トロンボーンってどんな楽器か知ってますか？そうそうあの伸 ばしたり、縮めたりしている楽器です。トロンボーンパートは基 本的に和音を作うて、旋律を支えています。でも・和音をつくる だけではありません。ジャンルによっていろいろやっています0 例えば、ジャズではあの長いスライド（伸縮させている部分）を 生かし、ソロもこなします。今日はトロンボーンの縁の下の力持 ちからソロまで幅広い活躍を見て下さい。 Euphonium 「Euph〈ゆ−ほ〉この楽器を知っている方楽屋まできてください。」 この楽器は有名ではありません。けっしてUFOではありませ ん。意味不明ですが、僕にもわかりません。 ユーフォニアム・オブ・ザ・イヤーの外囲祥一郎（航空自衛 隊中央音楽隊）の演奏はすぼらしいです。あんな演奏ができる よう今日の演奏会はがんばります。 Horn ホルンパートの紹介をします。ホルンパート は4学年松本さんと3学年加倉井さん、そして、 私、1学年本多学生の3人で競演しています。 それでは以下に3人の紹介を行います。 ♪4学年 松本喬：最近、卒業ダンスのパー トナー募集中かも？ J3学年 加倉井善明：一番椅麗なホルンを吹 いている。かっこいい−。 Jl学年 本多雅行‥最近、彼女募集中 パート紹介 第35回定期三宮貴合 Tuba 吹奏楽において、低音を支え音楽に幅を持た せる重要かなめの低音パートの紹介です。とは いえ・・・、悲しいかなただ今低音パートは テユーバが一人！たったの一人しかいないので す。本来ならずらりと並ぶ銀色のテユーバの砲 列、それを脇で支えるコントラバス群をご紹介 したいのですが・・・。しかし！そんな逆境に も耐えて一人で黙々と音を出し続けるのは吹奏 楽部最年長、3年で24歳の小柳英幸。彼は吹奏 楽の世界に身を投じてからかれこれ13年目を 迎えますが、ひらすら低音伴奏にこだわりつづ け、いまだ主旋律やソロを吹いたことがありま せん。そんな彼の苦は本日の演奏では目立つこ となく地味でしょうが、どうか皆さん、そんな 彼の音を聞き取ってあげてください。 Percussion 打楽器パートは4人でやっています。毎日毎日み んなで基本練習して、悪ふざけもして、かれこれ約 1年半いっしょに練習してきたことになります。打 楽器パートはなぜか非常に仲がよく、練習はもちろ ん、休日もよくいっしょに食事に行きました。4学 年の2名は今年で引退するため、このメンバーで演 奏するのはこれが最後となります。まだ技術的に不 十分なところもありますが、この約1年半でつくり あげた各人のテクニック、そして4人でつくるサウ ンドをぜひお聴き下さい。 “美味の茶豆湯とは 醇＜の「ドリップ」で 贈り物に図書カード・図書券をどうぞ．／ あなたの憩と吾。吉富E若慧慧＼ のひとときです。”ではないか（1功 ま した 鋸冨濃 等窟㌫ 電話0468（23）9181 電話0468（27）4151 横須賀而若松町1−8 横須賀市若松町1−9 真下書店 横須賀市大滝町1−27（大滝名店ビル） TEL．0468（22）5224 海上自衛隊横須賀総監部売店 去りゆくあなたにときめきLOVE∼44期生∼ 第35［∃定期清春合 岡 本喜好 この吹奏楽部で過ごした時間は私の人生の5 分の1を占めています。その間には多くの人と の出会いと別れがありました。共に笑い、泣き、 喧嘩もしてきましたが、みんなが吹奏楽という ものを愛して人に聞いていただこうという目 的を持って今日まで頑張ってきました。今日 チャン ウイリー お世話になりました。ありがとう。 The BestIs Yet To Be． は私も思う存分、最後の演奏会を楽しもうと 思っていますので暖かく見守ってください。 菊 地 淳 早いもので今年 で最後の演奏会になってしまいま した。失敗はしても後悔の残らない 松本 喬 ‘我死なず、ただ消え去るのみ… 演奏をしたいです。できることなら、 いつの目かまたこのメンバーで演奏 したいな。 最後に一言・・・Letit be． 間 瀬悟 央 多くのことを計画し、実行してき ました。来年はさらなる進歩を期待 しています。 三重野 聡 いろんな人と、演奏に燃え、語り合い、遊んだ 四年間でした。 平成9年活動内容 第35回定期三宮貴会 3月 退官パレード ファミリーコンサート（校内活動） 春期合宿 4月 新入生歓迎コンサート参加 5月 ライオンズクラブパレード参加 6月 文化部合同発表（校内活動）学生隊観閲式 8月 夏季合宿 10月 財団法人生産性本部「社会経済性生産の船」出港式参加 11月 ゴジラのすべり台除幕式参加（於：くりはま花の国） 開校禦（演奏会、観閲式） 横須賀みなとまつりパレード参加 メンバー紹介 第35【∃定期三賞婁合 匡：：司 直：：頭 底 名l 4 電 子 三重野 聡 4 土 木 菊 地 淳 4 航 宇 間 瀬 悟 央 4 航 宇 松 本 喬 4 情 報 チャン・ウイリー 4 管 理 岡 本 喜 好 3 情 報 関 根 健一郎 3 情 報 加倉井 善 明 3 国 関 大 村 仲一郎 3 精 密 西 内 まゆ子 3 国 関 田 島 功 3 国 関 加賀美 3 国 関 幸 3 通 信 小 3 航 宇 熊 田 2 国 関 東 田 2 情 報 柴 井 2 管 理 金 治 2 航 宇 有 村 2 電 子 加 藤 2 機 械 八木沼 村 岡 阿 部 入来院 有 村 ＝ ＝ ＝ リ ■ ． リ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ・ ∵ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ キ リ ト リ キ リ ． ト リ ＝ ︰ ＝ ＝ ︰ ・ 会場：備須賓希文化会虎犬ホール 開演：17：30 ト 開場リア：00 キ 期日：平成JJ年12月25日仕ノ ご招待 防衛大学校吹奏楽部 ・ 開場：17：00 開演：17：30 ・ 期日：瑚11年12月2紺仕ノ ご招待 防衛大学校吹奏楽部 ． 会場L：一虜賓賞辞文化会虎夫ホール ︰ 開場：17：00 開演：17：＞30 ・ 期日：華或Jj年上2月25月仕ノ 。二項揖＞嘩腰専 坐野僕羅eP僻鳩 ノ含吏 二渚も野掛韻。桓梱れP騨 Y頑レ＞挫P吋丑鳩堂皿那 ′もト栂つ鳩レ﹂⊃出場料 ﹂㌢心≠。桓P安藤祐諒Y翌e中 モー倦︽恕朋と伺腔駆照輝 辰 野 盟垂津址 虫OC蕾の澄柾 山川 伽肥戒、＼三も 恥35血 α粗悪粒 ¶肥35血R ∃田のN旺Nr廿〓軍陣 密 ロ 喧榛 唖箭 渠匪一安川 旺NLせこ軍陣 。桓舶王吾﹁﹂鼎古品警醒小≠ 箭難聴昏 壁掛︽嫡叶謹 皿に 帝 桓鵬二勅揖＞野楳羅刃e中層朝二博鳩世知缶争 ′範桓鵬つ撫刃海曹e空輸畏怖柁吏鵬席髄せ柊 。吏﹂鵬つ薄刃b職㊥桓挙証つ鳩刃em腑巨弾朝 礁供岸根回のC雅艮﹂鵬つ薄刃要望せ脚′レ勅 。桓悔む刃﹂甘b嘲鳩刃刃りe操典霹桓礪 桓栂憎一レ﹂鵬宝金鳩∪匠畢餌 ′埜e志宙 敵潤 半 官 楯 専 ¶妃35血 ご招待 防衛大学校吹奏楽部 会場、：ノ横顔賞辞文化会虎大ホール 防衛大学校吹奏楽部第35回定期演奏会アンケート 本日はお忙しい中ご来場いただき，誠にありがとうございます。今回の演奏会はいかがで したでしょうか。お手数とは存じますが，今後の参考のため，率直なご意見，ご感想をお聞 かせください。 1，あなたについてお聞かせください。 （1）年齢 歳 性別（男・女） ご職業等（ （2）今まで私たちの演奏会へいらっしゃったことがありますか。 ある（ 回） ない （3）今までに吹奏楽の経験がありますか。 ない ある（楽器名； （期間； 年 （4）次回の演奏会のご案内をいたしますので，よろしければご記入ください。 お名前： ご住所： （〒 2，この演奏会をどこでお知りになりましたか。（いくつでもご記入ください） ♪案内状 ♪ポスター ♪部員 ♪知人 ♪雑誌”新聞（誌名 ） ♪防大生 ♪その他（ 3，Ⅰ部（マーチ）についてのご意見，ご感想あればお願いします。 4，Ⅲ部（「夢と勇気，憧れ，希望」「木星」「祭り」）について，ご意見ご感想が あればお願いします。 5，Ⅲ部について質問します。 （1）曲数， ♪ちょうどいい ♪多い ♪少ない （2）演奏，企画についてご意見，ご感想があればお顔いします。 6，お配りしたパンフレットについてご意見，ご感想があればお願いします。 7，演奏会全体の司会，進行，企画についてご意見，ご感想があればお掛、します。 8，ポスターについてお聞きします。 （1）ポスターは見られましたか。 ♪はい ♪いいえ （2）見られた方に質問します。どこで見られましたか。またご意見，ご感想があれば お願いします。 場所： t ＊ よろしければ裏面にその他のご意見，ご感想，また，部員へのメッセージ等をお願い します。ご協力ありがとうございました。お帰りの際出口の箱に入れてください。次回のご来 援を心よりお待ちしています。