Comments
Description
Transcript
35 DDL-9000SS-WB
A 35 DDL-9000SS-WB / IP-100 5,000 ★ ★ ★ 15 5 ★ ★ ★ ★ ★ ダイレクトドライブ高速本縫自動糸切りミシン(微量給油タイプ) ●新設計の送り機構、天秤、軽量化押え機構などの採用により、可縫性、操作性が 1 ∼ 4 さらに向上しています。 ●微量給油タイプは、オイルタンクからきれいな油のみを釜と針棒へ給油します。 還流した油は使用しないクリーンな構造で、最高5,000rpmの高速縫製にも対応 します。 B ●通信や生産管理など多彩な機能を装備した新型パネルIP-100を搭載しています。 Direct-drive, High-speed, 1-neele, Lockstitch Machine with Automatic Thread Trimmer (minute-quantity lubricating type) 5 ∼ 22 ●The machine has adopted a newly designed feed mechanism, thread take-up lever, and lightweight presser foot mechanism to offer further improved sewing capabilities and operability. ●The minute-quantity lubricating system feeds fresh oil from the oil tank to the hook C and needle bar in minute quantities. This self-enclosed system stays clean since it doesn't use reflux oil. Moreover, it responds perfectly during high-speed sewing (5,000rpm at maximum). ●The machine incorporates an advanced LCD operation panel (IP-100) equipped with various functions such as communication and production control. 23 ∼ 34 D 35 ∼ 43 E 44 ∼ 56 36 DDL-8700-7-0B / CP-160 5,000 ★ ★ ★ 13 4 ★ ★ ★ 高速1本針本縫自動糸切りミシン F ●最新の3D-CADでの設計により、最適バランス、高剛性の頭部フレームを実現。 低振動、低騒音でオペレーターに快適な作業環境を提供します。 ●縫機構各部の徹底した研究結果により、低テンション縫製を実現。多様な素材に 柔軟に対応し、優美で安定した縫品質が得られます。 57 ∼ 66 G 67 ∼ 76 1-needle, High-speed, Lockstitch Machine with Automatic Thread Trimmer ●The optimum-balance and highly rigid machine head were created using the latest 3D-CAD design technology. Thanks to its low vibration and low noise feature, the machine head provides the operator with a comfortable work environment. ●By thoroughly investigating and modifying the sewing mechanisms in order to achieve low-tension sewing, the machine flexibly responds to various kinds of materials and produces beautiful seams of consistent quality.