Comments
Transcript
Page 1 Page 2 号 (144) 一橋論義 第四十九巻 第 和蘭の首都へーグを
Title Author(s) Citation Issue Date Type グローチウス詣で 大平, 善梧 一橋論叢, 49(3): 438-441 1963-03-01 Departmental Bulletin Paper Text Version publisher URL http://doi.org/10.15057/3251 Right Hitotsubashi University Repository ⊥ 夕 方 ル ラ に の ブ が ン ・ 諸 よ 回 り 年 地 に る 二 ル 方 こ カ に 六 の を な り ィ に 二 リ オ 巡 歴 す グ デ る ー ・ こ チ 一 到 年 着 九 し 月 ー P た 七 日 ジ で ャ が ル 、 ネ で 。 ギ リ ー ス を に ボ 赴 ン 出 発 い に 旨 。 ロ t 勺 ・ ベ 賢 e - た e → の 早 は 、 の ロ 西 洋 い 二 だ し 二 こ ー 目 ん ど は チ 、 ペ 日 を ウ の の フ 、 オ ラ ラ ン そ れ ス が ダ の チ 滞 ボ ピ 詣 で び う ラ な イ 己 ○ 日 グ を 再 訪 再 訪 す の ス 喜 詣 し か も ロ ッ パ 、 ヘ へ 向 n 3t - と が で た 目 北 廻 き た 的 り の が で は 、 宏 グ 句 ー 恒 例 野 ル の の ○ 仁 チ ド 八 第 ヲ ウ ロ き は 、 、 ド あ の ヘ る ヘ ー こ グ を と は ル シ ロ ス に で こ 、 っ び る た ち よ り 大 平 、 帰 善 日 中 す 南 る 米 こ 視 と 察 た の ル ド 辺 ・ ブ ラ 一 君 の 八 日 、 一 ヘ ン ー ー を 等 グ ら の で を に ン を 大 見 使 学 館 、 は も な 受 聴 大 は け 取 学 た す を 川 と る 訪 原 こ こ れ 慶 ろ と 賀 で が 法 の で 学 研 オ き 部 究 ラ た 図 家 ン 書 の ダ ラ 館 矢 シ リ 国 際 列 車 ョ ナ で グ 試 滞 在 み る に パ と な 余 ー 一 グ 九 に 飛 五 五 び 年 こ 八 っ か る ん 月 た ら 自 動 グ 車 で 二 っ の た 図 書 館 か か ら 九 通 月 、 ヘ し の た 案 だ 内 け に だ よ 地 は な ス 、 ン 。 、 、 こ 二 日 い 。 を ン 、 、 、 。 け の て 、 ス 、 ン メ ・ ス ヘ ホ ー テ ト ラ ル ー に 上 投 二 宿 七 し 番 、 地 中 か だ そ ら 清 っ 傍 の と 玄 た 聴 主 五 し し 題 日 た 紅 わ た は ま で 林 が ば E 行 茂 国 か E で 夫 か り C 週 あ と ら だ を 間 っ 私 の っ 中 ク た の 出 た 心 ノ ブ 六 席 け と 名 者 れ す ケ 堂 々 一 。 ・ 一 一 ( 出 火 ) 迎 パ 文 て 翌 ン え の 献 ク 蒐 早 ト を 午 ス 集 速 九 と 受 後 ー \ 梧 使 館 九 の 月 渡 ノ ー 。 チ 息 ク デ ス で 也 ー 。 t i O G Z グ 探 訪 ー に ロ P 已 。 ー 訪 言 が の ラ 目 い キ れ う 教 現 イ 午 う た ま 育 状 デ 後 ペ か る こ P t e → ー テ ヨ 。 よ 機 会 こ P 弓 n ロ へ ( 1 4 4 )・ 学 界 消 グ ー る 欧 州 第三 号 へ 、 ス る 。 I 第四 十九 巷 一 、 あ の イ に 崎 こ 私 代 デ て 斐 こ 巡 四 フ が 表 ン グ 子 に で 泊 ィ 第 的 大 ロ 嬢 落 し ン 二 大 学 ー の ち デ た ラ 凹 学 は チ 案 つ ル ン 日 で グ ウ 内 い 一 へ ま れ た e f 訂 旅 行 和 の 蘭 帰 の 途 首 に 都 F n f ン た レ 、 ー 、 → t て で 臣 。 っ が で ン あ ら こ g 月 し 私 あ 恵 t 。 だ 閲 覧 す ・ で ァ 訂 デ に の 、 い 着 と か で の ち ン フ ど 〇 日 と 称 を 此 こ 一 た 較 と フ こ 的 い ト の 落 う 及 と ロ る 、 詣 関 二 で 係 七 国 ー 際 司 チ ウ 法 ス 裁 文 判 献 所 、 て 、 ウ 在 ス は 渡 ロ り そ ウ ん ス な ロ ウ ・ 。 n 月 参 イ に 延 列 守 シ ○ ョ な び す 官 ロ グ し 大 て 九 ら 。 、 泊 ン か き た し モ 、 と 、 巨 と 、 て 一 年 次 大 グ 頼 ラ ほ わ ど れ ジ 2 1 月 行 の に し た た め ス 也 ル 夏 . り d 一 二 九 γ ○ jF 月 末 で セ S 。 . オ 一 カ イ テ ヰ 呼 か が ブ 、 ラ サ ▲ へ 私 次 祭 ソ J r ゆ っ た 橋論叢 。 で は ど も る の 立 会 て が て ク い ノ た わ け ケ あ り る 。 モ に 着 し 、 大 ン の で 、 、 ・ 、 、 な か ・ が 田 多 は た れ 、 さ れ る ベ ・ グ 駅 に 開 あ 催 で 経 レ ル 松 済 セ ラ ン 下 色 問 ル ∴ 口 正 々 題 ヴ 大 本 寿 と で 会 と 夫 勉 あ ホ は っ し 妻 強 テ 本 て す た ル 年 は 加 る の で は 田 と で 挙 九 な 哲 こ 行 月 か 二 ろ 私 さ 九 、 ブ 、 ケ れ に 顔 を 出 す よ う に 予 日 定 か を ■ d 詔 (1 45 ) 学界 消 息 と い 罪 き 人 で の パ 犯 、 一 の 時 拘 禁 牢 屋 跡 さ れ た た め ウ リ 、 が い 、 う ヘ 最 ー こ ツ グ ル 公 に と 近 を メ ネ が お 承 け 知 る し グ た ァ ヴ 一 六 ュ ル 一 ト レ ス . 。 ロ 牢 等 今 屋 と 年 ー 七 チ と も 月 ウ 三 ス 民 ほ G 観 光 客 e ≠ p 臼 g e の n p 0 0 見 物 供 の ウ タ 捕 強 行 策 ン 政 治 え ら れ た に マ こ ウ た こ ェ に ー グ 王 ロ 国 ー の チ 大 ウ 便 ス た 自 撰 る っ て り ツ テ で 、 ル ・ 。 一 一 オ ラ 次 ぎ H - 1 く P ロ の こ す ス け ス ( u ) な ス あ っ と い の と の フ っ て に で フ お け 初 耳 ェ る ス た 。 ま た 、 が で あ そ の 現 物 が 記 所 蔵 官 城 チ に ウ さ れ つ ス て い の い P 生 る 訂 た 。 新 グ 観 の の ロ で 二 ー つ チ 素 封 家 が あ ウ 聖 銅 堂 像 は る の ウ ス の は 。 黙 蒔 日 を 月 ー の ス ウ た 。 ス 墓 ロ チ ウ 仁 一 に 新 教 教 会 会 Z 訂 、 グ 、 、 邸 九 の き 月 様 ず 三 子 〇 を 日 想 〇 が 像 月 日 し 八 曜 て ス の 。 納 ) に げ た 銅 像 デ が ( 捧 改 、 め 日 だ っ た た め 出 か フ け ト の て の 、 司 教 教 教 会 座 会 の 聖 の 内 堂 な 部 か の は 拝 P 口 で あ り 、 図 書 ル 館 ヨ p 博 利 口 → オ ラ 文 琴 士 用 の の 献 学 博 紹 便 着 士 介 宜 。 ピ ー ス ・ パ で を に あ り 知 て 、 ス ク っ ら し て い あ も る グ の た 配 慮 を 七 フ ブ ト 。 。 は ン さ ら セ に マ 、 を 受 グ け ロ 、 る ー っ ー チ こ チ た ウ と ウ が ー 、 ス グ ロ お り 、 そ ラ の ナ ン ナ ド た め ロ パ ー レ チ ス ウ の ス 図 書 館 長 ・ フ ァ ウ ン ド シ ョ ヘ ン ー の ル デ ル フ こ ト ロ e - 許 は ブ デ ル フ ト に お け る ブ ー た P n れ の g ト は ブ ウ ロ が で 巴 ブ ロ 首 ー ロ ス ー ー の チ チ ウ の チ ウ 生 地 カ ウ ス で の ト リ ス と は 切 り あ り 墓 な ど ス い 校 家 け を は れ 発 ど 見 デ も し た ル フ そ が ト れ 、 、 、 ッ ク の 生 地 技 の 術 跡 学 校 ウ 、 離 し え な ▲ r ラ フ ウ U の ン デ イ を 2 T t 訪 、 血 ・ P チ の ピ e 版 画 、 、 博 士 っ あ ー 当 時 こ と は 記 念 石 の ら と し て ュ あ あ る そ ら の し 学 か 代 e 表 巧 ュ ロ 、 ロ し た ロ d F 。 。 っ ダ え 。 か い ロ 国 際 た 同 て 幹 貰 部 園 っ デ 書 会 館 た に ル の こ 名 マ 司 と を ン 書 で つ セ デ あ ら る ね 博 士 ル て で 、 幸 ド ン 与 、 っ 。 一 出 ヘ ー い 内 を デ 彼 部 探 : 九 関 の に し フ 月 係 塞 入 求 ン 三 に が ヘ 〇 あ 存 る め 見 こ た ダ 日 る 在 イ に 町 す え と る だ も 日 ク デ で あ し で 曜 街 ル フ る デ え き 日 ○ ル な ず で ▲ ト 邑 た 。 の ロ 訂 も も ち ろ ん と の ど デ ま ル デ た レ O 世 に 紀 て ト ≡ 付 る っ フ は 旧 み 、 ル ル 亡 ー ロ た 図 種 シ 書 々 ョ 館 心 ン 長 の は 室 こ ロ す に も e っ ば 飾 - ン っ ス 研 き 究 レ コ グ め ら れ て あ る チ こ タ イ て ー で 平 出 和 版 の さ 権 れ 利 』 ル ロ が の て さ グ ス 、 と っ デ エ し 著 語 こ 作 で 訳 集 が 彼 及 の び 最 近 『 翻 に 戦 訳 な 争 の 登 用 、 こ ル ヨ ト っ ウ に ロ あ チ デ ー ロ ー 私 と グ 。 ウ O 町 、 見 付 れ は ら 、 い ・ を か n の - 墓 碑 銘 士 O 難 、 な G こ ム 北 て We が フ よ N 側 左 ダ ー う 弓 に 側 eR あ → 人 な ○ ゴ り 位 打 に ー 置 ま 文 し 章 の し た の か が 作 て グ 方 つ グ て ロ 記 で い ロ で ー 偉 し あ た ー あ 遺 っ チ 体 チ 大 て る の 、 ダ か っ の セ に に 知 博 ユ と も エ ヘ 単 確 向 . こ の こ と ソ を 連 ム 有 訂 ぎ な め か っ ら れ た た こ と と ジ 、 ン 有 名 胡 よ う 記 の 念 記 実 こ 碑 念 は の は 碑 は 記 『 念 七 聖 囚 八 堂 人 碑 に 聖 に は 年 歌 し ラ ズ 隊 て テ グ 席 追 ン ォ C 放 語 ル F U 者 で 。 の e 町 、 レ う 亡 は な 汝 呂 e ー 場 デ 所 的 い た が の あ る よ ン ク て い と ン ロ オ 』 リ っ り ー ン う 士 情 伝 か 報 記 ら を は 得 誤 ロ た マ グ ス る ル 研 の 知 究 秘 事 に に 書 が 眠 デ ホ か で 。 な ゆ 跡 。 博 い に さ れ る デ セ 有 及 益 び 日 、 チ t の ン の 一 ー r に に 地 マ 、 J 八 も れ た と ロ チ 、 ま た そ こ に ス ヽ 1 + l 一 仁 的 ○ Ⅰ H) H ロ e d 、 り O 、 P ロ G t → p 巴 f 叶 V G G p ロ g の 右 ご と く の 記 念 記 碑 し 】 → て 前 】 あ に ) e り っ e 0 0 叶 一 の ハ た 、 グ 。 ロ て ー ▲ チ r く 岩 ひ p 江 → 宏 仁 H P H 、 そ め の ロ 仁 ∈ m e 目 叶 巳 宏 t P 竺 a く e P e p e S t e 句 → の → ー の 日 日 已 0 ー 0ふ ユ t A m s 記 a 0 2の P d . d → . P 巴 b ご - 、 の の ∈ ○ 踏 c 岸 - 亡 m t ∽ e 盲 亡 - P ひ P 声 e - 昏 P 岩 : e O t P - 0 0 日 d - e e O く ロ e ユ c 宏 - O e O 才 - i 官 g 仁 H ∽ m ∽ e 2 メ 払 仁 勺 5. ま O リ n t 訂 - - い あ る よ の と が 仁 的 O n ー - p 許 H 琵 ロ し - て ㌢ G 貰 旨 ロ t ウ - 2 2 た 々 H P 仁 名 早 が だ ひ ○ S い た い t 。 ∈ 勺 ○ p 的 ○ 勺 q 戻 ロ 、 ) ど 宏 ○ ○ ¢ ・空 〉 ロ - 也 ∵ 甘 弓 は n b 、 e っ ム ト そ つ た に に 雄 デ 氏 ァ ヘ ゥ こ を か し リ で ト は け る が 向 て ル が ン に 伸 ら フ 訪 デ は ば 離 か 果 乗 換 ト れ た プ 河 ア ー ル と 名 称 河 を と 変 マ え ー 、 個 所 の に ン こ こ ム に 市 と マ ー ス 民 p p ∽ 、 こ の 帝 両 河 に 挟 る ど ル う か ら 不 こ ア 安 ま く ン ラ 附 記 ヘ で イ し ン で ロ ム あ ー 駅 時 っ フ に 処 断 た ェ 五 三 し た な お タ イ ン 城 分 の 発 列 の 車 た 支 に の 線 乗 に は ン て 派 河 お き た を い 。 。 ス る グ な ア ー ル ー フ ヴ ル ュ ワ 、 そ 、 、 呂 え リ メ e し ホ 、 、 有 名 乗 デ 。 て を し ェ た う の 。 ま タ れ イ た ン ア っ か ロ ス こ 、 、 エ は、 合 当 河 下 流 っ が 流 点 て 合 で で い 流 あ l あ る ヘ る 河 ス ㌔ り ホ た 町 レ 面 に + 、 宗 換 教 え 裁 た 判 駅 句 の 巴 行 P 河 り わ れ 下 午 後 一 時 一 ョ と ン だ の け 大 は 会 っ に こ ホ 分 で 地 た 思 ろ リ で 挙 行 の り さ れ た こ の み の 二 列 車 あ 時 で 、 が 。 。 え た ノ け ー れ ト ど し も た も そ の れ だ は か 発 ら 見 に 、 ぎ る の こ ラ テ と が ン で 語 き の な 文 章 か に た っ 。 ィ ン 城 の る で 回 田 の 中 新 グ リ ド 藤 に で ン レ 沢 ド 辿 あ ヘ ヘ 親 ド タ 記 念 室 ル 、 一 ス の 、 ス ・ フ ら 、 日 訂 O F そ き 。 合 が 音 数 方 は 多 ば す く か ば あ ら り し い と も く 、 れ の 小 さ い の に 得 で 新 で 、 の ま ま ト は 教 人 。 い 旧 の 、 堀 は ー フ こ 鉄 道 ま の ス 両 の 司 多 教 い 座 物 耳 聖 静 采 堂 か で 幹 タ に 太 本 郎 人 博 で 士 も ま だ 0 1 フ る あ る 口 足 G 響 八 ヘ か ル い の ン 、 で 鐘 会 ム 。 り う ェ あ る デ て フ に 二 ら 古 鳴 都 ー わ ホ る 訪 問 ロ 第 れ 。 う 六 ド ち 分 の 、 三 、 同 る っ に か あ 残 一 城 〇 確 っ 日 シ ン 四 一 り 立 、 こ イ 山 足 線 イ 月 行 す れ 赴 八 っ も く 日 こ は て の 相 お は 当 と ら 少 不 に デ れ い 便 し ル な よ な た フ か う と ト だ ロ か ー ら チ ウ ル ち 誤 左 城 う 考 次 す → ○ m (1 46 ) り う ヨ 岳 宍 。 → P 0 t t d - 山 - e O 払 t t 巨 ユ e ー 払 0 t H O e C 2 p ロ P 吋 1 昌 巴 2 エ 目 n 5. 日 n 百 ざ r e H d n O ロ 已 房 ∽ ∽ 0 0 → 旨 P ロ 0 訂 く 旨 2. 〔 - d p e ] 訂 ○ : 監 H n g 第三号 篤 O に - d - ∃ n 石 ○ - ユ 第四 十九 巻 t e 仏 み m 岩 β 仁 P ロ P t e O a 匂 ∈ b e d P く 勺 t - - く t e 勺 ∽ ヨ 岩 e e C e 岩 〇 C 5. p n p O 出 ー 訂 5. 〓 巴 払 ∽ e ヨ e - e me ロ U 田 p t p d S ユ e 臼 t e 芹 d 仁 が O 〉 の 勺 ス あ り - e t く 墓 「 G 冒 杓 ウ の 九 リ 仁 橋論叢 こ e m ロ ェ ま も わ が か な .4 卯 ■ ・ ( 1 4 7) ノ ′ 単界消息 二 し 年 た た ら そ ず 稿 。 の の ■ 一 二 念 碑 た 。 グ は 、 こ 月 チ ウ こ グ 『 に に 、 ラ 彼 ン は ダ 長 る ま 一 六 で こ t 。 t の わ け 労 で 幽 閉 を あ る さ れ つ 告 作 H ? / 完 。 ロ ー っ に チ た は め ウ 色 ス ァ 当 時 ウ を 程 た の ト デ ぶ 三 た イ 古 階 入 シ 書 に 場 の ョ 券 皇 ン や ブ 記 ロ を 貴 か ー ば 購 録 ェ 河 m を ス ム に ま る 赴 く ず か プ ら ー 城 い 見 す こ ル 忙 い 乳 五 さ 古 牛 百 の こ こ ら で 。 え ば だ ら し し て く き た 膵 、 で 駅 渡 ン 、 ヘ 。 こ 幽 閉 ▲ 申 ン ど は た り 、 ホ ー リ が 十 は 数 岸 頭 か お り あ る に 、 っ て で 畔 フ に 立 。 お り 古 て い 記 の 。 河 ろ ユ 景 城 色 の っ ル ス さ れ 、 ー プ 草 。 、 ー も あ タ る イ て ス い ー ウ あ 難 て て こ 、 れ な 捧 陳 限 げ 列 い ら れ た 忘 で っ と 、 。 マ め で ま も し チ り い に が し ら ド 感 リ 激 ヘ は 、 い 、 の 。 、 に ー い ー 、 偲 ン て の ル 、 々 フ 城 ト ら 渡 し し り て 岸 た 田 グ 行 に 着 舎 ー か い 町 ド ね た で リ ば な と あ ヘ ら き る ム ぬ に W。 わ ヴ ロ ア 邑 け が 対 と グ き 距 に ム 東 す 離 乗 町 側 で で り を こ に 通 河 夕 附 み り に 方 近 対 す 面 に は 岸 ぎ す 近 牧 に て る く 場 渡 。 ・ め ら れ 一 九 年 、 の 。 壁 こ 法 く の 六 学 残 部 月 綱 る 屋 か 領 』 価 に ら 値 生 こ E。 あ 活 の る 巨 二 たし 古 城 点 ー ー が あ 小 さ な ボ メ 三 が ロ 、 オ 。 前 部 入 ん 年 屋 る で 年 幽 脱 ス 閉 出 は 中 す 一 城 が に 遊 れ た た 一 r は ア 、 二 回 は 河 城 を 貯 廓 汽 舟 を 動 を め 船 利 ぐ で 用 リ ー ド l 止 風 車 ウ め た ア い ー 立 小 ル つ 波 河 見 の に ゆ か が よ 陽 は 落 う ち 方 ん や と し 。 そ い ロ 事 グ 件 ロ な に っ の 帰 満 途 ち ー で ー た ウ あ チ た め う た ぺ 櫓 が 奮 、 て ェ ア い ス 授 ) 、 チ 私 ス は 、 文 記 は 字 通 し 終 り て を こ の を 二重 た ウ 首 詣 稿 ≠4 1 ス 。 一 大 学 教 っ た 。 一 橋 ウ 古 城 ー た タ に の 脱 ィ ル ち 部 出 河 こ ン が 屋 を に 描 を こ 城 い 渡 で の な 飾 い っ る 私 視 い た て 版 と の 察 あ 画 き ブ を っ ロ が に 終 っ た 物 ー グ し た ( 。 で る わ け だ 。 当 時 欧 州 に の ロ ー フ き を に リ ア ー ー P n 諾 計 ユ 旨 e フ 訂 ァ そ め が ン 諾 旨 な あ 巨 っ 作 た 。 『 戦 争 グ と ー ロ リ こ 脱 な さ イ ン れ た 城 に と れ 興 大 に 、 ■ て ‥ こ た ィ 。 の 古 城 友 人 チ を か ウ 遅 ら ス の れ 借 権 は え り こ た 入 利 』 こ の れ が か は た 本 出 ら る と 全 の く 出 に フ よ っ ル て ス 、 ル に ン ロ ー フ ェ ヘ 呂 P 払 ユ p 召 口 タ イ 河 e ・ e - e e ユ F P ロ p 一 且 そ の で 二 あ る は . よ 『 キ グ リ ロ ス ー ト チ 教 ウ の 山 官 学 も e 。 ス 奇 入 跡 に と 使 ン も 用 城 已 訂 t ベ t s g ○ り 劇 的 も g- C F ヘ 河 e i 勇 き 気 で 平 和 パ の こ P ・ 少 t 奇 と 智 ス の ロ e マ る 、 ェ 訂 妻 脱 蒜 出 eロ す 世 幸 身 界 運 を 的 で び 現 タ す 非 常 喧 伝 こ し ス は 、 真 理 』 紳